دعني أعيد تقديم نفسي

الموسوعة الحرة
"دعني أعيد تقديم نفسي"
يضم العمل الفني لأغنية جوين ستيفاني المنفردة "Let Me Reintroduce Myself" مجموعة من كلمات الأغنية، مكتوبة بخطوط وألوان مختلفة في الخلفية؛ تظهر نسختان من ستيفاني، حيث ترتدي النسخة اليسرى قميصًا داخليًا أبيض قصير الأكمام وبنطلونًا أزرق يحاكي مظهرها أثناء أغنية No Doubt، بينما تظهر النسخة اليمنى وهي ترتدي حمالة صدر سوداء وشورت جينز مع جوارب شبكية.
أغنية فردية لغوين ستيفاني
مطلق سراحه7 ديسمبر 2020 ( 2020-12-07 )
مسجلةأغسطس 2020
الاستوديوالقرية ( لوس أنجلوس )
النوع
طول3 : 11
ملصقإنترسكوب
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)لوك نيكولي
التسلسل الزمني لأغاني جوين ستيفاني الفردية
" هنا في عيد الميلاد هذا "
(2020) 		" دعني أعيد تقديم نفسي "
(2020) 		" التصفيق البطيء "
(2021)
فيديو موسيقي
"دعني أعيد تقديم نفسي" على اليوتيوب

" دعني أعيد تقديم نفسي " هي أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية جوين ستيفاني . كتبت ستيفاني الأغنية مع روس جولان والمنتج الوحيد لوك نيكولي. تم إصدارها في 7 ديسمبر 2020 بواسطة Interscope Records كأغنية رئيسية مقصودة لألبومها الخامس في الاستوديو، والذي لم يتم إصداره في النهاية. كان تطور الأغنية غير متوقع، حيث شككت ستيفاني في نفسها وتساءلت عما إذا كان معجبيها سيبحثون عن موسيقى جديدة. قدم زميلها في No Doubt غابرييل ماكنير وشقيق جوين إريك ستيفاني ، من بين فنانين آخرين، الآلات الموسيقية . "دعني أعيد تقديم نفسي" هي أغنية ريجي وسكا وبوب لاتينية حيوية مستوحاة من عملها المبكر مع No Doubt ، وهي انحراف عن إصدارات جوين ستيفاني السابقة لموسيقى الريف والعطلات . تشير الأغنية المبهجة والمرحة إلى مسيرة ستيفاني في صناعة الموسيقى، بناءً على اقتراح جولان. أعطى معظم النقاد الأغنية مراجعات إيجابية، ووصفوها بأنها جذابة وقاموا بمقارنتها بإصدارات No Doubt بشكل إيجابي.

تجاريًا، دخلت أغنية "Let Me Reintroduce Myself" العديد من قوائم البث والقوائم الرقمية في كل من أمريكا الشمالية وأوروبا. تم إخراج مقطع فيديو موسيقي مصاحب بواسطة فيليب أندلمان وتم إصداره في 1 يناير 2021. ويضم مجموعة من استنساخ ستيفاني يرتدون ملابس من مقاطع الفيديو الموسيقية القديمة الخاصة بها، ويتفوقون على ستيفاني الحالية في تصوير فيديو. قامت بأداء الأغنية في The Voice في نفس يوم الإصدار الرقمي، تلا ذلك عروض في The Tonight Show Starring Jimmy Fallon وفي حفل توزيع جوائز Global Citizen Prize .

الخلفية والإصدار

في 20 أكتوبر 2020، كشفت جوين ستيفاني أنها كانت تكتب الأغاني وكانت حريصة على إصدار موسيقى جديدة. لقد أثارت أن شيئًا جديدًا سيأتي "قريبًا جدًا"، وهو أول إصدار لها منذ You Make It Feel Like Christmas في عام 2017. [1] وفقًا لستيفاني، كان إنشاء موسيقى لألبوم استوديو جديد أمرًا غير متوقع تمامًا وليس في خططها. اعترفت بأنها نادرًا ما "تبحث عن موسيقى جديدة" من فنانيها المفضلين، وشككت في البداية فيما إذا كان معجبوها سيفعلون الشيء نفسه. [2] عبر حساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي، أعلنت ستيفاني لأول مرة عن "دعني أعيد تقديم نفسي" في 4 ديسمبر 2020. [3] كتبت ولحنت الأغنية مع لوك نيكولي وروس جولان ، الذي التقت به لأول مرة افتراضيًا خلال مؤتمر زووم . [4] [5] تم كتابتها وتسجيلها في أواخر أغسطس 2020 في استوديوهات التسجيل فيليدج في لوس أنجلوس. [5] وجدت ستيفاني نفسها مستوحاة لكتابة موسيقى جديدة بعد أحداث جائحة كوفيد-19 والوقت الذي قضته كقاضية في برنامج ذا فويس . [6] فيما يتعلق بقرارها بتسجيل أغنية ريجي جديدة ، أوضحت ستيفاني: "كانت موسيقى [الريجي] تدور حول الوحدة ومكافحة العنصرية، وكان ذلك في السبعينيات. ثم كنا نفعل ذلك في التسعينيات. والآن ها نحن هنا مرة أخرى، في نفس الفوضى القديمة." [5] شعرت بالإلهام من الأحداث الجارية في عام 2020 والآثار المترتبة على حركة Me Too لإنشاء موسيقى مبهجة وإيجابية. [7] اعتبرت ستيفاني أغنية "Let Me Reintroduce Myself" ممتعة وخفيفة الظل، ووصفتها بأنها "طريقة للقول إنني عدت بموسيقى جديدة". [8]

صورة ملونة لأعضاء فرقة No Doubt وهم ينحنون معًا بعد إحدى الحفلات الموسيقية في مايو 2009.
ستيفاني، في الصورة الثالثة من اليمين، تؤدي أغنية "Let Me Reintroduce Myself" كجزء من فرقة No Doubt في عام 2009؛ وتمت مقارنة أغنيتها "Let Me Reintroduce Myself" بعملها المبكر مع الفرقة.

في 4 ديسمبر 2020، كشفت ستيفاني عن الغلاف الفني الرسمي لأغنية "Let Me Reintroduce Myself" على حساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي. يتضمن العمل الفني نسختين من ستيفاني، إحداهما تنسخ ملابسها من الفيديو الموسيقي لأغنية No Doubt المنفردة " Just a Girl " (1995). أما ستيفاني الأخرى فترتدي "حمالة صدر سوداء مثيرة وشورت جينز ممزق وشبكات صيد وحذاء أسود طويل وسلسلة من الأشرطة في جميع أنحاء نفسها". [9] المجوهرات التي ترتديها ستيفاني في الصورة، بما في ذلك القلادة والحزام والحزام، من صنع مصممة أذربيجان سعيدة مرادوفا، مؤسسة Object & Dawn. [10] ردت رانيا أنيفتوس من بيلبورد على الكشف عن العمل الفني، وكتبت: "عادت جوين ستيفاني!" [3] علاوة على ذلك، قارنت مظهرها في الغلاف بمظهرها خلال " هولاباك جيرل " (2005) ووصفته بأنه "ستيفاني الخالدة في زي عصري مميز". [3] وافق هيران مامو من نفس المنشور، معتبرًا أن ستيفاني قارنت بين أسلوبيها "Just a Girl" و"Hollaback Girl". [11] كما أجرت لورين رامسبوتوم من The Loop مقارنة بين مظهرها "Hollaback Girl"، واصفة إياه بأنه تكريم لماضيها الممزوج بـ "أسلوبها البانك الحديث في الحاضر". [12]

تم إصدار أغنية "Let Me Reintroduce Myself" للتنزيل الرقمي والبث في بلدان مختلفة في 7 ديسمبر 2020، من خلال Interscope Records . [13] وهي أول أغنية فردية غير احتفالية لها منذ أغنية " Misery "، وهي أغنية من ألبومها الاستوديو الثالث، This Is What the Truth Feels Like (2016). [14] كشف بيان صحفي لأغنية "Let Me Reintroduce Myself" أنها ستظهر في النهاية في ألبوم ستيفاني الاستوديو الخامس القادم. [15] [16] أشار جيمس ريتيج من Stereogum إلى أن الأغنية عرضت لأول مرة بعد شهرين فقط من الإعلان عن خطوبتها على المغني الأمريكي بليك شيلتون . [2] كشفت ستيفاني أيضًا أن شيلتون هو من اختار أغنية "Let Me Reintroduce Myself" كأغنيتها المنفردة التالية. [17] كانت الأغنية مصحوبة بإصدار فيديو غنائي تم تحميله على قناة ستيفاني على اليوتيوب في 7 ديسمبر 2020. [18] يظهر الفيديو ستيفاني في ملابس مختلفة "تستحضر العديد من عصورها القديمة". [19] بالإضافة إلى ذلك، أصبحت مجموعة متنوعة من البضائع ذات الطابع "دعني أعيد تقديم نفسي"، والتي تتكون من قمصان بغطاء للرأس وقمصان تي شيرت وسراويل رياضية ، متاحة للشراء على متجر ستيفاني الرسمي عبر الإنترنت. [20] في 9 ديسمبر 2020، أُعلن أن مجموعة يونيفرسال ميوزيك ستصدر الأغنية لمحطات الراديو المعاصرة في إيطاليا بدءًا من 11 ديسمبر من نفس العام. [21]

التأليف والكلمات

صورة ملونة لأعضاء فرقة No Doubt وهم ينحنون معًا بعد إحدى الحفلات الموسيقية في مايو 2009.
ستيفاني تؤدي أغنية " Hollaback Girl " (2005) خلال جولة Harajuku Lovers في عام 2005؛ تشير أغنية "Let Me Reintroduce Myself" إلى الأغنية في كلماتها.

قبل إصدارها، توقع بعض النقاد أن تكون أغنية ستيفاني الجديدة بمثابة عودتها الرسمية إلى موسيقى البوب ، بعد إصدار موسيقى ذات طابع عطلة صارم وثنائيات ريفية في السنوات الأخيرة. [14] في النهاية، وُصفت أغنية "Let Me Reintroduce Myself" بأنها أغنية ريجي وسكا وبوب ذات طابع لاتيني ، متأثرة بجذور ستيفاني في No Doubt. [5] [6] [22] [23] قارنت كيلي سكاي فادروسكي من صحيفة أورانج كاونتي ريجستر الأغنية بألبوم No Doubt المبكر، مشيرة إلى إضافة الأبواق والجيتار الذي يبدو وكأنه من موسيقى الفلامنكو في الآلات الموسيقية. [6] وصف جوي نولفي من إنترتينمنت ويكلي نوع الأغنية بأنه بوب سكا وأشار إلى استخدامها "للأوتار الدافئة والنحاس الصدى والمفاتيح الرائعة"؛ علاوة على ذلك، قارن صوتها بأعمال ستيفاني السابقة، Tragic Kingdom (1995) و Return of Saturn (2000). [24] ووصف موظفو Spin الأغنية بأنها مفعمة بالحيوية، وقالوا إنها مقطوعة ريجي تعمل كطريقة ستيفاني "للقول بوقاحة إنها عادت". [25] وحدد أحد أعضاء فريق KGSR أن الأغنية "مستوحاة من الريجي"، وزعم أن الأغنية ساعدت في "إعادة [...] ذكريات أيام ستيفاني بلا شك". [26] قالت ستيفاني إن نواياها وراء الأغنية كانت "جلب القليل من الفرح" لمعجبيها والعودة إلى حيث "بدأت موسيقيًا وهو السكا والريغي". [27]

يساهم شقيق ستيفاني، إريك ستيفاني ، في الأغنية بالعزف على لوحات المفاتيح والأورغن. كما يظهر عضو فرقة نو داوت السابق غابرييل ماكنير ، وهو يعزف على الترومبون والأورغن هاموند . تشمل الآلات الموسيقية الإضافية في إنتاج الأغنية الطبول التي يعزفها مانو رويز، والتصفيق باليد من قبل جولان، والباس والجيتار الذي يعزفه نيكولي. [4]

تبدأ الأغنية بصوت ثابت لضبط الراديو، والذي شعر دانييل كريبس من رولينج ستون أنه إشارة إلى أغنية No Doubt المنفردة لعام 2002 " Underneath It All ". [22] من الناحية الغنائية، تتحدث الأغنية عن مسيرة ستيفاني في صناعة الموسيقى. نظرًا لادعاءات النقاد بأنها كانت مستعدة لإصدار أغنية عودة ، أراد روس مساعدة ستيفاني في إصدار أغنية تنادي بهذه الفكرة. [5] تشير ستيفاني أيضًا إلى أغنيتها المنفردة لعام 2005 " Hollaback Girl " في الكلمات: "لقد أعطيتك الموز بالفعل / انطلق وساعد نفسك، أنا مرة أخرى في أذنك". [22] [28] في المقطع الأول، تغني ستيفاني عن عودتها المضادة: "ليست عودة، أنا أعيد تدوير نفسي / إنها ليست عودة، تشعر بتلك الطاقة الجديدة." [6]

استقبال نقدي

وصفت نولفي الأغنية بأنها دودة أذن وقارنتها بـ "أيام ستيفاني كمغنية بوب سكا" مع No Doubt. [24] وبالمثل، أعلن جيسون ليبشوتز من بيلبورد أن الأغنية "عودة أنيقة إلى جذورها". [29] واعترف بأنه: "على الرغم من مرور فترة طويلة منذ أن تجولت ستيفاني في هذه المنطقة، إلا أنها لا تزال تبدو طبيعية أثناء القيام بذلك". [29] شبه موظفو Paper الأغنية بأيام ستيفاني مع No Doubt، ووصفوها بأنها "المرح الجذاب الذي نتوقعه من ملكتنا، ويأتي في الوقت المناسب تمامًا". [30] أعربت إميلي هاريس من مجلة GSG عن تقديرها لأن ستيفاني "ظلت وفية لصوتها الأصلي المميز" مع التكيف مع الاتجاهات الحديثة. [31] ووصفت الأغنية بأنها "جوهرة ذات إيقاع جيد"، بالإضافة إلى كونها أصلية للغاية. [31] بدا أن ديفون إيفي من Vulture.com يستمتع بالأغنية، حيث كتب: "هذه ليست بالضبط مرحلة الوردي و" Bathwater "، لكننا سعداء فقط لأن [بليك شيلتون] لم يتسلل لبعض الغناء الداعم أثناء الجوقة." [32] قدمت ليندسي زولادز من صحيفة نيويورك تايمز مراجعة مختلطة، واعتبرت بعض الكلمات خرقاء، لكنها اعتقدت بشكل عام أنه "عندما يرتفع صوتها النحاسي ليتناسب مع آلات السكا في الجوقة، فهناك اندفاع عابر من سحر No Doubt القديم". [33]

أداء الرسم البياني

في الولايات المتحدة، لم تدخل أغنية "Let Me Reintroduce Myself" مخطط Billboard Hot 100 ، بل دخلت مخطط مكون مبيعات الأغاني الرقمية في Billboard ، والذي يصنف الأغاني الرقمية الأكثر مبيعًا في الأسبوع. استمرت لمدة أسبوعين على المخطط، حيث ظهرت لأول مرة في المرتبة 17 خلال أسبوع 18 ديسمبر 2020، وظهرت مرة أخرى في يناير 2021. [34] [35] كانت بمثابة ثاني أعلى إدخال جديد في الأسبوع، بعد أغنية Mariah Carey " Oh Santa! " في المرتبة الثالثة. [36] في كندا، وصلت أغنية "Let Me Reintroduce Myself" إلى المخطط الرقمي المكافئ خلال نفس الأسبوع، وبلغت ذروتها عند المرتبة 19. [37] أمضت أسبوعين إجمالاً على المخطط. [38] ظهرت الأغنية أيضًا لأول مرة على مخطط البث Hot AC في البلاد في المرتبة 44 خلال الأسبوع المنتهي في 19 ديسمبر 2020. كانت أعلى أغنية جديدة لهذا الأسبوع، وثاني أكثر أغنية مضافة بعد " Mood " (2020) بواسطة 24kGoldn و Iann Dior . [39] وصلت الأغنية لاحقًا إلى ذروة الرقم 36، والتي حافظت عليها لمدة ثلاثة أسابيع متتالية. [40] [41]

في المملكة المتحدة، لم تصل الأغنية إلى مخطط الأغاني الفردية الرسمي لشركة الرسوم البيانية الرسمية في المملكة المتحدة ، لكنها ظهرت في مخطط مكون التنزيل خلال أسبوع 29 يناير 2021. ظهرت الأغنية لأول مرة في المرتبة 90، وهو نفس الأسبوع الذي ظهرت فيه على مخطط مكون المبيعات في المرتبة 92. [42] [43] ظهرت أغنية "Let Me Reintroduce Myself" أيضًا في العديد من مخططات البث، ووصلت إلى المراكز الأربعين الأولى في كرواتيا وجمهورية التشيك وإيطاليا. [44] [45] [46]

فيديو موسيقي

لقطة من الفيديو الموسيقي لأغنية جوين ستيفاني المنفردة لعام 2020 "دعني أعيد تقديم نفسي"، حيث يظهر كمبيوتر محمول يبث مكالمة Zoom مع تسعة إصدارات مختلفة من المغنية.
لقطة من الفيديو الموسيقي لأغنية "Let Me Reintroduce Myself"، والتي تظهر فيها ستيفاني وهي تستخدم خدمة الدردشة المرئية Zoom للتفاعل مع إصدارات أخرى من نفسها، والتي ترتدي ملابس من مقاطع الفيديو القديمة الخاصة بها. [47]

تم الترويج للفيديو الموسيقي المصاحب لأول مرة بواسطة ستيفاني في منشور على إنستغرام في 30 ديسمبر 2020. تضمنت الصورة المضمنة بطن ستيفاني المكشوف وهي ترتدي حزام "الموز"، في إشارة إلى "هولاباك جيرل". [48] أخرج المصور الأمريكي فيليب أندلمان الفيديو النهائي وتم إصداره على قناة ستيفاني على يوتيوب في 1 يناير 2021. [49] إنه تكريم لمسيرة ستيفاني المهنية في صناعة الموسيقى. [50] [51] في مقابلة مع توداي ، قالت ستيفاني إنها اعتبرت محتوى الفيديو حنينًا وسرياليًا؛ وتابعت: "لقد جعلني أفكر حقًا في أنه لم يكن لدي أحد يساعدني. كانت تلك ملابس ابتكرتها للتو، كما تعلمون ما أعنيه، أو ظهرت في منزلي مجانًا. إنه أمر مضحك لأنها الآن أصبحت في الواقع أزياء هالوين للناس . ولم تكن أزياء هالوين في ذلك الوقت، لقد كنت أنا بالفعل ". [52] الأزياء التي ارتدتها ستيفاني في الفيديو هي نسخ طبق الأصل من الأزياء الأصلية، والتي كانت معروضة في حفلها الموسيقي Just a Girl في لاس فيجاس . [52]

يبدأ الفيديو بخلع ستيفاني لقناع وجه من أجل التحدث مع منتجها ستيف بيرمان على الهاتف. تعتذر قبل أن تطلب "مزيدًا من المال" من أجل تصوير الفيديو الموسيقي، في إشارة إلى مشهد مشابه مع المؤسس المشارك لشركة إنترسكوب جيمي إيوفين من أول فيديو موسيقي منفرد لها " ماذا تنتظر؟ " (2004). [47] ينتقل المشهد بعد ذلك إلى ستيفاني وهي تصور الفيديو الموسيقي، يليه مونتاج لإطلالاتها الشهيرة من العقود القليلة الماضية. من بين خزانات الملابس التي قلدتها، إطلالات فيديو No Doubt لأغنية "Just a Girl" و" Don't Speak " (1996)، وظهورها على السجادة الحمراء عام 1998 لحفل جوائز MTV Video Music Awards السنوي . [53] تشمل الإطلالات الإضافية زيًا متأثرًا بفيلم Alice in Wonderland ، أيضًا من "What You Waiting For؟"، بالإضافة إلى مظهر مستوحى من Japanese و Harajuku Girls من ألبوم ستيفاني المنفرد الأول Love. Angel. Music. Baby. (2004). [54] تدخل ستيفاني "Just a Girl" إلى الاستوديو وتتفوق على ستيفاني الحالية، التي تُجبر على مغادرة المجموعة وتتفاعل من خلال الاتصال ببيرمان للشكوى. تدعو ستيفاني "Just a Girl" نسخ ستيفاني الأخرى وراقصات Harajuku Girls إلى المجموعة، وتنضم إليها للرقص، وتقرر ستيفاني الحالية الانضمام إليهن. تُظهر أجزاء أخرى من الفيديو تسجيلًا للشاشة من كمبيوتر ستيفاني المحمول، باستخدام خدمة الدردشة المرئية Zoom للتفاعل مع إصدارات أخرى منها. ينتهي الفيديو بضرب ستيفاني الحالية للكمبيوتر المحمول في حرج بعد رؤية نتائج تصوير الفيديو؛ عندما تبتعد، تسرق ستيفاني حفل توزيع جوائز الموضة VH1 Vogue لعام 1999 الكمبيوتر المحمول منها. [47]

إلى جانب إصدار الفيديو الموسيقي على يوتيوب، أصبح متاحًا للتنزيل عبر Apple Music في 1 يناير 2021. [55] وجد موظفو Billboard أن "الفيديو يعكس النغمة الخفيفة والاحتفالية للأغنية نفسها"، ووصفوه بالممتع. [49] لاحظت فيليانا نج من Entertainment Tonight كيف بدا أن المعجبين يستمتعون بالفيديو، ولا سيما إعادة ستيفاني النظر في خزانات الملابس السابقة. بالإضافة إلى ذلك، ادعت أن المقطع سيجعل المشاهدين يشعرون بالحنين بسبب عرضه لأول مرة في يوم رأس السنة الجديدة . [56]

العروض الحية

قدمت ستيفاني أغنية "Let Me Reintroduce Myself" لأول مرة في 7 ديسمبر 2020، لأداء على برنامج The Voice . [19] في 19 ديسمبر 2020، قدمت الأغنية في حفل توزيع جوائز Global Citizen Prize برفقة "راقصين داعمين وفرقة نحاسية"، وقدمها زميلها القاضي والمغني جون ليجند على خشبة المسرح. [57] [58] كما غنت ستيفاني أغنية "Let Me Reintroduce Myself" في أماكن أخرى، مثل The One Show ، وNBC 's New Year's Eve 2021 ، و The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ، وToday . [59] [60] [61] [62] كما رافق العرض الثالث مجموعة من أربعة راقصين، ارتدوا أقنعة كإجراء احترازي من الوباء. [63]

قائمة المسار

التنزيل/البث الرقمي [13]
لا.عنوانطول
1."دعني أعيد تقديم نفسي"3 : 11

الاعتمادات والموظفين

الاعتمادات مأخوذة من Tidal . [4]

المخططات البيانية

أداء الرسم البياني لأغنية "Let Me Reintroduce Myself"
الرسم البياني (2020–2021)
موقع الذروة
مبيعات الأغاني الرقمية في كندا ( بيلبورد ) [38] 19
كندا هوت ايه سي ( بيلبورد ) [64] 36
كرواتيا اير بلاي ( HRT ) [44] 28
جمهورية التشيك ( راديو – أفضل 100 ) [45] 26
المجر ( أعلى 40 راديو ) [65] 32
إيطاليا Airplay (EarOne) [46] 11
سان مارينو ( SMRRTV Top 50 ) [66] 14
سلوفاكيا ( راديو Top 100 ) [67] 76
تنزيلات الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( OCC ) [42] 90
مبيعات الفردي في المملكة المتحدة ( OCC ) [43] 92
مبيعات الأغاني الرقمية في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [34] 17

تاريخ الإصدار

مواعيد إصدار وتنسيقات "دعني أعيد تقديم نفسي"
منطقة تاريخ التنسيقات ملصق المرجع
متنوع 7 ديسمبر 2020
إنترسكوب [13]
إيطاليا 11 ديسمبر 2020 البث الإذاعي عالمي [21]

مراجع

  1. ^ "غوين ستيفاني تلمح لموسيقى جديدة قادمة "قريبًا جدًا". Kokomo Perspective . 20 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  2. ^ بواسطة Rettig, James (7 ديسمبر 2020). "Gwen Stefani – 'Let Me Reintroduce Myself'". Stereogum . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  3. ^ abc Aniftos, Rania (4 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني مستعدة لإعادة تقديم نفسي في أغنية فردية قادمة". Billboard . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
  4. ^ abcde Carley, Brennan (7 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني تتحدث عن أغنيتها المنفردة الجديدة، وتعود إلى جذورها في موسيقى الريغي والسكا، وإرث Tragic Kingdom". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  5. ^ abcd Fadroski, Kelli Skye (7 ديسمبر 2020). "Gwen Stefani تُطلق أغنية منفردة جديدة مفعمة بموسيقى السكا بعنوان "Let Me Reintroduce Myself". Orange County Register . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  6. ^ "غوين ستيفاني تطرح أغنية "Let Me Reintroduce Myself" لأول مرة في برنامج "The Voice". Entertainment Tonight Canada . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2020 .
  7. ^ أسود، جيم (7 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني تعيد موسيقى السكا بأغنية فردية جديدة بعنوان "دعني أعيد تقديم نفسي". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  8. ^ دريسديل، أندريا (4 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني تخطط لإعادة تقديم نفسها يوم الاثنين". ABC NewsRadio . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
  9. ^ ويكر، ألدين (8 ديسمبر 2020). "تعرف على المصمم وراء المجوهرات الجسدية الرائعة والمزخرفة التي ترتديها بيونسيه ومادونا". أرشيف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .
  10. ^ مامو، هيران (7 ديسمبر 2020). "دع جوين ستيفاني تعيد تقديم نفسها في أغنية فردية جديدة: استمع". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاسترجاع 13 يناير 2021 .
  11. ^ Ramesbottom, Lauren (4 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني تعود إلى موسيقى البوب، والمعجبون هنا من أجلها". The Loop . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
  12. ^ abc المراجع المتعلقة بإصدار "Let Me Reintroduce Myself" لغوين ستيفاني على Apple Music:
    • "دعني أعيد تقديم نفسي – أغنية فردية – جوين ستيفاني". Apple Music (AU). 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
    • "دعني أعيد تقديم نفسي – أغنية فردية – جوين ستيفاني". Apple Music (كندا). 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
    • "اسمحوا لي أن أعيد تقديم نفسي - منفردة - グウェン・ステファニニニニニドニン" (باللغة اليابانية). أبل ميوزيك (جب). 7 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
    • "دعني أعيد تقديم نفسي – أغنية فردية – جوين ستيفاني". Apple Music (نيوزيلندا). 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
    • "دعني أعيد تقديم نفسي – أغنية فردية – جوين ستيفاني". Apple Music (الولايات المتحدة). 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  13. ^ بواسطة Nolfi, Joey (4 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني تعلن عودتها للبوب بأغنيتها المنفردة الجديدة "Let Me Reintroduce Myself". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
  14. ^ مارتن، آني (7 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني تعود بأغنية "دعني أعيد تقديم نفسي". UPI. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020 .
  15. ^ كوفمان، جيل (9 أبريل 2021). "غوين ستيفاني وساويتي تعودان إلى المدرسة في فيديو ريمكس عالي الطاقة لأغنية "Slow Clap". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2021 .
  16. ^ لي، صوفي (8 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني تقول "دعني أعيد تقديم نفسي" في مسار جديد". V. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاسترجاع 5 أبريل 2021 .
  17. ^ ab Kile, Meredith B. (7 ديسمبر 2020). "'The Voice': Gwen Stefani Debuts Her New Single 'Let Me Reintroduce Myself'". Entertainment Tonight . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2020 .
  18. ^ "دعني أعيد تقديم نفسي". جوين ستيفاني . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاسترجاع 3 يناير 2021 .
  19. ^ بواسطة Fontana, Stefano (9 ديسمبر 2020). "Gwen Stefani – Let Me Reintroduce Myself (Radio Date: 11-12-2020)". EarOne (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  20. ^ abc Kreps, Daniel (7 ديسمبر 2020). "Gwen Stefani Returns to Ska Roots on New Song 'Let Me Reintroduce Myself'". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  21. ^ Reilly, Nick (8 ديسمبر 2020). "Gwen Stefani returns with new single 'Let Me Reintroduce Myself'". NME . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  22. ^ بواسطة Nolfi, Joey (7 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني تغني أغنية "Bananas" مرة أخرى في أغنية جديدة بعنوان "Let Me Reintroduce Myself". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  23. ^ "غوين ستيفاني تطلق أول أغنية جديدة منذ أربع سنوات". سبين . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2020 .
  24. ^ "استمع إلى أغنية جوين ستيفاني الجديدة "دعني أعيد تقديم نفسي". KGSR . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  25. ^ Vivinetto, Gina (7 ديسمبر 2020). "جوين ستيفاني تستعيد مظهر أغنية Just a Girl في أغنية جديدة". اليوم . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  26. ^ ميير، توماس (7 ديسمبر 2020). "غوين ستيفاني 'تعيد تقديم' نفسها بأغنية فردية جديدة حيث توضح أنها 'ليست عودة'". الناس . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2020 .
  27. ^ ab Lipshutz, Jason (11 ديسمبر 2020). "البث الأول: موسيقى جديدة من تايلور سويفت، كيد كودي، جاك هارلو والمزيد". Billboard . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2020 .
  28. ^ "استمع إلى أغنية جوين ستيفاني الجديدة "دعني أعيد تقديم نفسي". Paper . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2020 .
  29. ^ ab Harris, Emily (16 ديسمبر 2020). "Gwen Stefani, 'Let Me Reintroduce Myself' – Single Review". GSG . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021 . تم الاسترجاع 1 يناير 2021 .
  30. ^ إيفي، ديفون (7 ديسمبر 2020). "أغنية غوين ستيفاني المنفردة التي ستعود بها إلى الساحة الفنية لا تحتوي على أي بليك شيلتون على الإطلاق". Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  31. ^ Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Russonello, Giovanni; Zoladz, Lindsay (11 ديسمبر 2020). "Gwen Stefani's Ska-Pop Flashback, and 10 More New Songs". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
  32. ^ "تاريخ مخططات جوين ستيفاني (مبيعات الأغاني الرقمية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020.
  33. ^ "مبيعات الأغاني الرقمية: أسبوع 16 يناير 2021". بيلبورد . 16 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاسترجاع 5 أبريل 2021 .
  34. ^ "مبيعات الأغاني الرقمية: أسبوع 19 ديسمبر 2020". بيلبورد . 19 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  35. ^ "مبيعات الأغاني الرقمية الكندية: أسبوع 19 ديسمبر 2020". بيلبورد . 19 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  36. ^ "تاريخ مخططات جوين ستيفاني (مبيعات الأغاني الرقمية الكندية الأكثر رواجًا)". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  37. ^ "Canada Hot AC National Airplay". بيانات MRC . 19 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  38. ^ "Canada Hot AC National Airplay". بيانات MRC. 2 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  39. ^ "Canada Hot AC: The week of January 9, 2021". Billboard . 9 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021 . تم الاسترجاع 10 يناير 2021 .
  40. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 30 يناير 2021.
  41. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاسترجاع في 30 يناير 2021 .
  42. ^ من "ARC 100 – datum: 15. veljače 2021". HRT (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
  43. ^ أ ب “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 18.týden 2021 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021.
  44. ^ من "EarOne Airplay Radio". EarOne (باللغة الإيطالية). 11 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2021 .
  45. ^ abc Kreps, Daniel (January 2, 2021). "فيديو جوين ستيفاني الحنين إلى الماضي "دعني أعيد تقديم نفسي". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 .
  46. ^ جوين ستيفاني (30 ديسمبر 2020). "شيء ممتع قادم في طريقك... 01.01.2021". إنستغرام . مؤرشف من الأصل في 2021-12-24 . تم الاسترجاع 1 يناير 2021 .
  47. ^ "غوين ستيفاني تعيد النظر في ماضيها في فيديو موسيقي بعنوان "دعني أعيد تقديم نفسي". بيلبورد . 1 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  48. ^ جونستون، كاثلين (12 مارس 2021). "غوين ستيفاني: "كنا مجموعة غريبة الأطوار ومهووسة بالعلوم، اعتقدنا أننا لن ننجح أبدًا". جي كيو . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاسترجاع 5 أبريل 2021 .
  49. ^ رايلي، كايتلين (2 يناير 2021). "غوين ستيفاني تجلب الحنين إلى الماضي بإطلالات الماضي في أغنية "دعني أعيد تقديم نفسي". إي! أونلاين . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  50. ^ ab Kaufman, Gil (15 يناير 2021). "غوين ستيفاني تقول إن ألبومها المنفرد الخامس قادم "ربما قريبًا". Billboard . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021 . تم الاسترجاع 27 يناير 2021 .
  51. ^ تشاملي، فيرجينيا (1 يناير 2021). "جوين ستيفاني تعيد زيارة بعض إطلالاتها الأكثر شهرة في فيديو جديد لأغنية "دعني أعيد تقديم نفسي". الناس . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  52. ^ Brerton, Greta (January 2, 2021). "شاهد جوين ستيفاني تعيد النظر في بعض الملابس الأيقونية في الفيديو الموسيقي "Let Me Reintroduce Myself". NME . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  53. ^ المراجع المتعلقة بإصدار الفيديو الموسيقي لأغنية "Let Me Reintroduce Myself" لغوين ستيفاني على Apple Music:
    • "دعني أعيد تقديم نفسي – جوين ستيفاني". Apple Music (AU). 1 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاسترجاع 3 يناير 2021 .
    • "دعني أعيد تقديم نفسي – جوين ستيفاني". Apple Music (CA). 1 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاسترجاع 3 يناير 2021 .
    • "دعني أعيد تقديم نفسي – جوين ستيفاني". Apple Music (GB). 1 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاسترجاع 3 يناير 2021 .
    • "دعني أعيد تقديم نفسي – جوين ستيفاني". Apple Music (نيوزيلندا). 1 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاسترجاع 3 يناير 2021 .
    • "دعني أعيد تقديم نفسي – جوين ستيفاني". Apple Music (الولايات المتحدة). 1 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021. تم الاسترجاع 3 يناير 2021 .
  54. ^ Ng, Philiana (1 يناير 2021). "Gwen Stefani Recreates 'Hollaback Girl' Iconic No Doubt Looks in New 'Let Me Reintroduce Myself' Music Video". Entertainment Tonight . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021 . تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  55. ^ لوك، هيلين (20 ديسمبر 2020). "5 عروض مذهلة كرمت الناشطين والقادة لعام 2020 في حفل جائزة المواطن العالمي". المواطن العالمي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 9 يناير 2020 .
  56. ^ "غوين ستيفاني تضيء الغرفة بأغنية "دعني أعيد تقديم نفسي" في حفل جوائز المواطن العالمي". بيلبورد . 19 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  57. ^ "Gwen Stefani - Let Me Reintroduce Myself (The One Show)". BBC Music . 22 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاسترجاع 23 يناير 2021 – عبر YouTube .
  58. ^ تشاملي، فيرجينيا (1 يناير 2021). "جوين ستيفاني تعيد زيارة بعض إطلالاتها الأكثر شهرة في فيديو جديد لأغنية "دعني أعيد تقديم نفسي". الناس . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 26 يناير 2021 .
  59. ^ برنامج The Tonight Show بطولة جيمي فالون. "غوين ستيفاني: دعيني أعيد تقديم نفسي". برنامج The Tonight Show بطولة جيمي فالون . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021 – عبر يوتيوب.
  60. ^ "غوين ستيفاني - دعني أعيد تقديم نفسي (بث مباشر من برنامج Today Show/2021)". غوين ستيفاني. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021 – عبر يوتيوب.
  61. ^ بليستين، جون (6 يناير 2021). "غوين ستيفاني تحتضن كلاسيكياتها بأداء "دعني أعيد تقديم نفسي" على برنامج فالون". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  62. ^ "Gwen Stefani Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020.
  63. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2021.
  64. ^ "أفضل 50 محطة إذاعية في سان مارينو RTV – 28/01/2021" (بالإيطالية). سان مارينو RTV . 28 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2024 .
  65. ^ “ČNS IFPI” (في السلوفاكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 30.týden 2021 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2021.
  • "دعني أعيد تقديم نفسي" (فيديو غنائي) على اليوتيوب
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دعني_أعيد_تقديم_نفسي&oldid=1261875145"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate