ميغان واشنطن

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ميغان ألكساندرا واشنطن (مواليد 7 يناير 1986) موسيقية وكاتبة أغاني ومؤدية صوتية أسترالية. أصدرت أعمالها سابقًا باسم واشنطن فقط ، بالإضافة إلى ميغان واشنطن ، قبل أن تعتمد اسمها الحالي ميغ واشنطن في عام 2022. بدأت مسيرتها الفنية بأداء موسيقى الجاز، ثم تحول أسلوبها إلى موسيقى البوب ​​المستقلة والروك البديل. أصدرت خمسة ألبومات استوديو: I Believe You Liar (يوليو 2010)، There There (سبتمبر 2014)، Batflowers (أغسطس 2020)، Hot Fuss (2022)، وGEM (2025). وصل كل من ألبومَي I Believe You Liar و There There إلى المراكز الخمسة الأولى في قائمة ARIA للألبومات ، بينما وصل ألبوم Batflowers إلى المراكز الخمسة والعشرين الأولى. إلى جانب الموسيقى، عملت ميغان كاتبة سيناريو ومنتجة أفلام، كما أدت صوت شخصية كاليپسو، معلمة المرحلة الابتدائية، في مسلسل الرسوم المتحركة Bluey .  

وُصفت موسيقاها على موقع ID Vice بأنها "موسيقى بوب جذابة غنية بأصوات السينثسيزر" [ 1 ] ، وفي عام 2019، قالت آنا روز من صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد عن جولتها الموسيقية الحميمة: "أثبتت سيطرة واشنطن المذهلة على مسرحها الصغير نسبيًا أن موسيقاها قادرة على النجاح في أي مكان، وبأي طريقة، وفي أي وقت". [ 2 ] وقد فازت بثلاث جوائز ARIA الموسيقية، اثنتان منها عام 2010 عن ألبوم I Believe You Liar ، وهما جائزة أفضل فنانة وجائزة أفضل فنانة صاعدة . أما الجائزة الثالثة فكانت جائزة أفضل تصميم غلاف لألبوم Batflowers عام 2020 .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت ميغان ألكساندرا واشنطن [ 3 ] في 7 يناير 1986 في بورت مورسبي ، بابوا غينيا الجديدة، لأبوين أستراليين. [ 4 ] نشأت مع والدها، ريك واشنطن، الذي كان يعمل منسقًا موسيقيًا بدوام جزئي في حفلات الزفاف والمناسبات الخاصة؛ ووالدتها، كارين آموس، وشقيقتها الكبرى سارة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] بدأت واشنطن دراستها الابتدائية في بورت مورسبي، وفي عام 1996، انتقلت العائلة إلى بريسبان ، حيث التحقت بمدرسة مورتون باي كوليدج الخاصة للبنات ، والتي طُردت منها، وأكملت آخر عامين من دراستها الثانوية في كلية شيلدون . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

أصيبت واشنطن بالتأتأة قبيل دخولها المدرسة الابتدائية، وأوضحت قائلةً: "طريقة كلامي فريدة من نوعها لأنها ناتجة عن عشرين عامًا من التهرب من الكلمات التي تُربكني. الشيء الوحيد الذي ما زلت أواجه صعوبة فيه (تتوقف للحظة) هو نطق المقاطع الصوتية الممتدة - مثل السين والتاء والفاء معًا". [ 5 ] [ 6 ] لاحقًا، التحقت بالمدرسة الأسترالية للفنون حيث واصلت شغفها بالموسيقى. [ 8 ] درست للحصول على بكالوريوس في الموسيقى من جامعة كوينزلاند للتكنولوجيا، ثم درست غناء الجاز في معهد كوينزلاند للموسيقى . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

حياة مهنية

2006–2009: بداية المسيرة المهنية والألبومات القصيرة

واشنطن في يوم كبير للخروج ، يناير 2011

سجلت واشنطن، برفقة عازف الجاز شون فوران، ألبومها الأول المصغر "نايت لايت" (Nightlight ) الذي يضم ست أغنيات ، في أبريل 2006 لصالح شركة تسجيلات نيوماركت ميوزيك. [ 4 ] [ 9 ] وقد غنت واشنطن الغناء الرئيسي، بمشاركة فوران على البيانو، وجون باركر على الطبول، وكريس بيكرينغ على الغيتار، وسام فينسنت على الكونترباس. [ 11 ] وقام بيكرينغ بتسجيل ومزج الأغاني. أُعيد إصدار الألبوم في يونيو 2009، ودخل قائمة ألبومات ARIA في المركز  53 في أكتوبر من العام نفسه. [ 12 ] وفاز الألبوم بجائزة بيل الأسترالية لموسيقى الجاز لعام 2008 عن فئة "أفضل ألبوم غنائي أسترالي لموسيقى الجاز". [ 13 ]

أصدرت بعد ذلك ألبومًا قصيرًا ثانيًا بعنوان " بينيتس لين "، بالتعاون مع عازف البيانو بول غرابوفسكي ، والذي صدر عام 2007. [ 9 ] وقد أقرت بمساعدة غرابوفسكي قائلةً: "كتبتُ الكلمات بينما لحّن هو الموسيقى. لقد عاملني على قدم المساواة - كان الأمر رائعًا". [ 7 ] في يناير من ذلك العام، انتقلت واشنطن إلى ملبورن وعملت في محل لبيع الخبز المحلى [ 8 ] وتذكرت قائلةً: "لم يكن وقتًا جيدًا أو براقًا. والمفارقة هي أنه كان هناك تلفزيون بلازما ضخم يعرض مقاطع أفلام أسترالية مقابل طاولة المحل - لذلك كنتُ أرى مقاطع أصدقائي طوال اليوم وأقول: "هل تريدون المزيد من الجبن الكريمي على خبزكم اللعين؟"". [ 14 ]

تحوّل أسلوب واشنطن الموسيقي من موسيقى الجاز عندما رافقت عازف البلوز والجذور، أولد مان ريفر ، كعازفة كيبورد ومغنية هارموني منذ عام 2006، بما في ذلك جولة عالمية لدعم ألبومه الأول، Good Morning (مارس 2007). [ 6 ] [ 8 ] كما عملت كعازفة كيبورد ومغنية هارموني لفنان موسيقى البوب ​​المستقل بن لي . في أوائل عام 2008، غنّت نسخة صوتية من أغنية روس ويلسون "Bed of Nails" (1989)، والتي استُخدمت كأغنية رئيسية لثلاثة مواسم من مسلسل الدراما التلفزيونية Bed of Roses على قناة ABC1 (2008، 2010-2011). [ 15 ] [ 16 ] بعد النجاح التجاري الذي حققته واشنطن، في أوائل عام 2011، أصدرت شركة روبي إنترتينمنت الأغنية كأغنية منفردة. [ 17 ]

في أواخر عام ٢٠٠٨، أطلقت واشنطن فرقتها الموسيقية التي تحمل اسمها ، واشنطن، بمشاركة جون كاسل على الغيتار والطبول وغيتار البيس، ولانس فيرغسون ( من فرقة ذا بامبوز )، وروس إيروين على الغناء، وريان مونرو ( من فرقتي ذا كات إمباير وجاكسون جاكسون ) على غيتار البيس، وديس وايت. [ ٤ ] [ ١٨ ] أصدرت الفرقة ألبومها المصغر الثالث، كليمنتين ، الذي يضم أربع أغنيات ، في يناير من العام التالي. [ ٤ ] [ ١٨ ] وفي نوفمبر، أُعلن فوزهم بجائزة تريبل جيه أنيرثد ، وقدموا عرضًا في حفل بيغ داي آوت في ملبورن . [ ١٩ ]

أصدرت واشنطن أسطوانتها المطولة الرابعة، How to Tame Lions ، في سبتمبر 2009، والتي تضم خمس أغنيات. حظيت أغنيتها الرئيسية "Cement" (التي تحمل اسم الأسطوانة) ببثٍّ مكثف على إذاعة الشباب Triple J. [4] وقدّمت واشنطن الغناء والعزف على البيانو والجلوكنسبيل والسينثسيزر والجيتار، وانضم إليها كاسل بالعزف على الجيتار والجيتار الباس والطبول واللوب والتامبو والأوتوهارب . قام كاسل بهندسة الصوت ومزج العمل ، وشارك في إنتاجه مع واشنطن. بعد ظهورها في برنامج Spicks and Specks في أكتوبر ونوفمبر من ذلك العام، لفتت واشنطن انتباه جمهور أوسع. [ 20 ] وقد صرّحت قائلةً: "قد يظن البعض أن معظم الناس يستقون معلوماتهم من قوائم الأغاني الأكثر استماعًا أو ما شابه، لكنني تلقيت ردود فعل رائعة بعد ظهوري في تلك البرامج". [ 8 ] وصلت الأسطوانة المطولة إلى قائمة أفضل 100 أغنية في تصنيف ARIA. [ 12 ] 

في ديسمبر 2009، فازت واشنطن بالنسخة الأولى من مسابقة فاندا ويونغ العالمية لكتابة الأغاني عن أغنية " كيف تروض الأسود "؛ [ 20 ] وهي برعاية جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA) وجمعية مالكي حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS). [ 20 ] في ذلك الشهر، عزفت واشنطن على الغيتار مع سيا في مسرح بالاس، وبعد أيام قليلة قدمت دويتو مع كيث أوربان خلال حفله في رود لافر أرينا في ملبورن. [ 20 ] أُدرجت أغنية "Cement" ضمن قائمة أفضل 100 أغنية على إذاعة Triple J لعام 2009. [ 21 ]

2010–2012: أعتقد أنك كاذب على الأرق

واشنطن عام 2013

في 30 يوليو 2010، أصدرت واشنطن ألبومها الأول، " أصدقك كاذباً" ، مع شركة يونيفرسال ميوزيك أستراليا، [ 4 ] [ 22 ] والذي وصل إلى المركز  الثالث في قائمة ألبومات ARIA ، وبحلول نهاية عام 2011، حصل على شهادة البلاتين من ARIA لشحن 70,000 نسخة. [ 12 ] [ 23 ] وصف عالم الموسيقى الأسترالي، إيان ماكفارلين، ثلاثاً من أغانيه المنفردة، وهي "أطفال أثرياء " (مايو 2010، وهي أيضاً الأغنية الرئيسية لألبوم قصير)، و"أفضل ما في يوم الأحد" (أغسطس)، و"أصعب جزء" (أكتوبر)، قائلاً: "على الرغم من أنها لم تحقق نجاحاً جماهيرياً كبيراً، إلا أنها كانت مؤثرة وجذابة، وعندما اقترنت بعرضها المسرحي المميز والفريد، بشرت بموهبة فنية عظيمة". [ 4 ] أُدرجت الأغاني الثلاث جميعها في قائمة Triple J Hottest 100 لعام 2010. [ 21 ]

في أكتوبر 2010، قدمت واشنطن عرضًا مباشرًا خلال فعالية "يوتيوب بلاي"، التي نظمتها يوتيوب بالتعاون مع متحف غوغنهايم . [ 24 ] وفي حفل توزيع جوائز "آريا" الموسيقية لعام 2010، فازت بجائزة أفضل فنانة وجائزة أفضل فنانة صاعدة عن ألبومها " أصدقك كاذبًا" . [ 25 ] كما رُشحت لجائزة ألبوم العام ، وجائزة أفضل ألبوم موسيقى بديلة للكبار ، وجائزة مهندس الصوت للعام (جون كاسل) عن ألبوم " أصدقك كاذبًا" ، بالإضافة إلى جائزة أغنية العام عن أغنية "كيف تروض الأسود". [ 26 ]

أصدرت واشنطن أسطوانة مطولة (EP) من ثماني أغنيات بعنوان " Insomnia " [ 27 ] مع شركة ميركوري في أكتوبر 2011، والتي وصلت إلى المركز 24 في قائمة ألبومات ARIA. [ 12 ] وقد وصفتها إيما غرين من مجلة Beat بأنها "تمثل تحولًا في أسلوبها من الأغاني البوبية المفعمة بالحيوية إلى ألحان بطيئة وساحرة تُشبه موسيقى تصويرية لأعمق أحلامها وأكثرها ظلمة... إذا كان الأرق هو ما ألهمها هذا الألبوم، فعليها الاستمرار في تناول الكافيين، لأن ما تفعله يُؤتي ثماره بالتأكيد". [ 28 ] ولاحظ كوري تونكين، ناقد موقع VSounds ، أن "[الأسطوانة] تتضمن بعضًا من أروع أغانيها حتى الآن. فمنذ أغنية "Skeleton Key" فصاعدًا، تتميز أغانيها بجمالها الآسر، مع جوٍّ لم تجده في ألبوم " I Believe You, Liar "... ومع كلماتها التي تتناول تجارب شخصية صعبة، تخلق هذه الأغاني مشاعر جياشة وقوية للغاية". [ 29 ] 

في يناير من العام التالي، قدمت ألبومها في دار أوبرا سيدني؛ ولاحظت تانيا علي من مجلة "ذا إيه يو ريفيو" : "إن مشاهدتها وهي تؤدي هذه الأغاني تجعلك تدرك مدى الإرهاق العاطفي الذي قد يسببه غناؤها. كان الأداء المفعم بالحيوية والعاطفة الذي روت به قصصها بشكل لحني مذهلاً ومؤثراً للغاية". [ 30 ] كانت واشنطن مرشدة في الموسم الأول من النسخة الأسترالية من برنامج المواهب التلفزيوني " ذا فويس" ، لأعضاء فريق كيث أوربان. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] عُرض البرنامج من أبريل إلى يونيو 2012.

2013–2015: هناك هناك

خلال شهر يناير من عام 2013، لعب واشنطن وزميله الموسيقي تيم روجرز (من فرقة You Am I) الأدوار الرئيسية في فيلم موسيقي تشويقي بعنوان The Boy Castaways . [ 34 ] استمر تصوير الفيلم لمدة ثلاثة أسابيع، وعُرض لأول مرة في مهرجان أديلايد السينمائي في أكتوبر من ذلك العام. [ 34 ]

بعد التزاماتها في أوائل عام ٢٠١٣، سافرت واشنطن إلى لندن ابتداءً من يونيو من ذلك العام للعمل مع صامويل ديكسون ، الموسيقي والمنتج المولود في أديليد والمقيم في إنجلترا، لتسجيل ألبومها الثاني، There There (سبتمبر ٢٠١٤). [ ٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] التقى الاثنان عندما كانت واشنطن في جولة فنية لدعم الفنانة سيا، وكان ديكسون عضوًا في فرقتها الموسيقية. أرادت واشنطن دمج "صوت شيرلي باسي الذهبي اللامع من أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات مع آلات النفخ النحاسية وألحان مستوحاة من أفلام جيمس بوند" في ألبومها. [ ٣١ ] اكتملت كتابة الأغاني في أواخر عام ٢٠١٢. [ ٣٧ ] شعرت واشنطن أنها سجلت الألبوم "بروح من الصدق". [ ٣١ ]

قدمت واشنطن أغنية ثنائية بعنوان "Ghost" مع كيت ميلر-هايدكي ، ضمن ألبومها الاستوديو الرابع " O Vertigo!" (مارس 2014). [ 38 ] وكانت قد قدمت عرضًا مع ميلر-هايدكي في مهرجان داروين عام 2012. [ 39 ] ألقت واشنطن محاضرة في فعالية TEDxSydney في مايو من ذلك العام، حيث شرحت كيف يعيق تلعثمها التواصل أثناء المحادثات أو الخطابات، ولكنه يختفي عندما تغني. [ 40 ] [ 41 ] وفي الفعالية نفسها، قدمت أغنية جديدة بعنوان "To or not Let Go". [ 42 ]

بعد إصدار ألبومها " There There "، وصفت كيف انتقلت الصراحة الجريئة التي ميزت ذلك الألبوم إلى عملية كتابة أغانيه. [ 31 ] وفي مايو 2014، أعلنت مشاركتها في كتاب فني للفنان الإيراني النيوزيلندي نبيل سابيو آزادي ، بعنوان "For You the Maker" . ونشرت على تويتر تفاصيل مشاركة فنانين آخرين، هما ريك أوينز وليمي ياماموتو . [ 43 ] أما ألبومها الثاني، فقد صدر عن طريق شركة يونيفرسال ميوزيك، تحت اسمها الكامل، [ 4 ] [ 44 ] ووصل إلى المركز الخامس. [ 12 ]

منح دارين ليفين، ناقد مجلة رولينج ستون الأسترالية ، الألبوم أربع نجوم من أصل خمسة، موضحًا: "تسأل واشنطن الرجل الذي كان من المفترض أن تتزوجه: 'هل تريد استعادته؟'، قبل أن تخصص مقطعًا كاملًا للتفاصيل العملية المحرجة لخطوبة انتهت نهايةً سيئة. هذا الرجل ليس مجازيًا، وكذلك الزواج. كل أغنية، كما تقول واشنطن، مرتبطة بحدث واقعي - من الاعتراف الصريح بالخيانة في أغنية "Begin Again" المؤثرة إلى أغنية "Get Happy"، حيث تقع في الحب على أنغام موسيقى الموجة الجديدة في الثمانينيات... في هذا الألبوم، تتسم واشنطن بالجرأة والصراحة". [ 45 ]

أصدرت المغنية أغاني منفردة هي "Who Are You" (فبراير 2014)، و" Limitless " (مايو)، و"My Heart Is a Wheel" (سبتمبر)، والتي تم إنتاج فيديو موسيقي لها. وأوضحت أن أغنية "My Heart Is a Wheel" مستوحاة من أغنية "Runaway" لكانييه ويست . وصرح المنتج المشارك ديكسون لوسائل الإعلام بأن الألبوم يمثلها، "تقول... 'هذا ما حدث، وأنا المخطئة'. إنها تعترف بخطئها وتقول 'لقد أخطأت'" - كما أشاد بشجاعة كاتبة الأغاني. [ 31 ] وقدمت المغنية عروضًا مجانية مفاجئة في عواصم الولايات، بريسبان وملبورن وسيدني، لدعم ألبومها There There خلال أسبوع إصداره. [ 31 ] وأعقب ذلك جولة وطنية في فبراير 2015. [ 46 ]

2016–2019: أغاني منفردة وجولات فنية

تظهر امرأة تبلغ من العمر 27 عامًا في لقطة علوية وهي تؤدي عرضًا على المسرح. تغني في ميكروفون تمسكه بيدها اليمنى، في وضعية جانبية تقريبًا، بينما تحدق في الأفق. ترتدي فستانًا داكنًا وشعرها الأسود متلبد بالعرق. أظافرها مطلية بطلاء ذهبي لامع. خلفها تظهر المعدات وزملاؤها الموسيقيون، لكنهم غير واضحين في الصورة.
في مسرح مترو، سيدني، فبراير 2015

أصدرت واشنطن أغنية منفردة وفيديو موسيقي بعنوان "سانت لو" في نوفمبر 2016. [ 47 ] حظيت الأغنية بدعم كبير من محطة تريبل جيه. [ 48 ] في سبتمبر من العام التالي، قدمت المغنية عرضًا حيًا مع أوركسترا سيدني السيمفونية في دار أوبرا سيدني . [ 49 ] في عام 2018، بدأت واشنطن بأداء صوت كاليپسو، معلمة الشخصية الرئيسية في المدرسة الابتدائية، في مسلسل الرسوم المتحركة "بلووي" على قناة ABC Kids . [ 50 ]

أطلقت أغنية منفردة أخرى بعنوان "Claws" في نوفمبر 2018. لاحظ هايدن ديفيس من موقع Pilerats أنها "عودة رقيقة لكنها قوية من المغنية التي، طوال السنوات التي انقضت منذ آخر أعمالها، لم تفقد بريقها... تجمع الأغنية بين إيقاعها الصوتي الجذاب وإنتاج موسيقي متقن يتألق بألحانه الرنانة، وهو ما تُؤديه بسلاسة". [ 51 ] ظهرت أغنيتها المنفردة التالية، "American Spirit"، في يناير 2019. [ 52 ] أُنتجت أغنية منفردة أخرى بعنوان "Dirty Churches" بواسطة ديف هامر ( Lime Cordiale ، Thundamentals ) وتم الترويج لها من خلال ثلاث حفلات موسيقية صغيرة. [ 53 ] أطلقت واشنطن أغنية على الإنترنت بالتعاون مع الناشطة في مجال تغير المناخ غريتا ثونبرغ في أواخر عام 2019، ووفقًا لموقع Junkee، فقد ابتكرت "عملًا فنيًا عاطفيًا وغاضبًا". [ 54 ]

2020–2024: زهور الخفافيش والضجة الساخنة

في مايو 2020، أصدرت واشنطن أغنية منفردة مصحوبة بفيديو كلمات بعنوان "Dark Parts". [ 55 ] الفيديو الموسيقي من رسم واشنطن نفسها، ويضم شخصيات كرتونية متنوعة من الأغنية بتنسيق عمودي [ 56 ]، وهو ما وصفه تايلر جينك من مجلة رولينج ستون أستراليا بأنه "لا يوجد شيء لا تستطيع ميغان واشنطن فعله". [ 56 ] أعلنت مجلة NME في يونيو عن فيديو كليب "Dark Parts" وألبومها الاستوديو الثالث Batflowers المقرر إصداره في 28 أغسطس. [ 57 ] [ 58 ] أصدرت واشنطن الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، "Switches"، والتي تستخدم مؤثرات بصرية تتضمن شخصية من غلاف ألبوم Batflowers . [ 59 ] ظهرت الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، "Kiss Me Like We're Gonna Die"، في يوليو، والتي أدتها في برنامج الحوار التلفزيوني Q&A على قناة ABC . [ 60 ] أصدرت واشنطن أغنية منفردة رابعة بعنوان "Achilles Heart"، كتبتها بالتعاون مع المنتج رابيت ( آندي غرامر ، شارلوت لورانس )، وذلك في شهر يوليو أيضاً. وقدمت أداءً حياً للأغنية على يوتيوب ، والذي تزامن مع إعلان مشاركتها في مهرجان بريسبان 2020. [ 61 ]

في عام 2020 أيضًا، ظهرت واشنطن في فيلم "كروس بريد" [ 62 ] ، وهو فيلم وثائقي ساخر عن موسيقى الروك/الراب المسيحية ، شاركت في كتابته لإذاعة ABC Listen [ 63 ] مع ديكلان فاي وكريس رايان (من مسرحية كينغ كونغ: ذا ميوزيكال ). [ 64 ] في هذا الفيلم الكوميدي الموسيقي، تظهر واشنطن ورايان بدور شقيقين يقدمان عروضًا غير ناجحة في ملبورن في عام 2015، إلى أن يحققا نجاحًا غير متوقع في عالم الموسيقى المسيحية. كما شاركت كيت ماكلينان (من برنامج " جيت كراكن" )، والممثل الكوميدي آرون تشين ، وجون ووترز ( من برنامجي "بلاي سكول" و "ريك ") في هذا العمل المكون من ست حلقات/بودكاست، والذي تم تحميله في يونيو 2020. [ 63 ] [ 65 ]

صدر ألبوم واشنطن "بات فلاورز"  في 28 أغسطس 2020، ودخل قائمة أفضل 30 ألبومًا في تصنيف ARIA. وقد وصفه جوزيف إيرب من موقع Junkee بأنه "ألبومٌ آسر، يُلخص مسيرة واشنطن الفنية بأكملها في لوحةٍ فنيةٍ متعددة الألوان؛ تحفةٌ فنيةٌ عظيمة، مُنتزعةٌ من مكانٍ ثمينٍ وهام". [ 66 ] فاز الألبوم بجائزة أفضل غلاف في حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2020 ، كما رُشِّح لجائزة الموسيقى الأسترالية لعام 2020 ، [ 67 ] ولجائزة اختيار القراء في حفل توزيع جوائز رولينج ستون أستراليا لعام 2021. [ 68 ] أُدرجت الأغنية المنفردة الخامسة، "بات فلاورز" (أغسطس)، ضمن أفضل 40 أغنية في مسابقة فاندا ويونغ العالمية لكتابة الأغاني. [ 69 ]

أطلقت روش سلسلة حفلات " لايف آت ذا تيفولي " [ 70 ] ، والتي سُجّلت خلال حفلات واشنطن في سبتمبر 2020 [ 71 ]، حيث أشادت صحيفة "ذا أستراليان" بصوتها قائلةً: "كان ذلك الصوت المذهل كافيًا لإثارة إعجاب الجميع". [ 72 ] في أوائل عام 2021، أصدرت واشنطن نسخةً مُعاد توزيعها منأغنية " ماي هابينس " لفرقة باودرفنجر كإعلان ترويجي لمدينة بريسبان، أستراليا . [ 73 ] في عام 2022، قدّمت ألبومها القصير "إنسومنيا" في مهرجان سيدني، بعد عقدٍ من أدائها الأصلي. [ 74 ]

في ديسمبر 2022، أصدرت واشنطن ألبوم Hot Fuss ، وهو ألبوم استوديو يضم نسخًا مُعاد غناؤها من ألبوم فرقة The Killers الذي يحمل نفس الاسم والصادر عام 2004. [ 75 ] وظهرت مع بن لي كمتسابقة ومؤدية في برنامج RocKwiz في مارس 2023؛ حيث قدمت أغنية " Lazarus Drug " من ألبومها الصادر عام 2020 (منفردة) ، بالإضافة إلى دويتو مع لي في أغنية " Stars Are Blind " وهي نسخة مُعاد غناؤها من أغنية باريس هيلتون الصادرة عام 2006. [ 76 ] وقدمت واشنطن عروضًا مشتركة مع فرق أوركسترا سيمفونية في تسمانيا وسيدني وملبورن في يناير وفبراير 2024. [ 77 ] وتم اقتباس أغنية "Lazarus Drug" وعزفها خلال المشهد الأخير من حلقة " The Sign " التي تبلغ مدتها 28 دقيقة من مسلسل Bluey ، والتي بُثت في أبريل 2024. [ 78 ] [ 50 ]

اتجهت واشنطن إلى كتابة السيناريوهات السينمائية، حيث شاركت في كتابة سيناريو فيلم الدراما " كيف تصنع المرق" (How to Make Gravy ) عام 2024 (مع زوجها نيك ووترمان، الذي تولى الإخراج أيضاً) ، وهو مقتبس من أغنية تحمل الاسم نفسه للمؤلف بول كيلي . كما لعبت واشنطن دوراً ثانوياً في الفيلم، وساهمت في الموسيقى التصويرية، حيث فازت أغنية "فاين" (Fine) بجائزة الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA) لأفضل أغنية أصلية.

2025: جوهرة

في يونيو 2025، أصدرت واشنطن أغنية "Kidding"، وهي الأغنية المنفردة الثانية من ألبومها الاستوديو الخامس Gem ، والمقرر إصداره في 8 أغسطس 2025. [ 79 ]

الحياة الشخصية

انتقلت واشنطن من بريسبان إلى سيدني، ثم انتقلت لاحقًا إلى ملبورن في عام 2007. [ 8 ] [ 10 ] وأوضحت قائلة: "كنت أعلم أنه عليّ أن أغادر منزل عائلتي، وأنتقل إلى ملبورن، وأنضج". [ 14 ]

كانت لواشنطن علاقة عاطفية قصيرة مع تيم روجرز (من مسلسل You Am I ). [ 27 ] إلا أنها انتهت قبل تصوير فيلم The Boy Castaways . [ 80 ] وصفت قائلة: "إنه ممثل رائع، ورغم كل ما جمعنا من تاريخ، لم تتح لي الفرصة لمشاهدته يعمل، لذا كان من المذهل أن أرى مدى براعته". [ 80 ] كما تحدثت عن طموحاتها التمثيلية قائلة: "لطالما مارست التمثيل خلال المرحلة الثانوية والجامعية، وفي فترة من الفترات ظننت أن هذا ما أريد فعله، لكنني انجذبت إلى موسيقى الجاز، وها أنا ذا". [ 80 ]

بعد إصدار ألبومها الأول، انتقلت واشنطن إلى بروكلين ، مدينة نيويورك، في أغسطس 2011، محققةً بذلك هدفًا طالما راودها. إلا أنها صرّحت في عام 2014 بأنها كانت "تعيسة للغاية هناك"، إذ لم تجد أي "معنى" في "السهر والشرب" المستمر الذي كانت تمارسه، واعترفت بأنها "كانت ستكون تعيسة للغاية" بغض النظر عن المكان في ذلك الوقت. [ 31 ] وأوضحت أنها لم تعد تلجأ إلى العلاج النفسي من خلال موسيقاها، وذلك بفضل علاقتها بـ"معالج نفسي جيد": "لم يعد فني مضطرًا للعب هذا الدور، وربما سيكون ألبومي القادم ألبوم ديسكو عن محاولة إيجاد موقف سيارة". [ 31 ]

في عام ٢٠١٧، أعلنت واشنطن زواجها من المخرج نيك ووترمان، ورُزق الزوجان بطفلٍ وُلد حوالي عام ٢٠١٨. [ ٧ ] [ ٨١ ] [ ٨٢ ] وكان الزوجان قد التقيا في عام ٢٠١٦ وتزوجا  بعد ١٢ أسبوعًا. [ ٧ ] وبحلول عام ٢٠١٩، عادا إلى بريسبان ليكونوا قريبين من أفراد عائلتهما الممتدة. [ ٧ ]

قائمة الأغاني

الجوائز والترشيحات

جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (أكتا)

جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون هي حفل توزيع جوائز للاحتفاء بأفضل الأفلام والبرامج التلفزيونية الأسترالية.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2025طريقة تحضير المرقأفضل فيلمرشّح[ 83 ] [ 84 ]
أفضل سيناريو في فيلمرشّح
أفضل موسيقى تصويريةرشّح
أغنية "Dream On" (ميغ واشنطن) من أداء فرقة Electric Fields وجوقة السجنأفضل أغنية أصليةرشّح
أغنية "فاين" (ميغ واشنطن) يؤديها بريندان ماكلين وجوقة السجنفاز

جوائز APRA

تُقدم جوائز APRA الموسيقية سنوياً منذ عام 1982 من قبل جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA)، "تكريماً للملحنين وكتاب الأغاني". [ 85 ]

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2011أصدقك يا كاذب (ميغان واشنطن)كاتب الأغاني الصاعد لهذا العامفاز[ 9 ]
2012"موسى المقدس" (ميغان واشنطن / جاراد كريتزستين)أغنية العامالقائمة المختصرة[ 86 ]

جوائز الموسيقى أريا

تُقدّم جوائز ARIA الموسيقية سنوياً منذ عام 1987 من قِبل جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). وقد فازت ميغان واشنطن بثلاث جوائز من أصل ثلاثة عشر ترشيحاً.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2010أصدقك يا كاذبألبوم العامرشّح[ 25 ] [ 87 ]
أفضل فنانةفاز
أفضل ألبوم موسيقى بديلة للكباررشّح
فنان صاعد - إصدارفاز
أصدقك أيها الكاذب - جون كاسلمهندس العامرشّح
" كيفية ترويض الأسود "أغنية العامرشّح
2011"يا موسى المقدس"أفضل فنانةرشّح[ 88 ] [ 89 ]
أفضل إصدار موسيقي بوبرشّح
2012أرقأفضل فنانةرشّح[ 90 ] [ 91 ]
2015هناك هناكرشّح[ 92 ] [ 93 ]
أفضل ألبوم موسيقى معاصرة للكباررشّح
2020آدم دال بوتزو، وميغان واشنطن، وميشيل بيتيريس لصالح بات فلاورزأفضل تصميم غلاف فنيفاز[ 94 ] [ 95 ]
"يسوع فقط" (بمشاركة كريس رايان)أفضل إصدار كوميديرشّح
2025جوهرةأفضل ألبوم موسيقى معاصرة للكباررشّح[ 96 ]

جوائز بيل الأسترالية لموسيقى الجاز

جوائز بيل الأسترالية لموسيقى الجاز (المعروفة أيضًا باسم جوائز بيل أو ذا بيلز)، هي جوائز موسيقية سنوية لنوع موسيقى الجاز في أستراليا. وقد بدأت في عام 2003. [ 97 ]

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2008ضوء ليليأفضل ألبوم غنائي أسترالي لموسيقى الجازفاز

جوائز موسيقى الريف (CMAA)

جوائز موسيقى الريف الأسترالية (CMAA) (المعروفة أيضًا باسم جوائز الغيتار الذهبي) هي حفل توزيع جوائز سنوي يُقام في يناير خلال مهرجان تامورث لموسيقى الريف ، احتفاءً بالتميز في تسجيلات موسيقى الريف الأسترالية. ويُقام هذا الحفل سنويًا منذ عام 1973.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2016 [ 98 ]" روح الأنزاس " (مع لي كيرناغان ، غاي سيباستيان ، جيسيكا موبوي ، جون ستيفنز ، شانون نول وشيبارد )أفضل تعاون غنائي لهذا العامفاز
أفضل فيديو كليب لهذا العامفاز

جوائز J

جوائز J هي سلسلة سنوية من جوائز الموسيقى الأسترالية التي أنشأتها محطة الراديو Triple J التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية والموجهة للشباب . وقد بدأت في عام 2005.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2010صدقني أيها الكاذبألبوم العام الأستراليرشّح
"أفضل ما في يوم الأحد" (إخراج ميري كاميرون وستيفن لانس)فيديو العام الأستراليفاز
2020 [ 99 ] [ 100 ]ميغ واشنطنفنان العام من دبل جيهرشّح
2025ميغ واشنطنفنان العام من دبل جيهرشّح[ 101 ]

جوائز رولينج ستون أستراليا

تُمنح جوائز رولينج ستون أستراليا سنوياً في يناير أو فبراير من قبل النسخة الأسترالية من مجلة رولينج ستون ، وذلك تقديراً للمساهمات المتميزة في الثقافة الشعبية خلال العام السابق. [ 102 ]

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2012ميغان واشنطنأفضل سيدةرشّح[ 103 ] [ 104 ]
2021جائزة قراء مجلة رولينج ستونرشّح[ 105 ]

جوائز الموسيقى السينمائية

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2025"Dream On" (ميغان واشنطن) (بواسطة Electric Fields و The Prison Choir)أفضل أغنية أصلية مؤلفة للشاشةفاز[ 106 ]

مسابقة فاندا ويونغ العالمية لكتابة الأغاني

مسابقة فاندا ويونغ العالمية لكتابة الأغاني هي مسابقة سنوية "تُكرّم كتابة الأغاني المتميزة، وتدعم في الوقت نفسه مؤسسة نوردوف-روبنز وتجمع التبرعات لها "، ويتم تنسيقها من قِبل ألبرت ميوزيك وجمعية حقوق الأداء الموسيقي الأسترالية (APRA AMCOS) . انطلقت المسابقة عام 2009. [ 107 ] [ 108 ] وتضمنت الجائزة منحة نقدية قدرها 50,000 دولار أمريكي . [ 108 ]

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2009 [ 109 ]"كيفية ترويض الأسود"مسابقة فاندا ويونغ العالمية لكتابة الأغانيالأول

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "كيد هيرون يكسر القلوب وموسيقى محلية أخرى يجب أن تسمعها" . آي دي فايس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  2. ↑ روز، آنا (30 يونيو 2019). "مراجعة ميغان واشنطن: المغنية تستعيد بريقها" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
  3. ↑ ""80 ميلاً" في محرك بحث APRA . جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA) | جمعية مالكي حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .ملاحظة: بالنسبة للعمل الإضافي، قد يتعين على المستخدم تحديد "بحث مرة أخرى" ثم "أدخل عنوانًا:" و/أو "المؤدي:".
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ماكفارلين، إيان (2017). "مدخل موسوعي لـ 'ميغان واشنطن'"موسوعة موسيقى الروك والبوب ​​الأسترالية . جينكينز ، جيف (مقدمة) (  الطبعة الثانية). جيزبورن، فيكتوريا : دار نشر ثيرد ستون. ص  506. ISBN 978-0-9953856-0-3.
  5. 1 2 "مدينة غوثام: ميغان واشنطن تتألق بإطلالة أنيقة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . 31 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2019 .
  6. 1 2 3 4 ماثيسون، كريغ (26 سبتمبر 2010). "بدأت المسيرة" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  7. 1 2 3 4 5 6 روكا، جين (30 يناير 2021). "«لقد عانيتُ من صدمة نفسية شديدة بسبب علاقاتي السابقة»: ميغان واشنطن . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 مينجل، نويل (11 ديسمبر 2009). "ميجان واشنطن تحت الأضواء" . صحيفة ذا كورير ميل . صحف كوينزلاند ( نيوز كوربوريشن ) . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "الترشيحات > جائزة أفضل كاتب أغاني صاعد لعام ٢٠١١" . جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA) | جمعية مالكي حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS). ٢٠١١. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يناير ٢٠١٢ .
  10. 1 2 ArtsHub (17 ديسمبر 2007). "نبذة عن مسيرة ميغان واشنطن المهنية" . ArtsHub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2009 .
  11. ↑ واشنطن، ميغان؛ فوران، شون (2006)، نايتلايت ، كينسينغتون، فيكتوريا: نيوماركت ميوزيك ، تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019
  12. 1 2 3 4 5
    • مراكز أغاني ميغان واشنطن في قوائم ARIA (من 1 إلى 50) . Australian-charts.com . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2019 . 
    • كتابا "نايت لايت " (2006) و" كيف تروض الأسود" (2009): والاس، إيان (26 أكتوبر 2009). "الأسبوع الذي يبدأ في 26 أكتوبر 2009، العدد 1026" (ملف PDF) . تقرير ARIA (1026). رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA): 2، 4، 6-7 ، 11، 15، 17، 23-24 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 نوفمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2019 . 
    • أطفال الأثرياء (2010): والاس، إيان (17 مايو 2010). "الأسبوع الذي يبدأ في 17 مايو 2010، العدد 1055" (ملف PDF) . تقرير ARIA (1055). رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA): 2، 4، 16، 21. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2019 . 
    • "أفضل ما في يوم الأحد" (2010): والاس، إيان (19 نوفمبر 2010). "الأسبوع الذي يبدأ في 19 نوفمبر 2010، العدد 1083" (ملف PDF) . تقرير ARIA (1083). رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA): 4، 21. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2019 . 
    • "بلا حدود": "ARIA Chartifacts 2 يونيو 2014" .
  13. ↑ "الفائزون بجائزة بيل الأسترالية لموسيقى الجاز لعام 2008" . جوائز بيل الأسترالية لموسيقى الجاز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  14. 1 2 تومسون، برونوين (3 سبتمبر 2010). "لماذا تُعتبر ميغان واشنطن نجمة البوب ​​الصاعدة؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. فيرفاكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  15. ↑ ويلسون، روس (2 أبريل 2008). "برنامج ABC-TV Bed of Roses " . الموقع الرسمي لروس ويلسون . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2012 .
  16. ↑ ""سرير من المسامير" في محرك بحث APRA . جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA) | جمعية مالكي حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  17. ↑ ""سرير من المسامير" - أغنية منفردة لميغان واشنطن . معاينة على آيتونز . شركة آبل. 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
  18. ١ ٢ " ألبوم كليمنتين - EP لواشنطن على Apple Music" . متجر iTunes . يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٢١ فبراير ٢٠١٩ .
  19. ↑ "يوم كبير في الخارج 2009" . تريبل جيه . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2010. تم الاسترجاع في 6 يناير 2010 .
  20. 1 2 3 4 آدامز، كاميرون (10 ديسمبر 2009). "ميغان واشنطن تفوز بمسابقة فاندا، وتتلقى دعوة من كيث أوربان وسيا..." هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
  21. ١ ٢ "بحث | أرشيف أفضل ١٠٠ أغنية" . تريبل جيه (هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC)). ١١ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٩ .
  22. ↑ واشنطن (فرقة موسيقية: أستراليا) (2010)، أعتقد أنك كاذب ، توزيع ميركوري/يونيفرسال ميوزيك أستراليا ، تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019
  23. ↑ "قوائم ARIA - الاعتمادات - ألبومات 2011" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  24. ↑ ميغان واشنطن: مقتطف من عرض يوتيوب بلاي في متحف غوغنهايم
  25. إعلان الفائزين بجوائز آريا لعام 2010 ( مؤرشف بتاريخ 13 ديسمبر 2009 في أرشيف الإنترنت التابع لجمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA)). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2010.
  26. ↑ إعلان ترشيحات جوائز ARIA لعام 2010 ( مؤرشف في 2 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine) Take40 Australia (mcm entertainment). تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2010.
  27. 1 2 زويل، برنارد (6 يناير 2012). " مقابلة ميغان واشنطن حول الأرق " . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  28. ↑ غرين، إيما. "واشنطن : الأرق " . مجلة بيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 . 
  29. ↑ تونكين، كوري (20 أكتوبر 2011). "مراجعة ألبوم: ميغان واشنطن - الأرق " . VSounds . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
  30. ↑ علي، تانيا (2 فبراير 2012). "مراجعة حية لمهرجان سيدني: واشنطن تقدم إنسومنيا - دار أوبرا سيدني (25 يناير 2012)" . مجلة AU Review . مؤرشفة من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2019 .
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 جانين إسرائيل (12 سبتمبر 2014). "ميغان واشنطن: أنا سعيدة بالانغماس في نار الإبداع" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2015 .
  32. ↑ مكابي، كاثي (14 مارس 2012). "انضمام ريكي لي كولتر، ودارين هايز، وميغان واشنطن، وبنجي مادن إلى برنامج ذا فويس " . صحيفة ديلي تلغراف . news.com.au. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
  33. ↑ نوكس، ديفيد (14 مارس 2012). "انضمام المزيد من النجوم إلى برنامج ذا فويس " . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2012 .
  34. 1 2 ميراندا (9 يناير 2013). "تيم روجرز وميغان واشنطن بحاجة إليكم لفيلمهما الجديد" . RipItUPp!. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
  35. ↑ مادوكس، غاري (14 أكتوبر 2013). " مراجعة فيلم The Boy Castaways : قلة الخبرة تجعل المشاهدة غير مريحة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
  36. ↑ ميغان واشنطن – أغنية "There There" على فيسبوك
  37. ↑ "ألبوم واشنطن الجديد في الطريق" . تريبل جيه . إيه بي سي. 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  38. ↑ كيت ميلر-هايدكي (29 أكتوبر 2013). "ميغان واشنطن" . بليدج ميوزك . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  39. ↑ غابرييل وايت (12 سبتمبر 2012). "مراجعة لحفل ميغان واشنطن وكيت ميلر-هايدكي" . موقع غريند الإلكتروني . مدينة داروين. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
  40. ↑ "المشكلة أنني أتلعثم: ميغان واشنطن في مؤتمر TEDxSydney 2014" (فيديو مُحمّل) . TEDx Talks على يوتيوب . جوجل. 18 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  41. ↑ "المشكلة هي أنني أتلعثم: ميغان واشنطن" . TEDxSydney . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
  42. ↑ ""التخلي أو عدم التخلي": ميغان واشنطن . TEDxSydney . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2022 .
  43. ↑ واشنطن، ميغان. "يسعدني أن أقول إنني أساهم في هذا" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2014 .
  44. ↑ "هناك هناك" . معاينة على iTunes . شركة Apple Inc. ١٢ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١٥ .
  45. ↑ ليفين، دارين (10 سبتمبر 2014). "مراجعة ألبوم: ميغان واشنطن - هناك هناك " . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  46. ↑ "ميغان واشنطن تعلن عن جولة ألبومها الأسترالية" . تريبل جيه . هيئة الإذاعة الأسترالية. 25 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2015 .
  47. ↑ "واشنطن - 'سانت لو'"" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2017 .
  48. ↑ استمع إلى أول أغنية جديدة لواشنطن منذ عامين، "سانت لو" - ميوزيك فيدز
  49. ↑ "ميغان واشنطن وأوركسترا سيدني السيمفونية" . دار أوبرا سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .
  50. 1 2 شاخات، سارة (16 أبريل 2024). "قصيدة لموسيقى 'بلووي'"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  51. ↑ ديفيس، هايدن (نوفمبر 2018). "مسلسل واشنطن 'كلوز' يبشر بعودة أحد أفضل الممثلين الأستراليين" . بايلراتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .
  52. ↑ ليكوسكي، ستيف (14 يناير 2019). "أغنية منفردة جديدة: 'الروح الأمريكية' لفرقة واشنطن" . إيت ذيس ميوزك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2019 .
  53. ↑ كاراس، كريستينا (21 يونيو 2019). "أصوات توليفية على ضوء الشموع" . مجلة الموضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2019 .
  54. ↑ إيرب، جوزيف (10 ديسمبر 2019). "ميغان واشنطن تعيد صياغة خطاب غريتا ثونبرغ في الأمم المتحدة إلى أغنية مؤثرة" . جونكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2019 .
  55. ↑ فريق التحرير (15 مايو 2020). "ميغان واشنطن تُصدر أول أغنية منفردة من ألبومها الجديد القادم؛ أول أغنية لها منذ 6 سنوات" . scenestr - ثقافة البوب ​​والترفيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
  56. 1 2 "واشنطن تعود بأغنية منفردة جديدة رائعة بعنوان 'الأجزاء المظلمة'"" . رولينج ستون أستراليا . 14 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020. "
  57. ↑ "ميغان واشنطن" . رولينغ ستون أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .
  58. ↑ "واشنطن: ألبوم بات فلاورز ، فيديو 'دارك بارتس'" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .
  59. ↑ سبيتر، تيانا (24 يونيو 2020). "أخبار موسيقية: رسميًا! واشنطن تؤكد موعد إصدار ألبومها الثالث وتُطلق فيديو كليب جديدًا!" . ذا ساوند تشيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
  60. ↑ "واشنطن تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'قبلني، سنموت'"" . رولينج ستون أستراليا . 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020. "
  61. ↑ "واشنطن، جاغوار جونز، وبوسبي مارو سيحيون حفلات في مهرجان بريسبان | إن إم إي أستراليا" . إن إم إي إم . 28 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
  62. ↑ " CrossBread : فيلم ميغان واشنطن الموسيقي الساخر عن الكنيسة الضخمة ممتعٌ للغاية للاستماع إليه"، صحيفة الغارديان
  63. 1 2 " كروسبريد - مسرحية موسيقية كوميدية - راديو ABC"
  64. ↑ هيلبيغ، أليسون (22 مايو 2013). "تعرّف على كريس رايان - الممثل وليس المؤلف" . ثيتر بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2020 .
  65. ↑ "تقديم كروسبريد - كوميديا ​​موسيقية جديدة على راديو ABC"
  66. ↑ إيرب، جوزيف. "ألبوم واشنطن الأول منذ ست سنوات هو بحث دؤوب عن إجابات" . جونكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2021 .
  67. ↑ "المرشحون النهائيون" . جائزة الموسيقى الأسترالية .
  68. ↑ «مجلة رولينج ستون أستراليا تعلن عن المرشحين لجوائز عام 2021» . ذا إندستري أوبزرفر . براد ميديا. 18 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2021 .
  69. ↑ "الإعلان عن أفضل 40 متسابقًا في مسابقة فاندا ويونغ العالمية لكتابة الأغاني!" . APRA AMCOS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
  70. ↑ ستايبر، ميا (15 فبراير 2021). "شاهدوا واشنطن وهي تؤدي أغنية 'بات فلاورز' مباشرةً من مهرجان بريسبان" . Russh.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2021 .
  71. ↑ بريرتون، غريتا (25 سبتمبر 2020). "كوب سبورت وواشنطن يتصدران الإعلان الأول عن قائمة الفنانين المشاركين في حفلات تيفولي الصيفية" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  72. ↑ "ميغان واشنطن ستؤدي عرضًا في أوبرا كوينزلاند تحت النجوم" . أوبرا كوينزلاند . 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2020 .
  73. ↑ "ميغان واشنطن" . صنداي ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2021 .
  74. ↑ "واشنطن تقدم الأرق - الذكرى السنوية العاشرة" . مدينة سيدني . حكومة نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  75. ↑ «ميغ واشنطن تُعيد تقديم أغاني ألبوم The Killers الأول "Hot Fuss" في ألبومها الجديد للأغاني المُعاد غناؤها» . NME . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  76. ↑ نوكس، ديفيد (17 مارس 2023). " روكويز : 17 مارس" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  77. ↑ "ميغ واشنطن ستؤدي عروضاً مع أوركسترا تسمانيا وسيدني وملبورن السيمفونية" . نويز 11. 17 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 .
  78. ↑ مارتن، لورا (14 أبريل 2024). "الفلسفة القديمة وراء الحلقة الرائعة من مسلسل بلووي بعنوان "العلامة"" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  79. ↑ "بول كيلي سيشارك كضيف في ألبوم ميغ واشنطن المميز " . موقع noise11 . 6 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2025 .
  80. 1 2 3 شيدن، إيان؛ كاتب موسيقي (18 يوليو 2013). "المغنية ميغان واشنطن تتعاون مع حبيبها السابق على الشاشة الكبيرة" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
  81. ↑ "أريد أن يشعر الناس بهذه الموسيقى حقًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2017 .
  82. ↑ باولي، كريستين (27 نوفمبر 2024). "يا إلهي! فيلم ميغان واشنطن الجديد يُعرض في دور السينما الأسترالية" . أخبار غريفيث . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  83. ↑ "مجموعة فوكستل تحصل على 33 ترشيحًا لجوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA) لعام 2025" . فوكستل . 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  84. ↑ "جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون لعام 2025: جميع الفائزين" . مجلة فارايتي . 7 فبراير 2025. تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2025 .
  85. ↑ "تاريخ جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA)". جمعية حقوق الأداء الأسترالية (APRA) | جمعية مالكي حقوق التأليف والنشر الميكانيكية الأسترالية (AMCOS). مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2011 .
  86. ↑ "APRA تعلن عن أفضل 30 أغنية للعام من بطولة نخبة من النجوم" . Noise11 . 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2022 .
  87. ↑ "الفائزون حسب السنة 2010" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
  88. ↑ "بدء العد التنازلي... الإعلان عن الترشيحات" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 11 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  89. ↑ "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2011 حسب السنة" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  90. ↑ "الإعلان عن الفائزين والمرشحين" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 3 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  91. ↑ "الفائزون بجوائز ARIA لعام 2012 حسب السنة" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  92. ↑ "الكشف عن الفنانين المرشحين لجوائز ARIA لعام 2015 برعاية Telstra" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 7 أكتوبر 2015. تاريخ الاطلاع: 2 مارس 2019 .
  93. ↑ "وجوائز ARIA تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 27 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  94. ↑ "مرشحو جوائز ARIA لعام 2020" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2020 .
  95. ↑ "وجوائز ARIA لعام 2020 تذهب إلى..." . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  96. ↑ "ترشيحات جوائز ARIA لعام 2025: نيناجيراشي، دوم دولا، أميل آند ذا سنيفرز يتصدرون القائمة" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
  97. ↑ "الفائزون بجائزة بيل" . bellawards . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2020 .
  98. ↑ "جوائز موسيقى الريف الأسترالية الرابعة والأربعون" . أخبار طريق الريف . مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
  99. ↑ إليكم المرشحون لجوائز J لعام 2020! هيئة الإذاعة الأسترالية . 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2020 .
  100. ↑ تريسكاري، كاليب (19 نوفمبر 2020). "فرقة لايم كورديال تفوز بجائزة أفضل ألبوم أسترالي في حفل توزيع جوائز J لعام 2020" . مجلة NME أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2020 .
  101. ↑ "تعرّف على جميع المرشحين لجوائز J لعام 2025" . Triple J. 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  102. ↑ بارنز، أميليا (5 ديسمبر 2011). "مجلة رولينج ستون أستراليا تعلن عن حفل توزيع جوائزها السنوي الثالث" . مجلة ذا إيه يو ريفيو . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  103. ↑ بارنيت، صوفي (27 يناير 2012). "شاهدوا الفائزين هنا..." إم تي في أستراليا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  104. ↑ «مولي ميلدروم تفوز بجائزة رولينج ستون» . news.com.au. 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  105. ↑ "تاش سلطانة، وتيكاي مايدزا، وتيم إمبالا يتصدرون قائمة الفائزين بجوائز رولينج ستون أستراليا" . رولينج ستون أستراليا . 31 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2021 .
  106. ↑ "الكشف عن الفائزين بجوائز سكرين ميوزيك لعام 2025 في بريسبان" . سكرين هب . 28 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  107. ↑ "حول مسابقة فاندا يونغ العالمية لكتابة الأغاني" . APRA AMCOS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  108. 1 2 كشمير، بول (1 أغسطس 2014). "مسابقة فاندا ويونغ لكتابة الأغاني مفتوحة الآن" . نويز 11. تم الاسترجاع في 1 مارس 2019 .
  109. ↑ "الفائزون السابقون" . APRA AMCOS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .