لوسي ليتبي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

لوسي ليتبي (مواليد 4 يناير 1990) هي ممرضة بريطانية سابقة في وحدة حديثي الولادة أدينت بقتل سبعة رضع ومحاولة قتل سبعة آخرين في مستشفى كونتيسة تشيستر بين يونيو 2015 ويونيو 2016. وقد تم التحقيق معها بعد ظهور مجموعة غير عادية من الوفيات في وحدة حديثي الولادة بالمستشفى .

وُجهت إلى ليتبي في نوفمبر 2020 سبع تهم بالقتل وخمس عشرة تهمة بالشروع في القتل تتعلق بسبعة عشر طفلاً، وتمت محاكمتها على أساس وجودها في العديد من الحوادث، ونتيجتين غير طبيعيتين لاختبارات الدم وتغير لون الجلد الذي تم تفسيره على أنه علامات على التسمم بالأنسولين والانسداد الهوائي ، والتناقضات في السجلات الطبية، وإزالتها لأوراق تسليم التمريض من المستشفى، والملاحظات المكتوبة بخط اليد التي فسرتها النيابة على أنها اعتراف.

في أغسطس/آب 2023، أُدينت بسبع تهم قتل وسبع تهم شروع في القتل، وبُرئت من تهمتين شروع في القتل. ولم تتمكن هيئة المحلفين من التوصل إلى أحكام في ست تهم أخرى. وصدر بحقها أربعة عشر حكماً بالسجن المؤبد. وفي يوليو/تموز 2024، أُعيدت محاكمة إحدى تهم الشروع في القتل التي لم يُبت فيها، ما أسفر عن صدور حكم بالسجن المؤبد للمرة الخامسة عشرة .

تعرضت الإدارة العليا لمستشفى كونتيسة تشيستر لانتقادات بسبب تقاعسها عن الاستجابة لمخاوف الأطباء، مما دفع الحكومة البريطانية إلى تكليف جهة مستقلة بإجراء تحقيق. وقامت شرطة تشيشاير بفحص حالات إضافية، أسفرت عن ثلاثة اعتقالات تتعلق بالقتل غير العمد الناتج عن إهمال طبي .

رفضت محكمة الاستئناف طلبين للحصول على إذن بالاستئناف . وقد طعن العديد من الخبراء منذ ذلك الحين في تفسير النيابة العامة للأدلة الطبية ، بحجة أن وفيات الرضع يمكن تفسيرها بأسباب طبيعية. وتدرس لجنة مراجعة القضايا الجنائية إعادة القضية إلى محكمة الاستئناف.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت لوسي ليتبي في 4 يناير 1990 في هيرفورد ، [ 1 ] وهي الابنة الوحيدة لبائع أثاث [ 2 ] وموظفة حسابات. [ 3 ] التحقت بمدرسة سانت جيمس الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا ، [ 1 ] ومدرسة أيلستون ، وكلية هيرفورد للتعليم الثانوي . [ 3 ] ووفقًا لصديقة لها أجرت معها بي بي سي مقابلة ، فقد أعربت منذ فترة طويلة عن اهتمامها بتمريض حديثي الولادة. [ 4 ] [ 5 ]

درست ليتبي تمريض الأطفال في جامعة تشيستر ، وأكملت تدريبها السريري في مستشفى ليفربول للنساء ومستشفى كونتيسة تشيستر . [ 3 ] [ 6 ] خلال سنتها الأخيرة، رسبت في أحد التدريبات التقييمية، لكنها اجتازت تدريبًا تكميليًا بعد طلبها مُقيِّمًا مختلفًا. [ 7 ] أخبرت إحدى مُقيِّماتها لجنة التحقيق القانونية لعام 2024 أنها اعتبرت ليتبي قليلة الخبرة وتفتقر إلى الثقة في بعض المجالات السريرية. [ 8 ] [ 9 ] تخرجت ليتبي بدرجة بكالوريوس العلوم في التمريض عام 2011، وتخصصت في تمريض الأطفال في سبتمبر من العام نفسه. [ 3 ] وأكملت تدريبًا إضافيًا في مستشفى ليفربول للنساء في العام التالي. [ 10 ]

حياة مهنية

بدأت ليتبي العمل كممرضة مسجلة في وحدة حديثي الولادة بمستشفى كونتيسة تشيستر في 2 يناير 2012. [ 10 ] وفي نبذة تعريفية عن طاقم العمل عام 2013، وصفت دورها بأنه "رعاية الأطفال الذين يحتاجون إلى مستويات مختلفة من الدعم"، وشاركت في حملة لجمع التبرعات لإنشاء وحدة جديدة لحديثي الولادة. [ 11 ] [ 12 ] وتذكر زملاؤها لاحقًا أنها كانت تصف أحيانًا العمل في الرعاية غير المركزة بأنه ممل. [ 13 ] أكملت دورة تخصصية أخرى في مارس 2014 [ 10 ] ، وحصلت على تدريب عملي ثانٍ في مستشفى ليفربول للنساء في أوائل عام 2015. [ 14 ]

في يوليو/تموز 2013، قامت ليتبي وزميلة لها بضبط معدل ضخ المورفين بشكل خاطئ، مما دفع نائب مدير الجناح إلى إيقافها عن إعطاء الأدوية الخاضعة للرقابة وإخضاعها لتدريب إضافي. رُفع الإيقاف بعد أسبوع من إبلاغها مدير الوحدة بالأمر. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وفي أبريل/نيسان 2016، أعطت مضادات حيوية لم تكن موصوفة لها، وهو ما وصفته بأنه خطأ بسيط، ونُقلت لاحقًا من نوبات العمل الليلية إلى نوبات العمل النهارية. [ 16 ] [ 18 ] [ 19 ]

في يونيو/حزيران 2016، طلب كبير أطباء حديثي الولادة، ستيفن بريري، من إدارة المستشفى إبعاد ليتبي عن مهامها السريرية ريثما يتم إجراء تحقيق. [ 18 ] نُقلت إلى فريق تجربة المريض في الشهر التالي، ثم إلى مكتب إدارة المخاطر وسلامة المرضى ، حيث بقيت حتى اعتقالها في عام 2018. [ 20 ]

بعد تعليق مؤقت في عام 2020، شطب مجلس التمريض والقبالة تسجيل ليتبي في 12 ديسمبر 2023 بعد إدانتها. وكانت ليتبي قد أبلغت المجلس أنها لا تقر بالذنب لكنها لن تعترض على قرار الشطب. [ 21 ] [ 22 ]

التحقيقات الأولية

بدأت المخاوف بشأن ازدياد حالات انهيار الرضع [ أ ] ووفياتهم في وحدة حديثي الولادة بمستشفى كونتيسة تشيستر في يونيو 2015، عندما وقعت أربع حالات انهيار، ثلاث منها مميتة. [ 18 ] وكانت الوحدة تسجل عادةً حالتي وفاة أو ثلاث حالات وفاة سنويًا. [ 24 ] : 23:40 أجرى مدير الوحدة، إيريان باول، وكبير أطباء حديثي الولادة، بريري، مراجعة غير رسمية وأبلغا لجنة الحوادث الخطيرة التابعة للمؤسسة بالحوادث، والتي صنفت الوفيات على أنها أخطاء دوائية. وأشار بريري إلى أن ليتبي كانت مناوبة في كل حادثة [ 18 ]، لكنه اعتبر ذلك مصادفة غير مفاجئة، نظرًا لمستويات التوظيف. وأبلغ لاحقًا لجنة التحقيق الرسمية أنه لم تُثر أي مخاوف بشأن ممارستها في ذلك الوقت. [ 4 ] وأشارت تقارير لاحقة في عام 2023 إلى أنه كان قد ساورته الشكوك في وقت سابق، ويعتقد أن المؤسسة لم تتخذ أي إجراء بشأنها. [ 25 ] [ 18 ]

خلال تفتيش أجرته لجنة جودة الرعاية في فبراير 2016، تم رصد مخاوف بشأن صعوبة طرح المشكلات مع المديرين، ولكن لم يتم إبلاغها بارتفاع معدل الوفيات. وأبرز تقريرها مشاكل تتعلق بالموظفين وتوزيع المهارات، ولكنه وصف ثقافة تنظيمية إيجابية بشكل عام. [ 20 ] في مايو 2016، خلص الفريق التنفيذي للمؤسسة إلى أن ارتفاع الوفيات كان مصادفة. [ 26 ] وأظهرت بيانات المسح الوطني لوفيات حديثي الولادة في المملكة المتحدة (MBRRACE-UK) لاحقًا أن معدل وفيات حديثي الولادة في الوحدة بين يونيو 2015 ويونيو 2016 كان أعلى بنسبة 10% على الأقل من المتوقع، حيث بلغ عدد الوفيات في عام 2015 ضعف عدد الوفيات في العام السابق. [ 27 ] [ 28 ]

في 24 يونيو/حزيران 2016، وبعد حالتي وفاة إضافيتين، طلب بريري من المسؤول التنفيذي المناوب إبعاد ليتبي عن مهامها السريرية، لكن قيل له إنها آمنة للعمل. [ 26 ] [ 29 ] ناقش المديرون التنفيذيون للمؤسسة إمكانية إشراك الشرطة، لكنهم بدلاً من ذلك كلفوا الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل بإجراء مراجعة . [ 18 ] نُقلت ليتبي من الوحدة في 30 يونيو/حزيران، وقام المستشفى لاحقاً بتخفيض سعة أسرّة الأطفال ورفع الحد الأدنى لعمر الحمل المطلوب للقبول. [ 30 ] [ 31 ]

بدأت مراجعة الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل في سبتمبر 2016. [ 18 ] لم يجد تقريرها الصادر في أكتوبر تفسيرًا قاطعًا لارتفاع معدل الوفيات، ولكنه أشار إلى نقص في عدد الموظفين وتغطية كبار الأطباء. ووصف التقرير المخاوف بشأن ليتبي بأنها ذاتية وغير مدعومة بالأدلة. [ 4 ] طلب المدير الطبي للمستشفى من استشارية حديثي الولادة، جين هاودون، إجراء مراجعات تفصيلية للحالات التي أوصت بها الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل. إلا أن هاودون أجرت مراجعة للسجلات الطبية المتعلقة بـ 17 حالة وفاة وانهيار؛ [ 32 ] [ 33 ] ويُفهم أنها أبلغت المدير الطبي للمستشفى أنها لم تتمكن من إجراء المراجعة الشاملة التي أوصت بها الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل لضيق الوقت، [ 34 ] وقالت لاحقًا إنها لم تُطلع بشكل كافٍ على المخاوف المتعلقة بليتي قبل إجراء تحليلها. [ 32 ] وخلص التقرير إلى أن معظم حالات الوفاة والانهيار يمكن تفسيرها، وربما كان من الممكن تجنبها باتباع رعاية مختلفة، بينما استدعت أربع حالات مراجعة طبية شرعية محلية إضافية. [ 32 ] [ 18 ] [ 20 ] [ 35 ] سجلت محاضر اجتماع لاحق لمجلس الإدارة تصريح المدير الطبي بأن مراجعات الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل (RCPCH) وهاودون عزت الوفيات إلى مشاكل في القيادة والتدخل؛ [ 29 ] وقال رئيس مجلس الإدارة لاحقًا إنه قد تم تضليله بشأن عمق مراجعة هاودون. [ 33 ]

قدّمت ليتبي شكوى رسمية في سبتمبر/أيلول 2016 بشأن إبعادها عن مهامها السريرية. [ 29 ] أيدت المؤسسة الشكوى في يناير/كانون الثاني 2017، وخلصت إلى أن نقلها تم بتدبير من قبل استشاريين دون أدلة قاطعة. [ 20 ] اعتذر الرئيس التنفيذي لليتبي ووالديها في ديسمبر/كانون الأول 2016، وأمر الاستشاريين بتقديم اعتذار كتابي لها. [ 18 ] [ 36 ] [ 37 ]

في مارس/آذار 2017، طلب أربعة استشاريين، من بينهم بريري ورافي جايارام، من الإدارة مجددًا إشراك الشرطة بعد تلقيهم نصيحة من مسؤول حديثي الولادة الإقليمي. [ 20 ] [ 38 ] والتقوا بشرطة تشيشاير في 27 أبريل/نيسان، قبل وقت قصير من موعد عودة ليتبي إلى العمل السريري. وأعلنت المؤسسة علنًا عن مشاركة الشرطة في مايو/أيار 2017، [ 37 ] موضحةً أنها تسعى للحصول على ضمانات لاستبعاد أسباب الوفاة غير الطبيعية. [ 39 ] [ 20 ] [ 40 ] وأُطلق على التحقيق الناتج اسم عملية الطائر الطنان. [ 14 ] وقال كبير ضباط التحقيق، بول هيوز، لاحقًا إن التحقيق نظر في البداية في مجموعة من التفسيرات الطبيعية والسريرية إلى جانب احتمال وجود ضرر متعمد. [ 41 ] : 4:32

بعد اطلاعه على تفاصيل التحقيق، تواصل طبيب الأطفال المتقاعد والخبير الشاهد ديوي إيفانز مع الوكالة الوطنية لمكافحة الجريمة عارضًا المساعدة. [ 42 ] [ 43 ] وكُلِّف بمراجعة السجلات الطبية لـ 61 حالة انهيار مفاجئ أو وفاة. أعدّ إيفانز عدة تقارير لشرطة تشيشاير، وخضعت استنتاجاته لمراجعة الأقران من قِبَل استشاري حديثي الولادة ساندي بوهين. [ 43 ] [ 44 ] كما قدّم المشورة بشأن تعيين خبراء متخصصين إضافيين. في نهاية المطاف، حصرت الشرطة التحقيق في 22 حالة، والتي شكّلت أساس التهم في محاكمة ليتبي. [ 43 ]

محاكمة عام 2023

ألقت الشرطة القبض على ليتبي في 3 يوليو/تموز 2018 للاشتباه في ارتكابها ثماني جرائم قتل وست محاولات قتل. [ 45 ] عقب اعتقالها، بدأ المحققون مراجعة مسيرتها المهنية في التمريض بالكامل، بما في ذلك فترة عملها في مستشفى ليفربول للنساء. [ 35 ] أُفرج عنها بكفالة في 6 يوليو/تموز، ثم أُعيد اعتقالها في يونيو/حزيران 2019، وأُفرج عنها بكفالة مرة أخرى بعد ذلك بفترة وجيزة. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] أُلقي القبض على ليتبي للمرة الثالثة في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، ووُضعت رهن الحبس الاحتياطي. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] أنكرت جميع الادعاءات، وعزت حالات الانهيار إلى مشاكل مثل نقص الموظفين والنظافة. [ 52 ]

بدأت محاكمة ليتبي في محكمة مانشستر كراون في 10 أكتوبر 2022 أمام القاضي غوس . [ 44 ] [ 53 ] وقد أنكرت التهم الموجهة إليها بسبع تهم قتل و15 تهمة شروع في القتل. [ 54 ]

تم إخفاء هوية الرضع، حيث تم استخدام أسماء من "الرضيع أ" إلى "الرضيع ق". [ 55 ] [ 43 ] كما ساهمت قيود النشر في حماية هويات تسعة زملاء أدلوا بشهادتهم. [ 56 ] قبل عامين من المحاكمة، أمرت القاضية ستاين بعدم الكشف عن هوية الرضع الناجين حتى بلوغهم سن الرشد. كما مُنح عدد من الشهود البالغين حق إخفاء هويتهم، وهو ما اعتبرته المحكمة ضروريًا لضمان شهادتهم. [ 56 ]

شهادة

في المحاكمة، قدم الادعاء أدلة من الأهل والأطباء والخبراء. أدلت والدة الطفل (إي) بشهادتها بأنها سمعت بكاء ابنها ولاحظت وجود دماء حول فمه أثناء وجود ليتبي؛ وعزت ليتبي الدم إلى أنبوب التغذية الأنفية المعدية . [ 57 ] توفي الطفل (إي) في وقت لاحق من ذلك اليوم. [ 57 ] أرسلت ليتبي لاحقًا بطاقة تعزية إلى العائلة، [ 24 ] : 13:55 وعُثر لاحقًا على صور منها على هاتفها. [ 41 ] [ 58 ] كما استمعت المحكمة إلى أنها نُصحت أكثر من مرة بعدم دخول غرفة يتواجد فيها والدان ثكلى في حالة حداد. [ 59 ]

استشهد المدعون برسائل نصية أرسلتها ليتبي إلى زملائها، والتي قالوا إنها تُظهر اهتمامًا غير لائق بالأحداث السريرية. [ 60 ] [ 19 ] تضمنت الرسائل عروضًا لتولي نوبات إضافية في العناية المركزة بعد فترة وجيزة من الوفيات أو حالات الانهيار، وتعبيرًا عن الإحباط عند عدم تخصيصها لغرف العناية المركزة، وتعليقات حول المصير في أعقاب سلسلة من الوفيات. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] كما استمعت المحكمة إلى أن ليتبي بحثت عن عائلات العديد من الرضع على فيسبوك ، [ 41 ] أحيانًا في ذكرى وفاتهم أو في مناسبات مهمة. [ 64 ] [ 65 ] وأخبرت هيئة المحلفين أن هذا يعكس فضولًا عامًا واستخدامًا متكررًا للهاتف. [ 64 ] [ 4 ]

أدلى استشاريون بشهادتهم بأنهم يعتقدون أن الحوادث المشبوهة بدأت بعد أن تأهلت ليتبي للعمل في العناية المركزة عام 2015 [ 66 ] ، وأن نمط حالات الانهيار تغير بعد نقلها من نوبات العمل الليلية إلى النهارية عام 2016. [ 18 ] [ 19 ] قال أحد الاستشاريين إنه وجد ليتبي واقفة فوق رضيع تتدهور حالته في فبراير 2016، ويعتقد أنها لم تتدخل على الفور؛ وقد نجا الرضيع. [ 24 ] : 22:55 وصف أطباء آخرون مجموعة من حالات الانهيار التي كادت أن تكون مميتة بين مارس ويونيو 2016، بما في ذلك وفاة اثنين من التوائم الثلاثة في أيام متتالية. [ 24 ] : 26:25

ادّعت النيابة العامة أن رضيعين، الطفل ف والطفل ل، قد سُمِّما عمدًا بالأنسولين، مستشهدةً بنتائج تحاليل الدم التي تم تحديدها خلال تحقيق الشرطة. [ 26 ] [ 67 ] ووصف شاهدها الخبير الرئيسي هذا بأنه دليل حاسم، على الرغم من أن تفسيره قد أُثيرت حوله تساؤلات من قِبل بعض المتخصصين. [ 68 ] كما زعمت النيابة العامة أن الطفل م، توأم الطفل ل، قد انهار بعد حقن الهواء في مجرى دمه. [ 67 ] وقد تطوّع ليتبي للعمل في النوبة التي انهار فيها الطفل ل، على الرغم من أنه لم يكن مُجدولًا للعمل الليلي. [ 69 ]

أدلى العديد من الاستشاريين بشهادتهم أمام المحكمة بأنهم سبق أن أثاروا مخاوف بشأن ليتبي، لكن إدارة المستشفى ثبطت عزيمتهم. وتذكر أحد الأطباء أن ليتبي أدلت بتصريح قبل وفاة رضيع بفترة وجيزة، اعتبره الطبيب غير لائق. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] كما قدم الادعاء مخططًا لأنماط المناوبات يُظهر تواجد ليتبي في الخدمة خلال 25 حالة، مدعومًا ببيانات بطاقات الدخول. [ 74 ] [ 75 ] وقد انتقد بعض الإحصائيين هذا المخطط لاحقًا ووصفوه بالمضلل. [ 74 ] [ 4 ] بعد إبعاد ليتبي عن مهامها السريرية، تم تشديد معايير قبول المرضى في الوحدة للحد من استقبال الأطفال الأكثر مرضًا، وتم تعيين المزيد من الاستشاريين؛ [ 18 ] [ 76 ] وتوقفت الوفيات غير المتوقعة. [ 74 ] وادعى الادعاء كذلك أن ليتبي عدّلت أوقاتًا في سجلات المرضى؛ إلا أنها نفت ذلك، قائلةً إن أي اختلافات كانت أخطاءً. [ 77 ]

ملاحظات مكتوبة بخط اليد

أسفرت عمليات تفتيش الشرطة لمنزل ليتبي ومنزل والديها [ 78 ] وحقيبتها عن العثور على عدة ملاحظات مكتوبة بخط اليد تتضمن عبارات مثل "قتلتهم عمدًا لأني لستُ كفؤةً لرعايتهم"، و"أنا شريرة، فعلتُ هذا"، بالإضافة إلى عبارات أخرى مثل "لم أفعل أي خطأ". [ 79 ] [ 64 ] [ 41 ] وصفت النيابة العامة بعض هذه العبارات بأنها تدينها، بينما قال الدفاع إنها تعكس اضطرابًا عاطفيًا خلال نزاعات العمل والضغط النفسي الناتج عن إبعادها عن واجباتها السريرية. [ 80 ] نفت ليتبي أن تكون هذه الملاحظات اعترافًا. وقد شكك بعض خبراء علم الجريمة لاحقًا في تفسير النيابة العامة، وذكرت صحيفة الغارديان ، استنادًا إلى "مصادر مطلعة على القضية"، أن الملاحظات كُتبت بناءً على نصيحة طبيبها العام كآلية للتأقلم. ولم يُشر طلب استئناف ليتبي إلى أن كتابة هذه الملاحظات كانت جزءًا من جلسات الاستشارة النفسية. [ 81 ]

السجلات الطبية

أسفرت عمليات تفتيش الشرطة لمنزل ليتبي عن العثور على وثائق طبية حساسة، من بينها سجلات تسليم واستلام المناوبات التمريضية، وسجلات الإنعاش، وتقارير غازات الدم. [ 24 ] : 44:00 [ 41 ] وُجد ما مجموعه 257 ورقة، 21 منها تتعلق بأطفال رُضّع اتُهمت لاحقًا بإيذائهم. [ 82 ] أخبرت ليتبي المحكمة أنها غالبًا ما تنسى إخراج الأوراق من جيوبها بعد انتهاء نوبات عملها، ووصفت نفسها بأنها شخص "يجمع الأوراق". كما ذكرت أنها لم تتمكن من إتلاف الوثائق، على الرغم من العثور على آلة تمزيق ورق في منزلها. [ 41 ]

شهادة ليتبي

أدلت ليتبي بشهادتها في مايو 2023. وأثناء استجوابها من قبل محامي الدفاع، انهمرت دموعها وقالت إنها شعرت بعدم الكفاءة لكنها "لم تقصد أي أذى". [ 83 ] وأخبرت المحكمة أن هذه الادعاءات أثرت بشدة على صحتها النفسية وجعلتها تشعر بالعزلة عن زملائها. [ 24 ] : 51:00 وأشارت التقارير من المحاكمة إلى أنها كانت تناقض نفسها أحيانًا، وارتبكت بشأن جوانب من روايتها، وازداد إحباطها أثناء الاستجواب، وهو ما تناقض مع هدوئها المعتاد. [ 10 ]

حجج الدفاع

دافع محامو ليتبي عن موكلتهم بأنها ممرضة متفانية تعمل ضمن نظامٍ مُختل، وأن قضية الادعاء استندت إلى افتراضاتٍ بوجود ضررٍ مُتعمّد، بالإضافة إلى وجودها أثناء بعض الحوادث. وأكدوا أن أوجه القصور في الكوادر والرعاية في وحدة حديثي الولادة كانت واسعة النطاق، ولا يُمكن إرجاعها بشكلٍ معقول إلى فردٍ واحد. [ 84 ] كما أشار الدفاع إلى أن "النزيف غير الطبيعي" لدى أحد الرضع قد يكون ناجماً عن معداتٍ طبية، وليس عن إصابةٍ مُتعمّدة. [ 85 ] [ 86 ]

أكد محامي الدفاع أن النيابة لم تقدم أدلة كافية لدعم نظرياتها حول كيفية تعرض الرضع للأذى. وجادلوا بأن الأدلة على الانصمام الهوائي ضعيفة للغاية بحيث لا تدعم هذا الادعاء، وأشاروا إلى أن هذا المصطلح لم يظهر في سجل بحث ليتبي على الإنترنت. ولم يستدعِ الدفاع أي خبراء طبيين مستقلين. [ 4 ]

كان الشاهد الوحيد للدفاع، إلى جانب ليتبي، سباكًا شهد بأن الوحدة السكنية كانت تعاني من مشاكل متكررة في السباكة، بما في ذلك ارتداد مياه الصرف الصحي إلى الأحواض، الأمر الذي استدعى، بحسب قوله، استدعاءات متكررة. وأشار الدفاع إلى أن هذه المشاكل الصحية ربما تكون قد ساهمت في ارتفاع معدل الوفيات في الوحدة. وفي تقرير لاحق، أقر ديوي إيفانز باكتشاف بكتيريا الزائفة الزنجارية في إمدادات المياه بالوحدة، مما أدى إلى عدة حالات التهاب رئوي . [ 87 ]

دفع الدفاع بأنه لا توجد قضية تستدعي الرد على مزاعم الانصمام الهوائي، بحجة أن خبراء الادعاء يفتقرون إلى الخبرة السريرية الكافية، وأن الأساس البحثي للانصمام الهوائي غير متسق، وأن أوصاف الخبراء لهذه الحالة متباينة. [ 43 ] وقد حكم القاضي غوس بوجود "مجموعة كافية من الآراء الطبية المقبولة" تسمح لهيئة المحلفين بالنظر في هذا الادعاء. [ 43 ]

الأحكام والعقوبات

صدرت الأحكام النهائية في 18 أغسطس/آب 2023. أُدينت ليتبي بسبع تهم قتل وسبع تهم شروع في قتل ستة أطفال آخرين. صدرت إحدى عشرة إدانة بأغلبية 10 أصوات مقابل صوت واحد، بينما كانت الأحكام المتعلقة بالأطفال (F) و(L) و(O) بالإجماع. بُرئت من تهمتي شروع في القتل، ولم تتمكن هيئة المحلفين من التوصل إلى أحكام في ست تهم شروع في القتل إضافية. طلب ​​الادعاء 28 يومًا للنظر في إمكانية طلب إعادة المحاكمة في تلك التهم. [ 88 ]

الإدانات الصادرة عن المحاكمة الأولى [ 43 ]
عددطفلتكلفةتاريخ الوفاة/الانهيارالآليةعمر الحمل (بالأسابيع)وزن الولادة (كجم)العمر عند الوفاة
1أقتل8 يونيو 2015الانصمام الهوائي [ 89 ]31 [ 90 ]24 ساعة
2بمحاولة قتل9/10 يونيو 2015الانصمام الهوائي31 [ 90 ]غير متوفر
3جقتل14 يونيو 2015إدخال الهواء عبر أنبوب أنفي معدي30 [ 90 ]0.8 [ 55 ]
4د22 يونيو 2015الانصمام الهوائي [ 91 ]37 [ 43 ]3.175 [ 43 ]36 ساعة
5هـ4 أغسطس 2015نزيف حاد / انسداد هوائي29 [ 43 ]1.3 [ 57 ]6 أيام
6Fمحاولة قتل5 أغسطس 2015التسمم بالأنسولين29 [ 43 ]غير متوفر
7جي7 سبتمبر 2015الإفراط في إطعام الطفل بالحليب23 [ 92 ]0.51 [ 55 ]
821 سبتمبر 2015
12أناقتل23 أكتوبر 2015الهواء عبر أنبوب أنفي معدي/انصمام هوائي27 [ 93 ]0.97 [ 43 ]77 يومًا
15لمحاولة قتل9/11 أبريل 2016التسمم بالأنسولين33 [ 43 ]غير متوفر
16م9 أبريل 2016الانصمام الهوائي33 [ 43 ]
17شمال3 يونيو 2016إصابة في الحلق34 [ 90 ]1.633 [ 55 ]
20ياقتل23 يونيو 2016إصابة الكبد/انصمام هوائي33 [ 43 ]يومين
21P24 يونيو 2016إدخال الهواء عبر أنبوب أنفي معدي33 [ 43 ]3 أيام

برأت هيئة المحلفين ليتبي من تهمة الشروع في القتل في التهمتين 9 (الطفل جي) و10 (الطفل إتش)، ولم تتمكن من التوصل إلى أحكام في التهم 11 (الطفل إتش)، و13 (الطفل جي)، و14 (الطفل كي)، و18 و19 (الطفل إن)، و22 (الطفل كيو). [ 43 ]

في 21 أغسطس/آب 2023، حُكم على ليتبي بالسجن المؤبد مع أمر بالحكم عليها مدى الحياة ، وهي أشد عقوبة متاحة بموجب القانون الإنجليزي. وبذلك أصبحت رابع امرأة في المملكة المتحدة تتلقى مثل هذا الحكم. [ 94 ] وفي كلمته، وصف غوس أفعالها بأنها "حملة قاسية ومدروسة وساخرة لقتل الأطفال ، استهدفت أصغرهم وأكثرهم ضعفًا"، مضيفًا أن "هناك خبثًا عميقًا يقترب من السادية [...] أنتِ [ليتبي] لا تشعرين بأي ندم [...] لا توجد أي ظروف مخففة [...] الجرائم بالغة الخطورة لدرجة تستدعي الحكم عليها بالسجن المؤبد". [ 95 ] [ 96 ]

اختار ليتبي عدم حضور جلسة النطق بالحكم، وبالتالي لم يستمع إلى بيانات تأثير الجريمة على الضحية أو إلى النطق بالحكم. [ 97 ] [ 98 ] [ 96 ] ردًا على ذلك، صرّح وزير العدل ، أليكس تشالك ، بأن الحكومة "ستدرس خيارات لتغيير القانون في أقرب فرصة" لإلزام المتهمين بحضور جلسة النطق بالحكم. [ 99 ] في 30 أغسطس/آب 2023، أعلن رئيس الوزراء ريشي سوناك عن خطط لتقديم تشريع يمكّن المحاكم من إجبار المتهمين على الحضور، بما في ذلك بالقوة، أو فرض عقوبة سجن إضافية في حال رفضهم. [ 100 ] وقد اقتُرح بندٌ بهذا المعنى لاحقًا خلال مناقشة البرلمان لمشروع قانون العدالة الجنائية في عام 2024. [ 101 ]

بعد المحاكمة، نُقل ليتبي إلى سجن لو نيوتن في مقاطعة دورهام . [ 102 ] اعتبارًا من فبراير 2025 وهي محتجزة في سجن برونزفيلد التابع لجلالة الملكة . [ 103 ]

الدافع

لم يُثبت وجود دافع في المحكمة، ولا يُشترط وجود دافع للإدانة. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] اقترح المدعون عدة تفسيرات محتملة، منها الملل، والبحث عن الإثارة، و" لعب دور الإله ". كما ذكروا أن ليتبي قد كونت علاقة عاطفية غير لائقة مع طبيب متزوج متورط في بعض القضايا، مستشهدين برسائل نصية متكررة ومذكرة عُثر عليها في منزلها تحتوي على عبارات مثل "كنت أثق بك ثقة عمياء وأحبك"، و"كنتَ صديقي المُقرب"، و"أرجوك ساعدني". [ 107 ] نفت ليتبي جميع التلميحات حول وجود دافع، ورفضت الادعاءات بأنها كانت على علاقة بالطبيب أو أنها تكنّ له مشاعر. [ 64 ] [ 108 ]

عقد المعلقون مقارنات مع قضية بيفرلي أليت . وأشار المحقق السابق الذي قاد التحقيق في قضية أليت إلى أن ليتبي ربما يكون قد قلد أساليب أليت. [ 109 ] : 17:30 واقترح عالما النفس الجنائي دومينيك ويلموت وديفيد هولمز أن ليتبي ربما كان مدفوعًا باضطراب مفتعل مفروض على شخص آخر ، وهي نظرية طُرحت أيضًا فيما يتعلق بقضية أليت. [ 109 ] : 18:00 [ 110 ] : 31:15

جادل ديفيد ويلسون ، الأستاذ الفخري لعلم الجريمة، في مقال رأي نُشر في أغسطس 2023، بأن ليتبي كان مدفوعًا بـ" عقدة البطل ". [ 111 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، قال في مقابلة تلفزيونية إن بعض القتلة في مجال الرعاية الصحية يدخلون هذه المهنة لاستهداف المرضى الأكثر ضعفًا. [ 112 ]

بعد الإدانة

جاذبية

في يناير/كانون الثاني 2024، تقدمت ليتبي بطلب إلى محكمة الاستئناف للحصول على إذن بالطعن في إداناتها، إلا أن قاضيًا منفردًا رفض طلبها. [ 113 ] جددت ليتبي طلبها، [ 114 ] وفي جلسة استماع استمرت ثلاثة أيام في أبريل/نيسان 2024، قدم فريقها القانوني أربعة أسباب للاستئناف تتعلق بأحكام قاضي المحاكمة. في مايو/أيار 2024، رفضت هيئة مؤلفة من السيدة فيكتوريا شارب ، واللورد هولرويد، والقاضية لامبرت، منح الإذن بالاستئناف. [ 115 ] [ 116 ]

في إطار الاستئناف، طعن محامي ليتبي، بن مايرز، مجددًا في قبول شهادة طبيب الأطفال إيفانز، بحجة أنه كان ينبغي استبعادها على أساس أن إيفانز كان "متعصبًا ومتحيزًا". [ 117 ] [ 118 ] رفض قضاة الاستئناف هذا الطعن، وخلصوا إلى أن إيفانز لم يكن يفتقر إلى الحياد، وكان مؤهلًا بشكل مناسب لتقديم شهادة خبير، وأن الأمر متروك لهيئة المحلفين لتقييم وزن شهادته. [ 118 ]

استند سبب الاستئناف الثاني إلى الأدلة الطبية المتعلقة بحقن الهواء المميتة المزعومة، والتي وصفها الدفاع بأنها "ضعيفة للغاية". وادعى سبب ثالث أن قاضي المحكمة الابتدائية أخطأ في توجيه هيئة المحلفين بأنه يجوز لهم الإدانة حتى لو لم يكونوا متأكدين من الطريقة الدقيقة المستخدمة في كل حالة. [ 117 ] وادعى السبب الأخير أن القاضي لم يتحقق من مسألة حياد المحلفين. [ 117 ] وقد رُفضت جميع الأسباب الأربعة، وخلصت المحكمة في حكمها المكتوب إلى أن المحاكمة كانت "مدروسة وعادلة وشاملة وصحيحة"، وأن أياً من الطعون التي أثارها الدفاع "غير قابل للنقاش". [ 117 ]

إعادة المحاكمة

في جلسة استماع عُقدت في 25 سبتمبر/أيلول 2023، أكدت النيابة العامة إعادة محاكمة المتهمة في إحدى تهم الشروع في القتل الست التي لم تتمكن هيئة المحلفين الأصلية من التوصل إلى حكم بشأنها. وكان من المقرر إجراء إعادة المحاكمة بعد أن تنظر محكمة الاستئناف في إمكانية منح ليتبي الإذن بالطعن في إداناتها السابقة. [ 119 ]

بدأت إعادة المحاكمة في 10 يونيو 2024. [ 120 ] وفي 2 يوليو، أُدينت ليتبي بمحاولة القتل، [ 121 ] وفي 5 يوليو صدر بحقها حكم آخر بالسجن مدى الحياة. [ 122 ]

في 24 أكتوبر 2024، تقدم ليتبي بطلب للحصول على إذن بالاستئناف ضد هذا الحكم، بحجة أن التغطية الإعلامية المتحيزة كان ينبغي أن تمنع استمرار المحاكمة. [ 123 ] رفضت محكمة الاستئناف الطلب. [ 124 ]

مزيد من التحقيقات والاعتقالات

عقب صدور الحكم، واصلت الشرطة التحقيق فيما إذا كانت ليتبي قد ألحقت الأذى بأطفال رضع آخرين. راجع المحققون نحو 30 حالة في مستشفى كونتيسة تشيستر، والتي صُنفت على أنها "مشبوهة". فحص أطباء حديثي الولادة ما يقرب من 4000 حالة دخول إلى ذلك المستشفى، حيث عملت ليتبي منذ عام 2012، وفي مستشفى ليفربول للنساء، حيث أكملت فترتي تدريب في عامي 2012 و2015، وطُلب منهم إحالة أي تدهورات "غير متوقعة وغير مفسرة" إلى الشرطة. أُبلغت عائلة واحدة على الأقل بأن حالة طفلها في مستشفى ليفربول للنساء تُعد جزءًا من التحقيق. [ 14 ] [ 125 ] استجوبت شرطة تشيشاير ليتبي تحت طائلة التحذير فيما يتعلق بالوفيات في كلا المستشفيين. [ 126 ] في 2 يوليو 2025، أكدت النيابة العامة أنها تدرس توجيه اتهامات إضافية بناءً على أدلة جديدة قدمتها الشرطة. [ 127 ]

في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2023، أعلنت شرطة تشيشاير عن فتح تحقيق في احتمال وقوع جريمة قتل غير عمد في مستشفى كونتيسة تشيستر. [ 128 ] [ 129 ] وفي 1 يوليو/تموز 2025، أُلقي القبض على ثلاثة أعضاء من فريق الإدارة العليا السابق للمستشفى للاشتباه في ارتكابهم جريمة قتل غير عمد نتيجة الإهمال الجسيم . [ 130 ] وفي 23 أبريل/نيسان 2026، أُلقي القبض على أحدهم بتهمة عرقلة سير العدالة. [ 131 ]

في 20 يناير 2026، وبعد مراجعة الأدلة المتعلقة بادعاءات القتل التي تورط فيها طفلان والشروع في القتل التي تورط فيها سبعة آخرون، أعلنت النيابة العامة الملكية أنه لن يتم توجيه أي اتهامات أخرى ضد ليتبي. [ 132 ]

تحقيق ثيرلوول

بعد إدانة ليتبي، أعلنت الحكومة البريطانية عن تحقيق مستقل في "الظروف المحيطة بالوفيات والحوادث، بما في ذلك كيفية التعامل مع المخاوف التي أثارها الأطباء". [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] وقد أُنشئ التحقيق في البداية على أساس غير قانوني، ما يعني أنه لا يمكن إجبار الشهود على الإدلاء بشهادتهم، وأن التحقيقات الرسمية ستظل مطلوبة. وأفاد مسؤولون كبار في مستشفى كونتيسة تشيستر، بمن فيهم المدير الطبي والرئيس التنفيذي ومديرة التمريض في ذلك الوقت، بأنهم سيتعاونون. [ 136 ] [ 18 ] تقاعد المدير الطبي في أغسطس/آب 2018، واستقال الرئيس التنفيذي في الشهر التالي بعد توقيعه اتفاقية عدم إفصاح. [ 18 ]

طالبت عائلاتٌ يُمثلها مكتب المحاماة "سليتر آند غوردون" بمنح التحقيق صلاحياتٍ قانونية، بحجة أن الإجراءات غير القانونية تعتمد على حسن نية الشهود. [ 137 ] ووجهت دعواتٍ مماثلة كلٌ من وزير العدل السابق السير روبرت باكلاند ، [ 138 ] وعضو البرلمان عن تشيستر سامانثا ديكسون ، [ 137 ] وستيف براين ، رئيس لجنة الصحة والرعاية الاجتماعية، [ 139 ] والسير كير ستارمر، زعيم المعارضة آنذاك، [ 140 ] وأمين المظالم البرلماني وخدمات الصحة. [ 141 ] [ 142 ]

في أغسطس/آب 2024، راسلت مجموعة من 24 خبيرًا في طب حديثي الولادة والإحصاء الوزراء مطالبين بتأجيل التحقيق وتعديل بنوده، مشيرين إلى مخاوف بشأن سلامة إدانات ليتبي. ورفض التحقيق إجراء أي تغييرات. [ 143 ]

صرحت وزيرة التعليم جيليان كيغان بأن نوع التحقيق سيُعاد النظر فيه بمجرد تعيين رئيس له. [ 144 ] [ 145 ] وفي 30 أغسطس/آب 2023، أعلن وزير الصحة ستيف باركلي أنه سيتم رفع مستوى التحقيق إلى تحقيق قانوني، مما يسمح بإلزام الشهود بالإدلاء بشهادتهم. [ 146 ]

بدأ التحقيق، برئاسة القاضية ثيرلوول ، رسميًا في 22 نوفمبر 2023. [ 147 ] وبدأت جلسات الاستماع العلنية في 10 سبتمبر 2024. وفي حكم صدر في 29 مايو 2024، قررت رئيسة التحقيق أن المشاهدة المباشرة عن بُعد ستكون متاحة للمشاركين الأساسيين وممثليهم القانونيين ووسائل الإعلام، ولكن ليس لعامة الجمهور. [ 148 ] [ 149 ] وخلال جلسات الاستماع، أدلى زملاء ليتبي بشهاداتهم واصفين إياها بأنها "متحمسة وثرثارة" عند مناقشة وفاة رضيع، قائلين إنها كانت تفضل رعاية الأطفال المرضى، وتشتكي عند نقلها إلى أقسام أقل خطورة، وأبدت رغبتها الشديدة في وفاة أول رضيع "للتخلص من الأمر". [ 75 ] [ 150 ] [ 7 ] [ 151 ]

قدّم وزير الصحة السابق جيريمي هانت اعتذاراً للعائلات خلال جلسات الاستماع التي عُقدت عام 2025، قائلاً إن الحكومة استغرقت "وقتاً طويلاً جداً" للتحرك. [ 152 ]

طلب محامو ليتبي ومؤيدوها لاحقًا تعليق التحقيق ريثما يُنظر في طلبها المقدم إلى لجنة مراجعة القضايا الجنائية. رفضت ثيرلوول الطلب في مارس 2025، وقالت إنها تعتزم تقديم تقريرها في نوفمبر 2025. [ 153 ]

بعد تأخيرات، أكدت القاضية ثيروال في أبريل 2026 أن العمل على التقرير لا يزال جارياً ولا يمكن تحديد موعد للنشر. [ 154 ]

فريق دفاعي جديد

في سبتمبر/أيلول 2024، عيّن ليتبي محامي دفاع جديدًا، هو مارك ماكدونالد. وفي مؤتمر صحفي عُقد في ديسمبر/كانون الأول 2024، صرّح ماكدونالد بأنه يُعدّ طلبات جديدة لكلٍّ من محكمة الاستئناف ولجنة مراجعة القضايا الجنائية. وادّعى أن شاهد الخبير الرئيسي للادعاء، ديوي إيفانز، غير موثوق به، زاعمًا أن إيفانز قد غيّر آراءه بشأن كيفية وفاة بعض الرضّع. كما ذكر ماكدونالد أن العديد من الخبراء يُعدّون تقارير عن وفيات الرضّع دون مقابل، وأن تقريرين - يتعلقان بالطفلين (ج) و(و) - قد خلصا إلى عدم وجود دليل على إلحاق أذى مُتعمّد. [ 155 ] [ 156 ]

عقب المؤتمر الصحفي، رفض إيفانز الانتقادات، واصفًا إياها بأنها "لا أساس لها من الصحة، ولا تستند إلى أي دليل، وغير دقيقة". وقال إن التغيير الوحيد في شهادته يتعلق بتاريخ وفاة الطفل (ج)، والذي عزاه إلى خطأ إداري من جانب النيابة. [ 157 ] [ 158 ] وقد اختلفت بعض تعليقات إيفانز بعد المحاكمة حول آليات الوفاة عن المواقف التي اتخذها أثناء الإدلاء بشهادته في المحاكمة. [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]

في 4 فبراير 2025، تقدم الفريق القانوني لليتبي بطلب لإعادة النظر في قضيتها باعتبارها حالة محتملة من حالات الإجهاض القضائي . وفي اليوم نفسه، نُشرت نتائج لجنة مؤلفة من 14 خبيرًا طبيًا دوليًا. وخلصت اللجنة، برئاسة شو لي، طبيب حديثي الولادة المتقاعد من جامعة تورنتو ، إلى عدم وجود أدلة طبية تدعم الادعاءات بأن ليتبي قد ألحقت الأذى أو القتل عمدًا بالرضع في مستشفى كونتيسة تشيستر. وعزت اللجنة العديد من الوفيات إلى أسباب طبيعية أو إلى رعاية دون المستوى المطلوب، مشيرةً إلى مشكلات مثل نقص الموظفين والتأخير في العلاج الأساسي، وجادلت بأن الوفيات لا علاقة لها بأفعال متعمدة من جانب ليتبي. [ 163 ]

التحقيقات

بدأت التحقيقات في وفاة خمسة أطفال رضع في 4 فبراير 2026. [ 164 ] [ 165 ] يحد القانون الإنجليزي من الأحكام المتاحة للمحققين في الوفيات عندما تكون الإدانات الجنائية قد صدرت بالفعل. [ 164 ]

ردود الفعل

دعوات للتنظيم والإصلاح

دعت الجمعية الطبية البريطانية إلى آلية رسمية لمحاسبة مديري هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) ومسؤولي الرعاية الصحية على سوء الإدارة، على غرار قدرة المجلس الطبي العام على شطب أسماء الأطباء. [ 166 ] كما حثّ استشاري حديثي الولادة، كان قد أبدى مخاوفه بشأن ليتبي، على وضع لوائح تنظم إدارة الرعاية الصحية. [ 167 ]

صرح روب بيرنز، أمين المظالم البرلماني وخدمات الصحة ، بضرورة إجراء إصلاح جذري لإدارة هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) لمنع حدوث إخفاقات مماثلة. [ 142 ] [ 168 ] ودعت ديوي إيفانز إلى إجراء تحقيق في احتمالية وقوع جريمة قتل غير عمد من قبل الشركة فيما يتعلق بهذه القضية. [ 169 ] وأكدت السيدة روث ماي ، رئيسة قسم التمريض في هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا ، أن الهيئة ملتزمة بالتعلم من هذه القضية، ورحبت بالتحقيق المستقل الذي أعلنته وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية. [ 170 ] [ 171 ]

في 21 أغسطس/آب 2023، أُعلن عن إيقاف مديرة التمريض في مستشفى كونتيسة تشيستر، التي كانت تعمل لدى ليتبي، عن العمل في منصبها اللاحق في مؤسسة نورثرن كير ألاينس التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية ، وذلك بناءً على معلومات ظهرت خلال المحاكمة. [ 172 ] وأكد مجلس التمريض والقبالة لاحقًا أنها ستخضع لتحقيق في أهليتها لممارسة المهنة. [ 173 ] واتُهمت هي ومسؤولون تنفيذيون آخرون في المستشفى بالتقاعس عن اتخاذ إجراءات بشأن التحذيرات المتعلقة بليتي. [ 172 ]

سلامة الإدانات

أصرّت ليتبي باستمرار على براءتها، واستمرت في تلقي الدعم من الأصدقاء وبعض الزملاء السابقين. [ 174 ] كما أعرب عدد من الخبراء الطبيين والإحصائيين والعلميين عن شكوكهم بشأن سلامة [ ب ] إداناتها. [ 175 ] [ 176 ] وقد استشهد بعض المعلقين بحقيقة أن دفاعها استدعى شاهدين فقط في المحاكمة - ليتبي نفسها وسباك - كدليل على أن هيئة المحلفين لم تستمع إلى سرد متوازن تمامًا للقضايا الطبية. بعد انتهاء محاكمتها الثانية في يوليو 2024 ورفع القيود المفروضة على النشر، نُشرت العديد من هذه المخاوف في الصحافة. ​​[ 118 ] [ 74 ] [ 80 ] وقد رفضت محكمة الاستئناف العديد من الحجج التي طعنت في سلامة الإدانات. [ 118 ]

مخاوف بشأن الأدلة الطبية

تعرضت معظم الأدلة الطبية المقدمة في المحاكمة لانتقادات من خبراء في تخصصات متعددة، بما في ذلك طب حديثي الولادة، وعلم الأمراض، والتمريض، والكيمياء الحيوية، وعلم السموم الشرعي. [ 118 ] [ 175 ] وشملت نقاط التدقيق تأكيدات الادعاء بأن الرضع كانوا مستقرين سريريًا قبل انهيارهم، وأنه يمكن استبعاد التفسيرات البديلة، وأن آليات الضرر المزعومة كانت معقولة طبيًا. [ 74 ] [ 80 ] كما أثير جدلٌ حول حقيقة أن تقارير التشريح الأصلية للرضع - الذين خضع معظمهم للتشريح - لم تحدد أسبابًا مشبوهة أو غير طبيعية للوفاة. [ 76 ] [ 177 ]

في فبراير 2025، أصدرت لجنة مؤلفة من 14 خبيرًا دوليًا، بتكليف من طبيب حديثي الولادة شو لي، نتائج مراجعتها الخاصة لحالات الوفاة والانهيار. وخلصت اللجنة إلى أن جميع الحوادث يمكن تفسيرها بأسباب طبيعية، أو رعاية دون المستوى المطلوب، أو مزيج من الاثنين، ولم تجد أي دليل على وجود ضرر متعمد. [ 178 ] [ 179 ]

تلخص الأقسام الفرعية التالية بعض المخاوف التي أثارتها لجنة لي وخبراء آخرون.

الأنسولين

شكك الخبراء في تفسير نتائج فحوصات الدم التي استُخدمت لدعم الادعاء بأن ليتبي سمّم رضيعين بالأنسولين. [ 118 ] جادل العديد من المتخصصين بأن نوع الفحص المستخدم عرضة للخطأ وغير مناسب للاستخدام في محاكمة جنائية. [ 68 ] توصي إرشادات المختبر الذي أجرى الفحوصات بإجراء تحليل تأكيدي باستخدام طريقة أكثر دقة عند الاشتباه في استخدام أنسولين خارجي، ولكن لم يتم إجراء أي فحص من هذا القبيل. [ 74 ] أظهر فحص مراقبة الجودة الذي أجراه المختبر في نفس الفترة تقريبًا قراءة مرتفعة بشكل خاطئ للأنسولين؛ ولم يتم إبلاغ هيئة المحلفين بذلك. [ 180 ]

أشار خبراء آخرون إلى أنه حتى لو كانت النتائج دقيقة، فقد يكون لها تفسيرات بديلة. [ 76 ] [ 4 ] وخلص البروفيسور جيف تشيس، المتخصص في فسيولوجيا الأنسولين لدى الأطفال الخدج، والمهندسة الكيميائية هيلين شانون، إلى أن النيابة العامة قللت من تقدير كمية الأنسولين المطلوبة - إذ لم يتم تحديد أي نقص في الأنسولين - وأن نمط النتائج لا يمكن أن يشير بشكل موثوق إلى إعطاء الأنسولين للأطفال الخدج، الذين تختلف فسيولوجيتهم عن فسيولوجيا الأطفال الأكبر سنًا والبالغين. [ 175 ] [ 181 ]

أثار تقرير منفصل أعده سبعة خبراء، من بينهم أطباء حديثي الولادة، وأخصائي سموم شرعي، وعالم في الطب الشرعي، وطبيب غدد صماء للأطفال، مخاوف بشأن موثوقية التحليل، وجادلوا بأن النيابة العامة اعتمدت بشكل غير مناسب على دراسات شملت بالغين وأطفالًا أكبر سنًا، وسلطوا الضوء على تفسيرات بديلة لانخفاض سكر الدم لدى الرضع. وقد قُدِّم كلا التقريرين إلى لجنة مراجعة القضايا الجنائية. [ 182 ] [ 183 ] ​​وأيَّد طبيب غدد صماء آخر للأطفال، جون غريغوري، تفسير النيابة العامة بأن النتائج تتوافق مع إعطاء الأنسولين. [ 184 ]

إدخال الهواء عبر أنبوب أنفي معدي

وصف العديد من أطباء حديثي الولادة الادعاء بأن ليتبي قتل ثلاثة رضع بحقن الهواء في معدتهم عبر أنبوب أنفي معدي بأنه غير معقول، واصفين النظرية بأوصاف مختلفة مثل "غير منطقية" و"سخيفة" و"خيالية" و"غير قابلة للتطبيق عمليًا". [ 118 ] أُجريت صورة أشعة سينية اعتمدت عليها النيابة بشكل كبير فيما يتعلق بالطفل (ج) عندما لم يكن ليتبي مناوبًا منذ ولادة الرضيع. [ 175 ]

بعد المحاكمات، صرّح ديوي إيفانز، الشاهد الخبير الرئيسي للادعاء، بأنه لم يعد يوافق على رواية الادعاء بشأن كيفية وفاة الطفل (ج)، ولم يعد يعتقد أن أيًا من الرضع قد قُتل "نتيجة مباشرة" لحقن الهواء في معدته. [ 159 ] وخلصت لجنة لي إلى عدم وجود دليل على إدخال الهواء قسرًا عبر أنبوب التغذية الأنفية المعدية لأي رضيع. [ 160 ] [ 185 ]

الانصمام الهوائي

استشهد الادعاء بدراسة أجراها شو لي وإيه كيه تانسويل عام ١٩٨٩ [ ١٨٦ ] ليجادل بأن تغير لون الجلد الملاحظ لدى بعض الرضع يشير إلى الانصمام الهوائي. بعد مراجعة أوصاف تغير اللون، قال لي إنه لا يعتبرها مؤشراً على الانصمام الهوائي، ووصف تشخيص الحالة باستبعاد الأسباب الأخرى بأنه "خطأ طبي فادح". [ ٤ ] [ ١٨٧ ] سعى الدفاع إلى استدعاء لي كشاهد خبير خلال الاستئناف عام ٢٠٢٤، لكن محكمة الاستئناف قضت بعدم قبول شهادته على أساس أنه كان من الممكن استدعاؤه في المحاكمة، وأن الادعاء لم يعتمد فقط على تغير لون الجلد لدعم التشخيص. [ ١١٨ ] [ ١٨٨ ]

نشر لي لاحقًا نسخة محدثة من بحثه المنشور عام ١٩٨٩، مجادلًا بأن الانصمام الهوائي الوريدي لم يُوثَّق قط أنه يُسبب تغيرًا غير منتظم في لون الجلد. [ ١٨٩ ] راجع عابد قاضي، جراح الأطفال السابق في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، والذي استُشهد بتقرير حالته في تحليل خبير الادعاء، إحدى الحالات وأبدى شكوكًا حول التشخيص، قائلًا إنه يعتقد أن ليتبي كان "ضحية لنظام هيئة الخدمات الصحية الوطنية الضعيف". [ ٧٤ ]

اقترحت لجنة لي تفسيرات بديلة للحوادث المنسوبة إلى الانصمام الهوائي، وخلصت إلى عدم وجود دليل على هذه الحالة. [ 185 ]

إصابة الكبد

ادّعت النيابة أن تلف الكبد الذي تم اكتشافه في تشريح جثة الطفل (O) لا يُمكن تفسيره إلا بتعمد إيذائه، خلافًا لرأي الطبيب الشرعي الأصلي بأن الإصابة كانت طبيعية. وقالت طبيبة شرعية متخصصة في الفترة المحيطة بالولادة، والتي راجعت القضية لاحقًا، إنها شاهدت إصابات مماثلة في الكبد تحدث بشكل طبيعي، ووصفت موقف خبيرة النيابة بأنه "ساذج". وتوثّق الأبحاث المنشورة مئات الحالات المماثلة التي تحدث بشكل طبيعي لدى حديثي الولادة. [ 76 ]

أشار تقرير مشترك أعده طبيبان متخصصان في حديثي الولادة يعملان مع الفريق القانوني لليتبي إلى أن الإصابة تفاقمت عندما ثقب طبيب الكبد عن طريق الخطأ نتيجة وضع إبرة في غير موضعها. [ 190 ] وقال كل من طبيب التشريح التابع للادعاء وخبير مستقل أجرت معه هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مقابلة، إنه لا يوجد دليل على إصابة ناتجة عن إبرة، على الرغم من أن خبير بي بي سي اعتبر أيضًا أن الضرر المتعمد "غير مرجح". [ 191 ]

خلصت لجنة لي إلى أن إبرة الطبيب ربما تكون قد اخترقت الكبد، لكنها اعتبرت أن الإصابة الأولية ناجمة عن ولادة صعبة "محتملة للغاية" . ووصفت اللجنة فرضية الادعاء بشأن الصدمة الناتجة عن قوة غير حادة بأنها "غير معقولة". [ 185 ] [ 192 ] [ 193 ] وقد اعترض طبيب حديثي الولادة مايك هول، الذي كلفته هيئة الدفاع الأولى عن ليتبي ولكنه لم يُستدعَ للشهادة، على تفسير اللجنة للولادة الصعبة، لكنه أكد عدم وجود دليل على إلحاق ضرر متعمد. [ 191 ]

أنبوب التنفس المنزاح

أُدين ليتبي بمحاولة قتل الطفلة ك عن طريق إزاحة أنبوب التنفس. وقد شكك الخبراء في كيفية التوصل إلى هذا الاستنتاج في ظل عدم وجود شهود عيان على الحادثة، وكون الإزاحة العرضية للأنبوب "شائعة للغاية". [ 194 ] جادلت لجنة لي بأنه لا يوجد دليل على إزاحة الأنبوب، وأن تدهور حالة الرضيعة كان بسبب صغر حجم الأنبوب. [ 185 ]

أدلى مستشار بشهادته في المحاكمة بأن ليتبي لم يبلغ عن تدهور حالة الطفل ك. وبعد المحاكمات، تم الكشف عن رسالة بريد إلكتروني من نفس المستشار مؤرخة في مايو 2017، كتب فيها أن ليتبي اتصلت به ليطلب منه مساعدة الرضيع أثناء الحادث. [ 195 ]

جودة الأدلة الإحصائية

انتقد العديد من الإحصائيين استخدام النيابة العامة للبيانات. واتُهمت النيابة بالاعتماد على منطق مشابه لمغالطة قناص تكساس ومغالطة المدعي العام . [ 4 ] [ 196 ] وقد طُعن في مخطط المناوبات الذي عُرض على هيئة المحلفين، والذي بدا أنه يضع ليتبي في كل حادثة مشبوهة، على أساس أن معايير اختيار الحوادث كانت غير واضحة وربما متحيزة. ويشير النقاد، على سبيل المثال، إلى أنه تم استبعاد بعض الوفيات والحوادث الأخرى، وأن الموظفين غير التمريضيين لم يُدرجوا، وأن المخطط يفتقر إلى معلومات سياقية مثل التكرار النسبي للمناوبات. [ 74 ] [ 197 ] واستخدم آخرون بيانات أوسع نطاقًا من هيئة الخدمات الصحية الوطنية للقول بأن مجموعة الوفيات في الوحدة لم تكن شاذة إحصائيًا، [ 198 ] واقترحوا تفسيرات بديلة لارتفاع معدل الوفيات. [ 199 ] [ 200 ]

خلال التحقيق، تواصلت شرطة تشيشاير مع جين هاتون ، وهي إحصائية طبية، ووقّعت معها اتفاقية استشارية. قبل أن تتمكن من إجراء تحليلها، ألغت الشرطة هذه الاتفاقية وخط التحقيق، مستندةً إلى تعليمات من النيابة العامة . [ 196 ] وقد نفت النيابة العامة لاحقًا إصدار أي تعليمات من هذا القبيل. [ 201 ] بعد المحاكمات، أصبحت هاتون من بين الخبراء الذين انتقدوا علنًا الأدلة الإحصائية، بحجة أنها "لا أساس لها من الصحة". [ 196 ]

في سبتمبر 2024، عقدت الجمعية الإحصائية الملكية اجتماعًا لمناقشة المخاوف التي أثارها أعضاؤها. وُجهت انتقادات حادة للأدلة الإحصائية التي قدمها الادعاء ، وجرى إجراء مقارنات مع حالات إجهاض العدالة التي طالت ممرضات أخريات أُدينّ بقتل مرضى، بما في ذلك قضيتي لوسيا دي بيرك ودانييلا بوجيالي . [ 197 ]

مشاكل الموظفين والبنية التحتية

في مايو/أيار 2024، نشرت مجلة نيويوركر مقالًا بقلم الكاتبة راشيل أفيف، شككت فيه في جوانب من إدانة ليتبي. سلطت أفيف الضوء على النقص المزمن في عدد الموظفين في الوحدة، مشيرةً إلى أن الموظفين "مثقلون بالأعباء" وأن طبيبًا واحدًا فقط متخصصًا في حديثي الولادة متاح. كما أشارت إلى مخاوف تتعلق بالنظافة، بما في ذلك ما توصل إليه تحقيق سابق من أن رضيعًا توفي عام 2014 بعد إدخال أنبوب تنفس بشكل خاطئ، ومشاكل في الصرف الصحي تسببت في انسداد الأنابيب وارتداد مياه الصرف الصحي في الأحواض من حين لآخر، وهي قضايا أثارها الدفاع في المحاكمة. [ 4 ]

ناقش أفيف أيضًا مراجعة أجرتها الكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل (RCPCH) عام 2016 حول ارتفاع معدل الوفيات في وحدة حديثي الولادة. بعد إجراء مقابلات مع الموظفين، خلصت الكلية إلى أن مستويات التوظيف الطبي والتمريضي غير كافية، وأن ارتفاع معدل الوفيات في عام 2015 لم يقتصر على وحدة حديثي الولادة. وصف التقرير ليتبي بأنها "متحمسة، وكفؤة، وملتزمة"، وأشار إلى أن الموظفين كانوا "مستائين للغاية" من إبعادها عن مهامها السريرية. ووصف التقرير الشكوك التي أبداها بعض الأطباء بأنها "رأي شخصي لا يستند إلى أي دليل آخر". وفي ردها العلني، أقرت المستشفى بوجود مشاكل تتعلق بـ"التوظيف، والكفاءات، والقيادة، والعمل الجماعي، وثقافة العمل". [ 4 ]

بسبب القيود المفروضة على النشر والمرتبطة بإعادة محاكمة ليتبي الوشيكة، تم حجب النسخة الإلكترونية من مقال مجلة نيويوركر عن القراء في المملكة المتحدة، [ 202 ] [ 203 ] وهو قرار شكك فيه النائب المحافظ ديفيد ديفيس في البرلمان . [ 204 ] [ 205 ]

في أغسطس/آب 2024، كشف تقرير مُسرّب عن تفشي بكتيريا خطيرة في الوحدة خلال الفترة التي توفي فيها الرضع الذين أُدين ليتبي بقتلهم. ولم يُذكر هذا التفشي خلال المحاكمات. وفي تعليقه على التقرير، جادل عالم الأحياء الدقيقة الطبية ديفيد ليفرمور بأن التفشي يُقدّم تفسيراً أبسط لارتفاع عدد الوفيات من الإيذاء المُتعمّد. [ 206 ]

بيانات مسح الأبواب المصنفة بشكل خاطئ

خلال المحاكمة الأولى، استُخدمت سجلات تمرير البطاقات لإثبات وجود ليتبي في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة وقت وقوع حوادث مختلفة. [ 75 ] في أغسطس 2024، أكدت النيابة العامة الملكية أن بيانات تمرير البطاقات لأحد أبواب الوحدة قد وُضعت عليها علامات خاطئة، حيث عُكست بيانات الدخول والخروج. ولم تؤكد النيابة العامة الملكية ما إذا كانت بيانات الأبواب الأخرى قد وُضعت عليها علامات صحيحة. [ 207 ] راجعت شرطة تشيشاير استخدام البيانات الخاطئة وخلصت إلى أنه تم الاعتماد عليها في أدلة تتعلق بتسعة رُضّع، على الرغم من أنها لعبت دورًا محوريًا فقط في قضية الطفل "ك"، الذي لم يُدان ليتبي في قضيته في المحاكمة الأولى. [ 196 ]

لم يسجل الباب الثاني للوحدة عمليات الدخول أو الخروج، مما يعني أن بيانات بطاقة التمرير لم تتمكن من رصد جميع التحركات داخل الوحدة وخارجها. [ 196 ] [ 75 ]

تفسير الملاحظات المكتوبة بخط اليد

خلال المحاكمة، قدمت النيابة العامة ملاحظات مكتوبة بخط اليد عُثر عليها في منزل ليتبي على أنها بمثابة اعتراف. [ 118 ] أشارت فاي سكلتون، المحاضرة والمتخصصة في علم النفس الجنائي ، إلى أن الملاحظات تضمنت أيضًا عبارات تنفي الذنب. وصرحت للقناة الخامسة بأنها "معقولة تمامًا باعتبارها صادرة عن شخص يعاني من ضائقة نفسية شديدة"، وأنها لا تعتبرها اعترافًا أو إقرارًا بالذنب. [ 80 ]

في سبتمبر/أيلول 2024، ذكرت صحيفة الغارديان أن الملاحظات كُتبت بناءً على نصيحة مستشارين كجزء من عملية علاجية. وقال ريتشارد كورين، رئيس جمعية العلاج النفسي الجنائي، إن "الرسم العفوي وكتابة اليوميات وسيلة للتحكم في الأفكار"، وأنه لا يعتبر الملاحظات اعترافًا. [ 81 ] [ ج ]

كتب جيسلي غودجونسون ، الخبير في أدلة الاعتراف، تقريراً يجادل فيه بأنه لا ينبغي تفسير الملاحظات على أنها اعتراف، مؤكداً على تأثير الاتهامات على الحالة العقلية لليتبي في وقت كتابتها. [ 208 ]

انتقاد الشهود الخبراء

شكك العديد من الخبراء الطبيين في مصداقية شاهدة الادعاء الخبيرة، ديوي إيفانز. وقدّمت سفيلينا ديميتروفا، استشارية طب حديثي الولادة في هيئة الخدمات الصحية الوطنية، وروجر نورويتش، الخبير في الطب الشرعي، شكاوى رسمية إلى المجلس الطبي العام بشأن شهادة إيفانز. وصرحت ديميتروفا لصحيفة الغارديان بأنها تعتقد أن "النظريات المطروحة في المحكمة غير معقولة، وأن الادعاء مليء بالمغالطات الطبية"، مضيفةً أنها رغم عدم قدرتها على تأكيد براءة ليتبي، إلا أنها لم ترَ "أي دليل على إدانته". ورفضت إيفانز مزاعم التحيز، وأشارت إلى أن الدفاع كان بإمكانه استدعاء شهود خبراء خاصين به في المحاكمة، لكنه لم يفعل. وقد أيّد خبراء الادعاء الآخرون استنتاجات إيفانز بشكل عام. [ 118 ]

ذكرت مجلة نيويوركر أنه في قضية سابقة غير ذات صلة، وصف قاضٍ في محكمة الاستئناف أحد تقارير الخبراء التي أعدها إيفانز بأنه "لا قيمة له"، إذ يحتوي على آراء "متحيزة ومنحازة" وخارجة عن نطاق اختصاصه المهني. [ 4 ]

استقالت طبيبة أطفال أخرى، كانت قد أدلت بشهادتها كخبيرة لصالح الادعاء، من منصبها كمستشارة بعد تلقيها عدة شكاوى بشأن ممارستها الطبية. [ 209 ]

كان طبيب الغدد الصماء، بيتر هندمارش، الذي مثّل الادعاء، قيد التحقيق من قبل المجلس الطبي العام عندما أدلى بشهادته خلال المحاكمة. وقد بدأ التحقيق بسبب "مخاوف متعددة وواسعة النطاق" بشأن ممارسته الطبية من كلا المستشفيين اللذين كان يعمل بهما. وفرضت محكمة طبية قيودًا على قدرته على ممارسة المهنة، بحجة أنه "قد يشكل خطرًا حقيقيًا على عامة الناس". ولم يتم إبلاغ هيئة المحلفين بالتحقيق أو المخاوف المتعلقة به. وكانت شهادة هندمارش محورية في قضايا الأنسولين. وقد شطب اسمه من سجل المجلس الطبي العام في عام 2024، منهيًا بذلك التحقيق قبل انتهائه. [ 210 ]

ردود الفعل والاستجابات للشك

صرح إيفانز بأنه تلقى إساءات عبر الإنترنت من مؤيدي ليتبي الذين يشككون في سلامة إداناتها. [ 211 ] [ 212 ] وفي حديثه مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، قارن العداء بالترهيب الذي تعرض له الأطباء من قبل مؤيدي المعتدين المدانين في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. [ 211 ] وأشار إلى أن بعض الناس يجدون صعوبة في تقبل فكرة أن يكون الجاني "ممرضة إنجليزية شابة بيضاء من عائلة محترمة" "اختبأت في وضح النهار"، مُشيرًا إلى أوجه تشابه مع شخصيات مثل هارولد شيبمان وجيمي سافيل . [ 211 ]

وصف محامٍ يمثل عائلات الأطفال الشكوك حول الإدانات بأنها "مؤامرات، بعضها مسيء للغاية ومؤلم لعائلات الضحايا". جادل الممثلون القانونيون للعائلات بضرورة بث جلسات تحقيق ثيرلوول مباشرةً على الهواء لمواجهة المعلومات المضللة، قائلين إن الشكوك "تنمو في الخفاء". رفض التحقيق الطلب، وخلص إلى أن البث المباشر غير ضروري. [ 213 ]

صرحت جوديث موريتز، المراسلة الخاصة لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، وهي إحدى المراسلين الأربعة المسموح لهم بدخول قاعة المحكمة، لصحيفة صنداي تايمز بأن النقاش العام حول القضية غالبًا ما تجاهل تجربة هيئة المحلفين في مراقبة ليتبي. وقالت موريتز إن ليتبي بدت باكية عند حديثها عن نفسها، وفقدانها وظيفتها، وشهادة طبيب متزوج في المحكمة كانت قد تبادلت معه العديد من الرسائل عبر فيسبوك، لكنها لم تتأثر "بشكل خاص" عند مناقشة وفاة الرضيعين. [ 214 ] في المقابل، أفاد جوش هاليداي، مراسل صحيفة الغارديان ، أن ليتبي بكت بالفعل عند مناقشة وفاة الرضيعين، بما في ذلك أثناء استجواب الشرطة. [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] كما ذكرت موريتز أن ليتبي تناقضت مع نفسها وحاولت "التفوق على المدعي العام في المرافعات القانونية". [ 214 ] وصف بعض مراقبي قاعة المحكمة خلال المحاكمة الأولى ليتبي بأنها "منعزلة وغير مبالية"، ولاحظوا ادعاءاتها المتكررة بعدم تذكرها للأحداث، وهو ما اعتبروه عاملاً مساهماً في تكوين انطباع بالذنب. [ 188 ]

تحقيق لجنة الخبراء

خلال محاكمة ليتبي في الفترة 2022-2023، استندت شاهدة الادعاء الخبيرة، ديوي إيفانز، إلى مقال نُشر عام 1989 بقلم طبيب حديثي الولادة الكندي شو لي لدعم تشخيص الانصمام الهوائي كسبب للوفاة في عدة حالات. [ 186 ] [ 218 ] لم يُستدعَ لي، رئيس المؤسسة الكندية لحديثي الولادة، كشاهد، وبحكم إقامته في كندا، لم يعلم باستخدام بحثه في المحاكمة إلا بعد صدور الحكم. وعندما علم بالقضية، أعرب عن قلقه من إساءة استخدام بحثه. [ 219 ]

بعد رفض طلب ليتبي للحصول على إذن بالاستئناف عام ٢٠٢٤، شكّل لي لجنة من ١٤ خبيرًا طبيًا من ست دول لمراجعة جميع قضايا المحاكمات. وقد زوّد محامي ليتبي اللجنة بالسجلات الطبية وشهادات الشهود ذات الصلة. ولم يقبل أعضاء اللجنة أي مقابل مادي، ووافقوا على نشر نتائجهم بغض النظر عما إذا كانت تدعم الإدانات أو تُضعفها. [ ١٧٩ ] في ٣ فبراير ٢٠٢٥، ظهر لي في مؤتمر صحفي إلى جانب محامي ليتبي، مارك ماكدونالد، والنائب ديفيد ديفيس، وطبيبة حديثي الولادة نينا مودي ، الرئيسة السابقة للكلية الملكية لطب الأطفال وصحة الطفل. [ ٢٢٠ ] [ ١٩٢ ] صرّح لي بأن اللجنة "لم تجد أي جرائم قتل"، وخلص إلى أن "الوفاة أو الإصابة في جميع الحالات كانت لأسباب طبيعية أو نتيجة لسوء الرعاية الطبية". [ ٢٢١ ] بالتوازي، قدّم الفريق القانوني لليتبي طلبًا إلى لجنة مراجعة القضايا الجنائية لإعادة النظر في القضية باعتبارها حالة محتملة من حالات الإجهاض القضائي. [ 220 ]

أفلام وثائقية

  • في 18 أغسطس 2023، بثت قناة BBC One الفيلم الوثائقي "لوسي ليتبي: الممرضة القاتلة" ضمن برنامج بانوراما ، والمستند إلى تقارير جوديث موريتز. [ 24 ] [ 222 ]
  • في عام 2024، أصدرت القناة الخامسة فيلمين وثائقيين بعنوان "لوسي ليتبي: هل فعلتها حقاً؟" و "ليتبي: الأدلة الجديدة". [ 223 ] وفي العام نفسه، نشر موريتز وجوناثان كوفي كتاب "كشف قناع لوسي ليتبي: القصة غير المروية للممرضة القاتلة ". [ 224 ]
  • في عام 2025، بثت قناة ITV برنامج لوسي ليتبي: ما وراء الشك المعقول؟، [ 225 ] بينما عرضت القناة الرابعة سلسلتين: الإدانة: قضية لوسي ليتبي [ 226 ] ولوسي ليتبي: جريمة قتل أم خطأ.
  • في عام 2026، أصدرت نتفليكس فيلمًا وثائقيًا طويلًا بعنوان " التحقيق في قضية لوسي ليتبي" . [ 227 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ يشير مصطلح الانهيار إلى حالة تهدد حياة الرضيع حيث يكون في حالة ضيق تنفسي قلبي حاد ، ممايستدعي إجراء الإنعاش باستخدام التهوية المتقطعة بالضغط الإيجابي . [ 23 ]
  2. ↑ "السلامة" (في الأحكام) هو مصطلح قانوني بريطاني يعادل "النزاهة" في الولايات المتحدة.
  3. ↑ يمكن الاطلاع على صورة لإحدى الملاحظات المذكورة في هذه المقالة: لورانس، فيليسيتي (9 يوليو 2024). "لوسي ليتبي: قاتلة أم مجرد صدفة؟ لماذا يشكك بعض الخبراء في الأدلة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2025 .

مراجع

  1. 1 2 كوفي، جوناثان؛ موريتز، جوديث (24 أكتوبر 2024). كشف النقاب عن لوسي ليتبي: القصة غير المروية للممرضة القاتلة . أوريون. ISBN 978-1-3996-2519-7.
  2. ↑ سميث، كاثرين (22 سبتمبر 2023). لوسي ليتبي - القصة الكاملة . منشور إلكتروني. رقم ISBN 978-3-7584-0668-3.
  3. 1 2 3 4 بول، توم؛ ميتيب، علي؛ وايس، شارلوت (18 أغسطس 2023). "من هي لوسي ليتبي؟ الممرضة التي أصبحت أكثر قاتلة أطفال غزارة في بريطانيا" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 أفيف، راشيل (13 مايو 2024). "أُدينت ممرضة بريطانية بقتل سبعة أطفال. هل فعلت ذلك؟" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024.
  5. ↑ موريتز، جوديث (18 أغسطس 2023). "ما تعلمته عن لوسي ليتبي بعد 10 أشهر في المحكمة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  6. ↑ مورو، شارلوت (19 أغسطس 2023). "هيرفورد 'موطنٌ حقيقي' للقاتلة المتسلسلة لوسي ليتبي" . صحيفة هيرفورد تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  7. 1 2 هاليداي، جوش (15 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي ناقشت وفيات الأطفال بطريقة 'متحمسة'، حسبما أفاد التحقيق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .
  8. ↑ بيلينغ، كيم (15 أكتوبر 2024). ""ليتبي الباردة" فشلت في البداية في الحصول على فرصة تدريب عملي لطالبة التمريض في سنتها الأخيرة، وفقًا لما كشفه التحقيق . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  9. ↑ ميتشل، جيما (16 أكتوبر 2024). ""ليتبي الباردة" فشلت في البداية في اختبار التوظيف النهائي للطلاب . مجلة التمريض . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  10. 1 2 3 4 لينش، نيام (21 أغسطس 2023). "من هي لوسي ليتبي؟ الممرضة "العادية" التي أصبحت واحدة من أشهر قاتلات الأطفال في بريطانيا" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2025 .
  11. ↑ "نبذة عن الموظفة - لوسي ليتبي" (ملف PDF) . 28 مارس 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
  12. ↑ كريسويل، ستيف (4 يوليو 2018). "تفتيش منزل بعد اعتقال متهم بقتل رضيع، وهو منزل ممرضة أطفال في تشيستر" . صحيفة ذا ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  13. ↑ «أُبلغت لوسي ليتبي خلال المحاكمة أن رعاية الأطفال الأقل مرضًا «مملة»» . بي بي سي نيوز . ٢١ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
  14. 1 2 3 هاليداي، جوش (20 أغسطس 2023). "الشرطة تخشى أن تكون لوسي ليتبي قد ألحقت الأذى بعشرات الأطفال الآخرين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  15. ↑ «كشفت التحقيقات أن لوسي ليتبي أعطت طفلاً جرعة زائدة من المورفين قبل سنوات من أول جريمة قتل» . صحيفة الغارديان . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٤.
  16. 1 2 كنابتون، سارة (16 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي 'أعطت جرعة مورفين قاتلة محتملة لطفل رضيع' قبل عامين من أول جريمة قتل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
  17. ↑ جيل، آندي (16 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي أعطت طفلاً جرعة زائدة قبل عامين من جرائم القتل" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2024 .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ لينترن، شون؛ كولينز، ديفيد (١٩ أغسطس ٢٠٢٣). "كُشِفَت: الملفات التي تُظهر كيف عُومِلَت لوسي ليتبي كضحية" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
  19. ١ ٢ ٣ "إدانة لوسي ليتبي بقتل طفل رضيع" . دائرة الادعاء الملكي (CPS) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
  20. 1 2 3 4 5 6 دانهيل، لورانس (18 أغسطس 2023). "كُشِفَ: كيف قاوم المسؤولون التنفيذيون في المؤسسة المخاوف بشأن ليتبي" . مجلة الخدمات الصحية . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2023 .
  21. ↑ «شطب اسم لوسي ليتبي، المدانة بقتل الأطفال المتسلسل، من سجل الممرضات» . صحيفة الغارديان . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  22. ↑ روبسون، ستيف (11 سبتمبر 2024). "تقاعس هيئة الخدمات الصحية الوطنية ولقب 'وفاة الممرضة': ست لحظات رئيسية من تحقيق لوسي ليتبي" . صحيفة آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2026 .
  23. ↑ أندرسون، تاتيانا م.؛ فيريس، خوان م. لافيستا؛ راميريز، جان-مارينو؛ ميتشل، إدوين أ. (مايو 2021). "انهيار مفاجئ غير متوقع بعد الولادة يؤدي إلى وفاة حديثي الولادة في الولايات المتحدة" . مجلة التمريض للأم والطفل الأمريكية (MCN) . 46 ( 3): 130-136 . doi : 10.1097/NMC.0000000000000711 . PMC 8349372. PMID 33587345 .  
  24. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ بي بي سي وان (١٨ أغسطس ٢٠٢٣). بانوراما، لوسي ليتبي: الممرضة القاتلة (فيلم وثائقي تلفزيوني). مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣ .
  25. ↑ هاليداي، جوش (18 أغسطس 2023). "مُبلِّغة عن المخالفات في مستشفى لوسي ليتبي تقول إن الأطفال كانوا سينجون لو تحرك المستشفى في وقت أبكر" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2024 .
  26. 1 2 3 هاليداي، جوش؛ بلايت، غاري؛ فيشر، هاري؛ كيرك، آشلي (18 أغسطس 2023). "الجدول الزمني لهجمات لوسي ليتبي على الأطفال الرضع ومتى تم التنبيه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  27. ↑ «مستشفى كونتيسة تشيستر: احتجاز امرأة في تحقيق بشأن وفيات الرضع» . بي بي سي نيوز . 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
  28. ↑ ماثيوز-كينغ، أليكس (5 يوليو 2018). "لوسي ليتبي: تضاعفت وفيات المواليد الجدد في المستشفى الذي تعمل به ممرضة تم القبض عليها للاشتباه في ارتكابها جرائم قتل أطفال" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  29. 1 2 3 موريتز، جوديث؛ كوفي، جوناثان؛ بوكانان، مايكل (18 أغسطس 2023). "تجاهل مسؤولو المستشفى تحذيرات الأطباء التي استمرت لأشهر بشأن لوسي ليتبي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
  30. ↑ «إدانة لوسي ليتبي بقتل سبعة أطفال رضع في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة بالمستشفى» . مجلة التمريض . وكالة الصحافة . ​​١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٤ .
  31. ↑ "الجدول الزمني لهجمات الممرضة القاتلة لوسي ليتبي والتحقيق فيها" . صحيفة الإندبندنت . 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .
  32. 1 2 3 هاليداي، جوش (12 نوفمبر 2024). "خبير حديثي الولادة 'يشعر بالتضليل' بشأن مشاركته في مراجعات لوسي ليتبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  33. 1 2 "لوسي ليتبي: رئيسة مجلس إدارة سابقة تزعم أن مسؤولي المستشفى تعرضوا للتضليل" . بي بي سي نيوز . 19 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  34. ↑ هاليداي، جوش (20 أغسطس 2023). "لوسي ليتبي، رئيسة مجلس إدارة هيئة الخدمات الصحية الوطنية، تقول إن مديري المستشفى ضللوا المجلس" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2025 .
  35. 1 2 بارفين، نازيا؛ هاليداي، جوش (4 يوليو 2018). "وفيات أطفال تشيشاير: الشرطة توسع نطاق التحقيق ليشمل مستشفى ثانٍ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  36. ↑ هاليداي، جوش (19 أغسطس 2023). "أُجبر الأطباء على الاعتذار لإثارتهم المخاوف بشأن لوسي ليتبي ووفيات الرضع" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  37. 1 2 هاليداي، جوش (19 أغسطس 2023). "«صدقوني، أنا ممرضة»: لماذا لم يتم إيقاف لوسي ليتبي رغم مرور أشهر من جرائم القتل؟ (صحيفة الغارديان ). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
  38. ↑ ماثيو، راميا (29 أغسطس 2023). "لوسي ليتبي وحدود ثقافة عدم إلقاء اللوم" . المجلة الطبية البريطانية . 382 : 1966. doi : 10.1136/bmj.p1966 . ISSN 1756-1833 . PMID 37643786 .  
  39. ↑ هاروود-باينز، ميغان؛ بارمنتر، توم. "كيف ألقت الشرطة القبض على لوسي ليتبي" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
  40. ↑ "آخر مستجدات حديثي الولادة - الخميس 18 مايو" . coch.nhs.uk. مؤسسة كونتيسة تشيستر التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية. 18 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  41. 1 2 3 4 5 6 ويليامز، كاتي (22 أغسطس 2023). "الأدلة التي عُرضت خلال محاكمة لوسي ليتبي بتهمة القتل، من ملاحظات مكتوبة بخط اليد إلى بطاقات موجهة للآباء" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  42. ↑ «رفض القاضي طلب استبعاد أدلة الخبير الطبي للنيابة العامة» . صحيفة الإندبندنت . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٢٥ .
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Letby v R [ 2024 ] EWCA Crim 748 (2 يوليو 2024)
  44. 1 2 ماكنتاير، أليكس (30 سبتمبر 2022). "محاكمة لوسي ليتبي تبدأ بعد أن نفت الممرضة قتل أطفال رضع في مستشفى تشيستر" . تشيشاير لايف . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  45. ↑ «اعتقال الممرضة لوسي ليتبي على خلفية وفيات أطفال رضع في مستشفى تشيستر» . بي بي سي نيوز . 4 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  46. ↑ "تحديث بشأن التحقيق في وحدة حديثي الولادة بمستشفى كونتيسة تشيستر" . cheshire.police.uk . شرطة تشيشاير . 6 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
  47. ↑ «إطلاق سراح ممرضة بكفالة في قضية وفيات الرضع في تشيستر» . صحيفة الغارديان . وكالة برس أسوسيشن . ١٣ يونيو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٤ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  48. ↑ «إطلاق سراح ممرضة بكفالة بعد اعتقالها للاشتباه في قتلها ثمانية أطفال رضع» . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 .
  49. ↑ «تحقيق في وفيات الرضع بمستشفى تشيستر: إعادة اعتقال الممرضة لوسي ليتبي» . بي بي سي نيوز . ١٠ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  50. ↑ «توجيه تهمة القتل إلى الممرضة لوسي ليتبي بعد وفاة طفلين في مستشفى تشيستر» . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء البريطانية (PA Media). ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  51. ↑ غودارد، بن (13 نوفمبر 2020). "رفض الإفراج بكفالة عن الممرضة لوسي ليتبي من هيرفورد" . صحيفة هيرفورد تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
  52. ↑ أودونوغ، دانيال (10 يوليو 2023). "لوسي ليتبي: هيئة المحلفين تنسحب في محاكمة ممرضة متهمة بقتل طفل رضيع" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2024 .
  53. ↑ هاليداي، جوش (12 أكتوبر 2022). "طبيبٌ أوقف محاولة الممرضة لوسي ليتبي قتل طفلها حديث الولادة، حسبما أفادت المحكمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2022 .
  54. ↑ هاليداي، جوش (10 أكتوبر 2022). "لوسي ليتبي كانت حاضرة "بشكل دائم وخبيث" في جناح حديثي الولادة، حسبما أفادت المحكمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2022 .
  55. ١ ٢ ٣ ٤ "من هم الأطفال الذين يُزعم أن لوسي ليتبي قتلتهم؟" . أخبار ITV . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  56. 1 2 بيد، هيلين (18 أغسطس 2023). "محاكمة لوسي ليتبي: لماذا تبقى هوية الأطفال مجهولة؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
  57. 1 2 3 هاليداي، جوش (11 أكتوبر 2022). "أُبلغت المحكمة أن الأم دخلت على الممرضة لوسي ليتبي وهي تحاول قتل طفلها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
  58. ↑ باتريك، هولي (19 أغسطس 2023). "لوسي ليتبي: خمسة أدلة رئيسية قُدّمت خلال محاكمة الممرضة المتهمة بقتل أطفال رُضّع في جناح بالمستشفى" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  59. ↑ «لوسي ليتبي تُطالب بمغادرة عائلة طفلها المفجوعة، حسبما ورد في المحاكمة» . بي بي سي نيوز . 31 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  60. ↑ مورو، شارلوت (18 أغسطس 2023). "الكشف عن أدلة رئيسية بعد إدانة الممرضة لوسي ليتبي من هيرفورد بتهمة القتل" . صحيفة هيرفورد تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
  61. ↑ موريتز، جوديث (18 أغسطس 2023). "الرسائل النصية التي أرسلتها لوسي ليتبي أثناء قتلها للأطفال" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  62. ↑ هاليداي، جوش (18 أغسطس 2023). "لوسي ليتبي: كيف ارتكبت ممرضة مثل هذه الجرائم البشعة؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 9 يوليو 2024 .
  63. ↑ هاليداي، جوش (15 فبراير 2023). "لوسي ليتبي: ممرضة ربحت رهانًا على سباق الخيل الوطني الكبير في يوم محاولة قتل الرضيع، حسبما أُبلغت المحكمة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2023 .
  64. 1 2 3 4 هاليداي، جوش (18 أغسطس 2023). "ما هي الدوافع المحتملة للوسي ليتبي لقتل الأطفال؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  65. ↑ «لوسي ليتبي: ممرضة بحثت عن والديها على فيسبوك، حسبما أُبلغت هيئة المحلفين» . بي بي سي نيوز . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  66. ↑ كوركوران، صوفي (18 أغسطس 2023). "ما هي الأدلة ضد لوسي ليتبي؟ خمس نقاط رئيسية أدانت قاتلة الأطفال" . يوركشاير لايف . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  67. 1 2 فينيس، أليكس (18 أغسطس 2023). "شرح حكم محاكمة لوسي ليتبي: القائمة الكاملة للتهم، وعدد جرائم القتل التي أدينت بها" . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
  68. 1 2 كاري، أنوك؛ كنابتون، سارة (18 أكتوبر 2024). "يقول العلماء إنه لا يمكن الاعتماد على اختبارات الأنسولين المستخدمة لإدانة ليتبي" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
  69. ↑ «محاكمة لوسي ليتبي: ممرضة قتلت رضيعًا وأرسلت بطاقة إلى والديه، بحسب ما ورد في المحاكمة» . بي بي سي نيوز . ١٢ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
  70. ↑ «محاكمة لوسي ليتبي: ممرضة فكرت "لا، ليس مرة أخرى" بعد انهيار طفل رضيع» . بي بي سي نيوز . ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  71. ↑ "تستمع محاكمة لوسي ليتبي إلى كيف أثار الطبيب مخاوفه لكن قيل له "لا تثير ضجة"" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2022. "
  72. ↑ بول، توم؛ بونيان، بونيان. "محاكمة لوسي ليتبي: طبيب يُطلب منه "عدم إثارة ضجة" بشأن وفيات الرضع" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
  73. ↑ داولينغ، مارك (22 مارس 2023). "طبيب مصدوم عندما سألته لوسي ليتبي عما إذا كان الطفل سيغادر المستشفى حيًا" . صحيفة ذا ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 16 يناير 2025 .
  74. 1 2 3 4 5 6 7 8 كنابتون، سارة (9 يوليو 2024). "لوسي ليتبي: قاتلة متسلسلة أم إجهاض للعدالة؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  75. 1 2 3 4 كنابتون، سارة؛ سيغسورث، تيم (10 أكتوبر 2024). "استخدام بيانات خاطئة لباب ليتبي لثمانية أطفال آخرين" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
  76. 1 2 3 4 هيغارتي، ستيفاني (1 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي: الأسئلة القاتلة" . ملف على 4. إذاعة بي بي سي 4. نص مكتوب (PDF) . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  77. ↑ هيرست، لورين (2 يونيو 2023). "لوسي ليتبي تنفي التستر على جريمة قتل طفلة خديجة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  78. ↑ باول، توم (4 يوليو 2018). "تفتيش منزل ممرضة من قبل الشرطة عقب اعتقالات بتهمة قتل رضيع" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
  79. ↑ داولينغ، مارك (13 أكتوبر 2022). "الكشف عن: الرسالة المكتوبة بخط اليد "أنا شريرة" للوسي ليتبي التي عُثر عليها في منزلها في تشيستر" . صحيفة ذا ليدر . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2022 .
  80. ١ ٢ ٣ ٤ لوسي ليتبي: هل فعلتها حقاً؟ (فيلم وثائقي). القناة الخامسة. ٥ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أغسطس ٢٠٢٤ .
  81. 1 2 لورانس، فيليسيتي (3 سبتمبر 2024). "«أنا شريرة، لقد فعلت هذا»: ما يُسمى باعترافات لوسي ليتبي كُتبت بناءً على نصيحة مستشارين . صحيفة الغارديان .
  82. ↑ هاليداي، جوش (17 أبريل 2023). "لوسي ليتبي: الأحرف الأولى لأسماء أطفال دُوِّنت في مذكراتها في تواريخ الهجمات المزعومة، حسبما أُبلغت المحكمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2024 .
  83. ↑ «الممرضة لوسي ليتبي تبكي على منصة الشهود، وتدّعي أنها كانت "غير كفؤة" لكنها لم تقصد الأذى» . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  84. ↑ لينوكس، آران (13 أكتوبر 2022). "لوسي ليتبي ممرضة "متفانية" في "نظام فاشل"، حسبما استمعت المحكمة" . نورث ويلز لايف . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2022 .
  85. ↑ «محاكمة لوسي ليتبي: أُبلغت المحكمة أن سلكًا أو أنبوبًا صلبًا قد يكون سببًا في نزيف الطفلة الحاد» . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  86. ↑ «لوسي ليتبي: العثور على جرعة "عالية للغاية" من الأنسولين في طفل رضيع يُزعم أنه تعرض للتسمم» . أخبار ITV . 24 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
  87. ↑ "هل كانت هناك جريمة على الإطلاق؟ محاكمات لوسي ليتبي مع جون سويني - حلقة بودكاست" . غلوبال بلاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  88. ↑ أودونوغ، دان؛ موريتز، جوديث؛ هيرست، لورين؛ لازارو، راشيل (18 أغسطس 2023). "الممرضة لوسي ليتبي مذنبة بقتل سبعة أطفال رضع في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2023 .
  89. ↑ كنابتون، سارة؛ إيفانز، مارتن؛ بارنز، صوفي؛ بولتون، ويل (9 يوليو 2024). "لوسي ليتبي: قاتلة متسلسلة أم إجهاض للعدالة؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2025. الدكتورة شو لي: "لا ينبغي أبدًا تشخيص الانصمام الهوائي بالاستبعاد. الطفح الجلدي الذي وصفته [الدكتورة بوهين] ليس تشخيصيًا للانصمام الهوائي. الانصمام الهوائي مرض شديد التخصص."
  90. 1 2 3 4 رايت، بنيامين؛ لويس، فيون (21 أغسطس 2023). "كلمات مفجعة من آباء قُتل أطفالهم على يد لوسي ليتبي" . ويلز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2025 .
  91. ↑ كنابتون، سارة؛ إيفانز، مارتن؛ بارنز، صوفي؛ بولتون، ويل (9 يوليو 2024). "لوسي ليتبي: قاتلة متسلسلة أم إجهاض للعدالة؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2025. قال الدكتور لي إن الخبراء أخطأوا في استنتاجهم أن تبقع الجلد يشير إلى انسداد هوائي، محذرًا من أن هذا التغير في اللون أمر شائع وقد يكون ناجمًا عن انهيار في الدورة الدموية.
  92. ↑ «محاكمة لوسي ليتبي: الأم تفاجأت بممرضة تقتل طفلها، بحسب ما ورد في المحاكمة» . بي بي سي نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مارس ٢٠٢٦ .
  93. ↑ "ضحايا لوسي ليتبي - وبيانات كاملة من والديهم" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2025 .
  94. ↑ "حُكم على كل قاتلة بريطانية بالسجن المؤبد" . ناشيونال وورلد . 21 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2023 .
  95. ↑ "النطق بالحكم على لوسي ليتبي مباشرة: ممرضة تقضي بقية حياتها في السجن" . بي بي سي نيوز . 21 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  96. ١ ٢ "ملاحظات ليتبي بشأن الحكم" (ملف PDF) . موقع Judicial.gov.uk . محكمة مانشستر الملكية. ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣ .
  97. ↑ «حُكم على الممرضة القاتلة المتسلسلة لوسي ليتبي بالسجن المؤبد» . بي بي سي نيوز . ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  98. ↑ هاليداي، جوش (21 أغسطس 2023). "الحكم على لوسي ليتبي بالسجن المؤبد لقتلها سبعة أطفال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  99. ↑ صديق، هارون (21 أغسطس 2023). "لوسي ليتبي تصبح رابع امرأة في المملكة المتحدة تُحكم عليها بالسجن المؤبد بعد قتلها سبعة أطفال رضع - آخر التحديثات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  100. ↑ سيموندز، توم؛ والش، أويفي (31 أغسطس 2023). "إجبار المجرمين على حضور جلسات النطق بالحكم" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .
  101. ↑ « مشروع قانون العدالة الجنائية (الدورة الثامنة) - هانسارد - البرلمان البريطاني» . hansard.parliament.uk . ١٦ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٠ فبراير ٢٠٢٥. [ لورا فارس ] خلال العام أو العامين الماضيين، رفض العديد من القتلة البارزين - توماس كاشمان ، وجوردان ماكسويني ، ومؤخرًا لوسي ليتبي - حضور جلسات النطق بالحكم، مما تسبب في مزيد من المعاناة لعائلات الضحايا. يُمكن اعتبار هذا بمثابة الإهانة الأخيرة، وهو أيضًا نهج الجبناء، إذ يُهينون الضحايا للمرة الأخيرة بحرمان عائلاتهم من فرصة النظر إليهم مباشرةً بينما يُحدد القاضي مصيرهم. يجب أن يُطالب أسوأ المجرمين بمواجهة عواقب أفعالهم، وأن يسمعوا إدانة المجتمع المُعبر عنها من خلال كلمات القاضي أثناء النطق بالحكم. في الواقع، يجب أن يسمعوا صوت إغلاق باب السجن يتردد في آذانهم مع رنين تلك الكلمات.
  102. ↑ إيفانز، هولي (29 يناير 2024). "الممرضة القاتلة المتسلسلة لوسي ليتبي لديها 'مفاتيح زنزانتها' وتعيش حياة رغيدة، بحسب مصدر مطلع في السجن" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2024 .
  103. ↑ دوجان، إميلي (5 فبراير 2025). "بعد أن خلص الخبراء إلى عدم وجود أدلة طبية على جريمة القتل، هل ستُعاد محاكمة لوسي ليتبي؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2026 .
  104. ↑ "هل لوسي ليتبي بريئة؟ أنا خبير في قضايا الإجهاض القضائي - إليكم رأيي" . صحيفة الإندبندنت . 13 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2024 .
  105. ↑ ديتوم، سارة (17 يوليو 2024). "مؤيدو نظرية المؤامرة في ليتبي يريدون قصة جيدة" . أنهيرد . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
  106. ↑ "دافع لوسي ليتبي: 'فراغ' في هذه القضية المروعة" . مجلة ذا ويك . 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  107. ↑ أودونوغ، دانيال (17 أبريل 2023). "محاكمة لوسي ليتبي: أُبلغت هيئة المحلفين أن ملاحظات الممرضة تقول: 'لقد قتلتهم'" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  108. ↑ «لوسي ليتبي تنفي نبشها في سلة المهملات بعد إنعاش طفل رضيع» . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  109. ١ ٢ ITV (١٩ أغسطس ٢٠٢٣). لوسي ليتبي: الممرضة القاتلة (فيلم وثائقي تلفزيوني). مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢٣ .
  110. ↑ سكاي نيوز (19 أغسطس 2023). برنامج سكاي نيوز الخاص: كيف ألقت الشرطة القبض على لوسي ليتبي (تقرير إخباري خاص). مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  111. ↑ ويلسون، ديفيد (20 أغسطس 2023). "لوسي ليتبي تؤكد وتُحيّر في الوقت نفسه أفكارنا عن القاتل المتسلسل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
  112. ↑ "لوسي ليتبي: تسلسل زمني لأكثر قاتلة أطفال دموية في بريطانيا الحديثة - بي بي سي نيوزنايت" . بي بي سي نيوز. 22 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2023 .
  113. ↑ بيد، هيلين (30 يناير 2024). "القاتلة المتسلسلة للأطفال لوسي ليتبي تخسر محاولتها الأولى للطعن في الإدانات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  114. ↑ «لوسي ليتبي تجدد طلبها استئناف إدانتها» . بي بي سي نيوز. 7 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  115. ↑ «الممرضة البريطانية لوسي ليتبي تخسر استئنافها في قضية إدانتها بقتل أطفال رضع» . رويترز . ٢٤ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يونيو ٢٠٢٤ .
  116. ↑ «لوسي ليتبي: القضاة يؤجلون النطق بالحكم في طلب الاستئناف» . بي بي سي نيوز. ٢٥ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٤ .
  117. ١ ٢ ٣ ٤ "حشد من المتفرجين وقضية شائكة خلال إعادة محاكمة لوسي ليتبي" . صحيفة الغارديان . ٢ يوليو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٠ يوليو ٢٠٢٤ .
  118. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 لورانس، فيليسيتي (9 يوليو 2024). "لوسي ليتبي: قاتلة أم صدفة؟ لماذا يشكك بعض الخبراء في الأدلة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .
  119. ↑ هاليداي، جوش (25 سبتمبر 2023). "لوسي ليتبي ستُعاد محاكمتها بتهمة محاولة قتل طفلة رضيعة، حسبما أُبلغت المحكمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2023 .
  120. ↑ «ليتبي تنفي محاولة إيذاء أي طفل رضيع تحت رعايتها» . بي بي سي نيوز. ٢٤ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٤ .
  121. ↑ «لوسي ليتبي مذنبة بمحاولة قتل طفلة رضيعة» . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  122. ↑ «لوسي ليتبي: إدانة ممرضة قاتلة متسلسلة بمحاولة قتل طفل خديج للغاية» . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2024 .
  123. ↑ «الممرضة البريطانية لوسي ليتبي ستستأنف إدانتها بمحاولة قتل طفل رضيع» . رويترز . 20 سبتمبر 2024.
  124. ↑ كاسكياني، دومينيك؛ همفريز، جوني (24 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي تخسر استئنافها ضد الإدانة" . بي بي سي نيوز .
  125. ↑ فوغان، هنري (18 أغسطس 2023). "لوسي ليتبي: المزيد من العائلات تُبلغ بأن أطفالها قد يكونون ضحايا ممرضة قاتلة - بينما تُراجع الشرطة رعاية 4000 رضيع" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  126. ↑ «مقابلة مع لوسي ليتبي في السجن بشأن وفيات الرضع وحالات الانهيار» . 4 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 .
  127. ↑ هاليداي، جوش؛ العثمان، حنا (2 يوليو 2025). "لوسي ليتبي متهمة بقتل وإيذاء المزيد من الأطفال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2025 .
  128. ↑ «بيان شرطة تشيشاير بشأن مستشفى كونتيسة تشيستر (4 أكتوبر 2023)» . شرطة تشيشاير . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  129. ↑ "لوسي ليتبي: تحقيق في جريمة قتل غير عمد في مستشفى تشيستر" . بي بي سي . 4 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  130. ↑ «اعتقالات بتهمة القتل غير العمد نتيجة الإهمال الجسيم في قضية مستشفى لوسي ليتبي كونتيسة» . تشيشاير لايف . يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2025 .
  131. ↑ «شرطة تشيشاير تؤكد إلقاء القبض على كونتيسة تشيستر» . صحيفة تشيستر ستاندرد . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2026 .
  132. ↑ هورسبرغ، لينيت (20 يناير 2026). "لوسي ليتبي لن تواجه المزيد من التهم الجنائية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
  133. ↑ ووكر، بيتر (18 أغسطس 2023). "الحكومة تأمر بإجراء تحقيق مستقل في جرائم قتل لوسي ليتبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 .
  134. ↑ «الحكومة تأمر بإجراء تحقيق مستقل في أعقاب حكم لوسي ليتبي» . gov.uk. ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣ .
  135. ↑ «لوسي ليتبي: الحكومة تأمر بالتحقيق في قضية الممرضة التي قتلت أطفالاً رضعاً في المستشفى» . أخبار ITV . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢٣ .
  136. ↑ «لوسي ليتبي: الحكومة تأمر بإجراء تحقيق مستقل» . بي بي سي نيوز . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
  137. 1 2 "لوسي ليتبي: عائلات الضحايا تطالب بصلاحيات أوسع في التحقيق" . بي بي سي نيوز . 19 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  138. ↑ «رفض لوسي ليتبي المثول أمام المحكمة يُثير دعوات متجددة لتغيير القانون» . سكاي نيوز . 20 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  139. ↑ غريغوري، جيمس (20 أغسطس 2023). "رئيس لجنة التحقيق في قضية لوسي ليتبي يقول إن التحقيق يجب أن يقوده قاضٍ" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  140. ↑ كرار، بيبا ؛ هاليداي، جوش؛ صديق، هارون (21 أغسطس/آب 2023). "تشير رئاسة الوزراء إلى إمكانية توسيع نطاق تحقيق لوسي ليتبي ليشمل استدعاء الشهود" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2023 .
  141. ↑ «كان من الممكن إنقاذ الأطفال لو تحرك المستشفى بشكل أسرع، بحسب استشاريين» . صحيفة ريل جورنال . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع : ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  142. ١ ٢ "أمين المظالم يكتب إلى وزير الصحة مطالباً بإجراء تحقيق قانوني واتخاذ إجراءات بشأن سلامة المرضى في أعقاب محاكمة ليتبي" . أمين المظالم البرلماني وخدمات الصحة . مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
  143. ↑ لورانس، فيليسيتي (27 أغسطس 2024). "خبراء يقولون إنه ينبغي تأجيل أو تغيير التحقيق في قضية لوسي ليتبي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2024 .
  144. ↑ عبدول، جنيف. "لوسي ليتبي: طبيبة أثارت دعوات لتنظيم عمل المسؤولين التنفيذيين في هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023 .
  145. ↑ راولينسون، كيفن؛ ماسون، روينا (25 أغسطس 2023). "الوزراء يُبدون دعمهم لإجراء تحقيق رسمي في قضية مقتل لوسي ليتبي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2023 .
  146. ↑ «لوسي ليتبي: منح لجنة التحقيق صلاحيات لإجبار الشهود على الإدلاء بشهادتهم» . بي بي سي نيوز . 30 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  147. ↑ أودونوغ، دانيال؛ موريتز، جوديث (22 نوفمبر 2023). "القاضي يفتتح رسميًا تحقيقًا علنيًا في قضية لوسي ليتبي" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2023 .
  148. ↑ داولينج، مارك (29 مايو 2024). "لن يتم بث تحقيق لوسي ليتبي مباشرةً للجمهور" . صحيفة تشيستر آند ديستريكت ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2024 .
  149. ↑ "حكم بشأن البث المباشر/الروابط المباشرة" (ملف PDF) . تحقيق ثيرلوول العام . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
  150. ↑ كنابتون، سارة؛ سيغسورث، تيم (10 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي على قيد الحياة: ممرضة أصبحت "متحمسة وثرثارة" عندما أخبرت زميلتها عن وفاة طفلها" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
  151. ↑ همفريز، جوني (14 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي أخبرت الممرضة أنها تريد التخلص من أول حالة وفاة لطفل رضيع"" . www.bbc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 .
  152. ↑ هاليداي، جوش (9 يناير 2025). "«لقد تأخرنا كثيراً»: جيريمي هانت يقدم اعتذاراً لعائلات ضحايا ليتبي . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: ١٠ فبراير ٢٠٢٥ .
  153. ↑ داير، كلير (20 مارس 2025). "تحقيق ليتبي: الرئيس يرفض دعوات تعليق التحقيق". المجلة الطبية البريطانية . 388 : r568. doi : 10.1136/bmj.r568 . ISSN 1756-1833 . PMID 40113225 .  
  154. ↑ هاليداي، جوش (23 أبريل 2026). "اعتقال المدير السابق لمستشفى لوسي ليتبي للاشتباه في عرقلة سير العدالة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2026 .
  155. ↑ كنابتون، سارة؛ سيغسورث، تيم (16 ديسمبر 2024). "محامو ليتبي يطالبون باستئناف جديد بعد تغيير شاهد رئيسي لرأيه" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 .
  156. ↑ كون، ديفيد (16 ديسمبر 2024). "محامية لوسي ليتبي تسعى إلى استئناف جديد بشأن مصداقية شاهد خبير" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  157. ↑ هورسبرغ، لينيت؛ شوزميث، إيان (16 ديسمبر 2024). "شاهد خبير من ليتبي، الدكتور ديوي إيفانز، ينفي ادعاء "تغيير رأيه"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  158. ↑ «شاهد خبير يدين مزاعم محامي لوسي ليتبي» . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء البريطانية (PA Media). ١٦ ديسمبر ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٦ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  159. 1 2 كنابتون، سارة (1 أكتوبر 2024). "شاهد الادعاء في قضية لوسي ليتبي غيّر رأيه بشأن وفاة الرضيع" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  160. 1 2 هاموند، فيليب (25 أكتوبر 2024). "قضية لوسي ليتبي: الجزء 7" (ملف PDF) . برايفت آي . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2024. في أغسطس 2024 ، سحب إيفانز شهادته بشأن جريمة القتل من خلال تقديم بيان موقع إلى القناة الخامسة، مصرحًا: "لم يُقتل أي من الأطفال نتيجة مباشرة لحقن الهواء، أو السوائل والهواء المحقونة عمدًا في معدتهم".
  161. ↑ كنابتون، سارة (17 ديسمبر 2024). "خبير طبي: أدلة لوسي ليتبي 'مقنعة وساحقة'" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2024 .
  162. ↑ ليدويث، ماريو (17 ديسمبر 2024). "خبير لوسي ليتبي يتهم الدفاع بادعاءات "لا أساس لها وغير دقيقة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .
  163. ↑ كاسكياني، دومينيك؛ همفريز، جوني (4 فبراير 2025). "محامو لوسي ليتبي يتقدمون بطلب لإعادة النظر في القضية من قبل لجنة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  164. 1 2 هاليداي، جوش (4 فبراير 2026). "الطبيب الشرعي يفتح تحقيقًا في مقتل خمسة أطفال رضع على يد لوسي ليتبي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  165. ↑ بيلينغ، كيم. "فتح تحقيقات في وفاة الأطفال الذين قتلتهم لوسي ليتبي" . صحيفة تشيستر ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2026 .
  166. ↑ مالنيك، إدوارد؛ سوير، باتريك؛ بيرد، ستيف (19 أغسطس 2023). "الأطباء يشنون حربًا على مديري هيئة الخدمات الصحية الوطنية بعد جرائم قتل ليتبي" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  167. ↑ «لوسي ليتبي: طبيبة تقول إنه يجب محاسبة مديري هيئة الخدمات الصحية الوطنية» . بي بي سي نيوز . ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٣ .
  168. ↑ غريغوري، أندرو (27 أغسطس 2023). "قضية لوسي ليتبي: المزيد من الأطفال معرضون للخطر ما لم تنهي هيئة الخدمات الصحية الوطنية "القيادة الدفاعية"".« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2023 .
  169. ↑ هاليداي، جوش (19 أغسطس 2023). "لوسي ليتبي: دعوات للشرطة للتحقيق مع مديري المستشفى بتهمة القتل غير العمد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
  170. ↑ إيفانز، مارتن؛ سوير، باتريك؛ بولتون، ويل؛ روبنسون، ماثيو (18 أغسطس 2023). "النطق بالحكم في قضية لوسي ليتبي: يقول أهالي الضحايا إن العدالة لن تزيل "الألم والغضب الشديدين"" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2024 .
  171. ↑ «هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا » تعليق على الحكم في قضية لوسي ليتبي» . england.nhs.uk . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٣ . 
  172. 1 2 "أليسون كيلي: إيقاف مديرة التمريض السابقة في مستشفى ليتبي عن العمل" . بي بي سي نيوز . 21 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2023 .
  173. ↑ «لوسي ليتبي: تزعم أن مديرة التمريض تجاهلت التحذيرات بضرورة التحقيق معها» . بي بي سي نيوز . ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٣ .
  174. ↑ إيفانز، هولي (27 أغسطس 2023). "أصدقاء وزملاء القاتلة لوسي ليتبي يصرون على براءة الممرضة التي قتلت طفلاً رضيعاً" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
  175. 1 2 3 4 هيغارتي، ستيفاني؛ نيرس، فاي (1 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي: خبراء يُطلعون بي بي سي على مخاوفهم بشأن الأدلة الطبية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2024 .
  176. ↑ «محاكمة لوسي ليتبي صدمت الإحصائيين البريطانيين» . مجلة الإيكونوميست . ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2024 . 
  177. ↑ هاموند، فيليب. "دروس قضية لوسي ليتبي: الجزء الأول" (ملف PDF) . مجلة برايفت آي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
  178. ↑ هاليداي، جوش (4 فبراير 2025). "ما هو التحدي الجديد للأدلة المستخدمة لإدانة لوسي ليتبي؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
  179. 1 2 ماهاسي، إليزابيث (4 فبراير 2025). "لوسي ليتبي: لا يوجد دليل طبي يشير إلى جريمة قتل، كما خلص الخبراء" . المجلة الطبية البريطانية . 388 (8456): r250. doi : 10.1136/bmj.r250 . ISSN 1756-1833 . PMID 39904517 .  
  180. ↑ لوسي ليتبي: جريمة قتل أم خطأ - الحلقة 2 (فيلم وثائقي تلفزيوني). القناة الرابعة. 29 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2025 .
  181. ↑ هاليداي، جوش (7 فبراير 2025). ""شكوك معقولة قوية" حول إدانات لوسي ليتبي المتعلقة بالأنسولين، بحسب خبراء . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 .
  182. ↑ همفريز، جون (2 أبريل 2025). "محامٍ من ليتبي سيسلم 'أدلة جديدة'"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2025 .
  183. ↑ شير، مايكل (3 أبريل 2025). "اختبار الأنسولين الذي استُخدم لإدانة لوسي ليتبي في وفيات الرضع كان غير موثوق به، بحسب خبراء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2025 .
  184. ↑ موريتز، جوديث؛ كوفي، جوناثان (11 أغسطس 2025). لوسي ليتبي: من نصدق؟ بانوراما (فيلم وثائقي تلفزيوني). بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
  185. 1 2 3 4 سامبل، إيان (4 فبراير 2025). "إدانات جريمة قتل لوسي ليتبي: ما الذي توصلت إليه لجنة الخبراء؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
  186. 1 2 لي، إس كيه؛ تانسويل، إيه كيه (1 أبريل 1989). "الانصمام الهوائي الوعائي الرئوي لدى حديثي الولادة" . أرشيف أمراض الطفولة . 64 (4 عدد خاص): 507-510 . doi : 10.1136/adc.64.4_Spec_No.507 . ISSN 0003-9888 . PMC 1592039. PMID 2658851 .   
  187. ↑ ويلر، كارولين (1 فبراير 2025). "أُسيء استخدام بحثي لإدانة لوسي ليتبي - لذلك أجريتُ تحقيقي الخاص" . صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2025 .
  188. 1 2 كوفي، جوناثان؛ موريتز، جوديث (19 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي: أمضينا سنوات في تغطية القضية - إليكم سبب استمرار الخبراء في الجدال حولها" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2024 .
  189. ↑ مارتن، إيمي كلير (4 فبراير 2025). "محامو لوسي ليتبي يحثون على مراجعة القضية بعد أن ادعى خبراء طبيون أن الأطفال لم يُقتلوا" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2025 .
  190. ↑ ديفيس، بارني (16 ديسمبر 2024). "محامو لوسي ليتبي يسعون إلى استئناف جديد بعد قولهم إن شاهدًا خبيرًا "غيّر رأيه" بشأن الوفيات" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2025 .
  191. 1 2 كوفي، جوناثان (11 أغسطس 2025). "يزعم مؤيدو لوسي ليتبي الجدد من الخبراء أنه لم يتم إيذاء أي طفل عمدًا. من نصدق؟" . بي بي سي نيوز .
  192. مباشر : لجنة التحقيق تُعلن عن أدلة جديدة في قضية مقتل لوسي ليتبي . رويترز . 4 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2025 عبر يوتيوب.
  193. ↑ التقرير الموجز للجنة الخبراء الدولية (التقرير). 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  194. ↑ كنابتون، سارة؛ كاري، أنوك (25 أكتوبر 2024). "إدانة لوسي ليتبي بقتل طفل رضيع رغم وجود أدلة على أن أنابيب التنفس غالبًا ما تسقط" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
  195. ↑ كاري، أنوك (3 أغسطس 2025). لوسي ليتبي: هل هي أبعد من مجرد شك معقول؟ (فيلم وثائقي). آي تي ​​في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2025 .
  196. 1 2 3 4 5 كون، ديفيد؛ لورانس، فيليسيتي (10 أكتوبر 2024). "لوسي ليتبي: تعامل الشرطة والنيابة العامة مع القضية يثير مخاوف جديدة بشأن الإدانات" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة . تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2024 .
  197. 1 2 كنابتون، سارة (20 سبتمبر 2024). "يحذر الإحصائيون من أن بيانات التحول في ليتبي عديمة القيمة علميًا" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2024 .
  198. ↑ كنابتون، سارة (31 أغسطس 2024). "الارتفاع المفاجئ وغير المبرر في وفيات الرضع بمستشفى ليتبي ليس بالأمر غير المألوف" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  199. ↑ لورانس، فيليسيتي؛ كون، ديفيد (8 سبتمبر 2024). "بكتيريا مقاومة للمضادات الحيوية، ونقص في الأطباء، ووحدة عناية مركزة لحديثي الولادة "تتجاوز قدراتها": الكشف عن إخفاقات في مستشفى لوسي ليتبي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2024 .
  200. ↑ كنابتون، سارة (6 سبتمبر 2024). "ارتفاع حاد في الوفيات في مستشفى ليتبي 'يمكن تفسيره بصغر حجم الأطفال الخدج وولادتهم قبل الأوان'"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2024. "
  201. ↑ كنابتون، سارة (6 يوليو 2026). "شرطة ليتبي تعود إلى دائرة الضوء بسبب التباس في الإحصاءات" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2026 .
  202. ↑ فاغنر، لورا (16 مايو 2024). "لماذا لا يستطيع البريطانيون قراءة تحقيق استقصائي نشرته مجلة نيويوركر حول قضية قتل بريطانية؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2024 .
  203. ↑ "لماذا مُنعت قصةٌ من مجلة نيويوركر حول قضية قتلٍ شهيرة في بريطانيا؟" . نيويورك تايمز . ١٦ مايو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٧ مايو ٢٠٢٤ .
  204. ↑ لورانس، فيليسيتي (15 مايو 2024). "نائبة تستخدم الحصانة البرلمانية للاستفسار عن سبب منع نشر قصة لوسي ليتبي في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
  205. ↑ ديفيد ديفيس (14 مايو 2024). "أسئلة الساعة" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 750. المملكة المتحدة: مجلس العموم. العمود 135. تاريخ الاطلاع 10 فبراير 2025. نشرت مجلة نيويوركر أمس تحقيقًا مطولًا من 13000 كلمة حول محاكمة لوسي ليتبي، أثار مخاوف بالغة بشأن منطق وكفاءة الأدلة الإحصائية التي شكلت جزءًا أساسيًا من المحاكمة. وقد مُنع نشر المقال على الإنترنت في المملكة المتحدة، على حد علمي، بأمر من المحكمة. أنا على يقين من أن أمر المحكمة كان حسن النية، ولكنه يبدو لي أنه يتنافى مع مبدأ العدالة العلنية. هل سينظر اللورد المستشار في هذه المسألة ويقدم تقريرًا إلى المجلس؟  
  206. ↑ كنابتون، سارة (3 أغسطس 2024). "المستشفى الذي عملت فيه لوسي ليتبي شهد تفشي بكتيريا "قاتلة" للأطفال الرضع" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2024 .
  207. ↑ كنابتون، سارة (16 أغسطس 2024). "اعترفت النيابة العامة بارتكاب أخطاء بشأن أدلة ليتبي" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  208. ↑ ويلر، كارولين (13 سبتمبر 2025). "خبير في الاعترافات: ملاحظات لوسي ليتبي دليل غير موثوق به" . صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2025 .
  209. ↑ كنابتون، سارة (18 نوفمبر 2025). "طبيبة أدلت بشهادتها ضد ليتبي تستقيل بعد أن تقدمت 28 عائلة بشكاوى ضدها" . صحيفة التلغراف .
  210. ↑ لورانس، فيليسيتي؛ كون، ديفيد (3 مارس 2026). "شاهدة خبيرة في قضية لوسي ليتبي كانت تخضع لتحقيق في أهليتها لممارسة المهنة أثناء المحاكمة" . صحيفة الغارديان .
  211. 1 2 3 غورلاي، آندي؛ غراي، جاك (8 يوليو 2024). "الدعم لليتبي مفاجئ، بحسب الشاهد الرئيسي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  212. ↑ مارتن، إيمي كلير (8 يوليو 2024). "طبيبة ساعدت في إدانة لوسي ليتبي تكشف عن هجمات من أشخاص مقتنعين ببراءة الممرضة القاتلة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
  213. ↑ موريتز، جوديث؛ كوفي، جوناثان (4 يوليو 2024). "لوسي ليتبي: دراما قاعة المحكمة، واستئناف فاشل، ومعارك حول الحقيقة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2024 .
  214. 1 2 وارد، أودري (20 أكتوبر 2024). "هل قضية لوسي ليتبي مقنعة؟ لقد غطيناها ولم نتفق" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
  215. ↑ هاليداي، جوش (5 مايو 2023). "لوسي ليتبي تبكي في المحكمة وهي تستذكر وفاة طفلها "المؤلمة" في المستشفى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
  216. ↑ هاليداي، جوش (2 مايو 2023). "محاكمة لوسي ليتبي: ممرضة "محطمة" لسماعها أنها متهمة بقتل أطفال رضع" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  217. ↑ هاليداي، جوش (25 أبريل 2023). "لوسي ليتبي بكت أثناء إبلاغها الشرطة عن وفاة اثنين من التوائم الثلاثة، حسبما أفادت المحكمة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  218. ↑ ميلي، برايان (4 فبراير 2025). "خبراء طبيون يشككون في الأدلة المستخدمة لإدانة الممرضة البريطانية لوسي ليتبي بتهمة القتل" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
  219. ↑ مينديك، روبرت (6 فبراير 2025). "خبير وراء المراجعة الطبية يحث على الإفراج الفوري عن لوسي ليتبي الخاضعة للإقامة الجبرية" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2025 .
  220. 1 2 كنابتون، سارة؛ مكاردل، توم (4 فبراير 2025). "آخر المستجدات حول لوسي ليتبي: خبراء يدّعون أنها لم تقتل أي طفل رضيع" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2025 .
  221. ↑ كاسكياني، دومينيك؛ همفريز، جوني (4 فبراير 2025). "خبراء طبيون يدّعون أن لوسي ليتبي لم تقتل أطفالاً رُضّعاً" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2025 .
  222. ↑ ماتا، ويليام (23 يناير 2026). "كل فيلم وثائقي عن لوسي ليتبي والأدلة المقدمة" . إل بي سي . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  223. ↑ كنابتون، سارة (5 أغسطس 2024). "استقالة ممرضات حديثي الولادة وسط تداعيات قضية لوسي ليتبي"" . صحيفة التلغراف .
  224. ↑ هينسليف، غابي (9 ديسمبر 2024). "مراجعة كتاب كشف هوية لوسي ليتبي لجوناثان كوفي وجوديث موريتز - شك معقول" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 . 
  225. ↑ مانغان، لوسي (3 أغسطس 2025). "مراجعة فيلم لوسي ليتبي: ما وراء الشك المعقول؟ - أحد أكثر الأفلام الوثائقية دقةً في السنوات الأخيرة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 . 
  226. ↑ برادشو، بيتر (19 سبتمبر 2025). "مراجعة فيلم Conviction: The Case of Lucy Letby – فيلم وثائقي يُحقق في أشهر قاتلة أطفال في بريطانيا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 . 
  227. ↑ كون، ديفيد (4 فبراير 2026). "فيلم وثائقي عن لوسي ليتبي يكشف عن أول اعتراف بوجود شك "طفيف" لدى الأطباء الذين اتهموها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 .