سؤال كالينينغراد

تُعدّ مسألة كالينينغراد [ ^{أ ] مسألة} سياسية تتعلق بوضع مقاطعة كالينينغراد كجيب معزول من روسيا ، [ ^{1 ] وعزلتها} عن بقية منطقة البلطيق في أعقاب توسيع الاتحاد الأوروبي عام 2004. ^{[ 1 ]}

في وسائل الإعلام الغربية، غالباً ما تُناقش المنطقة في سياق نشر أنظمة الصواريخ، كرد فعل مبدئي على نشر أنظمة الدفاع الصاروخي في بولندا وجمهورية التشيك . ^{[ 2 ]} وتعتبر روسيا المنطقة عنصراً حيوياً في قدرتها على بسط نفوذها في منطقة البلطيق. ^{[ 3 ]}

وينظر موقف هامشي أيضاً في إمكانية عودة المقاطعة إلى ألمانيا من الاتحاد الروسي . ^{[ 4 ] [ 5 ]} هذا السؤال افتراضي في الغالب، حيث صرحت الحكومة الألمانية بأنها لا تطالب بها وتنازلت رسمياً بموجب القانون الدولي عن أي حق في أي أراضٍ تقع شرق نهر أودر من خلال التصديق على معاهدة التسوية النهائية المتعلقة بألمانيا .

كانت كالينينغراد، أو كونيغسبرغ ، جزءًا من فرسان التيوتون ، ودوقية بروسيا (التي كانت تابعة لبولندا لما يقرب من 200 عام)، ومملكة بروسيا ، والإمبراطورية الألمانية لمدة 684 عامًا قبل الحرب العالمية الثانية . كانت منطقة بروسيا التاريخية مأهولة في الأصل بقبائل البلطيق، البروسيين القدماء ، الذين انقرضت لغتهم بحلول القرن الثامن عشر. منذ أواخر العصور الوسطى، استوطن الألمان والليتوانيون (وخاصة ليتوانيا الصغرى في النصف الشرقي من المنطقة) والبولنديون ( وخاصة كونيغسبرغ ، بالبولندية : Królewiec ، والشريط الحدودي الجنوبي الحالي مع زينتين ، بالبولندية: Cynty ، ونوردنبورغ ، بالبولندية: Nordenbork ) أراضي المقاطعة الحديثة. وتضم المنطقة أيضًا الجزء الشرقي من فيستولا سبيت مع قرية نارميلن المهجورة الآن ( بالبولندية: Polski )، والتي لم تكن جزءًا من دوقية بروسيا، بل كانت جزءًا من مقاطعة بوميرانيا التابعة لمملكة بولندا حتى ضمتها مملكة بروسيا في التقسيم الثاني لبولندا عام 1793. ^{[ 6 ]}

كانت المرة الأولى التي خضعت فيها المنطقة للسيطرة الروسية خلال حرب السنوات السبع (1756-1763)، حيث احتلت المنطقة من عام 1758 حتى عام 1762. وبموجب معاهدة سانت بطرسبرغ (5 مايو 1762)، تخلت روسيا عن مطالبتها بكونيغسبرغ وأعادتها إلى السيطرة البروسية. ^{[ 7 ]}

أصبح ضم منطقة كونيغسبرغ في بروسيا الشرقية إلى روسيا هدفًا حربيًا معلنًا للاتحاد السوفيتي في مؤتمر طهران في ديسمبر 1943. ^{[ 8 ]} في عام 1945، مع نهاية الحرب العالمية الثانية ، استولى الاتحاد السوفيتي على المدينة (انظر معركة كونيغسبرغ ). وبموجب اتفاق الحلفاء في مؤتمر بوتسدام ، مُنحت بروسيا الشرقية الشمالية، بما فيها كونيغسبرغ، للاتحاد السوفيتي. تحديدًا، أصبحت جيبًا تابعًا لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية ، مفصولة عن بقية الجمهورية بجمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية ، وجمهورية لاتفيا الاشتراكية السوفيتية ، وجمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفيتية . أما الأجزاء الجنوبية من بروسيا الشرقية، فقد عادت لتكون جزءًا من بولندا، وهي المناطق التاريخية وارميا ، وماسوريا، وبوفيسلي ، التي خسرتها بولندا سابقًا في عامي 1660 و 1772 . في البداية، كان الشريط الحدودي الجنوبي الحالي تحت السيطرة البولندية ، حيث كانت الإدارة البولندية منظمة في بلدتي غيرداوي وإيلاوكا ، إلا أن الإدارة البولندية طُردت في نهاية المطاف، وضُمت المنطقة إلى الاتحاد السوفيتي وأُدرجت ضمن مقاطعة كالينينغراد. ^{[ 9 ]} وفي عام 1946، تم تغيير اسم مدينة كونيغسبرغ إلى كالينينغراد .

في أكتوبر/تشرين الأول 1945، لم يتجاوز عدد المدنيين السوفيت المقيمين في الإقليم 5000 نسمة. ^{[ 10 ]} وبين أكتوبر/تشرين الأول 1947 وأكتوبر/تشرين الأول 1948، نُقل نحو 100 ألف ألماني قسرًا إلى ألمانيا. ^{[ 11 ]} وبحلول عام 1948، وصل نحو 400 ألف مدني سوفيتي. ^{[ 10 ]} انتقل بعضهم طواعية، ولكن نظرًا لعدم كفاية عدد المستوطنين الراغبين، فُرضت على المزارع الجماعية حصصٌ تحدد عدد الأشخاص الذين يتعين عليها إرسالهم إلى كالينينغراد. ^{[ 10 ]} وغالبًا ما كانت تُرسل إليها الفئات الأقل ملاءمةً اجتماعيًا، مثل مدمني الكحول أو غير المتعلمين. ^{[ 10 ]}

في خمسينيات القرن العشرين، اقترح نيكيتا خروتشوف ضمّ مقاطعة كالينينغراد إلى جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفيتية . إلا أن زعيم الحزب الشيوعي الليتواني، أنتاناس سنيتشكوس ، رفض العرض، إذ لم يرغب في تغيير التركيبة العرقية لجمهوريته. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وفي أواخر الحقبة السوفيتية، انتشرت شائعات مفادها أن المقاطعة قد تُحوّل إلى وطن للألمان السوفيت . ^{[ 14 ]}

ظلت مقاطعة كالينينغراد جزءًا من الاتحاد السوفيتي حتى تفككه عام 1991، ومنذ ذلك الحين أصبحت جيبًا تابعًا للاتحاد الروسي . بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، سافر بعض أحفاد المطرودين واللاجئين إلى المدينة للبحث عن جذورهم. ^{[ 15 ]} ووفقًا لتعداد السكان الروسي لعام 2010، يعيش 7349 شخصًا من أصل ألماني في المقاطعة، أي ما يعادل 0.8% من إجمالي السكان. ^{[ 16 ]}

في ألمانيا، كان وضع كالينينغراد (كونيغسبرغ) أحد القضايا السياسية الرئيسية حتى منتصف الستينيات، عندما ربط الخطاب السياسي المتغير بشكل متزايد وجهات النظر المماثلة بالمراجعة اليمينية. ^{[ 11 ]}

بحسب مقال نُشر في مجلة دير شبيغل عام ٢٠١٠، تلقت حكومة ألمانيا الغربية عام ١٩٩٠ رسالة من الجنرال السوفيتي جيلي باتينين يعرض فيها إعادة كالينينغراد. ^{[ ١٧ ]} لم تُعر حكومة بون هذا العرض اهتمامًا جديًا ، إذ كانت أولويتها إعادة التوحيد مع الشرق. ^{[ ١٧ ]} إلا أن ميخائيل غورباتشوف فند هذه الرواية لاحقًا ، معتبرًا إياها "ضجة مفتعلة" ورفض الشائعات. ^{[ ١٨ ]} مع ذلك، خلال تسعينيات القرن الماضي، نظر بعض الشعبويين الروس، بمن فيهم فلاديمير جيرينوفسكي وألكسندر دوغين، بجدية في تسليم كالينينغراد إلى ألمانيا كنوع من "الصفقة الكبرى" التي من شأنها تحسين العلاقات الروسية الألمانية. ^{[ ١٩ ]}

في عام ٢٠٠١، زُعم أن الاتحاد الأوروبي كان يجري محادثات مع روسيا لترتيب اتفاقية شراكة مع مقاطعة كالينينغراد، في وقت كانت فيه روسيا عاجزة عن سداد دين بقيمة ٢٢ مليار جنيه إسترليني مستحق لبرلين، الأمر الذي ربما منح ألمانيا بعض النفوذ على الإقليم. ^{[ ١٥ ]} وقد نفى الطرفان مزاعم "استعادة" كالينينغراد (كونيغسبرغ) أو غيرها من "الصفقات السرية". ^{[ ٢٠ ]}

وزعمت شائعة أخرى حول صفقة متعلقة بالديون، نشرتها مجلة "ناش كونتيننت" الروسية الأسبوعية، أن بوتين وإدموند ستويبر اتفقا على العودة التدريجية لكالينينغراد مقابل التنازل عن ديون البلاد البالغة 50 مليار دولار لألمانيا. ^{[ 21 ]}

أدى اندلاع الحرب الروسية الأوكرانية وتدهور العلاقات بين روسيا والغرب إلى إعادة كالينينغراد إلى دائرة الضوء. فبعد ضم روسيا لشبه جزيرة القرم عام 2014، اقترح عدد قليل من المراقبين إعادة مقاطعة كالينينغراد إلى الغرب. واقترحت صحيفة "بالتيك تايمز" أن يستولي الغرب على كالينينغراد من روسيا مقابل اعترافها بمطالبتها بالقرم. ^{[ 22 ]} وقد ورد هذا الاقتراح في العديد من المقالات الأكاديمية. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} كما لاحظ المراقبون أن مطالبة روسيا بالقرم أضعفت مطالباتها الإقليمية في أماكن أخرى، ولا سيما كالينينغراد. ^{[ 26 ] [ 23 ]} وبعد بضعة أشهر من الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022، بدأت ليتوانيا بتطبيق عقوبات الاتحاد الأوروبي ، ما أدى إلى حظر حوالي 50% من البضائع المستوردة إلى كالينينغراد عبر السكك الحديدية، باستثناء المواد الغذائية والأدوية وسفر الركاب. واحتجت روسيا على العقوبات وأعلنت أنها ستزيد الشحنات البحرية. ^{[ 27 ] [ 28 ]} رفعت ليتوانيا العقوبات المفروضة على السكك الحديدية بعد شهر. ^{[ 29 ]}

الأعلام التي استخدمها الانفصاليون في كالينينغراد مستوحاة من علم بلدية كونيغسبرغ

الأعلام التي استخدمها الانفصاليون في كالينينغراد مستوحاة من علم بروسيا الشرقية

منذ أوائل التسعينيات، طرح بعض السكان المحليين مقترحًا لاستقلال مقاطعة كالينينغراد عن روسيا وتشكيل "دولة بلطيقية رابعة". تأسس الحزب الجمهوري البلطيقي في 1 ديسمبر 1993 بهدف تأسيس جمهورية بلطيقية تتمتع بالحكم الذاتي، ^{[ 30 ]} واستعادة اسم كونيغسبرغ. ^{[ 31 ]} وفي نهاية المطاف، حظرت سلطات الكرملين الحزب من المشاركة في الانتخابات عام 2003 بسبب قانون انتخابي يحظر جميع الأحزاب الإقليمية، ويشترط أن يكون للأحزاب فروع في نصف الأراضي الروسية على الأقل . ^{[ 32 ]}

نُقل عن إينيسيس فيلدمانيس ، رئيس قسم التاريخ والفلسفة في جامعة لاتفيا ، قوله إن ضم الاتحاد السوفيتي لكالينينغراد "خطأ في التاريخ". ^{[ 5 ]}

تعتبر حركة الدولة الحرة البروسية ، إحدى أنشط فروع حركة مواطني الرايخ ، الحكومة الروسية (والألمانية) غير شرعية، وتعتبر نفسها الحاكم الشرعي للمنطقة. ^{[ 33 ]} وبحلول عام 2017، انقسمت الحركة إلى فصيلين متنافسين، أحدهما مقره كونيغسفيلد، راينلاند بالاتينات، والآخر في بون. ^{[ 33 ]}

محاولات إعادة التوطين الألمانية

في تسعينيات القرن الماضي، بدأت منظمات ذات صلات باليمين المتطرف في ألمانيا بجمع التبرعات لشراء أراضٍ في مقاطعة كالينينغراد، بهدف تمكين الألمان من الاستيطان فيها. وعلى وجه الخصوص، سعت جمعية دعم الاستيطان في تراكينين إلى إنشاء مستوطنة في ياسنايا بوليانا ، المعروفة بالألمانية باسم تراكينين . ^{[ 42 ]} كما جمعت مجموعة أخرى، تابعة للإرهابي المدان مانفريد رودر، تبرعات لبناء مساكن للألمان في قرية أولخوفاتكا، في مقاطعة غوسيفسكي ، شرق كالينينغراد. ^{[ 43 ]}

في ياسنايا بوليانا/تراكهنين، موّلت حملة جمع التبرعات التي قامت بها منظمة "أكتيون دويتشيس كونيغسبرغ" بناء مدرسة لتعليم اللغة الألمانية ومساكن في قرية أمتشاغن المجاورة. ^{[ 44 ]} تم شراء العديد من المنازل المتهالكة وتجديدها؛ كما تم استيراد الجرارات والشاحنات ومواد البناء والآلات إلى القرية. ^{[ 45 ]} جذبت الرواتب المرتفعة نسبيًا وافدين جدد، ^{[ 45 ]} وارتفع عدد السكان من أصل ألماني إلى حوالي 400 نسمة. ^{[ 46 ]} كان معظم المستوطنين من الألمان الروس القادمين من القوقاز وكازاخستان، وليسوا من العائدين، ^{[ 47 ]} أو من نسلهم. وورد أن بعض الألمان الروس لم يكونوا قادرين على التحدث باللغة الألمانية و/أو تم رفضهم كمهاجرين إلى ألمانيا، بسبب عدم كفاية الأدلة على أصول ألمانية كبيرة. بدأ بناء مستوطنة ثانية على مشارف تراكهنين، سُميت "أغنيس-ميغل -سيدلونغ" ، في عام 1998. ^{[ 44 ]}

كانت العلاقات بين الإدارة الروسية المحلية ومشروع تراكينين ودية في البداية، ^{[ 44 ]} لكن الحكومة الروسية قمعت أنشطة المجموعة بعد أن نشرتها وسائل الإعلام الألمانية. ^{[ 11 ]} مُنع ديتمار مونييه، مؤسس المشروع، من السفر إلى مقاطعة كالينينغراد. ^{[ 44 ]} في عام 2006، باع حصته في الجمعية إلى ألكسندر مانتاي، الذي حوّلها إلى شركة ربحية وطرد المستوطنين الأصليين. ^{[ 48 ]} تم تصفية الجمعية في عام 2015 لمخالفتها القانون الروسي بشأن المنظمات غير الحكومية . ^{[ 49 ]}

على الرغم من بدء المفاوضات عام ٢٠٠١ حول اتفاقية تجارية روسية محتملة مع الاتحاد الأوروبي، والتي كانت ستضع الجيب ضمن النفوذ الاقتصادي الألماني، ^{[ ١٥ ]} إلا أن الحكومة الألمانية برئاسة أنجيلا ميركل أشارت لاحقًا إلى عدم رغبتها في استعادة مقاطعة كالينينغراد. ^{[ ٥٠ ]} وتعترف حكومتا بولندا وليتوانيا بكالينينغراد كجزء من روسيا، ^{[ ٣٦ ]} وكذلك الاتحاد الأوروبي. ^{[ ٥١ ]} وقد تنازلت ألمانيا رسميًا عن جميع مطالباتها الإقليمية بشرق بروسيا السابقة كجزء من اتفاقية "اثنان زائد أربعة" التي أدت إلى إعادة توحيد ألمانيا. ^{[ ٥٢ ]} وفي يوليو/تموز ٢٠٠٥، صرّح المستشار الألماني غيرهارد شرودر قائلاً: "في جوهرها، ستُسمى [المدينة] دائمًا كونيغسبرغ"، لكنه أكد أن ألمانيا لا تملك أي مطالبة إقليمية بها. ^{[ ٥٣ ]} ووفقًا لأولريش سبيك، فإن فكرة إعادة كالينينغراد إلى ألمانيا تفتقر إلى الدعم في ألمانيا، حتى بين الجماعات القومية المتطرفة. ^{[ 54 ]} في عام 2004، استفسر السياسي الألماني يورغن كليمكه من الحكومة الفيدرالية الألمانية عن رأيها في إنشاء منطقة أوروبية مشتركة بين ليتوانيا وروسيا وبولندا ، والتي كان من المقرر تسميتها "بروسيا". ونفى صاحب المبادرة أي دلالات انتقامية في الاقتراح. ^{[ 55 ]}

بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، لم تعترض أي حكومة على مطالبة روسيا بكالينينغراد، ^{[ 56 ]} إلا أن بعض الجماعات في ليتوانيا دعت إلى ضم المقاطعة، أو أجزاء منها. ^{[ 37 ]}

لم تطالب بولندا بكالينينغراد، ومن غير المرجح أن تفعل ذلك، لأنها كانت من المستفيدين من اتفاقية بوتسدام ، التي حددت أيضاً وضع كالينينغراد. ^{[ 34 ]}

• القومية البروسية
• سؤال كاريلي
• نزاع جزر الكوريل
• Landsmannschaft Ostpreußen ، منظمة للاجئين / المطرودين من شرق بروسيا
• فجوة سووالكي
• منطقة كرالوفيتش ، وهي ضم تشيكي ساخر لكالينينغراد

• كريكوس، ريتشارد ج. (2002). مسألة كالينينغراد . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0742517059.