كريمينيتس

كريمينيتس ( الأوكرانية : Кременець , IPA: [ ˈkrɛmenetsʲ ]^{كريمينيتس} (بالبولندية:Krzemieniec؛باليديشية:קרעמעניץ، بالحروف اللاتينية : Kremenits ) هي مدينة تقع فيمقاطعة تيرنوبيل، غربأوكرانيا. وهيالمركز الإداريلإقليمكريمينيتس، وتقع على بُعد18 كيلومترًا (11ميلًا)شمال شرقدير بوتشاييف. تقع المدينة في منطقةفولينيا، وتضمقلعة كريمينيتس. ^{[ 1 ]} كما أنها مقر إدارةمدينة كريمينيتس، إحدىمدنأوكرانيا. ^{[ 2 ]} عدد السكان:20,476 نسمة (تقديرات عام 2022). ^{[ 3 ]}  

بحسب بعض المصادر، بُنيت قلعة كريمينيتس في القرنين الثامن أو التاسع الميلاديين، وأصبحت لاحقًا جزءًا من كييف روس . أول إشارة موثقة للقلعة وردت في قاموس موسوعي بولندي كُتب عام 1064. أما أول ذكر لكريمينيتس في الأدب السلافي القديم فيعود إلى عام 1226، عندما هزم حاكم المدينة، مستيسلاف الجريء ، جيش الملك أندرو الثاني المجري في مكان قريب. خلال الغزو المغولي لروس في الفترة 1240-1241، كانت كريمينيتس من المدن القليلة التي فشل باتو خان ​​في الاستيلاء عليها. ^{[ 1 ]} في عام 1382، بعد وفاة لويس الأول ملك المجر ، استولى الدوق الليتواني ليوبارتاس على كريمينيتس من مملكة المجر . حصلت المدينة على حقوق ماغديبورغ عام 1431، وفي عام 1569، بعد اتحاد لوبلين ، أصبحت جزءًا من تاج بولندا ، وتُعرف بالبولندية باسم كرزيمينيتس .

في خريف عام 1648، حاصر الكولونيل القوزاقي ماكسيم كريفونيس قلعة كريمينيتس. وفي أكتوبر، وبعد حصار دام ستة أسابيع، استسلمت الحامية الملكية. ونتيجةً للقتال، تضررت القلعة بشدة ولم يُعاد بناؤها قط.

في عام 1795، ضُمّت كريمينيتس إلى الإمبراطورية الروسية عقب التقسيم الثالث للكومنولث البولندي الليتواني . وكانت مدينة تابعة لمقاطعة كريمينيتسكي أويزد في محافظة فولينيا التابعة للإمبراطورية الروسية حتى الحرب العالمية الأولى .

خلال الفترة 1917-1920، انتقلت ملكية كريمينيتس سبع مرات بين أيدي عدة جهات. وخضعت لسلطة الدولة الأوكرانية - جمهورية أوكرانيا الشعبية - من أوائل عام 1918 إلى يونيو 1919.

في عام 1921، وبعد معاهدة ريغا ، عادت المدينة إلى بولندا، وأصبحت جزءًا من مقاطعة فولينيا (Wołyń).

في فترة ما بين الحربين العالميتين، اشتهرت كريمينيتس بمدرستها الثانوية المرموقة، ليسيوم كرزيمينيكي ، التي أسسها تاديوش تشاكي عام 1803. ووفقًا لتعداد السكان البولندي لعام 1931، بلغ عدد سكان المدينة 19,877 نسمة، منهم 8,428 أوكرانيًا، و6,904 يهودًا، و3,108 بولنديين، و883 روسيًا. وفي عام 1934، وبمبادرة من لودفيك غرونوفسكي، مدرس مدرسة كريمينيتس الثانوية، افتُتحت مدرسة فولينيا للطيران الشراعي (Wołyńska Szkoła Szybowcowa Sokola Góra) على بُعد 14 كيلومترًا من كريمينيتس، في قرية كوليكوف. وكانت من بين طالباتها ابنة جوزيف بيوسودسكي ، يادفيغا بيوسودسكا .

في سبتمبر 1939، اتخذت الحكومة البولندية من مدينة كريمينيتس مقراً مؤقتاً لها، والتي تعرضت خلال تلك الفترة لقصف جوي مكثف إلى أن استولت عليها القوات السوفيتية الغازية في 17 سبتمبر. وبحلول ذلك الوقت، كانت الحكومة قد أجلت سكان كريمينيتس وكانت في طريقها إلى رومانيا المحايدة. ^{[ 4 ]}

في 28 يوليو/تموز 1941، ألقت القوات الألمانية القبض على معظم معلمي مدرسة كرزيمينيتس الثانوية، مستخدمةً قائمةً قدمها لهم أوكرانيون محليون. وبحلول نهاية الشهر، قُتل 30 معلماً وعضواً من النخبة المثقفة البولندية في ما يُعرف بـ"تل الصلبان" (غورا كرزيزوف).

في يناير 1989 بلغ عدد السكان 24570 نسمة. ^{[ 5 ]}

خلال فترة استعادة أوكرانيا لسيادتها عام 1991، جرى ترميم حديقة كريمينيتس النباتية، وإنشاء محمية كريمينيتسكو-بوتشاييفسكي التاريخية المعمارية الحكومية عام 2001، وافتتاح معهد كريمينيتسسكي الإقليمي الإنساني التربوي باسم شيفتشينكو عام 2002، ومتحف كريمينيتسسكي الإقليمي باسم يوليوس سلوفاكي عام 2003، مما ساهم في زيادة تدفق السياح. وفي عام 1991، أنشأ شيفتشينكو مدرسة كريمينيتس الثانوية الحديثة في كلية المعلمين.

حتى 18 يوليو/تموز 2020، كانت مدينة كريمينيتس مصنفة كمدينة ذات أهمية إقليمية ، ولم تكن تابعة لمقاطعة كريمينيتس، على الرغم من كونها مركز المقاطعة. وفي إطار الإصلاح الإداري لأوكرانيا، الذي قلّص عدد مقاطعات تيرنوبيل إلى ثلاث، تم دمج المدينة في مقاطعة كريمينيتس. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

من المعروف أن اليهود استقروا في منطقة كريمينيتس منذ عام 1438، ^{[ 8 ]} عندما منحهم الدوق الأكبر لليتوانيا ميثاقًا. ومع ذلك، في عام 1495، طردت ليتوانيا يهودها حتى عام 1503. إلا أن مدرسة دينية بولندية ( يشيفا ) كانت تعمل في كريمينيتس خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر. ^{[ 9 ]}

توسّع المجتمع اليهودي وازدهر خلال القرن السادس عشر. وفي منتصف القرن تقريبًا، بدأ ممثلو الحاخامات في بولندا بالاجتماع في المعارض الكبرى لإدارة شؤون المجتمعات اليهودية. عُرفت هذه المؤتمرات باسم مجلس الأراضي الأربع . وكان ممثلو فولينيا من أوستروه وكريمينيتس. ^{[ 10 ]}

أدت ثورة خميلنيتسكي القوزاقية ضد ملاك الأراضي البولنديين بين عامي 1648 و1651، وما تلاها من حروب روسية سويدية ضد بولندا وليتوانيا بين عامي 1654 و1656، إلى تدمير السكان اليهود في غرب أوكرانيا. قُتل العديد من اليهود، وكثير منهم كانوا وكلاء لكبار الشخصيات، بينما فرّ آخرون. لم يُسمح لليهود بإعادة بناء منازلهم المدمرة. لم تستعد كريمينيتس أهميتها السابقة أبدًا. كل ما تبقى بعد سيطرة الروس عليها عام 1793 كان "مجتمعًا فقيرًا من صغار التجار والحرفيين". ^{[ 11 ]}

في عام ١٧٤٧، شهدت كريمينيتس محاكمة شهيرة بتهمة التشهير بالدم، حيث اتُهم ١٤ يهوديًا بقتل مسيحي للحصول على دمه لصنع خبز الفطير - وهي تهمة باطلة تعود إلى العصور الوسطى. بدأت الحادثة عندما عُثر على جثة مجهولة الهوية بالقرب من نُزُل، وتجمّع سكان البلدة الفضوليون حولها لرؤيتها. وعندما انضم بعض اليهود إلى الحشد، زُعم أن الجثة بدأت تنزف، مما يُثبت ذنبهم بطريقة خارقة للطبيعة. اعترف اثنا عشر يهوديًا تحت التعذيب (وُضعوا على آلة التعذيب وكُويت جثثهم بحديد مُحمّى). أُعدم معظمهم بطريقة بشعة، حيث سُلخوا وقُطّعوا إلى أرباع وخُوزِنوا وهم أحياء، بأوامر من السلطات المدنية المسيحية . ^{[ ١٢ ]}

انتعشت الحياة اليهودية تدريجيًا، وأصبحت كريمينيتس مركزًا ثانويًا لحركة التنوير (الهسكالا) في أوروبا الشرقية خلال الفترة من 1772 إلى 1781. ^{[ 13 ]} وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، عاد اليهود للنشاط في الحياة الاقتصادية للمدينة، لا سيما في صناعة الورق، بالإضافة إلى مهنتي الإسكافي والنجارة. وكانوا يصدرون بضائعهم إلى مدن أخرى في روسيا وبولندا. ^{[ 14 ]} وفي ظل الحكم البولندي، في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، صدرت مجلتان دوريتان باللغة اليديشية . ثم اندمجتا عام 1933 في صحيفة أسبوعية واحدة، هي "كريمينيتسر ليبن" ( حياة كريمينيتس ). ^{[ 14 ]}

ضمت السلطات السوفيتية المدينة في 22 سبتمبر/أيلول 1939. وفي ربيع عام 1940، أُجبر اللاجئون من غرب بولندا على التسجيل لدى السلطات والإفصاح عما إذا كانوا يرغبون في الحصول على الجنسية السوفيتية أو العودة إلى ديارهم السابقة، التي كانت آنذاك تحت الاحتلال الألماني. مُنعت الحياة الجماعية اليهودية، واضطر القادة الصهاينة إلى الانتقال إلى مدن أخرى لإخفاء أنشطتهم السابقة عن السلطات. وبحلول عام 1941، ازداد عدد السكان اليهود إلى أكثر من 15000 نسمة، من بينهم أكثر من 4000 لاجئ. ^{[ 15 ]}

بحسب تعداد السكان الأوكراني لعام 2001 ، بلغ عدد سكان كريمينيتس 21,880 نسمة، ثم انخفض قليلاً إلى 20,476 نسمة في أوائل عام 2022. واليوم، يشكل الأوكرانيون غالبية السكان ، بينما لا توجد سوى جاليات روسية وبولندية وبيلاروسية صغيرة . أما فيما يتعلق باللغات المحكية، فالأوكرانية هي اللغة المشتركة في المدينة، وتُعتبر اللغة الأم لما يقرب من 98% من السكان المحليين. وكان التركيب العرقي واللغوي الدقيق في عام 2001 كما يلي: ^{[ 18 ]}

يعتمد اقتصاد كريمينيتس اليوم على الحجاج الأرثوذكس الذين يزورون الكاتدرائيات ودير الراهبات ودير بوتشاييف لافرا المجاور، بالإضافة إلى السياح البولنديين الذين يزورون متحف يوليوس سلوفاكي . افتُتح المتحف عام ٢٠٠٢ بدعم مالي من الحكومة البولندية التي خصصت مليون دولار للمشروع. كما يوجد في المدينة مصفاة سكر كبيرة، إلا أنها أُغلقت خلال الأزمة المالية عام ٢٠٠٨ .

• مجمع كلية يسوعية سابقة، كانت تضم مدرسة كرزيمينيتس الثانوية . صممه المهندس المعماري اليسوعي باويل جيزيكي، وأسسته عائلة فيسنيوفيتسكي ، وتم بناؤه في الفترة ما بين 1731 و1753، ويتكون من بين أمور أخرى من كنيسة القديس إغناطيوس دي لويولا .
• كنيسة ستانيسلاوس من شتشيبانوف الكاثوليكية الرومانية، التي بُنيت بين عامي 1853 و1857، وتضم نصبًا تذكاريًا ليوليوس سلوفاكي. في الاتحاد السوفيتي ، كانت تُستخدم كصالة رياضية، وهي حاليًا تابعة للكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية.
• دير أرثوذكسي للنساء، يواصل تقاليد دير تأسس عام 1636. وفي الجمهورية البولندية الثانية ، كان مقرًا لأساقفة فولينيا الأرثوذكس.
• تأسست حديقة كريمينيتس النباتية عام 1806، ما يجعلها من أقدم الحدائق النباتية في البلاد. وقد أعلن قرار صادر عن مجلس وزراء أوكرانيا في 12 أكتوبر 1992 حديقة كريمينيتس النباتية منطقة محمية ذات أهمية وطنية، تهدف إلى الحفاظ على النباتات النادرة والشائعة ودراستها وتأقلمها.

• دير الفرنسيسكان، كريمينيتس

• دليل مصور لمدينة كرزيمينيتس، نُشر في لوتسك عام 1929
• فولوديمير كوبيوفيتش ، كريمينيتس في موسوعة أوكرانيا، المجلد 2 (1989). (باللغة الإنجليزية) ( موسوعة أوكرانيا )
• كريمينيتس، أوكرانيا على موقع JewishGen
• معرض صور للمدينة من عام 2018