حديقة لابيت
ملعب لابّات التذكاري (المعروف سابقًا باسم ملعب تيكومسيه ، 1877-1936) هو ملعب بيسبول يقع بالقرب من ملتقى نهر التايمز في وسط مدينة لندن، أونتاريو ، كندا. تبلغ مساحته 8.7 فدان (35,000 متر مربع ) ، ويتسع لـ 5,200 متفرج، وأرضيته مغطاة بالعشب الطبيعي. تبلغ المسافة من قاعدة البداية إلى منتصف الملعب 402 قدمًا (123 مترًا) ؛ ومن قاعدة البداية إلى الملعب الأيسر والأيمن على طول الخطوط، تبلغ المسافة 330 قدمًا (100 متر) . يُعد الملعب حاليًا موطنًا لفريق لندن ماجورز التابع لدوري البيسبول الكندي وفريق ويسترن موستانغز .
تُعد حديقة لابيت بارك "أقدم ملاعب البيسبول التي لا تزال تعمل باستمرار في العالم"، ويعود تاريخها إلى عام 1877. ومنذ 31 ديسمبر 1936، أصبحت حديقة لابيت بارك مملوكة لمدينة لندن.
منطقة مشتركة عند ملتقى النهرين
وفقًا لما ذكره البروفيسور بيل همبر من كلية سينيكا ، وهو مؤرخ وكاتب كندي بارز في مجال البيسبول، فمن المحتمل أن موقع حديقة لابيت الحالية كان يستخدم للألعاب الترفيهية عندما كانت منطقة عشبية مشتركة عند ملتقى النهرين، قبل أن تصبح حديقة تيكومسيه في عام 1877.
تعود جذور لعبة البيسبول إلى المنطقة المحيطة بلندن. ويُعتقد أن لعبة البيسبول، وهي مشتقة من لعبة الراوندرز البريطانية ، قد وصلت إلى المنطقة من بيتشفيل القريبة في أونتاريو ، حيث لُعبت أول مباراة بيسبول مسجلة في العالم عام 1838. (انظر "البيسبول قبل أن نعرفها" و "أصول البيسبول " للاطلاع على أصول أخرى محتملة).
لندن تيكومسيه
أدى تأسيس نادي لندن تيكومسيه للبيسبول عام 1868 في نهاية المطاف إلى إنشاء حديقة تيكومسيه عام 1877. ووفقًا لصحيفة لندن أدفرتايزر الصادرة في 4 مايو 1877، أُقيمت أول مباراة على أرض الملعب الجديد في 3 مايو 1877، بين فريق لندن تيكومسيه وفريقه للناشئين، لندن أتلانتيكس. وفاز فريق تيكومسيه بنتيجة 5-1.
وبالتالي: "أُقيمت أول مباراة رسمية للبيسبول لهذا الموسم بعد ظهر أمس بحضور ألف شخص. وتُعد الملاعب الجديدة الأكثر اكتمالاً من جميع النواحي مقارنةً بأي ملعب آخر من نوعه في كندا، وقليل من المدن الأمريكية تمتلك ملعبًا مناسبًا."
في الرابع من مايو عام ١٨٧٧، التقى فريق تيكومسيه بفريق هارتفورد من بروكلين في أول مباراة لهما في الدوري الدولي. وكان فيل باورز، نجم فريق تيكومسيه في مركز الماسك، غائبًا بسبب كسر في إصبعه. وخسر فريق لندن بنتيجة ٦-٢.
في 24 مايو 1877، وأمام 8000 متفرج، لعب فريق بوسطن ريد ستوكنجز ، بطل الدوري الوطني ، ضد فريق لندن تيكومسيهس التابع للرابطة الدولية الناشئة ، والذي كان يضم نجمه في مركز الرامي، فريد جولدسميث ، الذي أصبح لاحقًا أحد أعمدة فريق شيكاغو وايت ستوكنجز . فاز بوسطن بصعوبة على لندن بنتيجة 7-6.
تم إنشاء حديقة تيكومسيه من قبل تاجر الخزف اللندني دبليو جيه ريد، وقد سميت على اسم زعيم الشاوني تيكومسيه الذي قاتل إلى جانب البريطانيين خلال حرب 1812 والذي توفي في معركة نهر التايمز بالقرب من تشاتام، أونتاريو ، في أكتوبر 1813.
قام جاكوب إنجلهارت، قطب النفط المولود في كليفلاند ، والذي أصبح فيما بعد نائب رئيس شركة إمبريال أويل ورئيس/المالك الرئيسي لفريق تيكومسيه، بنقل الفريق إلى حديقة تيكومسيه في عام 1877.
سرعان ما بدأ إنجلهارت بالبحث عن لاعبين محترفين من الولايات المتحدة، وقام لاحقاً بالتعاقد مع أربعة أمريكيين:
- لاعب القاعدة الأول/المدير جورج "جوس" لاثام
- الرامي فريد جولدسميث من نيو هيفن، كونيتيكت (يعتقد الكثيرون أنه المخترع المشارك للكرة المنحنية مع كاندي كامينغز من وير، ماساتشوستس )
- لاعب البيسبول فيل باورز و
- جو هورنونغ ، لاعب الوسط/الخارجي، من كارثاج، نيويورك .
جرت أول مباراة كاملة لجولدسميث مع فريق تيكومسيه في 24 مايو 1876، عندما لعب فريق لندن ضد فريق غويلف مابل ليفز أمام 6000 متفرج في ملعب فير جراوندز القديم (الزاوية الجنوبية الشرقية من شارعي ويلينغتون وبال مول في لندن)، وهي مباراة فاز بها فريق لندن بنتيجة 8-7 في 10 أشواط، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى "رمي جولدسميث العلمي"، باستخدام "الكرة المنحرفة" المبتكرة.
بعد عائلة تيكومسيه، انتقل جولدسميث للعب لصالح فريق تروي، نيويورك تروجانز في عام 1879، وفريق شيكاغو وايت ستوكنجز التابع للرابطة الوطنية من عام 1880 إلى عام 1884، وفريق بالتيمور أوريولز التابع للرابطة الأمريكية ، أيضًا في عام 1884.
بالإضافة إلى إنجلهارت، كان من بين الشخصيات المؤثرة في الكواليس لعائلة تيكومسيه الصحفي اللندني هاري جورمان؛ وإد مور، مدير منزل تيكومسيه؛ وريتشارد ميريديث، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للمحكمة العليا في أونتاريو؛ وويليام ساوثام ، الذي أسس صحيفة ساوثام نيوز ، ولإضفاء لمسة مساواتية، جيم جوري، وهو أمين في المعهد الجامعي.
في العام التالي، 1877، لعب فريق تيكومسيه في الرابطة الدولية ، المنافسة للرابطة الوطنية . في ذلك العام، هزم تيكومسيه فريق بوسطن ريد ستوكنجز التابع للرابطة الوطنية في مباراة استعراضية على ملعب تيكومسيه بارك، وفي وقت لاحق من الموسم، فاز على فريق بيتسبرغ أليغيني بنتيجة 5-2 ليحرز لقب الرابطة الدولية. حضر أكثر من 6000 شخص مباراة فوز لندن باللقب في ملعب بُني ليتسع لـ 600 متفرج.
بعد انتهاء الموسم، عُرض على فريق تيكومسيه الانضمام إلى الدوري الوطني، لكنه رفض. ثم انهار الفريق في 22 أغسطس 1878، بسبب صعوبات مالية تفاقمت بعد خسارة مثيرة للجدل في إحدى المباريات، وتعثرت الرابطة الدولية بعد بضع سنوات. ثم عاد الفريقان للظهور في عامي 1888 و1889.
كان من بين أبرز نجومها في عام 1888 لاعب الوسط باتسي دونوفان الذي حقق مسيرة مهنية متميزة في دوري البيسبول الرئيسي كلاعب ومدير.
لعب فريق تيكومسيه أيضًا في الملعب قبل وبعد عام 1920، حيث لعب تشارلي جيرينجر مع فريق لندن تيكومسيه عام 1924 قبل أن ينطلق في مسيرة مهنية رائعة مع فريق ديترويت تايجرز . وقد تم إدخال جيرينجر لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول في كوبرستاون، نيويورك .
وضع مؤرخا البيسبول الأمريكيان بيل وايس ومارشال رايت فريق لندن تيكومسيه لعام 1920 على قائمة أفضل 100 فريق بيسبول في الدوري الصغير على مر العصور - حيث احتل المركز 52، بسجل 86 فوزًا و32 خسارة.
في الخامس عشر من سبتمبر عام ١٩٢٠، وبمشاركة تاي كوب في التشكيلة، فاز فريق ديترويت تايجرز على فريق لندن تيكومسيه بنتيجة ٥-٤ أمام ٣٠٠٠ متفرج في ملعب تيكومسيه بارك في مباراة استعراضية للبيسبول. وكان سعر التذكرة المحجوزة للمباراة دولارًا واحدًا.
حسم فريق تيكومسيه لعام 1920 لقب المركز الأول قبل 15 مباراة من نهاية الموسم، وتصدر فريق لندن دوري ميشيغان-أونتاريو من حيث الحضور الجماهيري، حيث بلغ عدد الحضور 100,686 شخصًا.
في التاسع من مايو عام ١٩٢١، وتحت قيادة المدرب جورج جيبسون ، فاز فريق بيتسبرغ بايرتس على فريق لندن تيكومسيه بنتيجة ٨-٧ في ملعب تيكومسيه بارك أمام ٣٥٠٠ متفرج في مباراة استعراضية للبيسبول. قبل المباراة، قدّم نادي كيوانيس لندن لجيبسون وفريقه كأسًا فضيًا تذكاريًا. أمتع جيبسون الجماهير المحلية بمشاركته في الشوط الأول مع زميله في فريق البيسبول ، بيب آدامز ، الفائز ببطولة العالم عام ١٩٠٩، حيث سجّل ضربة فردية وأحرز نقطة في محاولته الوحيدة. استضاف عمدة لندن، سيد ليتل، الفريق في منزله مساء ذلك اليوم.
في الرابع عشر من سبتمبر عام ١٩٢١، فاز فريق تيكومسيه ببطولة دوري ميشيغان-أونتاريو للبيسبول، بنتيجة ١-٠ على فريق باي سيتي، ميشيغان ، أمام ألف متفرج في ملعب تيكومسيه بارك. سجل فريق لندن نقطته الوحيدة في الشوط الأول عندما حقق لاعب القاعدة الثالثة، دوك شاي ، الذي كان يخوض أول مباراة له في السلسلة بسبب المرض، ضربة ثلاثية وسجل نقطة بفضل ضربة تضحية. في ثلاث مباريات من السلسلة، سمح رامي فريق لندن، فرانك هيربست، بست ضربات ونقطة واحدة فقط في ٣٣ شوطًا. تأهل فريق لندن لمواجهة فريق لودينغتون، ميشيغان ، بطل الدوري المركزي.
في 28 سبتمبر 1921، فاز فريق لندن بسلسلة مباريات من سبع مباريات ضد فريق لودينغتون بنتيجة 4-3، محققًا الفوز في المباراة السابعة بنتيجة 10-7 في غراند رابيدز، ميشيغان. وكان فريق تيكومسيه متأخرًا بنتيجة 3-1 في السلسلة. بعد أيام قليلة، قُدّمت ساعة ذهبية لمدرب فريق لندن، باز ويتزل، تخليدًا لهذا الفوز. وتحدث ويتزل، المعروف بتحفظه، قائلًا: "حاولت أن أفعل الصواب وأن أقدم لكم أفضل ما لدي، وأعتقد بصدق أن للجماهير هنا الحق في أن تفخر بفريق البيسبول الخاص بها".
في 23 مايو 1923، كان والتر جونسون، نجم فريق واشنطن في لعبة البيسبول ، يرتدي الزي الرسمي لكنه لم يشارك في المباراة، حيث فاز فريق واشنطن سيناتورز على فريق تيكومسيه بنتيجة 13-9 في مباراة استعراضية للبيسبول في حديقة تيكومسيه.
فيضان نهر التايمز عام 1883
تضررت حديقة تيكومسيه جراء فيضان نهر التايمز في 11 يوليو 1883، مما أدى إلى تدمير المدرجات الأصلية الواقعة بالقرب من خطوط الملعب الخارجي الحالية. في الأصل، كانت قاعدة الرامي تقع في منتصف الملعب الأيسر الحالي. بُنيت المدرجات البديلة الجديدة (1883-1937) باتجاه الشرق نحو وسط مدينة لندن، ونُقلت قاعدة الرامي إلى نفس موقعها الحالي تقريبًا.
ابتداءً من عام 1892، تم استخدام الحديقة لسباقات الدراجات الهوائية للهواة والمحترفين ، مما جذب نجومًا عالميين مثل هارلي ديفيدسون ( تم تأسيس ونشر مجلة الدراجات الكندية Wheelman ، وهي مجلة متخصصة في ركوب الدراجات في أواخر القرن التاسع عشر، في لندن).
استمرت ممارسة لعبة البيسبول هناك أيضًا، مع ثلاث نسخ أخرى من عائلة تيكومسيه في الرابطة الدولية (1888-1889)، والدوري الدولي (1890)، والدوري الكندي (1898-حوالي 1915)، مع فريق لندن أليرتس، التابع أيضًا للدوري الكندي، والذي لعب في عامي 1897 و1899. وفي الوقت نفسه، في عام 1895، كانت الحديقة موقع أول عرض سينمائي في لندن، والذي نظمه نادي لندن للدراجات.
لعب فريق لندن كوكنيز في الدوري الدولي من الفئة د في عام 1908 والدوري الكندي من الفئة ج في عام 1911، بينما لعب نادٍ آخر من تيكومسيه في دوريات الفئة ج والفئة ب من عام 1912 إلى عام 1915. وخلال هذه الفترة، لعب إيرل نيل البيسبول في ملعب لابيت بارك قبل أن يبدأ مسيرته المهنية في الدوريات الكبرى مع فريق سينسيناتي ريدز في عام 1916، ليصبح فيما بعد مدرب كرة قدم مبتكرًا وحائزًا على جوائز في كرة القدم الأمريكية للمحترفين.
لعب فريق تيكومسيه في دوري ميشيغان-أونتاريو من الدرجة الثانية من عام 1919 إلى عام 1924، وخلال أوائل عشرينيات القرن الماضي، ضم الفريق نجم القاعدة الثانية المستقبلي في دوري البيسبول الرئيسي، تشارلي جيرينجر . هزم جيرينجر وفريق تيكومسيه فريق بوسطن ريد سوكس في مباراة استعراضية، أيضاً في عام 1921. لعب فريق لندن الثاني، فريق إنديانز، في دوري ميشيغان-أونتاريو عام 1925. كما لعب فريق تيكومسيه في دوري أونتاريو من الدرجة الرابعة عام 1930.
في عامي 1940 و1941، لعب فريق لندن بايرتس في دوري بنسلفانيا-أونتاريو-نيويورك ، المعروف باسم دوري بوني. وخلال هذه الفترة، تم تركيب أضواء في ملعب لابيت بارك للسماح بلعب البيسبول ليلاً. ضمّ فريق بايرتس لعام 1941 الرامي روس جيتسينجر، ولاعبين أصبحوا فيما بعد من نجوم دوري البيسبول الرئيسي، مثل جيم جوردان وفيك بارنهارت . وكان شقيق فيك، بوب بارنهارت، زميلاً له في فريق لندن بايرتس عام 1941. وكان والد فيك، كلايد بارنهارت، نجمًا في فريق بيتسبرغ بايرتس طوال عشرينيات القرن الماضي، بما في ذلك مشاركته في بطولتي العالم عامي 1925 و1927.
دوريات الزنوج ولاعبون آخرون
خلال النصف الأول من القرن العشرين، كان منتزه لابيت (الذي كان يُعرف باسم منتزه تيكومسيه حتى 31 ديسمبر 1936) وجهةً منتظمةً للعديد من فرق البيسبول الأمريكية المتجولة ، بالإضافة إلى زيارةٍ شهيرةٍ قام بها لاعب البيسبول الأمريكي الأسطوري ساتشيل بيج في 30 يونيو 1954، عندما كان بيج يُشارك في جولةٍ استعراضيةٍ مع فريقٍ يُشبه فريق هارلم غلوبتروترز . وقد لعب بيج الأشواط الثلاثة الأخيرة من مباراةٍ استعراضيةٍ ضد فريقٍ أسطوريٍ آخر - فريق هاوس أوف ديفيد للبيسبول، الذي كان جميع أعضائه يتميزون بلحى وشعرٍ طويل، وكانوا يسافرون مزودين بأضواءٍ تعمل بمولداتٍ كهربائية (قبل أن يُركّب منتزه لابيت أضواءً في أوائل الأربعينيات)، والذي كان يضمّ مهرج البيسبول الشهير فرانك (بوبو) نيكرسون.
اعتبارًا من 1 أكتوبر 1923، فاز فريق لندن كولورد ستارز، وهو فريق بيسبول للسود، في 15 مباراة من أصل 19 مباراة، وأعلنوا أنهم "يبحثون عن المزيد من المباريات".
بالإضافة إلى ذلك، لعب العديد من اللاعبين السابقين في دوريات الزنوج في دوري البيسبول بين المقاطعات لكبار السن بعد أن تم حل دوريات الزنوج تدريجياً بعد أن كسر جاكي روبنسون "حاجز اللون" في عام 1947، بما في ذلك الرامي تيد ألكسندر من فريق كانساس سيتي موناركس وفريق هومستيد غرايز (1950-1951 لندن ماجورز )؛ ويلمر فيلدز ( برانتفورد ريد سوكس )؛ جيمي ويلكس (تم سحب قميصه رقم 5 لفريق برانتفورد ريد سوكس، وأصبح فيما بعد حكماً في دوري المدينة بعد عقد من الزمن مع برانتفورد)؛ جينتري (جيب) جيسوب (غالت تيريرز)؛ لاري كانينغهام (غالت تيريرز، هاميلتون كاردينالز )؛ إد ستيل (غالت) وشنتي كليفورد (غالت وبرانتفورد)؛ لوثر كليفورد؛ ماكس مانينغ؛ ليستر لوكيت؛ بوب ثورمان وستانلي غلين ( سانت توماس إلجينز )؛ جميعهم ظهروا عدة مرات في حديقة لابيت في الخمسينيات.
كان الراحل ويلمر (العظيم) فيلدز رئيسًا سابقًا لرابطة دوري البيسبول الزنجي (NLBPA)، بينما يشغل ستانلي (دكتور) جلين حاليًا منصب رئيس الرابطة.
دليل برايس للبيسبول لعامي 1876 و1877


ظهرت كنز من المعلومات حول لعبة "البيسبول" الكندية/الأونتارية المبكرة في عام 2002 عندما اشترت مكتبة وأرشيفات كندا (مقابل 10000 دولار من بائع كتب في أوتاوا، أونتاريو ) كتيبين ملونين يدويًا من 75 صفحة من تأليف ويليام برايس من لندن، أونتاريو، واللذين كانا يباعان في الأصل مقابل عشرة سنتات.
تعتبر الدليلان ، اللذان يبلغ حجمهما أربع بوصات (102 مم) في سبع بوصات، أول المنشورات المهمة عن لعبة البيسبول الكندية.
كان لدى برايس، وهو بائع كتب وصحف وموزع سلع رياضية من أصل اسكتلندي في لندن، حصة صغيرة في فريق تيكومسيه، الذي يعتبره الكثيرون أفضل فريق كرة في دومينيون كندا بأكمله.
خلال زيارة الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش لمبنى مكتبة وأرشيف كندا في 30 نوفمبر 2004، أبدى اهتمامًا خاصًا بهذين الكتابين الكنديين القديمين عن رياضة البيسبول، واللذين عُرضا عليه للاطلاع عليهما. انظر هنا
يتحول منتزه تيكومسيه إلى منتزه لابيت
وفقًا للمسح الجيوديسي لكندا لعام 1926 (والخرائط التفصيلية اللاحقة التي طُبعت في عام 1928)، كان هناك مبنى يقع بالقرب مما يُعرف الآن بالمدخل الرئيسي لملعب البيسبول في 25 شارع ويلسون (في ذلك الوقت، كان المدخلان لملعب البيسبول يقعان قبالة شارع دونداس - المعروف الآن باسم ريفرسايد درايف - بما في ذلك مدخل على طراز آرت ديكو تم هدمه في أوائل الثمانينيات).
بحسب جورج لامبورن، ابن شقيق موني جيبسون، وهو مؤرخ بارز في مجال البيسبول، فإن المنزل الكائن في 27 شارع ويلسون كان منزل جاكي بوتس، حارس الحديقة المتذمر، والذي دمره فيضان نهر التايمز عام 1937.
تسبب هذا الفيضان المدمر في إلحاق أضرار بالحديقة مرة أخرى، مما استدعى بناء المدرج الثالث للحديقة (1937-2001) ونادي جديد، حيث تبرعت شركة لابيت المحلية للتخمير بمبلغ 10000 دولار لتجديد الحديقة، بالإضافة إلى نقل ملكية الحديقة نفسها إلى مدينة لندن في 31 ديسمبر 1936، مع الأحكام المكتوبة التي تنص على أن تظل الحديقة حديقة رياضية عامة إلى الأبد وأن يتم تغيير اسمها إلى "حديقة جون لابيت التذكارية الرياضية".
من منظور اجتماعي تاريخي، يمكن القول إن تغيير الاسم من حديقة تيكومسيه إلى حديقة لابيت التذكارية يسلط الضوء على التحول الدراماتيكي من كندا الاستعمارية في القرن التاسع عشر (حيث تم تخليد ذكرى زعيم الشاوني تيكومسيه في جميع أنحاء كندا لمساعدته البريطانيين في حرب 1812) إلى العصر الحديث حيث مارست شركات مثل شركة لابيت للتخمير تأثيرًا كبيرًا على النسيج الثقافي في ذلك الوقت.
في نهاية شهر أغسطس خلال الخمسينيات من القرن الماضي، كان منتزه لابيت يستضيف سنوياً رياضيين من جميع أنحاء ملاعب المدينة يتنافسون في مجموعة متنوعة من الرياضات خلال حدث يستمر من يومين إلى ثلاثة أيام، ويسمى "الأولمبياد الصغير". (عُقد اجتماع لمشرفي ملاعب PUC في 24 يونيو 2006، في ملعب غولف وادي التايمز المملوك للمدينة).
فرانك كولمان وتوم بورغيس
ومن بين الشخصيات البارزة الأخرى في لندن الذين تخرجوا إلى الدوريات الكبرى من ملعب لابيت بارك خلال الأربعينيات من القرن العشرين توم (تيم) بورغيس (1927-2008) وفرانك كولمان (1918-1983 ) .
في عام 1936، بدأ فرانك كولمان مسيرته في ملعب لابيت بارك مع فريق لندن واينري التابع لدوري البيسبول بين المقاطعات، حيث فاز بجائزة أفضل لاعب ، ولقب أفضل ضارب، وبطولة دوري البيسبول بين المقاطعات. كان كولمان في الخامسة والعشرين من عمره عندما انضم إلى دوري البيسبول الرئيسي كلاعب جناح أيمن مع فريق بيتسبرغ بايرتس، ولعب معهم من عام 1942 إلى عام 1946، قبل أن ينتقل إلى نيويورك للعب مع فريق يانكيز. لعب مع يانكيز في عامي 1946 و1947، حيث تقاسم الغرفة مع لاعب يانكيز يوجي بيرا . أنهى مسيرته في دوري البيسبول الرئيسي التي امتدت ست سنوات برصيد 571 فرصة ضرب، و15 ضربة منزلية، و106 نقاط مُسجلة.
عاد كولمان إلى لندن عام 1954 بعد أن لعب في دوريات الدرجة الثانية وكان لاعبًا ومدربًا لفريق تورنتو مابل ليفز في الدوري الدولي AAA من عام 1951 إلى عام 1953. اشترى فريق لندن ماجورز، وبصفته لاعبًا ومالكًا، فاز بلقب دوري المقاطعات عام 1956 وبطولة البحيرات العظمى عام 1957 قبل أن يعود إلى دوري المقاطعات عام 1958 ويبيع الفريق عام 1959.
كما أن كولمان هو أحد مؤسسي جمعية إيجر بيفر للبيسبول (EBBA) في لندن والتي وفرت دوريًا تنافسيًا لآلاف الشباب منذ تأسيسها عام 1955. وفي عام 1984، بعد عام من وفاة كولمان، أعيد تسمية يوم النجوم في منتصف يوليو من EBBA باسم "يوم فرانك كولمان".
تم إدخال كولمان إلى قاعة مشاهير ومتحف البيسبول الكندي في عام 1999 وقاعة مشاهير الرياضة في لندن في عام 2005.
في رسالة إلى قاعة مشاهير البيسبول الكندية عام 1999، كتب يوغي بيرا أنه زار كولمان في منزله في كندا في عدة مناسبات.
كتب بيرا: "لقد كونت صداقات كثيرة في عالم البيسبول على مر السنين، لكنني سأتذكر فرانك دائماً كواحد من أكثر الناس نزاهةً وصدقاً الذين قابلتهم على الإطلاق. كنت فخوراً بأنه كان صديقي".
وقع توم بورغيس أول عقد احترافي له مع سانت لويس في عام 1946 ولعب في مركز الجناح الأيمن والقاعدة الأولى لفريق سانت لويس كاردينالز من عام 1954 إلى عام 1961 وفي مركز الجناح الأيمن والقاعدة الأولى لفريق لوس أنجلوس أنجلز من عام 1962 إلى عام 1963.
منذ عام 1968، انخرط بورغيس في دوري البيسبول الرئيسي في مناصب إدارية وتدريبية متنوعة مع العديد من المنظمات، بما في ذلك سانت لويس كاردينالز من 1968 إلى 1975، ونيويورك ميتس من 1976 إلى 1977، وتكساس رينجرز من 1980 إلى 1984، وديترويت تايجرز من 1985 إلى 1987، وكانساس سيتي رويالز من 1987 إلى 1995. ومنذ عام 1996 وحتى الآن، يعمل بورغيس مدربًا لدى كل من اتحاد البيسبول الكندي ورابطة البيسبول في أونتاريو. وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير ومتحف البيسبول الكندي عام 1992، وقاعة مشاهير الرياضة في لندن عام 2003.
فرقة لندن سوبريمز وفريق جيش لندن
خلال الحرب العالمية الثانية (من عام 1942 فصاعدًا)، كان المنتزه الملعب الرئيسي للعديد من فرق البيسبول والسوفتبول والكرة السريعة النسائية، بما في ذلك فريق لندن سوبريمز الذي لعب في دوري ميشيغان - أونتاريو للكرة السريعة النسائية حتى خمسينيات القرن العشرين. وفي عامي 1943 و1944، فاز فريق جيش لندن بلقب دوري الملاعب الرملية الكندية.
بعد فترة وجيزة من الحرب العالمية الثانية، أصبح ملعب لابيت بارك موطنًا لفريق لندن ماجورز ، الذي فاز ببطولة مؤتمر ساندلوت الكندي في عام 1947 وبطولة مؤتمر كان-آم للبيسبول في عام 1948، متغلبًا على فريق فورت واين، إنديانا ، جنرال إلكتريكس في سلسلة من سبع مباريات في ملعب لابيت بارك، بالإضافة إلى فوزه بألقاب كندا وأونتاريو والمقاطعات.
ديني ماكلين وفيرجي جينكينز
في عام 1974، وبعد اعتزال ديني ماكلين، الفائز بجائزة ساي يونغ، من دوري البيسبول الرئيسي (قبل عامين)، لعب ماكلين موسمًا واحدًا مع فريق لندن ماجورز، واقتصرت مشاركته على المباريات التي تُقام على أرضه في ملعب لابيت بارك. إلا أنه بسبب مشاكل في ذراعه، لم يلعب ماكلين سوى تسع أشواط فقط مع فريق ماجورز، لكنه شارك في 14 مباراة في مراكز لاعب الوسط، والقاعدة الأولى، والملتقط، وحقق معدل ضربات بلغ 0.380، بما في ذلك تسجيله ضربتين منزليتين في مباراة واحدة في لندن.
بعد أن خاض فيرغي جينكينز، الحائز على جائزة ساي يونغ، مباراته الأخيرة في دوري البيسبول الرئيسي في 26 سبتمبر 1983، أقنع أردن إيدي ، مالك ولاعب فريق لندن ماجورز ، جينكينز بالانضمام إلى الفريق في موسم 1984-1985، حيث كان يسافر يوميًا من منزله بالقرب من تشاتام، أونتاريو . يُعد جينكينز، المولود في كندا، أحد اللاعبين القلائل في دوري البيسبول الرئيسي الذين تم تكريمهم بالانضمام إلى كلٍ من قاعة مشاهير البيسبول ومتحفها في كوبرستاون، نيويورك ، وقاعة مشاهير البيسبول الكندية ومتحفها في سانت ماريز، أونتاريو ، كندا.
النمور، والمستذئبون، والملوك
تراجعت رياضة البيسبول الاحترافية في لندن بعد الحرب، حيث لعبت معظم الفرق الهواة في ملعب لابيت بارك في العقود التالية، حتى عام 1989 عندما تم إنشاء فريق تابع لدوري الدرجة الثانية الشرقي لفريق ديترويت تايجرز من قبل المستثمرين/مجلس الإدارة، الرئيس دان روس، ونائب الرئيس مايك تاكر، ونائب الرئيس والمدير العام بوب جيلسون، ونائب الرئيس ومساعد المدير العام بيل ويلكنسون، ونائب الرئيس برايان كوستيلو.
قبل انطلاق الموسم الأول لفريق لندن تايغرز في ملعب لابّات بارك عام ١٩٨٩، أُجريت تحسينات عديدة على الملعب بتكلفة تقارب مليون دولار، شملت تركيب إضاءة جديدة، وغرف تبديل ملابس ومقاعد إضافية، وتحديثات للملعب والمدخل، وتطويرات في أكشاك الطعام، ولوحة نتائج إلكترونية جديدة بقياس ١٢ مترًا × ١٩ قدمًا (برعاية جزئية من مصانع لابّات للجعة ). وكانت لوحة النتائج تُعدّل يدويًا في السابق. وفي عام ١٩٩٠، فاز ملعب لابّات بارك، بقيادة رئيس قسم الصيانة مايك ريغان، بجائزة "بيم كلاي" المرموقة كأفضل ملعب ذي عشب طبيعي في أمريكا الشمالية.
كان من بين أبرز لاعبي فريق تايجرز السابقين ميكي لوليتش ، ثم ديني ماكلين ، اللذان قاما ببث مباريات الفريق على قناة TV London مع المذيع الرياضي المحلي المخضرم بيت جيمس .
فاز فريق لندن تايجرز بلقب الدوري الشرقي عام 1990 تحت قيادة المدير كريس تشامبليس (كان ترافيس فرايمان أحد لاعبي فريق تايجرز )، لكن فريق تايجرز الذي كان يديره توم رانيلز انتقل إلى ترينتون، نيو جيرسي بعد موسم 1993، مشيرًا إلى انخفاض الحضور.
في 20 يناير 1990، في هيوستن، تكساس ، تم اختيار ملعب لابيت بارك كـ "ملعب البيسبول الطيني للعام" لـ "التميز والاحترافية في الحفاظ على ملعب بيسبول احترافي متميز" - وذلك بفضل العمل المتميز في صيانة أرض الملعب الذي قام به موظف/مشرف مدينة لندن، مايك ريغان، ومساعده روب غاريت.
تم النظر في استخدام الحديقة لتصوير فيلم " A League of Their Own" عام 1992 من بطولة مادونا وجينا ديفيس ، لكن لم يكن من الممكن أن يتناسب التصوير مع جدول مباريات فريق لندن تايجرز من الدرجة الثانية في الدوري الشرقي .
لعب فريق لندن ويرولفز، التابع لدوري فرونتير الناشئ، على أرض الملعب من عام ١٩٩٩ إلى ٢٠٠١، وفاز ببطولة الدوري عام ١٩٩٩. وفي ٣ يونيو ٢٠٠٠ (المباراة الافتتاحية على أرضه)، حقق بريت غراي، رامي فريق ويرولفز، ٢٥ ضربة قاضية ضد فريق تشيليكوث باينتس (أوهايو) . وقد تبرع جون كون، المدير العام لفريق ويرولفز، ببطاقة تسجيل المباراة وقميص بريت غراي إلى قاعة مشاهير ومتحف البيسبول الكندي في سانت ماريز، أونتاريو .
في عام 2000، تم تعيين نجم دوري البيسبول الرئيسي السابق رون ليفلور مديرًا لفريق كوك كاونتي تشيتاهز التابع لدوري فرونتير، حيث زار ملعب لابيت بارك عدة مرات خلال الموسم.
في عام 2001، بعد هدم المدرج الرئيسي الذي يعود تاريخه إلى حوالي عام 1937 وبناء مدرج رئيسي جديد بتكلفة 1.97 مليون دولار يمكن الوصول إليه بواسطة الكراسي المتحركة (وهو المدرج الرابع في الحديقة) وتركيب نظام ري تحت الأرض جديد "منبثق"، تم استخدام الحديقة كملعب رئيسي للبيسبول لدورة الألعاب الصيفية الكندية .
في عام ٢٠٠٣، استضاف الملعب فريق لندن موناركس ، أحد فرق دوري البيسبول الكندي الذي لم يدم طويلاً ، والذي انهار في منتصف الموسم بسبب صعوبات مالية. كان مدير الفريق لاعب دوري البيسبول الرئيسي السابق ويلي ويلسون، وضمّ الفريق نجوماً مثل لاعب القاعدة الأولى فرانسيسكو كابريرا والرامي أموري تيليماكو . أُقيمت المباراة الافتتاحية للدوري، وهي أيضاً المباراة الأولى على أرض لندن موناركس، في ملعب لابيت بارك في ٢١ مايو ٢٠٠٣، وبُثّت على الهواء مباشرة على قناة ذا سكور. كما شهدت المباراة استعراضاً جوياً لفريق سنوبيردز الكندي . وحضر أيضاً مفوض الدوري فيرغي جينكينز.
خلية نحل من النشاط
إلى جانب سباقات الدراجات، تم استخدام حديقة لابيت في الماضي لكرة القدم ، والكرة السريعة ، والكرة اللينة ، وكرة القدم للمدارس الثانوية والرجال، وألعاب القوى ، والمصارعة ، والملاكمة ، والتزلج الشتوي، والتجمعات السياسية، والقفز الاستعراضي ، والاستقبالات المدنية، والعرض الموسيقي لشرطة الخيالة الملكية الكندية ، وإطلاق 21 طلقة تحية لجلالة الملكة إليزابيث الثانية خلال زيارتها لحديقة فيكتوريا في لندن في 26 يونيو 1997.
يُعدّ المنتزه حاليًا موطنًا لفريق لندن ماجورز التابع لدوري المقاطعات ، وفريق لندن بادجرز للناشئين، بالإضافة إلى العديد من فرق البيسبول الأخرى للشباب والكبار. ويستخدم نادي يو دبليو أو موستانغز للبيسبول، الذي يديره لاعب البيسبول السابق في فرق لندن ماجورز/لندن تايغرز (AA)/توليدو ماد هينز (AAA)، مايك لوملي، المنتزه خلال موسم 2006 من دوري الجامعات الرياضية في أونتاريو (OUA) للبيسبول (في عام 2005، فاز فريق موستانغز بلقب دوري الجامعات الرياضية في أونتاريو في منتزه لابيت لأول مرة، متغلبًا على فريق بادجرز التابع لجامعة بروك في سلسلة نهائية من ثلاث مباريات). وقد كرر فريق ويسترن موستانغز فوزه بلقب دوري الجامعات الرياضية في أونتاريو في عام 2006، متغلبًا على فريق بروك بنتيجة 7-4 و5-0 في منتزه لابيت في 21 أكتوبر.
تجدر الإشارة أيضًا إلى أن تيد جيانولاس، المعروف أيضًا باسم " الدجاجة الشهيرة "، وهو تميمة رياضية، ولد ونشأ في لندن، أونتاريو، وخلال الفترة من عام 1965 إلى عام 1967 عمل بدوام جزئي في حديقة لابيت خلال مباريات البيسبول لتغيير لوحة النتائج اليدوية القديمة في الملعب الأيمن مقابل 25 سنتًا للمباراة.
نادي روي مكاي، موطن دوري لندن ماجورز

في عام ١٩٩٦، عُدّلت "أسباب التسمية" للحديقة بموجب قانون التراث في أونتاريو لتشمل مبنى نادي لندن ماجورز الخشبي ذي الألواح المتشابكة، والذي يعود تاريخه إلى حوالي عام ١٩٣٧، وأُعيد تسميته إلى "نادي روي مكاي" في الأول من أغسطس ١٩٩٦ (تاريخ ميلاد مكاي)، وذلك من قِبل اللاعب والمالك المخضرم أردن إيدي، تكريمًا للاعب والمدير والمدرب السابق روي مكاي ، الذي توفي في يوم عيد الميلاد عام ١٩٩٥، بعد ستة أشهر من سقوطه على شرفة منزله في شارع واترلو. لاحقًا، نُصبت صخرة تذكارية كبيرة ولوحة برونزية تكريمًا لروي مكاي، صاحب القميص رقم ١٦، في واجهة النادي.
شاهد صورة لنادي روي مكاي هنا.
للمساهمة في جمع التبرعات لترميم سقف جديد من خشب الأرز للنادي التاريخي، أُقيمت مباراة بيسبول بعنوان "معركة ريفر فوركس" في الحديقة بتاريخ 31 مايو 1998، بمشاركة أعضاء من مجلس مدينة لندن، وممثلين عن وسائل الإعلام المحلية، وقدامى لاعبي فريق لندن ماجورز. وقد نُظّمت المباراة من قِبل جمعية أصدقاء حديقة لابيت، ومجلة سين، وفريق لندن ماجورز.
في 18 يونيو 2005، احتفل الحكم المخضرم في دوري البيسبول بين المقاطعات، جو سيراتوري، بزفافه على العروس برين فيرغسون عند قاعدة الملعب الرئيسية، بحضور 200 من الأصدقاء وأفراد العائلة، وأشرفت على مراسم الزفاف القسيسة سوزان إيغل (التي كانت آنذاك عضوة في مجلس مدينة لندن) من الكنيسة المتحدة. ويُعتقد أن حفل الزفاف عند قاعدة الملعب الرئيسية كان الأول من نوعه في الملعب.
لم شمل منتزه لابيت، 2005
في يوم السبت الموافق 23 يوليو 2005، نظمت مدينة لندن، بالتعاون مع مجلس لندن الرياضي، ورابطة قدامى الرياضيين في لندن، ونادي لندن ماجورز للبيسبول، وأصدقاء حديقة لابّات، فعالية خاصة استمرت طوال اليوم في الحديقة، احتفالاً بالذكرى المئوية والخمسين لتأسيس المدينة كبلدية (يبلغ عدد سكانها أكثر من 10,000 نسمة)، وتاريخ الحديقة الممتد لـ 128 عامًا. تضمنت الفعالية ورشة عمل مفتوحة لتعليم البيسبول للصغار، أدارها نادي لندن ماجورز، ومباريات بيسبول كلاسيكية، وعروضًا لتذكارات الحديقة والبيسبول، بالإضافة إلى لقاء لقدامى لاعبي ماجورز.
في عام 2006، أمضى ستيفن هاردينغ، المؤرخ المصور من لندن، يومين في تصوير الجزء الداخلي والخارجي لنادي روي مكاي، وقدم صوره/تقريره إلى مخطط التراث في المدينة بينما كان موظفو المدينة يضعون خططًا لإجراء إصلاحات إضافية على المبنى الذي يبلغ عمره 70 عامًا.
إعلانات "Got Milk?" تسخر من استخدام المنشطات في دوري البيسبول الرئيسي
في أواخر سبتمبر/أيلول 2005، صوّرت شركة غودبي، سيلفرشتاين وشركاؤها للإعلان في سان فرانسيسكو سلسلة من خمسة إعلانات تلفزيونية قصيرة (30 ثانية) بعنوان " هل لديك حليب؟ " في ملعب لابّات بارك، عُرضت لاحقًا خلال مباريات الأدوار النهائية لدوري البيسبول الرئيسي (MLB)، بدءًا من 11 أكتوبر/تشرين الأول. سخرت الإعلانات من فضيحة المنشطات المستمرة في دوري البيسبول الرئيسي، حيث ظهر فيها لاعبون "مُتلبسون" باستخدام "مادة لتحسين الأداء" - الحليب. حملت الإعلانات عناوين "مُتلبسون"، "تدريب الضرب"، "الصحافة الصفراء"، "لم يُسكب أبدًا"، و"المدير". وصل إعلان "لم يُسكب أبدًا" إلى القائمة المختصرة في مهرجان كان السينمائي عام 2006. منذ البداية، طالب دوري البيسبول الرئيسي بسحب الإعلانات من البث، ولكن أُعيد بثها لاحقًا في ديسمبر/كانون الأول 2007 واستمر عرضها حتى يناير/كانون الثاني 2008.
استمر عرض الإعلانات الفكاهية خلال بطولة العالم للبيسبول عام 2005 ، والتي فاز بها فريق شيكاغو بأربع مباريات متتالية . وكشف استطلاع رأي أُجري على موقع إلكتروني في هيوستن، تكساس، أن 75% من أكثر من 23 ألف مشارك في الاستطلاع وجدوا الإعلانات مضحكة وأرادوا استمرار عرضها.
تقويم لعبة البيسبول لعامي 2006-2007 من Roadway Express
يُعدّ ملعب لابّات بارك أحد ثلاثة ملاعب بيسبول بارزة في تقويم رودواي إكسبرس للبيسبول، الذي يمتدّ لستة عشر شهرًا (من سبتمبر 2006 إلى ديسمبر 2007). وقد ظهر لابّات بارك في تقويم "أوقات العظمة" لشهر أكتوبر 2007، الصادر عن رودواي إكسبرس ، ومقرّها أكرون، أوهايو . وقد طُبع من هذا التقويم 150,000 نسخة.
تُعدّ شركة رودواي إكسبرس أيضًا الراعي الرسمي لمتحف "أوقات العظمة" التفاعلي، الذي يبلغ طوله 16 مترًا (53 قدمًا)، والذي يجوب الولايات المتحدة وكندا سنويًا، عارضًا تاريخ وآثار دوريات الزنوج. كما ترعى رودواي إكسبرس متحف دوريات الزنوج للبيسبول في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري .
بوب بيج، سائق مخضرم في شركة رودواي إكسبريس، هو ابن لاعب البيسبول الشهير ساتشيل بيج ، الذي قام بزيارة حظيت بتغطية إعلامية واسعة إلى حديقة لابيت في 30 يونيو 1954.
يوم البيسبول في لندن، 2006

في الأول من يوليو ( يوم كندا )، 2006، أقامت لندن يوم البيسبول السنوي الثاني، الذي نظمته مدينة لندن، وأصدقاء حديقة لابيت، وقرية فانشاو بايونير ، ونادي لندن ماجورز للبيسبول، وجمعية لندن الرياضية للمخضرمين، وجمعية لندن ومنطقة البيسبول، ومجلس لندن الرياضي.
تضمن اليوم ورشة عمل مفتوحة لتعليم البيسبول مع فريق لندن ماجورز، وعروضًا تاريخية في نادي روي مكاي، وآلة أورغن عسكرية من طراز وورليتزر تعود لعام ١٩٢٣ (قام بترميمها ويمتلكها ويشغلها كين فينين من أيلمر، أونتاريو )، ومباراة بيسبول كلاسيكية بين فريق لندن تيكومسيهس من قرية فانشاو بايونير وفريق ثاميس ريفر راتز بقيادة بروس هاف (فاز فريق راتز بنتيجة ١٥-٣)، ومسابقة في الرمي والضرب والجري، ومباراتين متتاليتين بين فريق لندن ماجورز وفريق تورنتو مابل ليفز من دوري مقاطعات البيسبول (فاز فريق لندن في المباراتين بنتيجة ٩-١ و٣-٢). تم إلغاء عرض الألعاب النارية المقرر (برعاية مدينة لندن) بعد المباراة فوق فرعي النهر المجاورين بسبب الرياح العاتية، وتم إطلاقه في الليلة التالية، ٢ يوليو.
"أقدم حديقة تعمل باستمرار"
بدأ البروفيسور بوب بارني، من جامعة ويسترن أونتاريو، وطالب الدراسات العليا رايلي نوفوكوفسكي، البحث في تاريخ ملعب لابّات بارك، عقب اعتراض أمريكي على ادعائه بأنه "أقدم ملعب بيسبول وأكثرها استمرارًا في العمل". [ 1 ] أمضى بارني ونوفوكوفسكي ثلاث سنوات في البحث في تاريخ الملعب الممتد على مدى 143 عامًا، ونُشرت مقالتهما بعنوان: "كنز وطني كندي: ملعب تيكومسيه/لابّات التذكاري، أقدم ملعب بيسبول في التاريخ، والذي لا يزال يعمل باستمرار"، في عدد خريف 2021 من مجلة تاريخ أونتاريو . بعد ذلك، تقدمت مدينة لندن بطلب لمنح ملعب لابّات بارك صفة موقع تراثي وطني . [ 2 ]
دخل ملعب فولر في كلينتون، ماساتشوستس ، موسوعة غينيس للأرقام القياسية في سبتمبر 2007 باعتباره "أقدم ملعب بيسبول/ملعب بيسبول مستخدم باستمرار في العالم"، ويعود تاريخه إلى عام 1878 - بعد عام من افتتاح منتزه تيكومسيه-لابات في عام 1877 - حيث يُزعم أن قاعدة فولر وقواعده ظلت في نفس الموقع منذ عام 1878، بينما تم نقل قاعدة لابات بارك (داخل نفس الملعب) من موقعها الأصلي في عام 1877.
في سبتمبر 2008، حلّ ملعب لابيت بارك محل ملعب فولر فيلد في كلينتون، ماساتشوستس، في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لعام 2009 (صفحة 191) كأقدم ملعب بيسبول في العالم. وعلى الرغم من تذبذب هذا اللقب في الماضي، إلا أنه اعتبارًا من 4 يناير 2016، أصبح ملعب لابيت بارك في لندن، أونتاريو، هو أقدم ملعب بيسبول في العالم وفقًا لسجل غينيس الإلكتروني .
في 30 مايو 1994، تم تصنيف الحديقة من قبل مجلس مدينة لندن بموجب الجزء الرابع من قانون التراث في أونتاريو كموقع تاريخي بموجب القانون رقم LSP-3237-544، وتم الكشف عن اللوحة الاحتفالية عند البوابات الأمامية للحديقة في 1 يوليو ( يوم كندا ) 1994، قبل مباراة مزدوجة بين فريق لندن ماجورز وفريق تورنتو مابل ليفز من دوري البيسبول بين المقاطعات .
جاء تصنيف الحديقة بعد جهد ضغط استمر ستة أشهر قادته منظمة "أصدقاء حديقة لابيت" التطوعية غير الربحية ، والتي قامت بعدد من المبادرات خلال السنوات الـ 24 الماضية لتعزيز وترويج ملعب البيسبول وتاريخه وأجوائه.
انظر أيضاً
- ملعب ريكوود ، أقدم ملعب بيسبول احترافي في الولايات المتحدة
مراجع
- ↑ نوفوكوفسكي، رايلي؛ بارني، روبرت ك. "كنز وطني كندي: منتزه تيكومسيه/لابات التذكاري" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
- ↑ «بوب بارني ورايلي نوفوكوفسكي ينضمان إلى لجنة موقع لابيت بارك التاريخي الوطني» . جامعة ويسترن أونتاريو . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
مصادر
- لعبة الشمال: البيسبول على الطريقة الكندية بقلم بوب إليوت (سبورت كلاسيك، 2005).
- برنامج تذكاري بعنوان "البيسبول التراثي: مدينة لندن" صدر في 23 يوليو 2005، احتفالاً بتاريخ ملعب لابيت بارك والذكرى السنوية الـ 150 لتأسيس مدينة لندن، أونتاريو.
- بقلم جيمس ريني، صحيفة لندن فري برس ، الأحد 2 مايو 2004، الصفحة T-7.
- اختيار فريق موناركس للاعب أتلانتا بريف السابق بقلم ريان بايت، صحيفة لندن فري برس ، 16 أبريل 2003.
- فتيان الصيف: كنوت، بوت، ميلكي وباك بقلم دون مودسلي، (مجلة SCENE، لندن، أونتاريو، 15 يونيو 2000).
- يستمر السحر في حقل الأحلام بلندن بقلم باري ويلز (مجلة SCENE، لندن، أونتاريو، 15 يونيو 2000).
- موسوعة الشخصيات البارزة في الرياضة الكندية، تأليف بوب فيرغسون (منشورات سبورتينغ فاكتس، أوتاوا، الطبعة الثالثة، 1999)، رقم ISBN 1-894282-00-0.
- كتاب سجلات دوري البيسبول الرئيسي بين المقاطعات لعام 1998 من إعداد المحرر هيرب موريل وشركة دومينيكو بروموشنز.
- نادي لندن ماجورز للبيسبول، برنامج تذكاري لعام 1998 .
- جاكي روبنسون، سيرة ذاتية بقلم أرنولد رامبرساد (دار ألفريد إي. كنوبف للنشر، نيويورك، 1997)، رقم ISBN 0-679-44495-5(الصفحة 113)
- ألماس الشمال: تاريخ موجز للبيسبول في كندا، بقلم ويليام همبر ( مطبعة جامعة أكسفورد ، 1995)، رقم ISBN 0-19-541039-4.
- ذا بيفر، استكشاف تاريخ كندا ، الجذور الكندية للبيسبول: من هو أبنر؟ بقلم مارك كيرني أكتوبر-نوفمبر 1994.
- إي بي بي إيه: 40 عامًا من لعبة البيسبول، بقلم جيفري ريد ( رابطة إيجر بيفر للبيسبول ، لندن، أونتاريو، 1994)، رقم ISBN 0-9698289-0-X.
- فريق لندن ماجورز 1948: فريق كندي عظيم بقلم دان ميندهام (ورقة أكاديمية غير منشورة، جامعة ويسترن أونتاريو ، 7 ديسمبر 1992).
- برنامج تذكاري لفريق لندن تايجرز عام 1989، إصدار خاص لهواة الجمع .
- عرض خاص عن النمر: الفول السوداني، الفشار، كراكرجاك، عودة البيسبول ، صحيفة لندن فري برس ، القسم F، 7 أبريل 1989.
- طقوس الماس: البيسبول في الثقافة الكندية بقلم روبرت ك. بارني (مكلر بوكس، 1989).
- مجلة تاريخ الرياضة ، دراسة نقدية لمصدر في تاريخ البيسبول المبكر في أونتاريو: ذكريات آدم إي فورد بقلم البروفيسور روبرت ك. بارني من جامعة ويسترن أونتاريو ونانسي بوشير (المجلد 15، العدد 1، ربيع 1988).
- تشجيع الفريق المحلي: قصة البيسبول في كندا، بقلم ويليام همبر (دار نشر بوسطن ميلز، 1983)، رقم ISBN 0-919822-54-1.
- كتاب "لا أحد كامل" من تأليف ديني ماكلين بالاشتراك مع ديف دايلز (دار النشر ديال، نيويورك، 1975).
- نظرة على غرب أونتاريو: ثلاثة من عائلة تيكومسيه انضموا إلى فريق البيسبول النجوم في عام 1872 بقلم ليس برونسون، صحيفة لندن فري برس ، 17 يونيو 1972.
- لعبة البيسبول القديمة وعائلة تيكومسيه في لندن في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، بقلم ليس برونسون، وهي محاضرة مسجلة (وتم نسخها لاحقًا) ألقيت أمام الجمعية التاريخية للندن وميدلسكس في 15 فبراير 1972. متوفرة في غرفة لندن بالفرع المركزي لمكتبة لندن العامة.
- قصص البيسبول المفضلة لبيل ستيرن بقلم بيل ستيرن ، (دار بلو ريبون للنشر، جاردن سيتي، نيويورك، 1949).
- فريق موهاوكس يتقاسم الفوز والخسارة في مباريات نهاية الأسبوع: بيل هورتون يتفوق على فريق سانت كلير ناين في مباراة السبت ، صحيفة لندن فري برس ، 16 يوليو 1939.
- عقد / وثيقة من ثماني صفحات رقم 33043 بين شركة لندن وويسترن ترستس المحدودة، ومؤسسة مدينة لندن، وشركة جون لابيت المحدودة، مؤرخة في 31 ديسمبر 1936، ومسجلة في سجل الأراضي لمدينة لندن في 2 يناير 1937، تنقل ملكية حديقة تيكومسيه إلى مدينة لندن مع مبلغ 10000 دولار بشرط الحفاظ على الملعب الرياضي وصيانته وتشغيله إلى الأبد "لاستخدام مواطني مدينة لندن كملعب رياضي ومكان ترفيهي" وإعادة تسميته إلى "حديقة جون لابيت التذكارية الرياضية".
روابط خارجية
- سياسات وإجراءات ملعب لابّات بارك: دليل المستخدم لأقدم ملعب بيسبول في العالم
- مجلس التراث في لندن – حديقة لابيت
- جولة رقمية في ملاعب لابيت بارك
42°59′1.00″ شمالاً 81°15′31.20″ غرباً / 42.9836111° شمالاً 81.2586667° غرباً / 42.9836111; -81.2586667
- 1877 منشأة في أونتاريو
- الملاعب الرياضية في لندن، أونتاريو
- ملاعب البيسبول في أونتاريو
- ملاعب دوري البيسبول الصغير
- شركات مقرها في لندن، أونتاريو
- مواقع تراثية مصنفة في لندن، أونتاريو
- تم الانتهاء من بناء المنشآت الرياضية في عام 1877
- لعبة البيسبول في لندن، أونتاريو
