ليدن
ليدن ( / ˈl aɪ d ən / LY -dən ; [ 6 ] الهولندية: [ ˈlɛidə (n) ]لايدن (بالإنجليزيةوالهولنديةالقديمة) هيمدينةوبلديةتقعفيمقاطعةجنوبهولندا،هولنداسكانبلدية لايدن 127,046 نسمة (31 يناير 2023)،[ 7 ] إلا أنالمدينة تُشكّل مع ضواحيهاأوغستجيست،وليدردورب،وفورشوتنوزوترفوده،ويبلغ عدد سكانه 215,602 نسمة.كما يضمّالمكتب المركزي للإحصاء في هولنداكاتويكضمن هذا التجمع الحضري، ليصل إجمالي عدد سكان التجمع الحضري لايدن إلى 282,207 نسمة. بالإضافة إلى ذلك،تيلينجن،ونوردفيك،ونوردفيكرهوتجزءًا من منطقة لايدن الحضرية الأوسع، التي يبلغ عدد سكانها 365,913 نسمة. تقع مدينة ليدن على نهرأودي راين، على بُعد حوالي20كيلومترًا (12ميلًا)منلاهايجنوبًا، وحوالي40كيلومترًا (25ميلًا)منأمستردامشمالًا. وتقع منطقة بحيرات كاغ الترفيهية (كاغر بلاسن) شمال شرق ليدن مباشرةً.
تُعدّ مدينة لايدن، التي تأسست عام 1575، مدينة جامعية، وواحدة من أبرز المراكز العلمية في أوروبا لأكثر من أربعة قرون. تنتشر مباني الجامعة في أرجاء المدينة، ويُضفي وجود العديد من الطلاب من مختلف أنحاء العالم عليها جوًا حيويًا ونابضًا بالحياة وعالميًا. وقد شهدت لايدن العديد من الاكتشافات العلمية الهامة، مما أدى إلى ظهور شعارها: "مدينة الاكتشافات". تضم المدينة جامعة لايدن ، أقدم جامعة في هولندا، ومركز لايدن الطبي الجامعي . تُصنّف جامعة لايدن ضمن أفضل الجامعات في أوروبا، حيث تضم ثلاثة عشر فائزًا بجائزة نوبل. وهي عضو في رابطة الجامعات البحثية الأوروبية ، وتحتل مكانة مرموقة في جميع التصنيفات الأكاديمية الدولية. وترتبط لايدن بعلاقة توأمة مع أكسفورد ، حيث تقع أقدم جامعة في المملكة المتحدة . يبلغ عدد طلاب جامعة لايدن وجامعة لايدن للعلوم التطبيقية ( Leidse Hogeschool ) معًا حوالي 35,000 طالب. بدأ البحث العلمي والتدريس الطبي الحديث في لايدن في أوائل القرن الثامن عشر على يد بورهاف .
مدينة لايدن مدينة ذات تراث ثقافي غني، ليس فقط في العلوم، بل في الفنون أيضاً. وُلد الرسام رامبرانت وتلقى تعليمه في لايدن. ومن بين رسامي لايدن الآخرين لوكاس فان لايدن ، ويان فان غوين ، ويان ستين .
تاريخ
تأسست مدينة ليدن على تل اصطناعي (يُسمى اليوم قلعة ليدن ) عند ملتقى نهري أودي ونيو راين (الراين القديم والراين الجديد). وكان اسم المستوطنة ليتون ، وهو اسم مشتق من الكلمة الجرمانية * leitha (قناة). [ 8 ]
ارتبطت مدينة ليدن خطأً بالمركز الروماني المتقدم لوغدونوم باتافوروم . كان يُعتقد أن هذا المركز يقع في قلعة ليدن، وأن اسم المدينة مشتق من الاسم اللاتيني لوغدونوم. إلا أن القلعة كانت في الواقع أقرب إلى بلدة كاتويك ، بينما كانت المستوطنة الرومانية القريبة من ليدن تُسمى ماتيلو . [ 9 ]
حصار عام 1420
في عام 1420، خلال حروب هوك و كود ، سار الدوق جون الثالث ملك بافاريا مع جيشه من غودا باتجاه ليدن من أجل غزو المدينة لأن ليدن لم تدفع للكونت الجديد لهولندا جاكلين، كونتيسة هينو ، ابنة أخته والابنة الوحيدة للكونت ويليام السادس ملك هولندا .
افترض بورغريف فيليبس من فاسينار وبقية النبلاء المحليين من فصيل هوك أن الدوق سيحاصر ليدن أولًا ويرسل وحدات صغيرة لغزو القلاع المحيطة. لكن جون البافاري اختار مهاجمة القلاع أولًا.
قام بدفع المدافع مع جيشه، لكن أحدها كان ثقيلاً للغاية، فنقله على متن سفينة. وبإطلاقه قذائف حديدية على الأسوار والبوابات، سقطت القلاع واحدة تلو الأخرى. وفي غضون أسبوع، غزا يوحنا البافاري قلاع بولجيست، وتير دويس، وهويخمايد، ودي زيل، وتير وارد، ووارموند، ودي بادنبول.
في الرابع والعشرين من يونيو، وصل الجيش إلى أسوار ليدن. وفي السابع عشر من أغسطس عام ١٤٢٠، وبعد حصار دام شهرين، استسلمت المدينة ليوحنا البافاري. وجُرِّدَ عمدة المدينة، فيليبس من فاسينار، من مناصبه وحقوقه، وقضى سنواته الأخيرة في الأسر.
القرنين السادس عشر والثامن عشر
ازدهرت مدينة ليدن في القرنين السادس عشر والسابع عشر. وفي أواخر القرن الخامس عشر، كانت مصانع النسيج في ليدن (وخاصةً نسيج البرودكلوث ) ذات أهمية بالغة. وفي الفترة نفسها، شهدت ليدن تطورًا ملحوظًا في صناعة الطباعة والنشر. سكنها الطابعان لوكاس فان ليدن وأوتو فان فين ، وكذلك كريستوفيل بلانتين . وكان من بين تلاميذ كريستوفيل لودفيك إلزيفير (1547-1617)، الذي أسس أكبر مكتبة ومطبعة في ليدن، وهو مشروع استمر أحفاده في إدارته حتى عام 1712.

في عام ١٥٧٢، انحازت المدينة إلى جانب الثورة الهولندية ضد الحكم الإسباني، ولعبت دورًا هامًا في حرب الثمانين عامًا . حاصرها الإسبان من مايو إلى أكتوبر ١٥٧٤، لكن تم فك الحصار عنها بقطع السدود، مما مكّن السفن من نقل المؤن إلى السكان. أسس ويليام الأول ملك أورانج جامعة ليدن عام ١٥٧٥ مكافأةً لدفاعهم البطولي. ولا يزال يُحتفل بنهاية الحصار في ليدن في الثالث من أكتوبر من كل عام. ووفقًا للتقاليد، عُرض على سكان ليدن خيار بين الالتحاق بالجامعة والحصول على إعفاء ضريبي، فاختاروا الجامعة. ويُذكر أن الحصار كان أول حالة في أوروبا لإصدار عملة ورقية، حيث استُخدمت أوراق من كتب الصلاة وطُبعت عليها العملات المعدنية باستخدام قوالب خاصة بعد نفاد الفضة. [ ١٠ ]

تشتهر مدينة ليدن بأنها المكان الذي سكنه الحجاج وبعض مستوطني نيو أمستردام [ 11 ] [ 12 ] ، حيث قاموا بتشغيل مطبعة [ 13 ] لفترة من الزمن في أوائل القرن السابع عشر قبل رحيلهم إلى ماساتشوستس ونيو أمستردام في العالم الجديد . [ 14 ] وكان الرئيس الأمريكي جورج بوش أحد أحفاد هؤلاء الحجاج، وقد اطلع على ذلك خلال زيارته لمدينة ليدن عام 1989. [ 15 ]
ازدهرت مدينة ليدن في القرن السابع عشر، ويعود ذلك جزئيًا إلى انتعاش صناعة النسيج بفضل اللاجئين من فلاندرز . فقدت المدينة نحو ثلث سكانها البالغ عددهم 15,000 نسمة خلال حصار عام 1574، لكنها سرعان ما تعافت ليصل عدد سكانها إلى 45,000 نسمة عام 1622، وربما اقترب من 70,000 نسمة حوالي عام 1670. خلال العصر الذهبي الهولندي، كانت ليدن ثاني أكبر مدينة في هولندا بعد أمستردام. [ 16 ] ولعبت دورًا محوريًا في تأسيس الكيمياء والطب الحديثين بفضل جهود هيرمان بورهاف (1668-1738).
شهدت مدينة ليدن تراجعاً اقتصادياً منذ أواخر القرن السابع عشر، ويعود ذلك أساساً إلى انحسار صناعة النسيج. فقد توقف إنتاج قماش البايز في مطلع القرن التاسع عشر، على الرغم من أن الصناعة ظلت محوراً أساسياً لاقتصاد ليدن. ويتجلى هذا التراجع في انخفاض عدد السكان، الذي وصل إلى 30,000 نسمة بين عامي 1796 و1811، ثم إلى 56,044 نسمة عام 1904. [ 17 ]
كانت مدينة ليدن مكان نشر المجلة المهمة Nouvelles Extraordinaires de Divers Endroits ، والمعروفة أيضًا باسم Gazette de Leyde ، وذلك من القرن السابع عشر وحتى أوائل القرن التاسع عشر. [ 18 ]
القرنان التاسع عشر والعشرين
في الثاني عشر من يناير عام ١٨٠٧، حلت كارثة بمدينة ليدن عندما انفجر قارب محمل بـ ١٧٤٠٠ كيلوغرام (٣٨٣٦٠ رطلاً) من البارود في وسط المدينة. أسفر الانفجار عن مقتل ١٥١ شخصًا، وإصابة أكثر من ٢٠٠٠ آخرين، وتدمير نحو ٢٢٠ منزلًا. زار الملك لويس بونابرت المدينة شخصيًا لتقديم المساعدة للضحايا. وعلى الرغم من وقوع المنطقة المنكوبة في قلب المدينة، إلا أنها ظلت مهجورة لسنوات عديدة. وفي عام ١٨٨٦، حُوِّلت إلى حديقة عامة، هي حديقة فان دير ورف. [ ١٩ ]
في عام ١٨٤٢، تم افتتاح خط السكة الحديدية من لايدن إلى هارلم ، وبعد عام واحد اكتمل خط السكة الحديدية إلى لاهاي (دين هاغ)، مما أدى إلى بعض التحسينات الاجتماعية والاقتصادية. ولعل أهم إسهام لمدينة لايدن في التاريخ الهولندي هو دستور هولندا . فقد كتب يوهان رودولف ثوربيك (١٧٩٨-١٨٧٢) الدستور الهولندي في أبريل ١٨٤٨ في منزله الكائن في غارينماركت ٩ بمدينة لايدن.
استمرت سمعة لايدن كـ"مدينة الكتب" طوال القرن التاسع عشر مع تأسيس سلالات النشر على يد إيفرت يان بريل وألبرتوس ويليم سيثوف . [ 20 ] كتب سيثوف، الذي برز في تجارة الكتب المترجمة، رسالة عام 1899 إلى الملكة فيلهلمينا يعرب فيها عن معارضته للانضمام إلى اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية . كان يعتقد أن القيود الدولية لحقوق النشر ستخنق صناعة النشر الهولندية. [ 21 ]
بدأت مدينة لايدن بالتوسع خارج حدود خنادقها التي تعود للقرن السابع عشر حوالي عام ١٨٩٦، وتجاوز عدد سكانها ٥٠ ألف نسمة عام ١٩٠٠. بعد عام ١٩٢٠، أُنشئت صناعات جديدة في المدينة، مثل صناعة التعليب وصناعة المعادن. خلال الحرب العالمية الثانية ، تعرضت لايدن لقصف شديد من قبل قوات الحلفاء، حيث دُمرت المناطق المحيطة بمحطة السكة الحديد ومارويك تدميراً شبه كامل.
شهدت جامعة لايدن العديد من الاكتشافات، بما في ذلك قانون سنيل (الذي وضعه ويليبرورد سنيليوس )، ومكثف لايدن ، وهو مكثف مصنوع من جرة زجاجية، اخترعه بيتر فان موشنبروك في لايدن عام 1746. كما شهدت الجامعة تطورًا ملحوظًا في مجال التبريد الفائق ، حيث نجح هايك كامرلينغ أونيس ( الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1913 ) في تسييل الهيليوم لأول مرة عام 1908، وتمكن لاحقًا من الوصول إلى درجة حرارة أقل من درجة واحدة فوق الحد الأدنى المطلق . وقد أمضى ألبرت أينشتاين أيضًا بعض الوقت في جامعة لايدن خلال مسيرته المهنية المبكرة والمتوسطة.
ليدن اليوم
يُحتفل بأكبر وأشهر مهرجان سنوي في المدينة في الثالث من أكتوبر، ويُعرف ببساطة باسم "مهرجان الثالث من أكتوبر" . يحتفل سكان لايدن بذكرى انتهاء الحصار الإسباني عام 1574. [ 22 ] يستمر المهرجان عادةً من يومين إلى ثلاثة أيام، وتُعدّ أمسية الثاني من أكتوبر ويوم الثالث من أكتوبر أهم أيامه، ويتضمن عروضًا استعراضية، ووليمة تقليدية ، وعروضًا تاريخية، ومدينة ملاهي، وفعاليات أخرى. ومنذ عام 2006، تستضيف المدينة أيضًا مهرجان لايدن السينمائي الدولي السنوي . [ 23 ]
تؤدي مدينة ليدن وظائف مهمة كمركز للتسوق والتجارة للمجتمعات المحيطة بالمدينة.
تضم المدينة أيضاً منظمة يوروترانسبلانت ، وهي المنظمة الدولية المسؤولة عن الوساطة في إجراءات التبرع بالأعضاء وتوزيعها في النمسا وبلجيكا وكرواتيا وألمانيا ولوكسمبورغ وهولندا وسلوفينيا. [ 24 ] كما تضم لايدن المقر الرئيسي لشركة إيرباص ، وهي شركة عالمية رائدة في مجال الطيران والدفاع تعمل على مستوى أوروبا، وتُعدّ من أبرز شركات المقاولات الدفاعية والعسكرية في العالم. [ 25 ]
الأنهار والقنوات والحدائق

يلتقي فرعا نهر أودي راين ، اللذان يدخلان مدينة لايدن من الشرق، في وسط المدينة. وتتخلل المدينة قنوات صغيرة عديدة ذات أرصفة تصطف على جانبيها الأشجار . وعلى الجانب الغربي من المدينة، تمتد حديقة هورتوس بوتانيكوس وغيرها من الحدائق على طول قناة سينجل القديمة ، أو القناة الخارجية. وتقع حديقة لايدسه هوت ، التي تضم حديقة صغيرة للغزلان، على الحدود الشمالية الغربية مع أوغستجيست . أما حديقة فان دير ورف، فقد سُميت تيمناً برئيس البلدية بيتر أدريانز فان دير ورف ، الذي دافع عن المدينة ضد الإسبان عام 1574. وقد حوصرت المدينة لأشهر، ومات الكثيرون جوعاً. وتشكلت المساحة المفتوحة للحديقة نتيجة انفجار عرضي لسفينة محملة بالبارود عام 1807، والذي دمر مئات المنازل، بما في ذلك منزل عائلة إلسيفير، أصحاب المطابع .
مبانٍ ذات أهمية
بسبب التدهور الاقتصادي الذي شهده القرن السابع عشر حتى منتصف القرن التاسع عشر، لا يزال جزء كبير من مركز المدينة الذي يعود إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر قائماً. وهو ثاني أكبر مركز مدينة من القرن السابع عشر في هولندا، بعد مركز مدينة أمستردام.
تزدان مئة مبنى في المركز بلوحات جدارية كبيرة تحمل قصائد شعرية، وهي جزء من مشروع قصائد جدارية بدأ عام 1992 ولا يزال مستمراً. [ 26 ] [ 27 ]
التحصينات
عند ملتقى فرعي نهر أودي راين ذي الأهمية الاستراتيجية، تقع قلعة دي بورتش القديمة ، وهي برج دائري مبني على تل ترابي. يُرجح أن التل كان ملجأً من الفيضانات قبل بناء حصن خشبي صغير فوقه في القرن الحادي عشر. تُعرف القلعة باسم قلعة التل والساحة . [ 28 ] لم يتبقَ من بوابات مدينة ليدن القديمة سوى اثنتين، وهما بوابة زيلبورت وبوابة مورسبورت ، [ 29 ] وكلاهما يعود تاريخهما إلى نهاية القرن السابع عشر. باستثناء برج مراقبة صغير على نهر سينجل، لم يبقَ شيء من أسوار المدينة. ومن التحصينات السابقة الأخرى حصن غرافنستين . بُني كحصن في القرن الثالث عشر، ومنذ ذلك الحين استُخدم كمنزل ومكتبة وسجن. [ 30 ] وهو حاليًا أحد مباني الجامعة.
الكنائس
تُعدّ كنيسة هوغلاندس كيرك (أو كنيسة القديس بانكراس ، التي بُنيت في القرن الخامس عشر وتضم نصبًا تذكاريًا لبيتر أدريانز فان دير ورف) وكنيسة بيترزكيرك (كنيسة القديس بطرس ، التي بُنيت عام 1315) من أبرز كنائس مدينة ليدن العديدة، حيث تضم نصبًا تذكارية لسكالجر وبويرهاف وغيرهما من العلماء. ومن منظور تاريخي، تُعتبر كنيسة ماريكيرك مثيرة للاهتمام أيضًا، فقد صممها أرنت فان غريفيساند عام 1639. ومن الأمثلة الرائعة الأخرى على أعماله في ليدن متحف ستيديليك دي لاكينهال (متحف الفنون الجميلة البلدي) ومكتبة ثيسيانا . كانت المدينة المتنامية بحاجة إلى كنيسة أخرى، وكانت ماريكيرك أول كنيسة بروتستانتية تُبنى في ليدن (وفي هولندا) بعد الإصلاح البروتستانتي . وهي مثال على الطراز الكلاسيكي الهولندي . وفي رسومات فان غريفيساند، يُمثّل المنبر محور الكنيسة. صُمم المنبر على غرار منبر كنيسة نيو كيرك في هارلم (التي صممها جاكوب فان كامبن ). استُخدم المبنى لأول مرة عام 1650، ولا يزال يُستخدم حتى اليوم. تُعد كنيسة هايلج لودويجكيرك أول كنيسة كاثوليكية في لايدن بُنيت بعد الإصلاح البروتستانتي. مُنحت هذه الكنيسة للكاثوليك بعد انفجار البارود عام 1807، الذي أودى بحياة 150 من السكان ودمر جزءًا كبيرًا من مركز المدينة. [ 31 ] [ 32 ] كانت كنيسة "فالس كيرك" (بريسترات 63) في الأصل جزءًا من مستشفى كاتارينا. وفي عام 1584، أصبحت كنيسة للاجئين البروتستانت من جنوب هولندا (بروج) وفرنسا. ومن الكنائس اللاحقة في المركز كنيسة القديس يوسف ذات الطراز التعبيري .
مباني الجامعة


يضم مركز المدينة العديد من المباني التي تستخدمها جامعة لايدن . ويقع مبنى الأكاديمية في دير سابق يعود للقرن السادس عشر . ومن بين المؤسسات التابعة للجامعة: المعهد الوطني للغات شرق الهند وعلم الأعراق والجغرافيا ؛ والحدائق النباتية التي تأسست عام 1587؛ والمرصد (1860)؛ ومتحف الآثار ( Rijksmuseum van Oudheden )؛ والمتحف الإثنوغرافي الذي كانت مجموعة بي. إف. فون سيبولد اليابانية نواته ( Rijksmuseum voor Volkenkunde ). وتُعرض هذه المجموعة الآن في متحف منفصل يُسمى SieboldHuis . أما مكتبة ثيسيانا، فتقع في مبنى قديم من عصر النهضة يعود تاريخه إلى عام 1655، وهي غنية بشكل خاص بالمؤلفات القانونية والسجلات التاريخية العامية . ومن الجدير بالذكر أيضاً المجموعات الخاصة العديدة في مكتبة جامعة لايدن، ومنها مجموعة جمعية الأدب الهولندي (1766) ومجموعة القوالب والنقوش. وفي السنوات الأخيرة، أنشأت الجامعة مجمع لايدن للعلوم البيولوجية على مشارف المدينة لاستيعاب أقسام العلوم.
مبانٍ أخرى
- مبنى ستادهاوس (مبنى البلدية)، وهو مبنى يعود للقرن السادس عشر، تضرر بشدة جراء حريق اندلع عام 1929، لكن واجهته التي تعود لعصر النهضة والتي صممها ليفين دي كي لا تزال قائمة.
- جيمينلاندشويس فان راينلاند (1596، تم ترميمه عام 1878)
- دي واغ (بالإنجليزية: بيت الوزن )، بناه بيتر بوست
- غرافنستين – سجن سابق يعود للقرن الخامس عشر في ساحة غيريشت (مبنى المحكمة السابق)
- صالة الألعاب الرياضية Stedelijk (المعروفة أيضًا باسم مدرسة Latijnse) – صالة الألعاب الرياضية القديمة(1599)
- Heilige Geest Weeshuis ( دار أيتام الروح القدس السابقة) - مجمع من المباني التي تعود إلى القرن السادس عشر.
- مولين دي فالك – طاحونة هوائية لطحن الذرة، وهي الآن موطن لمتحف (1743)
- بُني مبنى بيستهاوس بين عامي 1657 و1661 على مشارف المدينة لعلاج مرضى الطاعون الدبلي . إلا أنه بعد بنائه، لم يعد هذا المرض المخيف يظهر في هولندا، لذا لم يُستخدم المبنى للغرض الأصلي. استُخدم المبنى كمستشفى عسكري، وسجن، ومصحة وطنية، ومتحف للجيش. وحتى عام 2019، كان يُستخدم كمدخل لمتحف ناتوراليس ، أحد أكبر متاحف التاريخ الطبيعي في العالم، والذي خضع مؤخرًا لعملية ترميم، ويُعد تحفة معمارية بحد ذاته. [ 33 ]
- ستادستيمرفيرف - ساحة النجارة أو ساحة البناء في المدينة (1612)، بناها ليفين دي كي ( حوالي 1560-1627 ). المقر السابق لكبير النجارين في المدينة مفتوح للجمهور ويستخدم كمعرض فني لمجموعة من الفنانين التشكيليين المحليين.
ثقافة

المتاحف
- Rijksmuseum van Oudheden (المتحف الوطني للآثار)
- متحف فولكنكوندي (المتحف الوطني للإثنولوجيا)
- مركز ناتشوراليس للتنوع البيولوجي
- متحف ريكز بويرهاف
- متحف ستيديليك دي لاكينهال
- متحف اليابان سيبولدهاوس
- متحف دي فالك
- متحف الحجاج الأمريكيين في ليدن
- كوربوس (في أوغستجيست، ولكن مباشرة تقريبًا بجوار الحدود مع ليدن)
- هورتوس بوتانيكوس ليدن
- متحف هيت لايدز ويفرهاوس
- استوديو يونغ رامبرانت
- Erfgoed Leiden en Omstreken
- متحف التشريح لايدن
ينقل

تتولى شركة Qbuzz تقديم خدمة الحافلات المحلية في مدينة لايدن بموجب عقد مع مقاطعة جنوب هولندا. وقد استلمت Qbuzz الخدمة من شركة Arriva في ديسمبر 2024. [ 34 ]
يوجد في لايدن ثلاث محطات للسكك الحديدية بين المدن: ليدن سنترال ، ليدن لامينشانس ، ودي فينك . توفر Nederlandse Spoorwegen خدمة السكك الحديدية لجميع المحطات الثلاث.
تُخدَم الرحلات الجوية عبر أقرب مطار، وهو مطار سخيبول، الذي يقع على بُعد حوالي 31 كيلومترًا شمال شرق مدينة ليدن. وتُشغّل شركة السكك الحديدية النرويجية (NS) خدمات قطارات مباشرة بين محطتي ليدن المركزية وسخيبول.
شخصيات بارزة

فيما يلي مجموعة مختارة من الشخصيات المهمة في مدينة ليدين عبر التاريخ:
المسؤولون الحكوميون والباحثون
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1398 | 5000 | — |
| 1497 | 11000 | +0.80% |
| 1514 | 14250 | +1.53% |
| 1574 | 12456 | -0.22% |
| 1581 | 12144 | -0.36% |
| 1622 | 44,745 | +3.23% |
| 1632 | 44000 | -0.17% |
| 1665 | 67000 | +1.28% |
| 1732 | 70,000 | +0.07% |
| 1750 | 38105 | -3.32% |
| 1795 | 30,955 | -0.46% |
| المصدر: لورينز ولوكاسين 1997 ، الصفحات من 112 إلى 114 | ||
- ويليام الثاني، كونت هولندا (1228-1256)، كونت هولندا 1234-1256
- فلوريس الخامس، كونت هولندا (1254-1296)، كونت هولندا وزيلاند 1256-1296
- جون من ليدن (1509-1536)، قائد ثورة مونستر المعمدانية [ 35 ]
- ويليام بريستر (1568-1644)، حاج، أحد ركاب سفينة مايفلاور عام 1620 [ 36 ]
- دانيال هاينسيوس (1580-1655)، عالم عصر النهضة الهولندية [ 37 ]
- ويليام برادفورد (1590-1657)، حاج، قائد مستعمرة بليموث الأمريكية في ماساتشوستس [ 38 ]
- فرانسيسكوس جونيوس (1591-1677)، رائد فقه اللغة الجرمانية [ 39 ]
- إسحاق إلزيفير (1596-1651)، ناشر وطابع هولندي، المؤسس المشارك لدار إلزيفير [ 40 ]
- لوف بريستر (1611-1650/1)، حاج ومؤسس بريدج ووتر، ماساتشوستس
- إسحاق فوسيوس (1618-1689)، عالم وجامع مخطوطات وقسيس في قلعة وندسور [ 41 ]
- نيكولاس هاينسيوس الأكبر (1620-1681)، عالم وشاعر كلاسيكي هولندي [ 42 ]
- يوهان باخستروم (1688–1742)، كاتب وعالم ولاهوتي لوثري
- غوتفريد، فرايهر فان سويتن (1733-1803)، دبلوماسي، وصديق وراعي للعديد من الملحنين العظماء
- يان بيك (1787-1864)، عالم لغوي وناقد هولندي [ 43 ]
- رينهارت دوزي (1820-1883)، عالم هولندي للغة العربية من أصل هوغونوتي [ 44 ]
- كورنيليس تييلي (1830–1902)، عالم لاهوت وعالم هولندي [ 45 ]
- جيه بي دي جوسلين دي يونغ (1886-1964)، أمين متحف، الأب المؤسس لعلم الإنسان الهولندي الحديث وعلم الإنسان البنيوي
- هانز دي كوستر (1914–1992)، سياسي ودبلوماسي ورجل أعمال هولندي
- التوأمان ألفريد كوسمان (1922-1998)، شاعر وكاتب نثر، وإرنست كوسمان (1922-2003)، مؤرخ
- ليندرت جينجار (1928–2003)، سياسي وكيميائي هولندي
- لورنس جان برينكهورست (مواليد 1937)، سياسي ودبلوماسي هولندي متقاعد
- أنكي بروكرز-كنول (مواليد 1946)، سياسية وقاضية ووزيرة هولندية
- كاريل ستولكر (من مواليد 1954)، رئيس الجامعة الرائعة ورئيس جامعة ليدن من عام 2013 حتى عام 2021
- الأميرة لورينتيان من هولندا (مواليد 1966)، زوجة الأمير قسطنطين
- كايسا أولونغرين (مواليد 1967)، سياسية هولندية سويدية، نائبة رئيس وزراء هولندا
- يوليوس تيربسترا (مواليد 1989)، سياسي هولندي
الفنون



- كورنيليس إنجبريشتس (حوالي 1462-1527)، رسام هولندي مبكر [ 46 ]
- لوكاس فان ليدن (1494-1533)، رسام هولندي ونقاش في فن النقش والطباعة على الخشب
- جان فان جوين (1596–1656)، رسام مناظر طبيعية هولندي [ 47 ]
- جوستوس فان إيغمونت (1601-1674)، رسام ومصمم نسيج
- رامبرانت فان راين (1606–1669)، رسام ورسام وصانع مطبوعات هولندي [ 48 ]
- ويليم فان دي فيلدي الأكبر (1610/11–1693)، رسام المناظر البحرية الهولندي في العصر الذهبي [ 49 ]
- فرانس بوست (1612-1680)، رسام العصر الذهبي الهولندي
- جيرارد دو (1613-1675)، رسام العصر الذهبي الهولندي [ 50 ]
- يان ستين (حوالي 1626-1679)، رسام من العصر الذهبي الهولندي [ 51 ]
- غابرييل ميتسو (1629-1667)، رسام لوحات تاريخية، ولوحات الطبيعة الصامتة، والصور الشخصية، وأعمال النوع [ 52 ]
- ويليم فان دي فيلدي الأصغر (1633-1707)، رسام بحري هولندي [ 53 ]
- فرانس فان ميريس الأكبر (1635–1681) رسام هولندي من العصر الذهبي ورسام بورتريه [ 54 ]
- يان جايكما جاكوبز (1798-1875)، رسام هولندي، ومصمم رسومات، ورسام نباتي
- يان إلياس كيكرت (1843-1925)، رسام طباعة حجرية ورسام ألوان مائية هولندي متخصص في تصوير مشاهد شوارع مدينة ليدن
- كونراد ف. بوس (1875-1955)، عازف بيانو هولندي، مرافق لمغني الأغاني الكلاسيكية
- ثيو فان دوسبرغ (1883–1931)، فنان هولندي، مؤسس وزعيم دي ستيجل
- إرنست وينار (1894-1978)، ممثل ومخرج أفلام هولندي [ 55 ]
- نينا فوش (1924-2008)، ممثلة ومعلمة دراما هولندية أمريكية [ 56 ]
- ميشيل وايسفيز (1949-2008)، ملحن ومؤدي ومخترع آلات موسيقية إلكترونية تجريبية هولندي، والمدير الفني لـ STEIM 1981-2008
- ليوني جانسن (مواليد 1955)، شخصية تلفزيونية ومذيعة ومغنية ومخرجة مسرحية [ 57 ]
- دانيال رويس (مواليد 1961)، قائد أوركسترا هولندي، متخصص في قيادة الجوقات الموسيقية.
- إيزا هوس (مواليد 1967)، ممثلة ومؤدية صوت هولندية [ 58 ]
- إيفا دوريبال (مواليد 1970)، ممثلة هولندية [ 59 ]
- أرمين فان بورين (ولد في 1976)، دي جي هولندي، منتج أسطوانات وموزع موسيقى [ 60 ]
- كاريس فان هوتن (مواليد 1976)، ممثلة ومغنية هولندية [ 61 ]
- ديرو (مواليد 1992)، منسق موسيقى دي جي ومنتج موسيقى الرقص الإلكترونية الهولندي
علوم


- توفي عالم النبات ريمبرت دودوينز (1517-1585) في ليدن.
- تشارلز دي ليكلوز (1526–1609)، عالم نبات وبستاني ومدير حديقة هورتوس بوتانيكوس لايدن
- قام لودولف فان كولين (1540-1610)، عالم الرياضيات، بحساب العدد π، باي
- ويليبرورد سنيليوس (1580-1626)، عالم فلك ورياضيات هولندي [ 62 ]
- هيرمان بورهاف (1668-1738)، عالم نباتات، وكيميائي، وإنساني مسيحي، وطبيب [ 63 ]
- برنارد سيغفريد ألبينوس (1697-1770)، عالم تشريح هولندي من أصل ألماني [ 64 ]
- جيرارد فان سويتن (1700-1772)، طبيب هولندي، الطبيب الشخصي لماريا تيريزا
- بيتروس كامبر FRS (1722–1789)، طبيب هولندي، عالم تشريح، عالم وظائف أعضاء، قابلة، عالم حيوان، عالم أنثروبولوجيا، عالم حفريات وعالم طبيعة [ 65 ]
- فيليب فرانز فون سيبولد (1796–1866)، طبيب وعالم نبات ألماني، درس النباتات والحيوانات اليابانية [ 66 ]
- يوهانس ديديريك فان دير فالس (1837–1923)، عالم فيزياء هولندي، حائز على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1910.
- هندريك لورنتز (1853-1928)، فيزيائي هولندي، حائز مشارك على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1902
- هايكه كامرلينج أونيس (1853–1926)، عالمة فيزياء هولندية وحائزة على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1913.
- ويليم إينتهوفن (1860-1927)، طبيب وعالم وظائف أعضاء هولندي
- بيتر زيمان (1865-1943)، فيزيائي هولندي، حائز مشارك على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1902
- ويليم دي سيتر (1872-1934)، عالم رياضيات وفيزياء وفلك هولندي
- ألبرت أينشتاين (1879-1955)، محاضر/باحث في جامعة ليدن ، في فترات متفرقة بين عامي 1916 و1930
- ساهم بول إهرنفست (1880-1933)، الفيزيائي النظري النمساوي/الهولندي، في الميكانيكا الإحصائية.
- عملت جيرترويدا دي هاس لورنتز (1885-1973)، وهي فيزيائية هولندية، على الحركة البراونية ونظرية الضوضاء الكهربائية.
- يان أورت (1900-1992)، عالم فلك هولندي، رائد في علم الفلك الراديوي
- هندريك كازيمير (1909-2000)، فيزيائي هولندي
- إيوين فان ديشويك (مواليد 1955)، عالم فلك وكيميائي وعالم فيزياء فلكية جزيئية هولندي
رياضة



- فاز ويليم سليخهاوس (1923-2003)، العداء الهولندي لمسافات متوسطة، بميداليتين برونزيتين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1948.
- ساندرا لو بول (مواليد 1959)، لاعبة هوكي ميداني متقاعدة، حائزة على الميدالية الذهبية مع فريقها في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984
- رونالد فلورين (مواليد 1961)، مجدف سابق، حائز على ميداليتين ذهبيتين مع الفريق، في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعامي 1988 و 1996
- كارينا بينينغا (مواليد 1962) وتاكو فان دين هونرت (مواليد 1966)، لاعبا هوكي ميداني هولنديان سابقان، حائزان على الميدالية الذهبية مع الفريق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1984 والميدالية البرونزية مع الفريق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1988.
- ألفونس غرونيندايك (مواليد 1964)، لاعب كرة قدم سابق شارك في 413 مباراة دولية مع الأندية والمدرب الحالي
- جيريتجان إيجينكامب (مواليد 1975)، مجدف هولندي، حائز على الميدالية الفضية مع الفريق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004
- رودني غلوندر (مواليد 1975)، ملاكم كيك بوكسينغ متقاعد، ومقاتل فنون قتالية مختلطة، ومصارع محترف، وملاكم.
- تيم دي كلير (مواليد 1978)، لاعب كرة قدم هولندي سابق، لعب 361 مباراة دولية مع الأندية.
- إريك فان دن دويل (مواليد 1979)، أستاذ شطرنج هولندي
- ميريل ويتفين (مواليد 1985)، بحارة، حائزة على الميدالية الفضية مع فريقها في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008
- بيوراكن هاخفيرديان (مواليد 1985) وإيفكي فان بيلكوم (مواليد 1986)، لاعبا كرة الماء الهولنديان، الحائزان على الميدالية الذهبية مع الفريق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008
- جيرارد موساسي (مواليد 1985)، فنان قتالي مختلط محترف وملاكم كيك بوكسينغ سابق من أصل أرمني.
- لورين فان ريسن (مواليد 1987)، متزلجة سرعة على المسار الطويل وراكبة دراجات على المضمار، حائزة على الميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010
- كيلد نويس (مواليد 1989)، متزلج سرعة هولندي، حامل الرقم القياسي العالمي وحائز على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 في سباقي 1000 متر و1500 متر
- شانتال دي ريدر (مواليد 1989)، مهاجمة كرة قدم هولندية، شاركت في 46 مباراة دولية مع المنتخب الهولندي للسيدات.
- إسمي فيسر (مواليد 1996)، متزلجة سرعة للمسافات الطويلة، حائزة على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 في سباق 5000 متر للسيدات
آحرون
- ماريا سواننبرغ (1839-1915)، قاتلة متسلسلة هولندية، قتلت ما لا يقل عن 27 شخصًا ويُشتبه في أنها قتلت أكثر من 90 شخصًا.
- أميليانوس فان هيل (1907–1938)، راهب فرنسيسكاني خدم كمبشر في الصين
- مارينوس فان دير لوب (1909-1934)، أُعدم بسبب حريق الرايخستاغ في برلين عام 1933
- Buurtpoes Bledder (2011–2013)، قط منزلي ذكر، نجم إعلامي بسبب مغامراته في المدينة [ 67 ]
- كيرتي رامداس (مواليد 1980)، مقدمة برامج تلفزيونية وممثلة هولندية
العلاقات الدولية
المدن التوأم – المدن الشقيقة
مدينة ليدن متوأمة مع:
|
متنوع
- شعار مدينة ليدن عبارة عن مفتاحين أحمرين متقاطعين على شكل حرف X على خلفية بيضاء. هذان المفتاحان هما مفتاحا السماء اللذان كان يحملهما القديس بطرس، الذي سُميت كنيسة كبيرة في وسط المدينة باسمه. وبسبب هذا الشعار، تُعرف ليدن باسم "سليوتيلستاد" (مدينة المفاتيح). [ 70 ]
- لفترة من الزمن، حظيت مدينة ليدن بلقب "أبرد مكان على وجه الأرض" بفضل التطورات التي شهدها مختبرها في مجال التبريد . فقد نجح هايك كامرلينغ أونيس ( الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1913 ) في تسييل الهيليوم لأول مرة (عام 1908)، وتمكن لاحقاً من الوصول إلى درجة حرارة أقل من درجة واحدة فوق الصفر المطلق .
- يُطلق على الجبن النرويجي " nøkkelost " ("جبن المفتاح") اسم المفاتيح الموجودة في شعار النبالة لمدينة ليدن، حيث أنه نوع مختلف من جبن ليدن .
- الأماكن والأشياء التالية سميت على اسم هذه المدينة:
- ليدن، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية
- ليدن، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية [ 71 ]
- بلدة ليدن، مقاطعة كوك، إلينوي ، الولايات المتحدة الأمريكية
- مقياس لايدن ، لقياس درجات الحرارة المنخفضة للغاية.
- سميت مادة Factor V Leiden نسبة إلى مدينة ليدن حيث تم اكتشافها في عام 1994.
- تم اختراع جرة ليدن ، وهي مكثف مصنوع من جرة زجاجية، هنا بواسطة بيتر فان موشنبروك في عام 1746. في الواقع، تم اختراعها لأول مرة بواسطة إيوالد جورج فون كلايست في العام السابق، لكن اسم "جرة ليدن" ظل متداولًا.
- يحتوي مبنى بلدية ليدن ( Stadhuis ) على قصيدة على شكل شيفرة على واجهته تسجل تاريخ 1574 بالأرقام الرومانية ، وهو عام "المجاعة السوداء" أو الحصار الإسباني (W يساوي حرفين V):

Nae z W arte H V nger-noot Gebra C ht had tot de doot b I naest zes-d VI zent M ens C hen؛ a L st god den heer V erdroot gaf h I V ns W eder broot zo V ee L WI CV nsten W ens C hen.
(بالهولندية: "عندما أودت المجاعة السوداء بحياة ما يقرب من ستة آلاف شخص، تاب الله الرب، وأعاد الخبز بقدر ما كنا نرغب.") [ 72 ]
الرياضة
نادي زورغ إن زيكيرهايد لايدن هو نادي كرة السلة لمدينة لايدن. فاز النادي بلقب الدوري الوطني أعوام 2011 و2013 و2021، وكأس الدوري الوطني عامي 2010 و2012، وكأس السوبر الوطني عامي 2011 و2012. كما شارك النادي في بطولة FIBA EuroChallenge ووصل إلى الدور الثاني (أفضل 16 فريقًا) في موسم 2011/2012.
انظر أيضاً
- مشروع الحوسبة الموزعة في جامعة ليدن الكلاسيكية
- أود ليدن , مطعم حائز على نجمة ميشلان سابقًا
- لاسلكي لايدن
- زيل
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "College van burgemeester en wethouders" [ مجلس العمدة وعضو مجلس محلي ] (باللغة الهولندية). جيمينتي لايدن. مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2013 .
- ↑ "Kerncijfers wijken en buurten 2020" [ الأرقام الرئيسية للأحياء 2020 ] . StatLine (باللغة الهولندية). سي بي اس . 24 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
- ^ "أداة الرمز البريدي لـ 2312AT" . Actueel Hoogtebestand Nederland (باللغة الهولندية). هيت ووترشابشويس. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2013 .
- ↑ "Bevolkingsontwikkeling; regio per maand" [ النمو السكاني; المناطق شهريا ] . CBS Statline (باللغة الهولندية). سي بي اس . 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
- ^ "Bevolkingsontwikkeling; Regionale kerncijfers Nederland" [ الأرقام الأساسية الإقليمية هولندا ] . CBS Statline (باللغة الهولندية). سي بي اس . 1 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2021 .
- ↑ "ليدن" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/OED/7442628596 . (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
- ↑ "عدد سكان المدن في هولندا (2021)" . worldpopulationreview.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .
- ↑ "قاموس أصل الكلمات على الإنترنت" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2015 .
- ↑ جونا ليندرينغ. "مدن في جرمانيا السفلى: لوغدونوم (بريتنبورغ)" . Livius.org. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
- ↑ جون إي. ساندروك. "ملاحظات الحصار - نوافذ على الماضي" (ملف PDF) . thecurrencycollector.com . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ↑ «جمعية نيويورك للأنساب والسير الذاتية - تم رفض الوصول» . Newyorkfamilyhistory.org. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
- ↑ "الرابط مع مركز التجارة العالمي" . pages.prodigy.net . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2007.
- ↑ "مطبعة الحجاج" . Pilgrimhall.org. ١٨ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ١٩٩٩. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠١٠ .
- ↑ "البوابة الهولندية إلى أمريكا" . Americanheritage.com. أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
- ↑ "الرئيس يزرع جذور لايدز"" [ الرئيس له "جذور" في لايدن ] ، ليدز كورانت (باللغة الهولندية)، 80 (24471): 9، 18 يوليو 1989
- ^ جيشيدينيس فان نيدرلاند. فان دي أوباساند توت هيت هيدن ( الطبعة الرابعة). بوم أمستردام. 2017. ص. 96.
- ↑ "أنساب عائلات فان أوسنابروج، أوسنبروجن، أوسنبروش، إلخ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
- ↑ بوبكين، جيريمي د. (1 أكتوبر 1989). الأخبار والسياسة في عصر الثورة: جريدة جان لوزاك "جازيت دي ليد" . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 9781501700712أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2019 .
- ↑ "ليدن" (ملف PDF) . هولندا المذهلة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2018 .
- ↑ "التاريخ: لايدن، مدينة الكتب" . بورغرسديك ونيرمانز. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
- ↑ «هولندا واتفاقية برن» . نشرة الناشرين وسجل بائعي الكتب للأدب البريطاني والأجنبي، المجلد 71. سامبسون لو، مارستون وشركاه، 1899، صفحة 597. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
- ↑ كلية السينما والتلفزيون الأوروبية . روتليدج. 2012. ص 315. ISBN 978-1-135-10295-1أُرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 .
- ↑ داوسون، نيك (28 سبتمبر 2013). "مهرجان لايدن السينمائي الدولي يعلن عن مسابقة جديدة للأفلام الأمريكية المستقلة" . مجلة صانعي الأفلام . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2013 .
- ↑ هيرشلر، بن (19 أبريل 2010). "حظر رحلات نقل الرماد يؤثر على عمليات زراعة الأعضاء وغيرها من العمليات الجراحية" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
- ↑ "إيرباص، نظرة عامة على الشركة وأخبارها" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
- ↑ فين، ستيفان (2005)، "الشعر على الجدار"، في غارغ، أنو (محرر)، كلمة أخرى في اليوم: جولة جديدة كليًا عبر بعض الكلمات الأكثر غرابة وإثارة للاهتمام في اللغة الإنجليزية ، جون وايلي وأولاده، ص 59، ISBN 978-0-471-71845-1تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 11 مايو 2016 ، وتم استرجاعه في 28 نوفمبر 2015.
- ^ خو، إيدا إنداواتي (15 يوليو 2001)، “ليدن، مدينة القصائد الهولندية” ، جاكرتا بوست ، أرشفة من النسخة الأصلية في 25 أبريل 2013
- ↑ "أفضل 10 أماكن في لايدن" . visitleiden.nl. 18 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
- ↑ "بوابة مدينة مورسبورت" . 4 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
- ↑ "13. غرافنستين - مفتاح ليدن للاكتشاف" . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 .
- ↑ "Historie Kerk" . lodewijkparochie.nl (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
- ^ هاين فان Woerden (Eindred.): Lodewijk في ليدن. Geschiedenis van kerk en orgel. ليدن، باروتشي فان دي هيليج لودويجك، 2005.
- ↑ معرض ساتشي. "ناتوراليس - المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي :: معرض ساتشي" . www.saatchigallery.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2016 .
- ↑ «جنوب هولندا يهدد بخفض المدفوعات لشركة النقل Qbuzz بسبب سوء الخدمة | صحيفة NL Times» . nltimes.nl . 29 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2025 .
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 13 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 15 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 09 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ . قاموس السير الوطنية . المجلد 58. 1899.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 13 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 3 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 8 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 26 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة الأمريكية . 1920.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 12 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 23 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . قاموس السيرة الوطنية . المجلد. 58. 1899.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 08 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 25 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 18 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 27 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 18 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 9 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 15 يناير 2020
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 20 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 12 يناير 2020
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 16 مارس 2021 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 15 يناير 2020
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 5 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 15 يناير 2020
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 1 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 15 يناير 2020
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 17 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 15 يناير 2020
- ↑ قاعدة بيانات IMDb مؤرشفة في 9 يناير 2020 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 12 يناير 2020
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 25 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 04 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 1 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ^ . الموسوعة البريطانية . المجلد. 25 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ↑ نعوة لقطة استثنائية؛ 8 أغسطس 2013. مؤرشف في 3 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). تم استرجاعه في 16 يناير 2020.
- ↑ "المدن التوأم الدولية لأكسفورد" . مجلس مدينة أكسفورد . 13 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2013 .
- ↑ "Miasta bliźniacze Torunia" [ مدينتا تورون التوأم ] . Urząd Miasta Torunia [مجلس مدينة تورون] (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2013 .
- ↑ "معلومات لايدن" . أسبوع التوجيه . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
- ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 186 .
- ↑ دليل هولندا (الطبعة السابعة ). وارد لوك. 1925. ص 92.
مصادر
- لورينس، بيت؛ لوكاسن، جان (1997). Inwonertallen van Nederlandse steden كاليفورنيا. 1300-1800 . أمستردام: نيها. رقم ISBN 9057420082.
للمزيد من القراءة
- كروز، لورا (2008). مفارقة الازدهار: نقابة بائعي الكتب في ليدن وتوزيع الكتب في أوائل العصر الحديث في أوروبا ( الطبعة الأولى). نيوكاسل، ديلاوير: دار أوك نول للنشر. ISBN 9781584562351. OCLC 231724437 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- . الموسوعة البريطانية . المجلد 16 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- ليدن
- مدن في هولندا
- بلديات جنوب هولندا
- الأماكن المأهولة بالسكان في جنوب هولندا
