ميلبا ليستون
ميلبا ليستون | |
|---|---|
ليستون في عام 1960 | |
| معلومات أساسية | |
| اسم الميلاد | ميلبا دوريتا ليستون |
| وُلِدّ | 13 يناير 1926 ، كانساس سيتي، ميسوري ، الولايات المتحدة الأمريكية |
| مات | 23 أبريل 1999 (73 عامًا) لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة |
| الأنواع | موسيقى الجاز |
| المهنة(المهن) | موسيقي، ملحن، منظم، مدرس موسيقى |
| أداة | الترومبون |
| سنوات النشاط | أربعينيات القرن العشرين - سبعينيات القرن العشرين |
ميلبا دوريتا ليستون (13 يناير 1926 - 23 أبريل 1999) [1] كانت عازفة ترومبون ومُرتّبة وملحنة أمريكية لموسيقى الجاز. وبصرف النظر عن أولئك الذين لعبوا في فرق نسائية بالكامل، كانت أول عازفة ترومبون تعزف في فرق كبيرة خلال الأربعينيات والستينيات، ولكن مع تقدم حياتها المهنية أصبحت معروفة كمرتّبة ، [ 2] وخاصة بالشراكة مع عازف البيانو راندي ويستون . [3] [4] ومن الفنانين الرئيسيين الآخرين الذين عملت معهم ديزي جيليسبي وبيلي هوليداي وجون كولترين وكاونت باسي . [5]
سيرة
الحياة المبكرة والتعليم
ولدت ليستون في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري . [1] وفي سن السابعة، اشترت لها والدتها ترومبونًا وبدأت في تعلم العزف. شجعت عائلتها مساعيها الموسيقية، حيث كانوا جميعًا من محبي الموسيقى. [6] كانت ليستون في الأساس علمت نفسها بنفسها، لكنها "شجعتها جدها الذي كان يعزف على الجيتار"، والذي قضت معه وقتًا كبيرًا في تعلم العزف على الترانيم الروحية والأغاني الشعبية. [7] في سن الثامنة، كانت جيدة بما يكفي لتكون عملاً منفردًا في محطة إذاعية محلية. [8] في سن العاشرة، انتقلت إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا . كانت زميلة في الدراسة مع ديكستر جوردون ، وصديقة مع إريك دولفي . [7] بعد العزف في فرق الشباب والدراسة مع ألما هايتاور لمدة ثلاث سنوات، قررت أن تصبح موسيقية محترفة وانضمت إلى الفرقة الكبيرة بقيادة جيرالد ويلسون في عام 1943. [9]
حياة مهنية
انضمت ليستون إلى نقابة الموسيقيين (المحلية 474، نقابة الموسيقيين الملونين) في سن السادسة عشرة من أجل قبول أول وظيفة احترافية لها مع فرقة مسرح لينكولن . [10] بدأت هي ودكستر جوردون في العزف على الموسيقى معًا في سن الرابعة عشرة والسابعة عشرة على التوالي، وسجلت مع جوردون في عام 1947. عندما حل ويلسون أوركسترا عام 1948، انضمت ليستون إلى فرقة ديزي جيليسبي الكبيرة في نيويورك، [9] والتي ضمت عازفي الساكسفون جون كولترين وبول غونسالفيس وعازف البيانو جون لويس ، بعد أن سعى إليها قائد الفرقة شخصيًا لمواهبها كعازفة ترومبون وكمُنسقة. [11] أدت ليستون دورًا داعمًا وكانت متوترة عندما طُلب منها تقديم عروض منفردة، ولكن مع التشجيع أصبحت أكثر راحة كصوت مميز في الفرق، [3] على الرغم من أن ترتيباتها الجاز المبتكرة هي التي شرعت وجودها في بيئة يهيمن عليها الذكور. [11] قامت بجولة مع كونت باسي ، ثم مع بيلي هوليداي (1949) ولكنها تأثرت بشدة بلامبالاة الجمهور وقسوة الطريق لدرجة أنها تخلت عن العزف وتحولت إلى التعليم. قامت ليستون بالتدريس لمدة ثلاث سنوات تقريبًا.
عملت ككاتبة لعدة سنوات واستكملت دخلها من خلال العمل ككومبارس في هوليوود، وظهرت مع لانا تيرنر في فيلم The Prodigal (1955) [12] وفي فيلم The Ten Commandments (1956). عادت ليستون إلى جيليسبي للقيام بجولات برعاية وزارة الخارجية الأمريكية في عامي 1956 و1957، وسجلت مع فرقة Jazz Messengers لآرت بلاكي ( 1957)، وشكلت فرقة خماسية نسائية في عام 1958. في عام 1959، زارت أوروبا بعرض Free and Easy ، والذي كان كوينسي جونز مدير الموسيقى له. رافقت بيلي إكستين مع أوركسترا كوينسي جونز في At Basin Street East ، الذي صدر في 1 أكتوبر 1961، بواسطة Verve.
في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، بدأت في التعاون مع عازف البيانو راندي ويستون ، [13] في ترتيب المؤلفات الموسيقية (أساسًا مؤلفاته الخاصة) لفرق متوسطة إلى كبيرة الحجم. هذا الارتباط، الذي كان قويًا بشكل خاص في الستينيات، سيتجدد في أواخر الثمانينيات والتسعينيات حتى وفاتها. بالإضافة إلى ذلك، عملت مع ميلت جاكسون وكلارك تيري وجوني جريفين ، بالإضافة إلى عملها كمنسقة موسيقية لشركة موتاون ، وظهرت في ألبومات راي تشارلز . في عام 1964، ساعدت في تأسيس أوركسترا بيتسبرغ للجاز. [14] في عام 1971 تم اختيارها كمنسقة موسيقية لفنان تسجيل ستاكس كالفن سكوت، الذي تم إنتاج ألبومه بواسطة أول منتج لستيفي وندر ، كلارنس بول . في هذا الألبوم عملت مع جو سامبل وويلتون فيلدر من فرقة جاز كروسيدرز، وعازف الجيتار البلوز آرثر آدامز ، وعازف الطبول الجاز بول همفري . عملت مع فرق أوركسترا الشباب في واتس، كاليفورنيا قبل قبول دعوة من حكومة جامايكا في عام 1973 لتصبح مديرة موسيقى البوب والجاز الأفرو-أمريكية في مدرسة جامايكا للموسيقى. [15] عادت إلى الولايات المتحدة في عام 1979 حيث تم تكريمها في أول مهرجان جاز نسائي في كانساس سيتي بولاية ميسوري، وتحية للنساء في الجاز في نيويورك، وشكلت لاحقًا فرقة جديدة، ميلبا ليستون وشركاه. [15]
خلال فترة وجودها في جامايكا، قامت بتأليف وترتيب الموسيقى لفيلم الكوميديا Smile Orange لعام 1975 ، [16] بطولة كارل برادشو ، الذي قام قبل ثلاث سنوات ببطولة أول فيلم جامايكي، The Harder They Come (1972). كما عملت أيضًا كمؤلفة ومرتبة ومخرجة موسيقية لفيلم The Dread Mikado ، وهو إنتاج مسرحي يُعتبر رمزًا للثورة الثقافية الجامايكية. [17]
اضطرت إلى التوقف عن العزف في عام 1985 بعد إصابتها بسكتة دماغية أدت إلى شللها جزئيًا، [9] لكنها استمرت في ترتيب الموسيقى مع راندي ويستون. في عام 1987، حصلت على زمالة Jazz Masters من National Endowment for the Arts . [18]
موت
بعد إصابتها بسكتات دماغية متكررة، توفيت ليستون في لوس أنجلوس، كاليفورنيا في 23 أبريل 1999، [19] بعد أيام قليلة من تكريمها وموسيقى راندي ويستون في جامعة هارفارد . تميزت جنازتها في كنيسة القديس بطرس في مانهاتن بأداء ويستون مع جان باركر، بالإضافة إلى فرقة تشيكو أوفاريل الأفرو كوبية ولورينزو شهاب (غناء). [ بحاجة لمصدر ]
تأليف وترتيب
كانت ليستون تكتب وتنظم الموسيقى بالفعل أثناء وجودها في المدرسة الثانوية، واعتبرت هذا العمل بمثابة المساهمة المركزية في حياتها المهنية، حيث ذكرت في مناسبات عديدة طوال حياتها أنها تفضل كتابة الموسيقى على العزف والعزف المنفرد. [15]
يُظهِر عملها المبكر مع فرق Count Basie وDizzy Gillespie الشهيرة إتقانها القوي لأساليب فرق البيغ باند والبوب. عملت كمُنسِّقة للعديد من شركات التسجيل، وخاصة شركة Motown ، ورتبت النوتات الموسيقية لعشرات الموسيقيين البارزين، بما في ذلك Clark Terry و Marvin Gaye و Mary Lou Williams و Gloria Lynne .
ومع ذلك، ربما كان أهم أعمالها هو الذي كتبته لراندي ويستون، الذي تعاونت معه بشكل متقطع لمدة أربعة عقود من أواخر الخمسينيات وحتى التسعينيات. [13] تمت مقارنة عملها مع ويستون بالتعاون مع بيلي سترايهورن ودوق إلينجتون .
عملت ليستون كـ"كاتبة شبح" خلال مسيرتها المهنية. ووفقًا لأحد الكتاب، "قامت ليستون بإنجاز العديد من الترتيبات الموسيقية الموجودة في ذخيرة جيليسبي وجونز وويستون". [20]
إرث
كانت ليستون امرأة في مهنة يغلب عليها الذكور. ورغم أن البعض [21] يعتبرونها بطلة غير مذكورة، [8] إلا أنها تحظى باحترام كبير في مجتمع الجاز. كانت ليستون رائدة كعازفة ترومبون وملحنة وامرأة. وقد عبرت عن الصعوبات التي تواجهها المرأة أثناء السفر:
"هناك تلك المشاكل الطبيعية على الطريق، ومشاكل النساء، ومشاكل السكن، والغسيل، وكل تلك الأشياء التي تحاول بها أن تبقي نفسك متماسكًا، مشاكل لا يبدو أن الرجال مضطرون إلى المرور بها بطريقة أو بأخرى." [20]
تستمر في سرد الصراعات التي واجهتها كامرأة أمريكية من أصل أفريقي، والتي أثرت على مسيرتها الموسيقية. [20] ومع ذلك، تحدثت بشكل إيجابي بشكل عام عن الرفقة والدعم من الموسيقيين الذكور. [3] تعاملت ليستون أيضًا مع قضايا أكبر تتعلق بعدم المساواة في صناعة الموسيقى. قال أحد الكتاب، "كان من الواضح أنها اضطرت إلى إثبات أوراق اعتمادها باستمرار من أجل الحصول على وظيفة مناسبة كموسيقية وملحنة ومرتبة. لم يتم دفع أجرها على نطاق عادل وغالبًا ما تم حرمانها من الوصول إلى الفرص الأكبر كمؤلفة ومرتبة." [20]
النمط الموسيقي
يعكس أسلوب ليستون الموسيقي حس البيبوب وما بعد البوب الذي تعلمته من ديكستر جوردون وديزي جيليسبي وآرت بلاكي. أقدم أعمالها المسجلة - مثل "Mischievous Lady" لجوردون تكريمًا لها - تُظهر عروضها المنفردة مزيجًا من الارتجال التحفيزي والخطي، على الرغم من أنها تبدو أقل استخدامًا للتناغمات والتعديلات الممتدة. [6]
تُظهِر ترتيباتها، وخاصة تلك التي أجرتها مع ويستون، مرونة تتجاوز نشأتها الموسيقية في موسيقى البيبوب في الأربعينيات، سواء كانت تعمل بأنماط السوينج أو ما بعد البوب أو الموسيقى الأفريقية أو موتاون. [6] ويُعَد إتقانها للإيماءات الإيقاعية والأخاديد والإيقاعات المتعددة ملحوظًا بشكل خاص (كما هو موضح في Uhuru Afrika و Highlife ). تُظهر أجزاؤها الآلية استخدامًا نشطًا للإمكانيات التوافقية؛ على الرغم من أن ترتيباتها تشير إلى اهتمام خافت نسبيًا باستكشاف فرق الجاز الحرة، إلا أنها تستخدم مفردات نغمية موسعة، غنية بالأصوات التوافقية المتغيرة والطبقات السميكة والتنافر. حظي عملها طوال حياتها المهنية باستقبال جيد من قبل النقاد والجمهور على حد سواء. [6]
قائمة أعماله
كقائد أو قائد مشارك
- ميلبا ليستون وعظامها (متروجاز، 1959)
- Volcano Blues مع راندي ويستون (Antilles، 1993)
كمساعدة أو ضيفة
مع آرت بلاكي وفرقة جاز ماسنجرز
- 1957: فرقة أرت بلاكي الموسيقية
- 1957: نظرية الفن
- 1965: انتظر، أنا قادم
مع بيتي كارتر
- 1958: هناك مع بيتي كارتر
- 1961: لا أستطيع المساعدة
مع راي تشارلز
- 1959: عبقرية راي تشارلز
- 1962: قصة راي تشارلز، المجلد 2
مع ديزي جيليسبي
- 1955: حفل موسيقي للجاز
- 1956: رجل دولة عالمي
- 1957: ديزي جيليسبي في نيوبورت
- 1957: أعمال بيركس
- 1957: دوار في اليونان
مع كوينسي جونز
- 1959: ميلاد فرقة!
- 1960: سلسلة أيام الراديو السويسرية للجاز، المجلد 1
- 1960: أنا أحفر الراقصين
- 1961: نيوبورت '61
- 1961: العالم الواسع العظيم لكوينسي جونز: مباشر!
- 1962: الجوهر
- 1963: يلعب أغاني الهيب هوب
- 1965: لقد استمتعنا كثيرًا
- 1965: كوينسي يلعب لصالح Pussycats
مع جيمي سميث
- 1963: أي رقم يمكنه الفوز
- 1966: جيمي ووس: الثنائي الديناميكي
- 1966: المزيد من مغامرات جيمي ووس
- 1966: هوتشي كوتشي مان
- 1969: جيمي سميث يعزف البلوز
مع داينا واشنطن
- 1957: داينا واشنطن تغني فاتس والر
- 1958: داينا تغني بيسي سميث
مع راندي ويستون
- 1958: ليتل نايلز
- 1959: ديستري يركب مرة أخرى
- 1959: مباشر في ذا فايف سبوت
- 1961: أوهورو أفريقيا
- 1963: Highlife - موسيقى من الدول الأفريقية الجديدة تتميز بموسيقى Highlife
- 1973: تانجا
- 1992: أرواح أسلافنا
- 1997: ولادة الأرض
- 1998: خيبرا
مع الآخرين
- 1957: الكورس الأخير ، إيرني هنري
- 1959: حكايات مانهاتن ، بابس جونزاليس
- 1960: ترين ويسل ، إيدي "لوكجو" ديفيس
- 1961: الفالس الأفريقي ، كانونبول أديرلي
- 1961: في شارع باسين الشرقي ، بيلي إيكستين / كوينسي جونز
- 1961: راه ، مارك مورفي
- 1961: The Chant ، سام جونز
- 1961: روح هوليوود ، جونيور مانس
- 1962: اسكتشات أفريقية/أمريكية ، أوليفر نيلسون
- 1962: حقائب كبيرة ، ميلت جاكسون
- 1962: انطلاقة رائعة مع فرقة All-Star Big Band ، أوسكار بيترسون
- 1962: الإيقاع هو عملي ، إيلا فيتزجيرالد
- 1962: الحفل الموسيقي الكامل لقاعة المدينة ، تشارلز مينجوس
- 1963: لشخص أحبه ، ميلت جاكسون
- 1963: الجسد والروح ، فريدي هوبارد
- 1964: ماري لو ويليامز تقدم المسيح الأسود في جبال الأنديز ، ماري لو ويليامز
- 1965: ثم مرة أخرى ، إلفين جونز
- 1966: Roll 'Em: شيرلي سكوت تعزف على فرق Big Bands ، شيرلي سكوت
- 1967: رجل وامرأة ، تاميكو جونز / هيربي مان
- 1967: Heads Up ، Blue Mitchell
- 1968: استمع هنا ، فريدي ماكوي
- 1970: كيم كيم كيم ، كيم ويستون
- 1973: That Lovin' Feelin' ، جونيور مانس
- 1978: سكاي لارك ، فريدي هوبارد [22]
مراجع
- ^ "نعي: ميلبا ليستون". صحيفة الإندبندنت . لندن، المملكة المتحدة. 27 أبريل 1999. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
- ^ جونسون، ديفيد (15 يونيو 2015). "إثبات نفسها: ميلبا ليستون، مُرتّبة وسيدة الترومبون الأولى". إنديانا بابليك ميديا . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020 .
- ^ abc Smith, Jessie Carney , ed. (1996). Notable Black American Women: Book 2. Detroit, Michigan: Gale Research. pp. 413–415. ISBN 9780810391772. OCLC 24468213.
- ^ أوليفر، ميرنا (28 أبريل 1999). "ميلبا ليستون؛ عازفة ترومبون الجاز، ملحنة". لوس أنجلوس تايمز .
- ^ جونز، جاي (19 أكتوبر 2018). "ميلبا د. ليستون: أول عازفة ترومبون في عصر فرقة البيج باند". بلاك ثي . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020 .
- ^ abcd Louise, Ava (10 أبريل 2018). "Melba and Her Horn – Accomplishments of the Great Melba Liston". كل شيء عن موسيقى الجاز .
- ^ ab Kaplan, Erica (صيف 1999). "Melba Liston: It's All from My Soul". مجلة أنطاكية . 57 (3): 415–425. doi :10.2307/4613889. JSTOR 4613889.
- ^ ab Sitaraman, Nicole Williams (nd). "Melba Liston". The Girls in the Band . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
- ^ abc Yanow, Scott. "Melba Liston". AllMusic . تم الاسترجاع في 15 يناير 2019 .
- ^ جوردون، ماكسين (2014). "دكستر جوردون وميلبا ليستون: جلسة "السيدة المشاغبة". مجلة أبحاث الموسيقى السوداء . 34 (1): 9-26. doi :10.5406/blacmusiresej.34.1.0009. ISSN 0276-3605. JSTOR 10.5406/blacmusiresej.34.1.0009. S2CID 191454284.
- ^ ab Kernodle, Tammy L. (2014). "النساء السود يعملن معًا: موسيقى الجاز والجنس وسياسات المصادقة". مجلة أبحاث الموسيقى السوداء . 34 (1): 27–55. doi :10.5406/blacmusiresej.34.1.0027. ISSN 0276-3605. JSTOR 10.5406/blacmusiresej.34.1.0027. S2CID 194065352.
- ^ فاشر، بول (17 مايو 1999). "ميلبا ليستون: السيدة الأولى المحترمة لترومبون الجاز". الجارديان .
- ^ ab Ginell, Richard S. "Randy Weston". AllMusic . تم الاسترجاع في 15 يناير 2019 .
- ^ "مهما حدث لـ... ميلبا ليستون". مجلة إيبوني . شركة جونسون للنشر. يونيو 1977. تم الاسترجاع في 30 مايو 2015 .
- ^ abc O'Connell, Monica Hairston; Tucker, Sherrie (2014). "ليس من النوع الذي ينفخ في بوقها الخاص (?): قصص ميلبا ليستون الشفوية وعروض الفصول الدراسية". مجلة أبحاث الموسيقى السوداء . 34 (1): 121–158. doi :10.5406/blacmusiresej.34.1.0121. ISSN 0276-3605. JSTOR 10.5406/blacmusiresej.34.1.0121. S2CID 191549115.
- ^ بارغ، ليزا؛ كيرنودل، تامي؛ سبنسر، ديانثي؛ تاكر، شيري (ربيع 2014). "مقدمة". مجلة أبحاث الموسيقى السوداء . 34 (1): 5-6. doi :10.5406/blacmusiresej.34.1.0001.
- ^ سبنسر، ديانثي (2014). "ابتسامة برتقالية: ميلبا ليستون في جامايكا". مجلة أبحاث الموسيقى السوداء . 34 (1): 65-83. doi :10.5406/blacmusiresej.34.1.0065. ISSN 0276-3605. JSTOR 10.5406/blacmusiresej.34.1.0065. S2CID 154341441.
- ^ "ميلبا ليستون: عازفة ترومبون، ومرتبة، وملحنة، ومعلمة". Arts.gov . الصندوق الوطني للفنون. 1987. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
- ^ واتروس، بيتر (30 أبريل 1999). "ميلبا ليستون، 73 عامًا، عازفة ترومبون ومُرتِّبة موسيقى الجاز البارزة". نيويورك تايمز . ص. C21 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
- ^ abcd Price III, Emmett G. (Spring 2014). "Melba Liston: Renaissance Woman". Black Music Research Journal . 34 (1): 163. doi :10.5406/blacmusiresej.34.1.0159. S2CID 194043078.
- ^ سيتارامان، نيكول (25 سبتمبر 2011). "نساء الجاز المجهولات #6 – ميلبا ليستون". مقهى كيرتس للجاز .
- ^ "Melba Liston | Credits | AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2018 .
قراءة إضافية
- مجلة أبحاث الموسيقى السوداء ، المجلد 34، العدد 1 (ربيع 2014). إصدار خاص مخصص لميلبا ليستون.
- عامر، كريستين. 2001. غير مغنى: تاريخ المرأة في الموسيقى الأمريكية ، الطبعة الثانية. بورتلاند، أوريغون: أماديوس.
- دال، ليندا. 1984. الطقس العاصف: موسيقى وحياة قرن من نساء الجاز . نيويورك: بانثيون.
- هيوز، لانجستون. 1960. ملاحظات الخطوط الملاحية المنتظمة، أوهورو أفريكا . (انظر ديسكغرفي.)
- ميلر، إس إل (1992). "راندي ويستون وميلبا ليستون: معًا مرة أخرى، بشكل معجزي". جاز تايمز . 22 (1): 24.
روابط خارجية
- مقابلة مع ميلبا ليستون، مركز أبحاث التاريخ الشفوي، مجموعات مكتبة جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس.
- "ميلبا ليستون: عظام منسقة"، NPR
- "ميلبا ليستون: مُرتّبة حساسة وجريئة"، مجلة سكوتسمان
- "ميلبا ليستون وعظامها"، كل شيء عن موسيقى الجاز
- ميلبا ليستون في Women in Jazz
- ميلبا ليستون مع راندي ويستون
- ليبتروت، جوزفين، "السيرة الذاتية: ميلبا ليستون – عازفة ترومبون الجاز"، مجموعة البطلة ، 19 ديسمبر 2015.
- دليل لمجموعة ميلبا ليستون، مركز أبحاث الموسيقى السوداء، كلية كولومبيا شيكاغو
- دليل لتسجيلات هيل سميث وميلبا ليستون، مركز أبحاث الموسيقى السوداء، كلية كولومبيا شيكاغو
