مانفريد مان

تأسست فرقة مان-هوغ بلوز براذرز في لندن عام ١٩٦٢ [ ٧ ^{] على يد} عازف الكيبورد مانفريد مان وعازف الطبول/ الفيبرافون /البيانو مايك هوغ ^{[ ٤ ]} ، اللذين كانا سابقًا عضوين في فرقة موسيقية محلية في كلاكتون-أون-سي ، والتي ضمت أيضًا غراهام بوند . ^{[ ٨ ]} وبدافع حبهم المشترك لموسيقى الجاز، انضموا إلى موجة موسيقى البلوز البريطانية التي كانت تجتاح نوادي لندن آنذاك ، وشهدت الفرقة عدة تغييرات في أعضائها خلال فترة تأسيسها، حيث ضمت في صفوفها توني سميث على غيتار البيس، وجلين توماس على الطبول، وأربعة عازفين على آلات النفخ النحاسية. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} وبحلول مارس ١٩٦٣، استقر التشكيل على مان، وهوغ، ومايك فيكرز على الغيتار، والساكسفون الألتو، والفلوت، وديف ريتشموند على غيتار البيس، وبول جونز كمغني رئيسي وعازف هارمونيكا . ^{[ ٤ ]} وفي ذلك الوقت، غيروا اسمهم إلى مانفريد مان وفرقة مانفريدز. بعد أن قدموا عروضاً موسيقية طوال أواخر عام 1962 وأوائل عام 1963، سرعان ما لفتوا الانتباه إلى صوتهم المميز.

بعد تغيير اسمهم إلى مانفريد مان بناءً على طلب منتج شركة التسجيلات جون بورغيس ، ^{[ 11 ]} وقّعت الفرقة عقدًا مع "هيز ماسترز فويس" ، وهي شركة فرعية تابعة لشركة "إي إم آي ريكوردز" ، في مارس 1963، وبدأت إنتاجها المسجل في يوليو من ذلك العام بأغنية البلوز البطيئة "لماذا لا؟"، والتي أدّوها في أول ظهور تلفزيوني لهم في برنامج ليلة رأس السنة. ^{[ 12 ]} لم تحقق الأغنية نجاحًا في قوائم الأغاني، وكذلك أغنيتها التالية (التي تضمنت غناءً)، "كوك-أ-هوب". ^{[ 4 ]} أضفى العزف المنفرد المُضاف على آلات النفخ الخشبية، والفيبرافون، والهرمونيكا، ولوحة المفاتيح الثانية، ثقلًا كبيرًا على صوت الفرقة، وأظهر براعتهم التقنية المستوحاة من موسيقى الجاز التي كانوا يفتخرون بها. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٦٤، طُلب من الفرقة تأليف لحن جديد لبرنامج الموسيقى البوب ​​التلفزيوني " Ready Steady Go! " على قناة ITV. ^{[ ٧ ]} فاستجابوا بأغنية " 5-4-3-2-1 " التي وصلت، بفضل البث التلفزيوني الأسبوعي، إلى المركز الخامس في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ^{[ ٦ ]} بعد فترة وجيزة من تسجيل "5-4-3-2-1"، غادر ريتشموند الفرقة، ^{[ ١٣ ]} مع أنه سجل معهم بعض الأغاني لاحقًا. حلّ محله صديق جونز، توم ماكغينيس، وكانت هذه أولى التغييرات العديدة. بعد نجاح أغنية أخرى من تأليفهم بعنوان "Hubble Bubble (Toil And Trouble)"، حققت الفرقة نجاحًا باهرًا بأغنية " Do Wah Diddy Diddy "، وهي نسخة مُعاد غناؤها من أغنية فرقة Exciters التي احتلت المركز ٧٨ في قائمة Hot 100 في وقت سابق من ذلك العام. ^{[ ٧ ]} وصلت الأغنية إلى قمة قوائم الأغاني في المملكة المتحدة وكندا والولايات المتحدة.

مع نجاح أغنية "Do Wah Diddy Diddy"، تحوّل أسلوب أغاني الفرقة من موسيقى الجاز والبلوز التي ميزت بداياتها إلى مزيج من موسيقى البوب، مما ساهم في استمرار نجاح أغانيها المُعاد غناؤها. وصلت أغنيتهم ​​" Sha La La " ^{[ 6 ]} (الأصلية لفرقة ذا شايرلز ) إلى المركز الثالث في المملكة المتحدة، كما وصلت إلى المركز الثاني عشر في الولايات المتحدة وكندا. وأتبعتها بأغنية " Come Tomorrow " العاطفية (الأصلية لماري نايت )، إلا أن كلتا الأغنيتين تميزتا بطابع موسيقي أخفّ من أعمالهم الأولى. في الوقت نفسه، قدّمت الأغاني الجانبية وألبومات قصيرة من أربع أغنيات أعمالاً أصلية وعزفاً منفرداً. عادت الفرقة أيضًا إلى موسيقى الجاز والريذم أند بلوز في ألبوماتها: ألبومها الأول، " The Five Faces of Manfred Mann" الصادر عام 1964 ، تضمن مقطوعات كلاسيكية مثل " Smokestack Lightning " ^{[ 7 ]،} بينما قدم ألبومها الثاني والأخير بهذه التشكيلة، "Mann Made" ، العديد من المقطوعات الموسيقية التي ألفها أعضاء الفرقة بأنفسهم، بالإضافة إلى نسخة من أغنية " Stormy Monday Blues "، إلى جانب مقطوعات جديدة وأغانٍ بوب رومانسية. ومع إعادة غناء أغنية " Oh No Not My Baby " لماكسين براون ، بدأت مرحلة جديدة من العمق والرقي في توزيعات أغانيهم المنفردة. بدأت الفرقة سلسلة نجاحاتها بأغاني بوب ديلان ، مع أغنية " With God on Our Side " من ألبومها القصير الأكثر مبيعًا " The One in the Middle "، ثم وصلت إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة بأغنية " If You Gotta Go, Go Now " ^{[ 6 ]} . وصلت الأغنية الرئيسية للألبوم القصير إلى قائمة أفضل عشر أغاني بريطانية، وكانت آخر أغنية من تأليف جونز، وآخر أغنية ريذم أند بلوز للفرقة تحقق هذا الإنجاز. بلغت هذه المسيرة ذروتها مع أغنية منفردة ثانية احتلت المركز الأول في المملكة المتحدة، وهي أغنية " Pretty Flamingo "، من إنتاج جون بورغيس.

نجحت الفرقة في البداية في مزج موسيقى الجاز والريذم أند بلوز، ثمّ تغلّبت على موسيقى البوب ​​الرائجة بسهولة، لكنّها لم تستطع مجاراة مسيرة بول جونز الفردية المُرتقبة كمغنٍّ وممثل، ولا طموحات مايك فيكرز في مجال الموسيقى الأوركسترالية والعزف على الآلات. كان جونز ينوي الانطلاق منفردًا حالما يجد بديلًا له، لكنّه بقي مع الفرقة لعام آخر، غادره فيكرز خلاله. انتقل ماكغينيس إلى الغيتار، آلته الأصلية، مُقدّمًا عزفه المُميّز على غيتار ناشيونال ستيل في أغنيتي "If You Gotta Go, Go Now" و"Pretty Flamingo"، وحلّ محلّه على غيتار البيس جاك بروس ، الذي كان يعزف مع فرقة غراهام بوند ^{[ 6 ]} لبعض الوقت قبل انضمامه لفترة وجيزة إلى فرقة جون مايال بلوزبريكرز . في الوقت نفسه الذي انضمّ فيه بروس، توسّعت الفرقة لتضمّ سبعة أعضاء بانضمام عازفي آلات النفخ النحاسية لين دوبسون وهنري لوثر . سجلت هذه التشكيلة الأغنية المنفردة "Pretty Flamingo" والألبومات القصيرة Machines و Instrumental Asylum ، حيث بدأ الأخير تجارب المجموعة مع النسخ الموسيقية للأغاني الرائجة.

في يونيو 1966، غادر كل من جونز وبروس ودوبسون ولوثر الفرقة. وفي الوقت نفسه، انتقلت الفرقة من شركة EMI إلى شركة Fontana Records [ ^{14 ] حيث} تولى شيل تالمي إنتاج أعمالهم . ^{[ 14 ]} أصدرت شركة EMI سريعًا أسطوانة مطولة (EP) تضم أغاني من فترة 1963-1966 لم تُصدر سابقًا، بعنوان " As Was" (تورية على عنوان ألبومهم الجديد آنذاك، " As Is "، الصادر عام 1966)، ومجموعة من أشهر أغانيهم بعنوان "Mann Made Hits" (1966)، ومجموعة موسيقية تضمنت مقطوعة واحدة لم تُصدر بعنوان " Soul of Mann" (1967)، والأكثر إثارة للجدل، استخدامهم عازفين محترفين لإكمال أغنية "You Gave Me Somebody To Love" (مع أغنية "Poison Ivy" - وكلاهما من غناء بول جونز) التي وصلت إلى المركز 36 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، مما أثار استياء الفرقة - ومن هنا جاء تعليق ماكغينيس الساخر "Manfreds يتبرأون من أغنيتهم ​​المنفردة الجديدة" على غلاف ألبومهم الاستوديو التالي لشركة التسجيلات الجديدة. بدأ جونز مسيرة موسيقية وتمثيلية منفردة، وشارك بروس في تأسيس فرقة Cream ، واستمر دوبسون ولوثر في الساحة الموسيقية البريطانية لموسيقى الجاز، حيث انضم الأول إلى فرقة Soft Machine لفترة وجيزة في أواخر 1969/أوائل عام 1970.

استُبدل جونز بمايك دابو ، وبروس بكلاوس فورمان . ^{[ 14 ]} لم يُستبدل دوبسون ولوثر، مما أعاد مانفريد مان إلى فرقة خماسية. حققت أغنيتهم ​​المنفردة الأولى مع فونتانا، وهي نسخة من أغنية بوب ديلان " Just Like a Woman "، والتي صدرت في يوليو، نجاحًا كبيرًا بدخولها قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة، ووصلت إلى المركز الأول في السويد. تلتها أسطوانتهم الكاملة الجديدة، " As Is" ، في أكتوبر؛ حيث طغت تقنيات الاستوديو المتطورة على جذورهم في موسيقى الجاز والسول والبلوز. وصلت الأغنيتان المنفردتان التاليتان، " Semi-Detached, Suburban Mr James " و" Ha! Ha! Said the Clown "، إلى قائمة أفضل خمس أغاني . صدرت مجموعة أخرى من المقطوعات الموسيقية، " Instrumental Assassination "، في ديسمبر. ^{[ 15 ]} وقد شارك فيها العضو الأصلي ديف ريتشموند على آلة الكونترباس.

لم تصل النسخة الموسيقية من أغنية " Sweet Pea " لتومي رو إلا إلى المركز 36 عند إصدارها كأغنية منفردة، أما أغنية "So Long, Dad" لراندي نيومان ، بتوزيعها المعقد على آلة المفاتيح، فلم تدخل قائمة أفضل 20 أغنية على الإطلاق. وهكذا، كان عام 1967 عامًا غير ناجح إلى حد كبير بالنسبة للفرقة في قوائم الأغاني، باستثناء أغنية " Ha! Ha! Said The Clown " التي وصلت إلى قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في أوائل عام 1967. لم يصدر ألبوم، حيث اتجه مان وهوج إلى استكشاف مسارات أخرى في مسيرتهما الفنية، على الرغم من أن شركة التسجيلات الخاصة بهما قامت بتجميع ألبوم " What A Mann" ذي السعر المنخفض في المملكة المتحدة ، وهو عبارة عن مجموعة موسيقية في الغالب تضم بعض الأغاني المنفردة الحديثة من الوجهين A وB، بالإضافة إلى مقطوعات موسيقية من أسطوانات مطولة.

في العام التالي، 1968، صدر ألبومان: ألبوم موسيقى تصويرية لفيلم " Up the Junction" من تأليف مان وهوج في فبراير، والذي صدرت منه نسخة معدلة من الأغنية الرئيسية مع أغنية "Sleepy Hollow" النادرة كأغنية منفردة لم تحقق نجاحًا في المملكة المتحدة؛ وألبوم " Mighty Garvey! " في يوليو. حققوا نجاحًا باهرًا بأغنية " Mighty Quinn "، ثالث أغنية لهم تتصدر قوائم الأغاني في المملكة المتحدة وثالث أغنية ناجحة لديلان، ^{[ 6 ]} والتي وصلت أيضًا إلى المركز الثالث في كندا والمركز العاشر في الولايات المتحدة.

في يونيو 1968، تم سحب أغنية جون سيمون المنفردة " My Name is Jack " من الأسواق بعد أن اشتكت شركة التسجيلات الأمريكية "ميركوري ريكوردز " من عبارة "Super Spade " في كلمات الأغنية، والتي تشير إلى تاجر مخدرات في منطقة هايت-آشبوري . تأخر إصدار الأغنية لمدة أسبوع حتى تم إعادة تسجيل الاسم المثير للجدل باسم "Superman"، ^{[ 16 ]} لكن النسخة البريطانية الناجحة احتفظت بالكلمات الأصلية. أما أغنيتهم ​​" Fox on the Run " التي صدرت في ديسمبر 1968، فقد وصلت إلى المركز الخامس في المملكة المتحدة. ^{[ 4 ]}

بسبب الإحباط من القيود والصورة النمطية التي تُنظر إليها كفرقة أغاني ناجحة فقط (فشل ألبومهم الأخير في الوصول إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعاً)، انفصلت الفرقة في عام 1969. ^{[ 17 ]}

كان مان وهوج يكتبان بالفعل أغاني إعلانية قصيرة وقت تفكك الفرقة، لكنهما استمرا في العمل معًا ضمن فرقة " ^{مانفريد} مان تشابتر ثري ^{" ،} وهي فرقة تجريبية لموسيقى الجاز روك وصفها مان لاحقًا بأنها رد فعل مبالغ فيه على نجاحات فرقة "مانفريد مان" السابقة. ^{[ 18 ]} وللحظة، تداخلت عوالمهم الموسيقية: إعلان تلفزيوني للسيجار، ومقطع موسيقي طويل من ألبوم "تشابتر ثري" الأول ("ترافيلين ليدي")، وأغنية "إيه "بي" سايد" (الوجه الآخر لآخر أغنية منفردة للفرقة القديمة) جميعها استخدمت نفس اللحن.

مع ذلك، لم يدم هذا الفريق الجديد طويلًا، وبحلول عام ١٩٧١، وبعد إصدار ألبوم ثانٍ (وألبوم ثالث لم يُصدر، وربما كان غير مكتمل)، تفكك الفريق وشكّل مان فريقًا جديدًا. تألفت التشكيلة الأصلية لهذا الفريق الجديد من ميك روجرز (غيتار وغناء)، ومانفريد مان (أورغ، سينثسيزر، وغناء)، وكولين باتيندين (غيتار باس)، وكريس سليد (طبول وغناء). في بداياته، عُرف الفريق ببساطة باسم مانفريد مان، وبالتالي كان امتدادًا لفريق الستينيات. أصدر الرباعي (تحت اسم مانفريد مان) أول أغنية منفردة لهم، وهي أغنية ديلان " Please, Mrs. Henry "، في عام ١٩٧١. كما صدرت أغنيتهم ​​المنفردة الثانية، وهي أغنية راندي نيومان "Living Without You"، تحت اسم مانفريد مان في أوروبا، ولكن باسم فرقة مانفريد مان إيرث باند في الولايات المتحدة، حيث حققت الأغنية نجاحًا متواضعًا في قوائم الأغاني. كانت أغنيتهم ​​الأكثر نجاحًا في عامي 1976-1977 نسخةً مُعاد توزيعها من أغنية بروس سبرينغستين " Blinded by the Light "، والتي تصدّرت قائمة بيلبورد هوت 100. ومنذ عام 1972، أصبح اسم "Manfred Mann's Earth Band" هو الاسم المُستخدم في جميع إصدارات هذه الفرقة، التي حققت نجاحًا عالميًا. وتُعتبر فرق "Manfred Mann" (1962-1969)، و"Manfred Mann Chapter Three" (1969-1971)، و"Manfred Mann's Earth Band" (1971-حتى الآن) رسميًا ثلاث فرق موسيقية منفصلة.

قام توم ماكغينيس بتأسيس فرقة ماكغينيس فلينت في عام 1970؛ وقد حققوا بعض النجاحات قبل أن يتفككوا في عام 1975.

كان كل من بول جونز وتوم ماكغينيس من الركائز الأساسية لفرقة البلوز ، التي ساعدا في تشكيلها عام 1978. ^{[ 7 ]}

أعاد مانفريد مان تشكيل الفرقة لفترة وجيزة في يونيو 1983، للمشاركة في حفل موسيقي في نادي ماركي في لندن للمساعدة في الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للنادي. ^{[ 19 ]}

في تسعينيات القرن العشرين، أعاد العديد من أعضاء الستينيات تشكيل الفرقة تحت اسم "مانفريدز" ، باستثناء مانفريد مان نفسه (ومن هنا جاء الاسم)، حيث عزفوا معظم الأغاني القديمة وبعض المقطوعات الموسيقية الجازية، وكان كل من بول جونز ومايك دابو يقودان الفرقة، إما بشكل منفصل أو معًا. ^{[ 7 ]}

في عام 2009، انضم أعضاء فرقة مانفريدز (دابو، هوغ، جونز وماكغينيس) إلى كلاوس فورمان في أداء نسخة من أغنية "مايتي كوين" لمجموعته المنفردة الأولى بعنوان " رحلة عازف مرافق " ، والتي نُسبت إلى "فورمان وأصدقائه".

• مانفريد مان – عازف لوحات المفاتيح، غناء مساند (أكتوبر 1962 - يونيو 1969)
• مايك هوغ – طبول، فيبرافون، لوحات مفاتيح (أكتوبر 1962 - يونيو 1969)
• بول جونز – غناء، إيقاع يدوي، هارمونيكا (مارس 1963 – يوليو 1966)
• مايك فيكرز - غيتار، ساكسفون، فلوت، غناء مساند (أكتوبر 1962 - أكتوبر 1965)
• ديف ريتشموند – عازف غيتار البيس، غناء مساند (أكتوبر 1962 - ديسمبر 1963)
• توم ماكغينيس – عازف غيتار البيس (ديسمبر 1963 – أكتوبر 1965) ، عازف غيتار (أكتوبر 1965 – يونيو 1969) ، غناء مساند (ديسمبر 1963 – يونيو 1969)
• جاك بروس – عازف غيتار باس، غناء مساند (نوفمبر 1965 - يونيو 1966؛ توفي عام 2014)
• لين دوبسون - ساكسفون (نوفمبر 1965 - يونيو 1966)
• هنري لوثر - عازف البوق (نوفمبر 1965 - يونيو 1966)
• مايك دابو – غناء، آلات مفاتيح (يوليو 1966–يونيو 1969)
• كلاوس فورمان - عازف غيتار البيس، وعازف الفلوت، وعازف الساكسفون، ومغني الكورال (يوليو 1966 - يونيو 1969)

تشكلت الفرقة في أكتوبر 1962، وشهدت العديد من التغييرات في أعضائها خلال فترة تكوينها، حيث استقر التشكيل الأول - مانفريد مان، ومايك هوغ، وبول جونز، ومايك فيكرز، وديف ريتشموند - بحلول مارس 1963.

خلال الفترة القصيرة بين رحيل مايك فيكرز ووصول جاك بروس (أكتوبر - نوفمبر 1965)، عزف بيت بورفورد ثم ديفيد هايد على آلة الباس مع الفرقة.

ملاحظة: تم ذكر الأدوار الأكثر بروزاً فقط؛ معظم الأعضاء كانوا يعزفون على العديد من الآلات الموسيقية.