الملك ليودجرانس

في أسطورة الملك آرثر ، يُعد الملك ليودجرانس ( للاطلاع على التهجئات المختلفة، انظر أدناه) ملك كاميليارد والد الملكة غوينيفير . كما أنه يُذكر كحارس خزينة المائدة المستديرة قبل زواج غوينيفير من الملك آرثر .

تشمل التهجئات التي تعود للعصور الوسطى لاسمه: Leodagan ( Léodagan ) ، Leodaganes ، Leodagans ، Leodagant ، Leodegain ، Leodegam ، Leodegan ، Leodeganes ، Leodegannes ، Leodegans ، Leodegans ، Leodegant ، و Leodegon . أما التهجئات التي اقتصرت على كتاب "موت آرثر " (مصدر الصيغة الشائعة Leodegrance ) في طبعاته المختلفة فهي: Leodegraunce ، Ladegreans ، Leodegraunce ، Leodegreaunce ، Lodegean ، Lodegrean ، Lodegreans ، Lodegreance ، و Lodegryaunce . وهناك أيضًا بعض التهجئات الحديثة الإضافية (على سبيل المثال: Leodogran، Leodegran، Leodogran، Leodogrance ، Leodegranz ).

ربما استُلهمت مملكته كاميليارد (بأشكال وتهجئات مختلفة) من كاميلفورد في كورنوال . في الأساطير الويلزية ، والد غوينيفير (جوينيفير) هو عملاق يُدعى أوغيروان / أوغيرفان ، أو غوغيرفان ، ذُكر في عدد من النصوص الويلزية الوسطى . ^{[ 1 ]} تُصوّر بعض الدراسات السلتية، مثل كتاب ميردين لدي لا فيليمارك ، ليودغرانس كملك لـ"اسكتلندا".

كان ليودجرانس قد خدم أوثر بندراغون ، والد آرثر البيولوجي وسلفه في الحكم، ووُكِل إليه حفظ المائدة المستديرة بعد وفاة أوثر. وعندما تزوجت ابنته، الأميرة غوينيفير ، من آرثر، منح ليودجرانس الملك الشاب المائدة كمهر .

كان ليودجرانس أحد الملوك القلائل الذين اعترفوا فورًا بآرثر ملكًا أعلى. عندما غزا الملك رينس أرضه ، هبّ آرثر لنجدته وطرد العدو. التقى آرثر بجوينيفير لأول مرة خلال هذه الرحلة، ونشأت بينهما قصة حب أفضت في النهاية إلى زواجهما المصيري.

بحسب رواية لانسلوت-غريل ، أنجب ليودجرانس ابنة ثانية خارج إطار الزواج، وأطلق عليها اسم غوينيفير. لاحقًا، أقنعت " غوينيفير المزيفة " بلاط الملك آرثر، بخيانة، بأنها زوجته الحقيقية وأن أختها دجال، مما أجبر الملكة الحقيقية وعشيقها لانسلوت على الاختباء مع صديقهما غيلهوت . في النهاية، عادت غوينيفير "الحقيقية" واستعادت عرشها.

• تروي قصيدة ألفريد تينيسون "مجيء آرثر"، وهي الجزء الأول من دورته الشعرية " أناشيد الملك "، "قصصًا مختلفة عن ميلاد آرثر؛ وهي مصاغة على أنها قصص تُروى لليودوجران بينما يحاول اتخاذ قرار بشأن عرض آرثر للزواج من غوينيفير". ^{[ 2 ]}
• تتضمن رواية الخيال للأطفال " مهمة التنين " (1961) للكاتبة روزماري مانينغ شخصية مورغان الشريرة كابنة ليودجرانس. ^{[ 2 ]}
• قام باتريك ستيوارت بتجسيد شخصية ليودجرانس في فيلم إكسكاليبور عام 1981 .
• في رواية شاران نيومان غوينيفير (1981)، هي "جزء من عائلة ملاك أراضٍ من أصل روماني؛ يريد ليودوغرانس، والدها، استمرار التقاليد القديمة المتحضرة." ^{[ 2 ]}
• في فيلم الملك آرثر والسيف السحري (1990)، المقتبس من رواية هوارد بايل ، "المنافس الرئيسي على العرش هو ليودجرانس، لكنه يقبل مطالبة آرثر عن طيب خاطر." ^{[ 2 ]}
• في سلسلة روايات برنارد كورنويل "سجلات أمراء الحرب "، ليوديجان هو ملك منفي فقد مملكته هينيس وايرن ( لين ) بسبب غزو إيرلندي. وهو لا يظهر في المسلسل التلفزيوني المقتبس من الرواية .
• يظهر بدور Léodagan de Carmélide، والد جينيفر في المسلسل التلفزيوني Kaamelott ، الذي يلعبه ليونيل أستير.
• قام داراغ أومالي بتجسيد شخصيته في المسلسل التلفزيوني كاميلوت عام 2011 .
• السير ليودجرانس شخصية قابلة للعب في لعبة الفيديو " الملك آرثر: حكاية الفارس " الصادرة عام ٢٠٢٢. بحسب وصفه داخل اللعبة، "كان ليودجرانس، الذي تربطه علاقات وثيقة بسحرة غابة بيدجرين ، ابنة جميلة تخفي سرًا غريبًا، ولحماية هذه الفتاة وسرها، أبقاها حبيسة برج. إلى أن اقتحم آرثر الشاب القلعة واختطف الفتاة الجميلة التي تُدعى غوينيفير... والباقي معروف."