سجلات أمراء الحرب

نسيج قديم الطراز يصور رجلاً ذا لحية بنية طويلة، يرتدي تاجاً ولباساً أزرق اللون عليه ثلاثة تيجان ذهبية في الأمام.
الملك آرثر، كما هو مصور في "نسيج الأبطال المسيحيين"

سلسلة روايات "سجلات أمراء الحرب" أو "ثلاثية أمراء الحرب" هي سلسلة من ثلاث روايات تدور أحداثها في بريطانيا في عهد الملك آرثر ، من تأليف برنارد كورنويل . تُصاغ القصة بأسلوب يمزج بين الخيال التاريخي وأسطورة الملك آرثر . نُشرت الروايات في الأصل بين عامي 1995 و1997 من قِبل داري نشر بنجوين ومايكل جوزيف في المملكة المتحدة، ومن قِبل دار سانت مارتن برس في الولايات المتحدة. وقد تم تحويلها إلى مسلسل تلفزيوني بعنوان " ملك الشتاء" .

كتب الثلاثية

معالجة الأسطورة والتاريخ

في قديم الزمان، في أرض تُدعى بريطانيا، حدثت هذه الأمور... أو ربما. ثلاثية أمراء الحرب هي محاولتي لسرد قصة آرثر، "الملك السابق والملك القادم"، مع أنني أشك في أنه كان ملكًا حقًا. أظن أنه كان أمير حرب عظيمًا في القرن السادس. نينيوس، الذي كان من أوائل المؤرخين الذين ذكروا آرثر، يُطلق عليه لقب "قائد المعارك" أو أمير الحرب.

برنارد كورنويل [ 1 ]

كُتبت القصة وكأنها تدور أحداثها في بريطانيا خلال العصور المظلمة كما ورد في الأساطير الويلزية الأصلية، مع مراعاة التكنولوجيا والثقافة والحرب والمواقف السائدة آنذاك. كما أضاف كورنويل شخصيات لاحقة مثل ميرلين ولانسلوت إلى الحبكة .

على غرار التفسيرات الأخرى لأساطير الملك آرثر، تفترض هذه السلسلة أن بريطانيا ما بعد الرومان كانت فترة عصيبة على البريطانيين الأصليين، الذين كانوا مهددين بالغزو من الأنجلو ساكسون في الشرق والغارات من الأيرلنديين في الغرب. وفي الوقت نفسه، عانوا من صراعات داخلية على السلطة بين ممالكهم الصغيرة. ومثل ماريون زيمر برادلي في روايتها "ضباب أفالون" ، يفترض كورنويل أيضًا وجود احتكاك بين الديانة الدرويدية القديمة والمسيحية .

بطل السلسلة هو ديرفيل كادارن (يُنطق ديرفيل)، المستوحى من شخصية القديس ديرفيل الأسطورية جزئيًا، ومن شخصية بيديفير . ديرفيل، أمير ساكسوني نشأ على يد ميرلين ، أعظم الكهنة الدرويديين ، كبريطاني . خلال أحداث القصة، يصبح محاربًا عظيمًا وأحد قادة جيش الملك آرثر في حربه ضد الساكسونيين. يُعد ديرفيل من أقرب مستشاري آرثر وأصدقائه، وهو من ألقى بسيف إكسكاليبور في البحر بعد معركة كاميلان . في هذه الأثناء، ينشغل ميرلين بمحاولة إعادة إحياء آلهة بريطانيا القديمة .

تُضفى على شخصيات أخرى من أساطير الملك آرثر تحولاتٌ جوهرية. فعلى سبيل المثال، يُصوَّر لانسلوت، الذي لطالما عُرِف بأنه أكثر فرسان آرثر فضيلةً وقوةً، هنا كأميرٍ صغيرٍ متغطرسٍ وجبانٍ وأناني، تُصاغ مآثره الأسطورية وبراعته القتالية من خلال أغاني الشعراء وسمعةٍ خياليةٍ يُنمّيها بنفسه بعناية. أما ساغرامور ، فهو أميرٌ مجريٌّ في ملحمة لانسلوت-غريل ، لكنه يُصوَّر هنا كجنديٍّ نوميديٍّ مخضرمٍ في الجيش الروماني القديم انضم إلى خدمة آرثر بعد انهيار الإمبراطورية.

يصوّر كورنويل ميرلين ككاهن درويدي شهواني، طموح، مؤذٍ، وغير محترم. ويتمثل حله لمشكلة دمج سحر أسطورة الملك آرثر في سياق الرواية التاريخية في ترك مساحة للقارئ ليأخذ "السحر" المصوّر في القصة على ظاهره أو ليفسّره كمزيج من الصدفة، وعلم النفس، والتكنولوجيا البدائية، والوهم، الذي يستغل الخرافات، والأصولية الدينية، والتعصب السائد في ذلك الوقت.

استقبال

حظيت سلسلة "سجلات أمراء الحرب" بإشادة واسعة لجودة سردها ودقتها في تصوير الحياة المعاصرة. وقد صرّح كورنويل نفسه قائلاً: "لا بد لي من الاعتراف بأن هذه الكتب الثلاثة هي المفضلة لديّ من بين جميع الكتب التي كتبتها." [ 1 ]

الكتب الصوتية

أصدرت دارا Isis Audio Books و HarperCollins تسجيلات صوتية كاملة للروايات الثلاث، بصوت إدموند دين وجوناثان كيبل على التوالي. [ 2 ] كما أصدرت دار Penguin Audiobooks نسخًا مختصرة من الروايات الثلاث، بصوت تيم بيغوت سميث .

مسلسل تلفزيوني مقتبس

في 22 أبريل 2022، أعلنت شركة سوني بيكتشرز تيليفيجن أن شركة الإنتاج باد وولف، التي استحوذت عليها مؤخرًا، تعمل على تحويل رواية "ملك الشتاء" إلى مسلسل تلفزيوني من عشر حلقات للعرض على التلفزيون البريطاني. [ 3 ] وقد طوّر المسلسل كلٌ من كيت بروك وإد ويتمور ، ومن المقرر عرضه لأول مرة في عام 2023 [ 4 ] على منصة ITVX ، وهي منصة البث الجديدة التابعة لقناة ITV البريطانية . [ 5 ]

كان من المقرر سابقًا إنتاج النسخة الواقعية من المسلسل لصالح شبكتي Epix وOne Big Picture. [ 6 ] وفي 4 أبريل 2022، أعلنت شركة Bad Wolf أن التصوير سيبدأ في أواخر عام 2022 في ويلز ، وأن المسلسل لن يُعرض على شبكة Epix بعد الآن. [ 7 ]

مراجع