سرطان الدم
لوك ( بالألمانية: [ ˈlɔʏk ] ؛ بالفرنسية : Loèche [ lɔɛʃ ] ) هي بلدية تقع في مقاطعة لوك في كانتون فاليه في سويسرا . في 1 يناير 2013، اندمجت بلدية إرشمات السابقة مع بلدية لوك. [ 2 ]

نظراً لسيطرتها على الوصول إلى ممر جيمي ، فقد حظيت بأهمية منذ عهد ريتيا الرومانية . تقع حمامات لوكرباد الحرارية شمال مدينة لوك مباشرةً، باتجاه الممر. وهي عاصمة مقاطعة لوك في فاليه.
تُعد مدينة لوك موطناً لإحدى المنشآت المعروفة لنظام أونيكس ، وهو نظام اعتراض سويسري لجمع معلومات استخباراتية عن الإشارات . [ 3 ]
تاريخ
ذُكرت ليوك لأول مرة في عام 515 باسم فيلا دي ليوكا . [ 4 ]
كانت لوك مأهولة بالسكان بالفعل في العصر ما قبل الروماني . وقد عُثر في لوك على قبور متناثرة تعود إلى عصر لا تين، تحتوي على دبابيس على شكل رؤوس خشخاش، ودبابيس زينة، وخطاف حزام . في القرن السادس، كانت لوك تابعة لملك بورغندي، سيغيسموند، الذي تبرع بها لدير سان موريس. وتحول السكان المحليون من السلتيين الرومانيين تدريجيًا إلى الألمان مع مطلع الألفية الجديدة نتيجة غزو الألامانيين . ومع ذلك، حتى القرن الرابع عشر، كانت لا تزال هناك أقلية رومانية كبيرة في لوك. [ 4 ]

يعود تاريخ أول كنيسة في المدينة إلى القرنين السادس أو السابع الميلاديين، ويُرجح أنها كانت في الأصل مبنىً رومانيًا. استُبدلت هذه الكنيسة في القرن التاسع بمبنى أكبر، ثم استُبدلت مرة أخرى في القرنين الحادي عشر والثاني عشر. برج الجرس الروماني للكنيسة الحالية هو من ذلك المبنى الثالث. شُيّدت الكنيسة الحالية على يد أولريش روفينر على الطراز القوطي ، وزُيّنت بمذابح ومنحوتات فاخرة، ودُشّنت عام ١٤٩٤ باسم كنيسة القديس ستيفان على يد الأسقف جوست فون سيلينين. في مدفن الموتى ، الذي يضم جدارية رقصة الموت ، اكتُشفت عام ١٩٨٢ ستة وعشرون تمثالًا يعود تاريخها إلى القرنين الثالث عشر والسادس عشر الميلاديين، مدفونة تحت طبقة من العظام يبلغ سمكها حوالي متر واحد. من بين هذه التماثيل تمثال رائع لبييتا يعود إلى القرن الرابع عشر. بالإضافة إلى كنيسة القديس ستيفان، كانت هناك عدة كنائس أخرى في المدينة. وتشمل هذه المعالم كنيسة الحج في ثيل وكنيسة رينغاكر، التي شُيّدت بين عامي 1690 و1694 فوق مقبرة ضحايا الطاعون . ويُعدّ مزار مريم العذراء، الذي سكنه ناسك بين عامي 1720 و1885 تقريبًا، أحد أهمّ غرف الطراز الباروكي في فاليه. [ 4 ]
في العصور الوسطى المبكرة والمتأخرة ، تعاقبت على ملكية لوك عدة مرات حتى عام 1138، حين أصبحت تحت سلطة أسقف سيون . شجع الحكام الجدد تنمية لوك بمنحها امتيازات. ففي عام 1209، مُنحت لوك الحق في امتلاك موازينها ومقاييسها الخاصة. وفي عام 1285، بنوا مستشفى، وفي عام 1310 أضافوا مستودعًا، على طريق التجارة القديم بين شمال إيطاليا وأسواق شامبانيا. ومع المستودع، أسسوا مجموعة من سائقي العربات الذين وفروا حيوانات جر إضافية لمساعدة العربات على عبور الجبال. بنى مالكا الإقطاعية الأسقفية، فيزتوم وماير ، قلعة الأسقف (مقر ماير) وبرج فيزتوم. في القرن الرابع عشر، سيطرت القلعة على ثلاث مناطق محيطة بها: لوي (لوبيو)، وتشابلن (كابولو)، وغالدينن (كالدانا). ونمت هذه المناطق الثلاث لتصبح بلديات مستقلة. في عام 1458، قام لوك بتقنين الحقوق العرفية للمواطنين في القانون. تم تحديث "قانون القلعة القديم" هذا في عام 1563. [ 4 ]
مع تراجع النظام الإقطاعي، وضعف السلطة الأسقفية المدنية، وصعود الوعي الديمقراطي في فاليه، استُبدل النظام القديم ببنية سلطة جديدة. وحلّت عائلات جديدة محلّ العائلات الرائدة السابقة، مثل دي ليوكا، وبيريني، ورارون، وبونتيماليو، ومنها: فيرا ، وماغيران، وأليت، وأمبول، وألبرتيني، وغاسنر، وماينزيت، وزين-روفينين، ولوريتان. ونمت القرية لاحقًا لتصبح مدينة مستقلة بمنازل أنيقة وكنيسة جديدة. وفي الغرب، بُني برج وجسر في وادي دالا. وفي عام 1563، شُيّد جسر فوق وادي فيشل شرقًا.
شكّل المضيقان ونهر الرون جنوبًا تحصينات طبيعية ممتازة للمدينة المتنامية. وشهدت حدود المدينة عدة اشتباكات دامية. كان أولها انتصار القوات الموالية للأسقف عام ١٢٩٦ على نبلاء فاليه العليا (بما في ذلك عائلتي فون تورن وفون رارون)، الذين تلقوا دعمًا من نبلاء بيرنيز أوبرلاند . وفي عام ١٣٨٦، منعت لوك تقدم الكونت أماديوس السابع من سافوي إلى فاليه العليا بتدمير جسر دالا. وفي عام ١٤١٥، خلال حرب رارنر، دُمّرت قلعة الأسقف وبرج فيزتومستورم على يد الغزاة. وفي عام ١٥٤١، بنى أولريش روفينر مبنى البلدية الحالي على الطراز القوطي على أنقاض برج فيزتومستورم. وخلال القتال ضد الفرنسيين عام ١٧٩٩ ، بعد معركة بفين ، أُحرقت لوك لكنها نجت من المزيد من الأضرار. [ ٤ ]
ذُكرت أبرشية لوك لأول مرة في الوثائق عام ١٢٢٧. ابتداءً من عام ١٥٠٠، انفصلت عدة قرى مجاورة عن أبرشية لوك لتشكيل أبرشيات فرعية خاصة بها، منها: لوكرباد عام ١٥٠١، وغامبل عام ١٦٦٠، وتورتمان عام ١٦٦٣، وسوستن عام ١٩٦٢. في النصف الثاني من القرن السادس عشر، مالت العائلات البارزة في لوك إلى البروتستانتية . إلا أنه في عام ١٦٠٤، عندما اجتمع المجلس الكبير في فاليه في فيسب وصوّت على البقاء على المذهب الكاثوليكي ، قررت هذه العائلات (وخاصة عائلتي ماغيران وأمبول) العودة إلى المذهب القديم. [ ٤ ]
في العصور الوسطى، اعتمد الاقتصاد المحلي على نقل البضائع، ورعي الماشية في جبال الألب، والزراعة، وزراعة الكروم . وكانت المدينة تستخرج الحصى من ضفاف نهر الرون في غابة بفينوالد، إلى أن تم تقييد ذلك لأسباب بيئية في سبعينيات القرن العشرين. بدأ استخراج الحجر الجيري عام 1928 على نهر الرون في سوستن، ولكنه توقف الآن. في عام 2005، كان هناك عشر مزارع كبيرة وسبعة مصانع نبيذ في البلدية. في عام 1908، افتتحت شركة ألوسويس-فيرك (التي تُعرف الآن باسم ألكان المحدودة ) مصنعًا للمعالجة في تشيبس وستيج، مما وفر فرص عمل للعديد من سكان لوك. افتُتح خط سكة حديد لوك-لوكرباد-بان عام 1915، وتم تحويله إلى خدمة الحافلات عام 1967. في عام 2005، أُعيد بناء محطة القطار في سوستن مع جسر سكة حديد جديد فوق نهر الرون ونفق سكة حديد جديد باتجاه سالجيش. تقليديًا، كانت لوك المركز الإداري الرئيسي للمنطقة. في مطلع القرن الحادي والعشرين، أصبحت لوك مركزًا تعليميًا وقانونيًا وخدميًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى محطة الأقمار الصناعية الأرضية التابعة لشركة International Teleport Switzerland AG. وقد جعلت هوائيات هذه المحطة الضخمة من لوك مركزًا رئيسيًا للاتصالات العابرة للقارات. [ 4 ] وبالقرب من المحطة الأرضية تقع هوائيات نظام Onyx التابع للجيش السويسري والمخصص لجمع المعلومات الاستخباراتية الإلكترونية .
في عام 1999، تأسست مؤسسة قلعة لوك لترميم وصيانة قلعة الأسقف في لوك. وكجزء من عملية الترميم، تم تزيين أحد الأبراج التي تعود للعصور الوسطى بقبة زجاجية من تصميم المهندس المعماري ماريو بوتا . [ 4 ]
الجغرافيا

تبلغ مساحة لوك، اعتبارًا من عام 2011تبلغ مساحتها 44.1 كيلومترًا مربعًا (17.0 ميلًا مربعًا ) . من هذه المساحة، تُستخدم 19.6% للأغراض الزراعية، بينما تُغطى 48.9% منها بالغابات. أما باقي الأرض، فتشغل المباني والطرق 4.8% منها، بينما تُعتبر 26.8% منها أراضي غير منتجة. [ 5 ]
تُعدّ هذه البلدية عاصمة مقاطعة لوك. تقع على الضفة اليمنى لنهر الرون ، بين مضيق دالا ونهر فيشلباخ. تُحيط بها كروم العنب . تتألف من قرية لوك-شتات، وقلعتها، وقرية سوستن على الضفة اليسرى لنهر الرون ، وقرى بريانين، وفيثيرين، وغامبينين، وبفين، وقرية إرشمات الجبلية. اندمجت بلديتا إرشمات ولوك في الأول من يناير/كانون الثاني 2013، مع الاحتفاظ باسم لوك.
شعار النبالة
وصف شعار النبالة البلدي هو : أحمر اللون، غريفين جبان منتصب اللسان ومسلح باللون الفضي، يحمل في مخالبه الأمامية سيفًا من نوع "السيف الأخير". [ 6 ]
التركيبة السكانية


يبلغ عدد سكان لوك ( اعتبارًا من ديسمبر 2020)) من أصل 3991. [ 7 ] اعتبارًا من عام 2008يشكل الأجانب المقيمون 11.0% من السكان. [ 8 ] خلال السنوات العشر الماضية (1999-2009)، تغير عدد السكان بمعدل 4.7%. وقد نتج هذا التغير عن الهجرة بنسبة 3.3%، وعن المواليد والوفيات بنسبة 1.1%. [ 5 ]
معظم السكان ( حتى عام 2000)يتحدث 3118 شخصًا (92.8%) اللغة الألمانية كلغة أولى، وتأتي الألبانية في المرتبة الثانية (79 شخصًا، 2.4%)، والفرنسية في المرتبة الثالثة (52 شخصًا، 1.5%). ويتحدث 15 شخصًا اللغة الإيطالية ، بينما يتحدث شخصان اللغة الرومانشية . [ 9 ]
اعتبارًا من عام 2008كان التوزيع الجنسي للسكان 49.6% ذكورًا و50.4% إناثًا. تكوّن السكان من 1526 رجلًا سويسريًا (43.8% من السكان) و203 رجال غير سويسريين (5.8%). وبلغ عدد النساء السويسريات 1573 (45.1%)، بينما بلغ عدد النساء غير السويسريات 184 (5.3%). [ 10 ] من بين سكان البلدية، وُلد 1617 شخصًا، أي حوالي 48.1%، في لوك وكانوا يقيمون فيها عام 2000. وُلد 985 شخصًا، أي 29.3%، في نفس الكانتون، بينما وُلد 319 شخصًا، أي 9.5%، في مكان آخر في سويسرا، و295 شخصًا، أي 8.8%، وُلدوا خارج سويسرا. [ 9 ]
التوزيع العمري للسكان ( حتى عام 2000)يشكل الأطفال والمراهقون (من 0 إلى 19 عامًا) 24% من السكان، بينما يشكل البالغون (من 20 إلى 64 عامًا) 59.8%، ويشكل كبار السن (أكثر من 64 عامًا) 16.2%. [ 5 ]
اعتبارًا من عام 2000بلغ عدد الأفراد غير المتزوجين في البلدية 1401 شخصًا. وبلغ عدد المتزوجين 1602 شخصًا، والأرامل والأرامل 221 شخصًا، والمطلقين 137 شخصًا. [ 9 ]
اعتبارًا من عام 2000بلغ عدد الأسر الخاصة في البلدية 1209 أسرة، بمتوسط 2.6 فرد لكل أسرة. [ 5 ] كان هناك 330 أسرة تتكون من فرد واحد فقط، و124 أسرة تضم خمسة أفراد أو أكثر. من بين 1264 أسرة أجابت على هذا السؤال، كانت 26.1% منها أسرًا مكونة من فرد واحد فقط، و14 بالغًا يعيشون مع والديهم. أما بقية الأسر، فكانت 328 أسرة متزوجة بدون أطفال، و455 أسرة متزوجة مع أطفال، و64 أسرة من الأسر التي يعولها أحد الوالدين مع طفل أو أكثر، و18 أسرة تتكون من أفراد غير أقارب، و55 أسرة تسكن في مؤسسات أو مساكن جماعية أخرى. [ 9 ]
في عام 2000بلغ عدد المنازل العائلية المنفردة 534 منزلاً (أي ما يعادل 62.1% من الإجمالي) من أصل 860 مبنى مأهولاً. كما بلغ عدد المباني متعددة العائلات 217 مبنى (25.2%)، بالإضافة إلى 59 مبنى متعدد الأغراض تُستخدم في الغالب للسكن (6.9%)، و50 مبنى آخر (تجاري أو صناعي) يضم أيضاً بعض الوحدات السكنية (5.8%). [ 11 ]
في عام 2000بلغ إجمالي الشقق المشغولة بشكل دائم 1126 شقة (79.5% من الإجمالي)، بينما كانت 241 شقة (17.0%) مشغولة بشكل موسمي، و50 شقة (3.5%) شاغرة. [ 11 ] اعتبارًا من عام 2009بلغ معدل بناء الوحدات السكنية الجديدة 2.3 وحدة جديدة لكل 1000 نسمة. [ 5 ] وبلغ معدل الشواغر في البلدية عام 2010، وكانت النسبة 0.84%. [ 5 ]
يُوضح الجدول التالي عدد السكان التاريخي: [ 4 ] [ 12 ]

مواقع التراث ذات الأهمية الوطنية
تم إدراج مبنى دالاتورم، وكنيسة القديس ستيفان، ومبنى مجلس المدينة، وكنيسة رينغاكر التابعة لماريا إمبفانغنيس مع متحف الإرميتاج، وقلعة زين-روفينن، ضمن قائمة مواقع التراث السويسري ذات الأهمية الوطنية . كما تُعد بلدة لوك الصغيرة وقرية إرشمات بأكملها جزءًا من قائمة مواقع التراث السويسري . [ 13 ]
سياسة
في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007، كان حزب الشعب المسيحي (CVP) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 71.78% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت الحزب الاشتراكي ( SP ) بنسبة 13.34%، وحزب الشعب الاشتراكي ( SVP ) بنسبة 11.2%، والحزب الديمقراطي الحر (FDP) بنسبة 1.76%. في تلك الانتخابات، بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 1856 صوتًا، وبلغت نسبة المشاركة 75.9%. [ 14 ]
في انتخابات مجلس الدولة السويسري لعام 2009 ، بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 1684 صوتًا، منها 117 صوتًا باطلًا، أي ما يعادل 6.9% تقريبًا. وبلغت نسبة المشاركة 70.5%، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط الكانتوني البالغ 54.67%. [ 15 ] وفي انتخابات مجلس الدولة السويسري لعام 2007، بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 1849 صوتًا، منها 73 صوتًا باطلًا، أي ما يعادل 3.9% تقريبًا. وبلغت نسبة المشاركة 76.4%، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط الكانتوني البالغ 59.88%. [ 16 ]
اقتصاد
اعتبارًا من عام 2010 بلغت نسبة البطالة في لوك 2.2%. اعتبارًا من عام 2008بلغ عدد العاملين في القطاع الاقتصادي الأولي 148 شخصًا ، موزعين على نحو 56 شركة. أما في القطاع الثانوي ، فبلغ عدد العاملين 218 شخصًا ، موزعين على 44 شركة. وفي القطاع الثالث، بلغ عدد العاملين 850 شخصًا ، موزعين على 133 شركة. [ 5 ] وبلغ عدد سكان البلدية العاملين في مختلف القطاعات 1595 نسمة، شكلت النساء منهم 41.8% من القوى العاملة.
في عام 2008بلغ إجمالي عدد الوظائف المكافئة بدوام كامل 952 وظيفة. وبلغ عدد الوظائف في القطاع الأولي 84 وظيفة، منها 71 وظيفة في الزراعة و13 وظيفة في الغابات أو إنتاج الأخشاب. وبلغ عدد الوظائف في القطاع الثانوي 205 وظائف، منها 46 وظيفة (22.4%) في الصناعات التحويلية و138 وظيفة (67.3%) في قطاع البناء. وبلغ عدد الوظائف في القطاع الثالث 663 وظيفة. كان 91 شخصًا (13.7%) يعملون في تجارة الجملة أو التجزئة أو إصلاح المركبات، و48 شخصًا (7.2%) في نقل وتخزين البضائع، و95 شخصًا (14.3%) في الفنادق أو المطاعم، و18 شخصًا (2.7%) في قطاع المعلومات، و28 شخصًا (4.2%) في قطاع التأمين أو القطاع المالي، و42 شخصًا (6.3%) من المهنيين التقنيين أو العلماء، و83 شخصًا (12.5%) في قطاع التعليم، و204 أشخاص (30.8%) في قطاع الرعاية الصحية. [ 17 ]
في عام 2000بلغ عدد العاملين الذين يتنقلون يوميًا إلى البلدية 398 عاملًا، بينما بلغ عدد العاملين الذين يتنقلون منها 877 عاملًا. وتُعدّ البلدية مصدرًا صافيًا للعمالة، حيث يغادرها حوالي 2.2 عامل مقابل كل عامل يدخلها. [ 18 ] ومن بين القوى العاملة، استخدم 20.9% وسائل النقل العام للوصول إلى العمل، بينما استخدم 55.8% سياراتهم الخاصة. [ 5 ]
دِين
من تعداد عام 2000كان 2845 شخصًا (84.6%) من الروم الكاثوليك ، بينما انتمى 159 شخصًا (4.7%) إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية . أما بقية السكان، فكان هناك 21 عضوًا في كنيسة أرثوذكسية (حوالي 0.62%)، وشخصان (حوالي 0.06%) ينتميان إلى الكنيسة الكاثوليكية ، و29 شخصًا (حوالي 0.86%) ينتمون إلى كنيسة مسيحية أخرى. وكان هناك 141 شخصًا (حوالي 4.2%) مسلمين . وكان هناك شخص واحد هندوسي ، وأربعة أشخاص ينتمون إلى كنيسة أخرى. أما 48 شخصًا (حوالي 1.43%) فلم ينتموا إلى أي كنيسة، أو كانوا لا أدريين أو ملحدين ، بينما لم يُجب 124 شخصًا (حوالي 3.69%) على السؤال. [ 9 ]
تعليم

في مدينة لوك، أكمل حوالي 1149 شخصًا (34.2%) من السكان التعليم الثانوي غير الإلزامي ، بينما أكمل 215 شخصًا (6.4%) تعليمًا عاليًا إضافيًا (إما في الجامعة أو في معهد أكاديمي متخصص ). ومن بين الـ 215 شخصًا الذين أكملوا التعليم العالي، كان 73.5% منهم رجالًا سويسريين، و21.4% نساءً سويسريات، و3.7% رجالًا من جنسيات أخرى. [ 9 ]
خلال العام الدراسي 2010-2011، بلغ إجمالي عدد الطلاب في مدارس لوك 438 طالبًا. يسمح نظام التعليم في كانتون فاليه للأطفال الصغار بالالتحاق بسنة واحدة من رياض الأطفال (غير إلزامية) . [ 19 ] في ذلك العام الدراسي، كان هناك 4 فصول لرياض الأطفال (KG1 أو KG2) و63 طالبًا. يشترط نظام التعليم في الكانتون على الطلاب إكمال ست سنوات من المرحلة الابتدائية . في لوك، كان هناك 13 فصلًا و258 طالبًا في المرحلة الابتدائية. يتكون برنامج المرحلة الإعدادية من ثلاث سنوات دراسية إجبارية (صفوف تمهيدية)، تليها من ثلاث إلى خمس سنوات من الدراسة الاختيارية المتقدمة. كان هناك 180 طالبًا في المرحلة الإعدادية يدرسون في لوك. [ 20 ] أما جميع طلاب المرحلة الثانوية فكانوا يدرسون في بلدية أخرى.
اعتبارًا من عام 2000كان هناك 128 طالبًا في لوك قدموا من بلدية أخرى، بينما التحق 124 من السكان بمدارس خارج البلدية. [ 18 ]
شخصيات بارزة
- فرانز زافير، البارون فون فيرا (1914 في لوك - 1941)، طيار مقاتل ألماني في الحرب العالمية الثانية وبطل طيران أُسقطت طائرته فوق بريطانيا، وأُسر ثم هرب عائدًا إلى ألمانيا
- رابيا غراند (مواليد 1984 في لوك)، متزلجة جبال الألب المتقاعدة التي ارتقى مستواها ليصبح بطل سويسرا الوطني في سباق التعرج العملاق في عام 2009
مراجع
- ^ “Arealstatistik Standard – Gemeinden nach 4 Hauptbereichen” (في المانيا). المكتب الإحصائي الاتحادي . تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
- ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (بالألمانية) تم الوصول إليه في 9 فبراير 2013
- ↑ وزارة الدفاع الفيدرالية السويسرية ، Deux nouvelles antennes sur le site du DDPS de Loèche . 24 تشرين الأول/أكتوبر 2005 بيان صحفي (بالفرنسية)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Leuk" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء ، مؤرشف بتاريخ 5 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2011
- ↑ تم الاطلاع على موقع Flags of the World.com بتاريخ 9 سبتمبر 2011
- ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachtitutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (باللغة الألمانية). المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري - STAT-TAB. 31 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 .
- ↑ المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء - قاعدة بيانات Superweb - إحصاءات البلديات 1981-2008 ، مؤرشفة في 28 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine (باللغة الألمانية)، تم الاطلاع عليها في 19 يونيو 2010
- 1 2 3 4 5 6 STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 مؤرشف بتاريخ 2013-08-09 في Wayback Machine (باللغة الألمانية) تم الوصول إليه في 2 فبراير 2011
- ^ Ständige Wohnbevolkerung nach Geschlecht und Heimat am 31.12.2009.xls (باللغتين الألمانية والفرنسية) تم الوصول إليه في 24 أغسطس 2011
- 1 2 المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen أرشفة 2014-09-07 في آلة Wayback. (بالألمانية) تم الوصول إليه في 28 يناير 2011
- ↑ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري STAT-TAB، التنمية السكانية حسب المنطقة، 1850-2000. مؤرشف في 30 سبتمبر 2014 على موقع Wayback Machine (باللغة الألمانية). تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2011.
- ↑ "Kantonsliste A-Objekte:GR" . KGS Inventar (بالألمانية). المكتب الاتحادي للحماية المدنية. 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري، Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton أرشفة 14-05-2015 في آلة Wayback. (بالألمانية) تم الوصول إليه في 28 مايو 2010
- ^ Staatsratswahlen vom 1. März 2009 (بالألمانية) تمت الزيارة في 24 أغسطس 2011
- ^ Ständeratswahl 2007 (بالألمانية) تمت الزيارة في 24 أغسطس 2011
- ^ المكتب الإحصائي الفيدرالي السويسري STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte)، Sektoren 1-3 أرشفة 2014-12-25 في آلة Wayback. (بالألمانية) تم الوصول إليه في 28 يناير 2011
- 1 2 المكتب الفيدرالي السويسري للإحصاء - Statweb رابط قديم مؤرشف بتاريخ 4 أغسطس 2012 على archive.today (باللغة الألمانية) تم الوصول إليه في 24 يونيو 2010
- ^ إي دي كيه/سي دي آي بي/إيديس (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (أبلغ عن) . تم الاسترجاع 24 يونيو 2010 .
- ^ Obligatorische Schulzeit (بالألمانية) تم الوصول إليه في 24 أغسطس 2011
روابط خارجية
- كوليدج، ويليام أوغسطس بريفورت (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد. 16 ( الطبعة الحادية عشرة). ص. 504.
- بلديات فاليه
- مدن في سويسرا
- ممتلكات ثقافية ذات أهمية وطنية في فاليه
- الأماكن المأهولة بالسكان على نهر الرون
- أماكن مأهولة بالسكان على ضفاف الأنهار في سويسرا
