كاراواني
كارافاني هي مقطوعة موسيقية لجوقة وأوركسترا من تأليفالملحن الفنلندي إيسا-بيكا سالونين . وقد تم تكليفها بشكل مشترك من قبل أوركسترا تون هاله زيورخ ، وأوركسترا الإذاعة السويدية السيمفونية ، وأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية بدعم من فاعلة الخير ماري-جوزيه كرافيس ، وأوركسترا بامبرغ السيمفونية ، وأوركسترا الإذاعة الفنلندية السيمفونية . عُزفت لأول مرة من قبل أوركسترا تون هاله زيورخ وأكاديمية زيورخ للغناء بقيادة ليونيل برينغيير في قاعة تون هاله بزيورخ في 10 سبتمبر 2014. المقطوعة مستوحاة من قصيدة تحمل الاسم نفسه للكاتب الألماني والفنان الدادائي هوغو بال . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
تعبير
تستغرق مقطوعة كاراواني حوالي 28 دقيقة، وهي مؤلفة من جزأين مرقمين. وينقسم كل جزء إلى ست حركات متصلة وغير مسماة .
خلفية
أُلِّفَتْ مقطوعة "كارافاني" بين يناير 2013 ويوليو 2014. كان سالونين ينوي منذ فترة طويلة تأليف مقطوعة موسيقية لجوقة وأوركسترا، لكنه أجّل تأليفها بسبب تعارض المواعيد وعدم وجود نص مناسب. وأتيحت له الفرصة أخيرًا عندما تلقى تكليفًا من اتحاد أوركسترات عالمية. ولأنه كان يعلم أن العرض الأول سيُقام في زيورخ ، قرر الملحن ربط مقطوعته بتاريخ المدينة، ولا سيما نشأة الدادائية عام 1916. كتب سالونين في ملاحظات برنامج النوتة الموسيقية: "سرعان ما استقررت على ربما أشهر قصيدة دادائية (أو "الشعر الصوتي" كما كان يُطلق عليها) لهوغو بال ، مؤسس الدادائية، ومؤلف بيان الدادائية ، والشخصية المحورية في جميع أنشطة كاباريه فولتير ، أول منتدى للدادائيين الأوائل." [ 1 ]
الأجهزة
تم تأليف العمل لجوقة رباعية الأصوات (SATB) وأوركسترا كبيرة تتكون من ثلاث آلات فلوت (الثاني يعزف على فلوت ألتو ، والثالث يعزف على بيكولو )، وآلتين أوبوا ، وآلة كورنو إنجليزي ، وآلتين كلارينيت ، وآلة كلارينيت باس (يعزف على الكلارينيت الثالث)، وآلة كلارينيت كونتراباس ، وآلتين باسون ، وآلة كونتراباسون ، وأربع آلات هورن ، وثلاث آلات ترومبيت (الثالث يعزف على ترومبيت بيكولو )، وثلاث آلات ترومبون ، وآلة توبا ، وآلة تيمباني ، وأربعة عازفين إيقاع، وآلة قيثارة ، وآلة بيانو (يعزف على السيليستا )، وآلات وترية . [ 1 ]
استقبال
حظيت مقطوعة "كاراواني" بإشادة نقاد الموسيقى. ففي مراجعته للعرض العالمي الأول، وصفها مارك سويد من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنها "عمل موسيقي مرح ومجنون مدته 30 دقيقة للأوركسترا"، وكتب: " تستحضر كاراواني روح سالونين البدائية (من كان يظن؟)، إذ تتعامل مع نص الكلمات المختلقة (المقدمة هي: 'jolifant bambla o falli bambla') كنقطة انطلاق لسيرك من الأساليب والمشاعر. كُتبت المقطوعة في دورة مزدوجة، حيث يُكثّف الجزء الثاني الجزء الأول، وتنتقل من حالة حالمة ساحرة إلى أخرى، من أقصى اليمين (سكون الليل) إلى أقصى اليسار (ترنيمة قرد جاوية جامحة)." [ 4 ] وبعد سماعه أداءً لاحقاً من قِبل أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية ، وصفه سويد بأنه "أكثر ثراءً، وأكثر فخامة، وأكثر حيوية، وأكثر جرأةً ووضوحاً." [ 5 ]
وصف زاكاري وولف من صحيفة نيويورك تايمز ، في مراجعته لأداء أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية للعمل ، العمل بأنه "نتاج فنان متمرس، يعمل بثقة وصبر أكبر على نطاق أوسع. وتستند ترانيم الجوقة الساحرة إلى خلفية موسيقية متألقة، تتأرجح أحيانًا وتتفتح أحيانًا أخرى". وأضاف:
في لحظة ما، يتحول عزف منفرد عاطفي على آلة التشيلو إلى دويتو مع آلة الأوبوا، ثم يُضاف إليه طبقة من الإيقاع الغامض قبل دخول الآلات الوترية الأخرى، في رقة غنائية تُضاهي أي حركة بطيئة لماهلر . لاحقًا، تتخلل النغمات الأثيرية في الكورس ضربات قوية للأوتار، أشبه بالزفير، تتصاعد إلى عظمة مدوية، ثم تتلاشى فورًا، قبل ذروة متأرجحة متدفقة مدفوعة بإيقاع خافت يشبه دقات القلب. [ 6 ]
كان جاي نوردلينجر من مجلة "ذا نيو كريتيريون" أكثر انتقادًا للقطعة، إذ علّق قائلًا: "وجدتُ كارافاني مُملّة بعض الشيء. لكن ربما كان السبب هو نفاد صبري، وليس نقصًا في خيال المُلحّن. في مُلاحظةٍ خاصةٍ به، وصف جيلبرت عمل سالونين بأنه "مُبهجٌ وغريب الأطوار، وفي الوقت نفسه مُتكاملٌ ودقيق". أُصدّق هذا. وأُصدّق سالونين بالتأكيد، فهو فخرٌ لهذا العصر الموسيقي." [ 7 ] وعلى الرغم من وصفه لها بأنها "مُسليةٌ وفخمة"، لاحظ جورج جريلا من مجلة "نيويورك كلاسيكال ريفيو" بالمثل أن "الطابع السردي لكارافاني يتلاشى أمام الكثافة خلال مدة 30 دقيقة". وأضاف: "هناك مقاطع موسيقية مسلية وملونة تبدو مستوحاة من ملحنين آخرين، مثل إنيو موريكوني وفيليب غلاس وجون آدامز . وعلى وجه الخصوص، تبدو بعض المقاطع وكأنها ردود على مقطوعة "هارمونيوم ". يتبنى سالونين الكليشيهات بذكاء، لكنها تضفي ضخامة على مقطوعة موسيقية مبالغ فيها أصلاً." [ 8 ]
مراجع
- 1 2 3 سالونين، عيسى بيكا (2014). "الكروان" . شركة G. Schirmer. تم الاسترجاع 23 يوليو، 2016 .
- ↑ باتل، لورا (5 ديسمبر 2014). "غداء مع صحيفة فايننشال تايمز: إيسا-بيكا سالونين" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
- ↑ لا فورس، ثيساليا (23 مايو 2016). "يوم في حياة إيسا-بيكا سالونين" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
- ^ سويد ، مارك (13 سبتمبر 2014). "مذكرات الحفلة الأوروبية: "Karawane" لـ Esa-Pekka Salonen في زيوريخ" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2016 .
- ↑ سويد، مارك (23 نوفمبر 2015). "مراجعة: من الجيد أن يكون لدى أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية "عائلة" مثل يوجا وانغ وسالونين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
- ↑ وولف، زاكاري (18 مارس 2016). "مراجعة: أوركسترا فيلهارمونيك تقدم عرضًا دادائيًا لقطعة "كارافاني" لإيسا-بيكا سالونين"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2016. "
- ↑ نوردلينجر، جاي (مايو 2016). "نيويورك كرونيكل" . ذا نيو كريتيريون . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2016 .
- ↑ غريلا، جورج (18 مارس 2016). "كافاكوس يضفي هيبة هادئة على أعمال سيبليوس مع أوركسترا فيلهارمونيك" . مجلة نيويورك كلاسيكال ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2016 .
- مؤلفات إيسا بيكا سالونين
- مؤلفات عام 2014
- مؤلفات كورالية
- مؤلفات موسيقية للأوركسترا السيمفونية
- موسيقى بتكليف من أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية
- موسيقى بتكليف من أوركسترا الإذاعة السويدية السيمفونية
- الموسيقى بتكليف من Tonhalle-Orchester Zürich
- اقتباسات من أعمال هوغو بال
- ألحان موسيقية لقصائد لكتاب ألمان
