لو شيفر

لو شيفر ( بالفرنسية: [ ləʃifʁ ] ، وتعني "الشفرة" أو "الرقم") شخصية خيالية، وهو الخصم الرئيسي في رواية جيمس بوند " كازينو رويال " للكاتب إيان فليمنج ، الصادرة عام 1953. ^{[ 2 ]} وقد جسّد بيتر لوري شخصية لو شيفر على الشاشة في النسخة التلفزيونية للرواية عام 1954 ضمن سلسلة " كلايماكس!" التلفزيونية على شبكة سي بي إس ، كما جسّدها أورسون ويلز في النسخة الساخرة من الرواية وسلسلة أفلام بوند عام 1967 ، وجسّدها مادز ميكلسن في النسخة السينمائية لرواية فليمنج عام 2006 ، حيث كان أحد الخصمين الرئيسيين ، والآخر هو السيد وايت ( جيسبر كريستنسن ).

استند فليمنج في شخصيته إلى عالم الخوارق أليستر كراولي . ^{[ 3 ]}

في رواية كازينو رويال الصادرة عام 1953 ، يُعدّ لو شيفر، الملقب بـ "دي نومر" أو "السيد رقم" أو "هير زيفر" وغيرها من الترجمات التي تعني "الرقم" أو "العدد" أو "الشكل" أو "الشفرة" أو "الرمز" في لغات مختلفة، مسؤولاً عن دفع رواتب "Syndicat des Ouvriers d'Alsace" (أي "اتحاد عمال الألزاس" بالفرنسية)، وهو اتحاد عمالي تسيطر عليه منظمة سميرش . ^{[ 4 ]}

يُصادف وجوده لأول مرة كسجين في معسكر داخاو للنازحين في المنطقة الأمريكية من ألمانيا المحتلة من قبل الحلفاء في يونيو 1945، حيث أظهر (ربما تظاهرًا) بالخرس وفقدان الذاكرة . استعاد قدرته على الكلام، ونُقل إلى الألزاس واللورين وستراسبورغ ( بسبب ذكره لهما) بعد ثلاثة أشهر بجواز سفر عديم الجنسية. هناك، اتخذ اسم لو شيفر لأنه، كما يدّعي، "مجرد رقم في جواز سفر". لا يُعرف الكثير عن خلفية لو شيفر أو من أين أتى، باستثناء تخمينات مبنية على وصفه.

الطول 1.73  متر [5  أقدام و8  بوصات]. الوزن 114.3  كيلوغرام [252  رطلاً]. بشرة شاحبة للغاية. حليق الذقن. شعر بني محمر. عيون بنية داكنة للغاية مع بياض واضح. فم صغير ذو مظهر أنثوي. أسنان اصطناعية عالية الجودة. آذان صغيرة ذات شحمة كبيرة، مما يشير إلى أصول يهودية. يدان صغيرتان، مهندمتان، كثيفتا الشعر. قدمان صغيرتان. من الناحية العرقية، يُرجح أن يكون الشخص مزيجًا من أصول متوسطية مع بروسية أو بولندية. يرتدي ملابس أنيقة ومرتبة، وعادةً ما يرتدي بدلات داكنة مزدوجة الصدر. يدخن سجائر كابورال باستمرار، مستخدمًا حاملًا مزيلًا للنيكوتين. يستنشق البنزيدرين من جهاز استنشاق على فترات متقاربة. صوته ناعم وهادئ. يجيد اللغتين الفرنسية والإنجليزية. يجيد الألمانية. لديه بعض اللكنة المارسيلية . نادرًا ما يبتسم. لا يضحك. عاداته: في الغالب باهظة الثمن، لكنها سرية. لديه شهوة جنسية كبيرة. مُتَشَبِّهٌ بالجلد. سائقٌ ماهرٌ للسيارات السريعة. بارعٌ في استخدام الأسلحة الصغيرة وأنواع القتال الشخصي الأخرى، بما في ذلك السكاكين. يحمل ثلاث شفرات حلاقة من نوع إيفرشارب، في حزام قبعته، وكعب حذائه الأيسر، وعلبة سجائره. لديه معرفةٌ بالمحاسبة والرياضيات. مقامرٌ ماهر.

في الرواية، يعمل أمينًا للصندوق في نقابة عمال الألزاس ، وهي نقابة عمالية شيوعية مهمة في الألزاس. ويعتقد جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) أيضًا أن النقابة ستكون بمثابة طابور خامس في حال نشوب حرب عالمية ثالثة بين حلف الناتو والكتلة الشرقية ، قادرة على حشد أعضائها البالغ عددهم 50 ألفًا للسيطرة على جزء كبير من المناطق الحدودية الفرنسية الألمانية الغربية . يستثمر لو شيفر مبلغًا ضخمًا قدره 50 مليون فرنك في سلسلة بيوت الدعارة "كوردون جون" من خلال دعم تابع لمنظمة سميرش. يفشل الاستثمار بعد إقرار قانون مارث ريتشارد الذي يحظر الدعارة في فرنسا . ثم يتوجه لو شيفر إلى كازينو رويال ليه أو ومعه ما تبقى من أموال النقابة، وقدره 25 مليون فرنك، في محاولة لاستعادة أمواله المفقودة قبل أن تكتشف الحكومة السوفيتية الأمر.

أرسلت المخابرات البريطانية (MI6) جيمس بوند ، لاعب الباكارات الخبير ، إلى الكازينو لإفلاس لو شيفر وإجباره على اللجوء إلى الحكومة البريطانية والإبلاغ عن منظمة سميرش. تغلب بوند على لو شيفر في لعبة " شومان دي فير" ، واستولى على كل أمواله. اختطف لو شيفر حبيبة بوند ، فيسبر ليند ، لاستدراجه إلى فخ واستعادة أمواله. نجح الفخ، وعذب لو شيفر بوند بضرب أعضائه التناسلية بمضرب سجاد لإجباره على تسليم المال. لكن قاطعه عميل من سميرش، وأطلق عليه النار بين عينيه بمسدس كاتم للصوت عقابًا له على خسارته المال.

أفادت الصحافة الفرنسية بانتحار لو شيفر، مما أدى إلى فوضى عارمة في الحزب الشيوعي الفرنسي بعد إصابة موريس توريز بجلطة دماغية. كما أُعلن إفلاس نقابة لو شيفر. اعتبر الاتحاد السوفيتي هذه الأحداث مُحرجة، والتي، بالإضافة إلى موت وهزيمة السيد بيغ في فيلم " عِش ودع الآخرين يموتون" ، أدت إلى أحداث فيلم " من روسيا، مع حبي ".

لو شيفر ( أورسون ويلز ) هو شخصية شريرة ثانوية في فيلم "كازينو رويال" الساخر الذي صدر عام 1967 ، ويظهر في أحد المشاهد القليلة المقتبسة من رواية إيان فليمنج . وكما في الرواية، يُكلَّف لو شيفر باستعادة مبلغ كبير من المال لمنظمة سميرش بعد أن خسره في لعبة الباكارات . يحاول في البداية جمع المال عن طريق إقامة مزاد على صور محرجة لقادة عسكريين وسياسيين من الصين والولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي ، لكن محاولته تُحبطها ماتا بوند ( جوانا بيتيت )، ابنة السير جيمس بوند ( ديفيد نيفن ). وبلا خيار آخر، يعود إلى طاولة الباكارات في محاولة لاستعادة المال. لاحقًا، يلتقي بمدرب الباكارات إيفلين تريمبل ( بيتر سيلرز )، الذي جنده بوند لمنع لو شيفر من جمع المال. يحاول لو شيفر تشتيت انتباه تريمبل بأداء خدع سحرية متقنة، لكنه يفشل في منعه من الفوز. بعد ذلك، يدبر عملية اختطاف تريمبل ويخضع العميل لتعذيب نفسي باستخدام مواد مخدرة لاستعادة المال. لكن جلسة التعذيب تُقاطع عندما يطلق عليه أسياده في منظمة سميرش، بقيادة الشرير الرئيسي في الفيلم، الدكتور نوح ( وودي آلن )، النار ويردونه قتيلاً.

في فيلم "كازينو رويال" عام 2006 ، جسّد الممثل الدنماركي مادز ميكلسن شخصية لو شيفر . يعتقد جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) أنه ألباني وعديم الجنسية رسميًا ، وهو مصرفي خاص يموّل الإرهاب الدولي . تلمّح "إم" ( جودي دينش ) إلى أن لو شيفر تآمر مع تنظيم القاعدة في تدبير هجمات 11 سبتمبر ، أو على الأقل استغلّها لتحقيق مكاسب شخصية من خلال بيع كميات كبيرة من أسهم شركات الطيران على المكشوف قبل وقوعها. في لعبة الفيديو " كوانتوم أوف سولاس" ، يُذكر في تقارير مهام جهاز الاستخبارات البريطاني أن اسمه الحقيقي هو " جان دوران ". يتمتع لو شيفر بعبقرية في الرياضيات والشطرنج ، مما يمكّنه من جني مبالغ طائلة من ألعاب الحظ والاحتمالات ، ويحب التباهي بلعب البوكر . يعاني من مرض "هيمولاكريا" ، وهو مرض يسبب نزيفًا دمويًا من وعاء دموي متضرر في عينه اليسرى. كما هو الحال في رواية فليمنج، يرتدي بدلات سوداء أنيقة ويستخدم جهاز استنشاق سالبوتامول ، مطلي هنا بالبلاتين.

في بداية الفيلم، يتلقى لو شيفر اتصالاً من السيد وايت ( جيسبر كريستنسن )، ممثل منظمة إجرامية نخبوية، يُكشف لاحقاً أنها منظمة كوانتوم (ثم سبيكتر ). يُعرّف وايت ستيفن أوبانو ( إسحاق دي بانكولي )، أحد قادة جيش الرب للمقاومة في أوغندا ، على لو شيفر، ويُرتّب لغسل عدة حقائب مليئة بالأموال لصالح أوبانو. يستثمر لو شيفر هذه الأموال، إلى جانب أموال دائنيه الآخرين، في شركة تصنيع الطائرات سكاي فليت. ورغم الارتفاع الصاروخي لأسهم سكاي فليت عقب طرحها طائرة جديدة، يُخطط لو شيفر لبيع أسهم الشركة على المكشوف عن طريق شراء خيارات بيع ، ويأمر بتدمير طائرة الركاب النموذجية الجديدة للشركة، المُقرر أن تُحلّق لأول مرة من مطار ميامي الدولي . يتدخل جيمس بوند ( دانيال كريج ) ويحبط الخطة بقتل مولاكا دانسو ( سيباستيان فوكان )، وهو أول متعاقد مع لو شيفر لهذه المهمة، بالإضافة إلى كارلوس نيكوليتش ​​( كلاوديو سانتاماريا )، وهو المتعاقد الاحتياطي الذي استأجره لو شيفر ليحل محله. ^{[ 5 ]}

تسبب فشل مشروعه في مجال الطيران في خسارة لو شيفر لأكثر من 100 مليون دولار. فقام بتنظيم بطولة تكساس هولدم عالية المخاطر في كازينو رويال في مونتينيغرو، وشارك فيها ، في محاولة لاسترداد خسائره قبل أن يكتشف عملاؤه اختلاس أموالهم ويسعوا للانتقام منه. أُرسل بوند للتأكد من عدم استعادة لو شيفر لأمواله، على أمل إجباره على طلب اللجوء من جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) مقابل معلومات عن دائنيه وأصحاب عمله. كما أُرسلت محاسبة من وزارة الخزانة البريطانية ، فيسبر ليند ( إيفا غرين )، لمرافقة بوند والتأكد من استخدام الأموال بشكل سليم.

خلال البطولة، اقتحم أوبانو ومساعده ( مايكل أوفاي ) غرفة لو شيفر في الفندق، وقاما بتقييد صديقته فالينكا ( إيفانا ميليتشيفيتش )، وخنقه بحبل. طلب ​​لو شيفر فرصة أخيرة لاستعادة أموالهم، وحصل عليها. بعد أن قتل بوند أوبانو وحراسه، دبر عميل المخابرات الفرنسية رينيه ماتيس ( جيانكارلو جيانيني ) مكيدة لإلقاء اللوم على حارس لو شيفر الشخصي ليو (إيمانويل أفينا) عن طريق وضع الجثث في صندوق سيارة ليو.

في اليوم الثاني من البطولة، يتفوق لو شيفر في البداية على بوند ويُفلسه، الذي يعجز عن الحصول على تمويل إضافي من فيسبر. مع ذلك، يوافق فيليكس ليتر ( جيفري رايت )، عميل وكالة المخابرات المركزية الذي أُرسل للمشاركة في اللعبة على أمل إفلاس لو شيفر أيضًا، على تمويل بوند بشرط السماح لوكالة المخابرات المركزية بالقبض على لو شيفر لاحقًا. يائسًا، يطلب لو شيفر من فالينكا دسّ مادة الديجيتاليس في مشروب بوند . يكاد بوند يموت، لكن بفضل حقيبة مضادات السموم في سيارته، وجهاز مزيل الرجفان، ومساعدة فيسبر في الوقت المناسب، يُعاد إنعاشه في اللحظة الأخيرة ويعود إلى اللعبة. خلال الجولة النهائية، تتفوق يد لو شيفر الكاملة على يد إنفانتي ( آدي ) وفوكوتو (توم سو)، اللاعبين اللذين سبقاه، لكنه يخسر أمام يد بوند المستقيمة . ^{[ 6 ]}

يختطف لو شيفر فيسبر، مما يجبر بوند على مطاردته، ويقوده مباشرة إلى فخ. يترك لو شيفر فيسبر، مقيدة اليدين والقدمين، في منتصف الطريق، ويضطر بوند إلى الانحراف لتجنب دهسها، فيصطدم بسيارته.

يُجرّد بوند، شبه فاقد للوعي، من ملابسه ويُربط إلى كرسيٍّ منزوع المقعد. يشرع لو شيفر في جلد بوند على خصيتيه مرارًا وتكرارًا بطرف حبل سفينة معقود، مطالبًا في كل مرة بكلمة مرور الحساب الذي ستُحوّل إليه أرباح البطولة. يرفض بوند الاستسلام، مُخبرًا لو شيفر أنه مهما تعرّض للتعذيب، فلن يُفشي كلمة المرور، وأن عملاء لو شيفر سيجدونه ويقتلونه. ويؤكد بوند أيضًا أنه إذا قتله لو شيفر، فلن يجد مكانًا يختبئ فيه. يردّ لو شيفر بأنه حتى لو قتل بوند وفيسبر، فإن جهاز الاستخبارات البريطاني (MI6) سيمنحه اللجوء مقابل معلومات عن عملائه. عندما يستمر بوند في تحدّيه، يُشهر لو شيفر سكينًا ويستعد لخصيه ، لكن يُقاطعه صوت إطلاق نار في الخارج. يدخل السيد وايت الغرفة وبيده مسدس، بعد أن قتل للتو فالينكا وكرات ( كليمنس شيك ). يتوسل لو شيفر لإنقاذ حياته ويعده باستعادة الأموال المفقودة، لكن وايت يصفه بأنه غير جدير بالثقة ويطلق عليه النار في رأسه، فيرديه قتيلاً. وهو حتى الآن الشرير الرئيسي الوحيد في سلسلة أفلام جيمس بوند الذي يموت قبل المشهد الأخير من الفيلم.

تم ذكر لو شيفر في الجزء الثاني المباشر، كوانتوم أوف سولاس ، كما يظهر أيضًا في صورة خلفية داخل جهاز MI6.

في فيلم Spectre ، تم الكشف عن أن لو شيفر - إلى جانب دومينيك غرين ( ماثيو أمالريك )، الخصم الرئيسي في Quantum of Solace ، وراؤول سيلفا ( خافيير بارديم )، الخصم الرئيسي في Skyfall - كانوا عملاء للمنظمة الإجرامية التي تحمل الاسم نفسه وزعيمها، إرنست ستافرو بلوفيلد ( كريستوف والتز ).

• كازينو رويال (رواية)
• كازينو رويال (فيلم عام 1954)
• كازينو رويال (فيلم عام 1967)
• كازينو رويال (فيلم 2006)