ماكيست

ماكيستي ( باللغة الإيطالية: [ maˈtʃiste ] ) هو أحد أقدم الشخصيات السينمائية المتكررة ، من ابتكار غابرييل دانونزيو وجيوفاني باستروني . وقد ظهر في تاريخ السينما الإيطالية من عشرينيات القرن العشرين وحتى منتصف ستينياته.

يُصوَّر عادةً كشخصية شبيهة بهرقليز ، يستخدم قوته الهائلة لتحقيق مآثر بطولية يعجز عنها الرجال العاديون. وقد أُعيدت تسمية العديد من الأفلام الإيطالية التي ظهرت فيها شخصية ماكيستي في ستينيات القرن الماضي في بلدان أخرى، باستبدال عناوينها بأسماء أكثر شيوعًا (مثل هرقل، وجالوت، وشمشون).

هناك عدد من الإشارات إلى الاسم في الأدب. يظهر اسم ماسيستي في جملة في كتاب سترابو جيوغرافيكا (الكتاب 8، الفصل 3، القسم 21)، حيث كتب: ἐν δὲ τῷ μεταξὺ τό τε τοῦ Μακιστίου Ἡρακκους ἱερόν ἐστι καὶ ὁ Ἀκίδων ποταμός - "وفي المنتصف معبد الماكستيان هيراكليس ونهر أسيدون." يُفهم عمومًا أن لقب ماكيستيوس ( Makistios ، باللاتينية Macistius ) هو صفة تُشير إلى بلدة تُدعى ماكيستوس (Makistos) في مقاطعة تريفيلية في إليس . في المجلد الأول من قاموس ديزيوناريو يونيفرسال أركيولوجيكو-أرتيستيكو-تكنولوجيكو (1858)، ورد اسم ماكيستيوس كواحد من عدة ألقاب لهيركوليس ( إركولي ). ^{[ 1 ]} وفي المجلد الثاني من القاموس نفسه (1864)، يظهر هذا الاسم مُعرَّفًا بالإيطالية باسم ماكيستي ، ويُعرَّف بأنه أحد ألقاب هركوليس . بحسب قاموس ويليام سميث للأساطير اليونانية والرومانية ، فإن ماكيستوس (Μάκιστος) هو "لقب هيراكليس ، الذي كان له معبد بالقرب من بلدة ماكيستوس في تريفيلية". كما كان ماكيستوس الابن الثالث لأثاماس ونفيل ، وفقًا للأساطير اليونانية .

في المسودة الأصلية لفيلم "كابيريا" عام 1914 للمخرج جيوفاني باستروني ، كان اسم البطل مفتول العضلات إركولي ("هرقل"). ^{[ 2 ] [ 3 ]} وفي السيناريو المنقح، أطلق الكاتب غابرييل دانونزيو على الشخصية اسم ماكيستي ، والذي فهمه (استنادًا إلى المصادر المذكورة أعلاه أو مصادر مشابهة) على أنه مرادفٌ لكلمة هرقل.

بينما بدأ كتاب السيناريو اللاحقون في استخدام نفس الشخصية في حبكات الأفلام الجديدة، تم نسيان الأصل اللغوي الأصلي للاسم بشكل عام، وتم بناء أصل شعبي جديد بناءً على التشابه السطحي للاسم مع الكلمة الإيطالية macigno ، والتي تعني "حجر كبير"؛ في أول أفلام الستينيات، يخبر ماكيستي شخصية أخرى في الفيلم أن اسمه يعني "مولود من الصخر"، وفي فيلم لاحق، يظهر ماكيستي بالفعل في أحد المشاهد وهو يخرج من داخل جدار صخري صلب في كهف، كما لو كان ذلك بفعل السحر.

في كتابها "السينما الإيطالية: النوع الاجتماعي والنوع الأدبي" ، تزعم ماغي غونزبرغ، أستاذة الأدب الإيطالي في جامعة سيرينا، أن غابرييل دانونزيو استعان بمصدرين: الأول من اليونانية القديمة، makistos ، بمعنى "أطول" (مع أن الكلمة اليونانية الدورية μάκιστος تعني في الأصل "الأعظم" أو "الأطول" أو "الأطول زمنيًا")، والثاني من كلمة لاتينية مفترضة، macis ، بمعنى "صخرة". مع ذلك، لا توجد كلمة بهذا الاسم في اللاتينية. أما الكلمة الإيطالية macigno، فهي مشتقة في الأصل من الكلمة اللاتينية machina ، والتي تُستخدم عادةً بمعنى "حجر الرحى".

ظهر ماكيستي لأول مرة في فيلم "كابيريا" الإيطالي الصامت الكلاسيكي عام 1914. تدور أحداث الفيلم حول عبد يُدعى ماكيستي (قام بدوره بارتولوميو باجانو ) شارك في إنقاذ فتاة رومانية تُدعى كابيريا (قامت بدورها ليديا كوارانتا ) من كاهن قرطاجي شرير كان يُخطط للتضحية بها للإله مولوخ القاسي . الفيلم مقتبس بشكل فضفاض من رواية "سلامبو " التاريخية لغوستاف فلوبير ، وكتب قصته وسيناريوه غابرييل دانونزيو .

مهّد ظهور ماكيست الأول الطريق لمغامراته اللاحقة. بما في ذلك كابيريا نفسها، فقد تم إنتاج ما لا يقل عن 52 فيلمًا من بطولة ماكيست، 27 منها أفلام صامتة من إنتاج ما قبل عام 1927 من بطولة بارتولوميو باجانو، أما الأفلام الـ 25 المتبقية فهي سلسلة من الأفلام الناطقة والملونة التي أُنتجت في أوائل الستينيات. تدور الحبكات النموذجية حول حكام مستبدين يمارسون طقوسًا سحرية شنيعة أو يعبدون آلهة شريرة . عادةً ما تقع الشابة، التي تُمثل محور القصة، في براثن الحاكم الشرير، فيضطر ماكيست، الذي يمتلك قوة خارقة، إلى إنقاذها. غالبًا ما يظهر ملك شرعي يسعى للإطاحة بالحاكم المغتصب، بالإضافة إلى مشهد رقص شرقي . كما تظهر ملكة شريرة تُضمر نوايا خبيثة تجاه البطل. وقد صُوّرت هذه الأفلام في مواقع مختلفة، منها منغوليا ، وبيرو ، ومصر ، والإمبراطورية الرومانية .

حظيت شخصية ماكيستي بلحظتين مميزتين من الشهرة. الأولى كانت في عصر السينما الصامتة الإيطالية، حيث قام الممثل مفتول العضلات بارتولوميو باجانو ، الذي جسّد شخصية ماكيستي الأصلية من فيلم "كابيريا" ، ببطولة سلسلة من 26 جزءًا على الأقل خلال الفترة من 1915 إلى 1926. ثم بعد عقود، (في أعقاب نجاح فيلمي "هرقل" للمخرج ستيف ريفز في الخمسينيات)، أعاد صناع الأفلام الإيطاليون إحياء شخصية ماكيستي في سلسلة من 25 فيلمًا ناطقًا (تم إنتاجها جميعًا بين عامي 1960 و1965).

رسّخت أفلام بارتولوميو باجانو الصامتة لشخصية ماكيستي مكانتها كشخصية قادرة على الظهور في أي مكان وزمان. اتسمت بعض الأفلام الأولى، التي أُنتجت خلال الحرب العالمية الأولى ، بطابع دعائي واضح ، حيث صوّرت البطل في دور جندي. عادت الأفلام اللاحقة في السلسلة إلى عالم الخيال ، لكن هذا الخيال لم يكن أسطوريًا دائمًا. يظهر ماكيستي كرياضي أولمبي ، وفي سياقات معاصرة، أو حتى في الحياة الآخرة . حافظت شخصيته وأحداثه على ثباتها في أي سياق؛ فقد كان دائمًا هرقلًا شعبيًا ، يستخدم قوته البدنية للتغلب على مكائد الأرستقراطيين المترفين وأصحاب السلطة.

أُعيد إحياء الشخصية في ستينيات القرن العشرين. في عام ١٩٥٧، أحدث فيلم " هرقل " للمخرج ستيف ريفز ، وهو إنتاج إيطالي، رواجًا محدودًا للأفلام الإيطالية التي تُصوّر أبطال كمال الأجسام الأمريكيين في سياقات أسطورية أو تاريخية كلاسيكية . كان ماكيستي بطلًا في ٢٥ فيلمًا من هذه الأفلام. كما ظهرت في أفلام أخرى شخصيات أبطال مثل أورسوس، وشمشون، وهرقل، وجالوت.

لم يُذكر أصل ماكيستي، ولم يُكشف عن مصدر قوته الهائلة، ولم تقتصر مغامراته على فترة زمنية أو مكان محدد. مع ذلك، في أول أفلام ماكيستي في ستينيات القرن العشرين، يذكر لشخصية أخرى أن اسم "ماكيستي" يعني "المولود من الصخر" (وكأنه إله يظهر فجأة من الأرض عند الحاجة). أحد أفلام ماكيستي الصامتة في عشرينيات القرن العشرين كان بعنوان "العملاق من الدولوميت" (إشارة أخرى إلى أنه لم يولد كإنسان عادي). لذا يُلمح إلى أن ماكيستي أقرب إلى الإله منه إلى الإنسان، مما يفسر قوته العظيمة.

استمرت موضة أفلام السيوف والصنادل لنحو ست سنوات، إلى أن استحوذت موضة أفلام الويسترن الإيطالية وأفلام الجاسوسية على اهتمام صناعة السينما الإيطالية . لم يكن اسم ماكيستي موجودًا في عناوين النسخ الإنجليزية لمعظم هذه الأفلام؛ فعندما تم استيرادها إلى الولايات المتحدة ودبلجتها إلى الإنجليزية، غالبًا ما كان يُغيّر اسم البطل إلى هرقل، أو شمشون ، أو جليات ، أو أطلس ، أو أوديسيوس، أو كولوسوس ، لأن اسم ماكيستي لم يكن معروفًا على نطاق واسع في الولايات المتحدة. لم تُعرض بعض أفلام السيوف والصنادل الإيطالية في دور السينما الأمريكية؛ بل عُرضت لأول مرة على التلفزيون الأمريكي ضمن برنامج مُشترك بعنوان " أبناء هرقل" ، والذي كان يُبث عادةً بعد ظهر يوم السبت. اشتهرت هذه الأفلام بأغنيتها الرئيسية المؤثرة، وقد دُبلجت الأفلام التي ظهر فيها ماكيستي في الأصل إلى مجموعة متنوعة من أفلام "أبناء هرقل"، مع تعليق صوتي مُكرر في البداية يُحاول ربط الشخصية الرئيسية في الفيلم بهرقل بأي طريقة ممكنة. لعب عدد من الممثلين الإيطاليين مفتولي العضلات دور ماكيستي في أفلام الستينيات، لكن مارك فورست كان الممثل الذي جسّد الشخصية أكثر من غيره (سبع مرات). ومن بين الممثلين الآخرين: جوردون سكوت ، وريج بارك ، وجوردون ميتشل ، وريج لويس ، وكيرك موريس ، وسامسون بيرك ، وآلان ستيل ، وريتشارد لويد ، وريناتو روسيني، وفرانك جوردون . ^{[ 4 ]}

• ربما ألهم مشهد كابيريا الذي يقوم فيه ماكيستي بدفع عجلة طاحونة لمدة عشر سنوات جون ميليوس ، الذي صور مشهدًا مشابهًا لفيلمه كونان البربري (1982).
• قال فيديريكو فيليني إن فيلم "ماكيست في الجحيم" (1925) كان أول فيلم يتذكره من طفولته. ^{[ 5 ]} ويضم فيلمه " لا سترادا" (1954) ممثلاً قوي البنية.
• استمتع عشاق أسلوب الكوميديا ​​الساخرة بمغامرات الستينيات في الغالب. عُرض فيلمان منها، وهما "ماكيست كونترو إي كاتشياتوري دي تيستي" (المعروف أيضًا باسم "كولوسوس وصائدو الرؤوس ") و "ماكيست إي لا ريجينا دي سامار" (المعروف أيضًا باسم "هرقل ضد رجال القمر ")، في البرنامج التلفزيوني الكوميدي "ميستري ساينس ثياتر 3000" خلال التسعينيات. في فيلم "كولوسوس وصائدو الرؤوس "، كان نطق اسم ماكيست يُسخر منه كثيرًا بعبارة "شريحة لحم الجبن الخاصة بي".
• استوحى الرجل القوي البلجيكي جون ماسيس اسمه المستعار من ماكيستي.
• يضم فيلم The Caiman لعام 2006 منتج أفلام استغلالية إيطالي قام بصنع فيلم Machiste Against Freud .
• في فيلم "المستقبل" (Il Futuro) الذي عُرض عام 2013، يؤدي روتجر هاور دور ممثل ولاعب كمال أجسام متقاعد يُلقب بـ"ماتشيستي" (Machiste) لأنه لعب هذا الدور في الستينيات. الفيلم مقتبس من رواية روبرتو بولانيو " رواية صغيرة خرقاء" (A Little Lumpen Novelita) ، والتي تتضمن هذه الشخصية.

• السيف والصنادل
• شمشون
• هرقل
• أبناء هرقل
• ستيف ريفز

• وجوه هرقل المتعددة في سينما برايان للسيارات
• تمت أرشفة صفحة "سانتو وأصدقاؤه" بتاريخ 16 فبراير 2020 على موقع "آلة الزمن" (Wayback Machine )، وهو موقع إلكتروني يُعنى بثقافة البوب ​​المكسيكية التي تُعادل ثقافة الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين.