مايكل شابون

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

مايكل شابون ( يُلفظ / ˈʃeɪbɒn / شاي- بون ؛ [ 1 ] وُلد في 24 مايو 1963 ) روائي وكاتب سيناريو وكاتب عمود وكاتب قصص قصيرة أمريكي. [ 2 ] وُلد في واشنطن العاصمة ، ودرس في جامعة كارنيجي ميلون لمدة عام قبل أن ينتقل إلى جامعة بيتسبرغ ، وتخرج منها عام 1984. ثم حصل على درجة الماجستير في الفنون الجميلة في الكتابة الإبداعية من جامعة كاليفورنيا، إرفاين .

نُشرت رواية تشابون الأولى، " ألغاز بيتسبرغ " (1988)، عندما كان في الرابعة والعشرين من عمره. وأتبعها برواية " أولاد العجائب " (1995) ومجموعتين قصصيتين. وفي عام 2000، نشر رواية "مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة" ، التي حازت على جائزة بوليتزر للرواية عام 2001؛ ووصفها جون ليونارد بأنها تحفة تشابون الأدبية . [ 3 ]

نُشرت روايته " اتحاد رجال الشرطة اليديشيين" ، وهي رواية غموض تاريخية بديلة ، عام 2007، وحازت على جوائز هوغو ، وسايدوايز ، ونيبولا ، وإغناتوس ؛ [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وصدرت روايته المسلسلة " رجال الطريق" في كتاب في خريف العام نفسه. وفي عام 2012، نشر تشابون رواية "شارع التلغراف "، التي وُصفت بأنها " ميدلمارش القرن الحادي والعشرين "، وتتناول حياة عائلتين متشابكة في منطقة خليج سان فرانسيسكو عام 2004. وأتبعها في نوفمبر 2016 بروايته الأخيرة " ضوء القمر" ، وهي مذكرات خيالية عن جده لأمه، مستوحاة من اعترافاته على فراش الموت تحت تأثير مسكنات قوية في منزل والدة تشابون في كاليفورنيا عام 1989.

تتميز أعمال شابون بلغة معقدة، واستخدام متكرر للاستعارة [ 7 ] إلى جانب مواضيع متكررة كالحنين إلى الماضي [ 7 ] ، والطلاق، والهجر، والأبوة، وأبرزها قضايا الهوية اليهودية [ 3 ] [ 8 ] . وكثيراً ما يُضمّن شخصيات مثلية، ومزدوجة الميول الجنسية، ويهودية في أعماله [ 3 ] [ 9 ] . ومنذ أواخر التسعينيات، كتب بأساليب متنوعة بشكل متزايد لمنافذ نشر مختلفة؛ وهو مدافع بارز عن مزايا أدب الخيال العلمي والأدب القائم على الحبكة، وإلى جانب الروايات، نشر سيناريوهات أفلام، وكتب أطفال، وقصصاً مصورة، ومسلسلات صحفية .

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد شابون في واشنطن العاصمة لعائلة يهودية أشكنازية . والداه هما روبرت شابون، طبيب ومحامٍ، وشارون شابون، محامية. قال شابون إنه أدرك رغبته في أن يصبح كاتبًا عندما كتب، في سن العاشرة، قصته القصيرة الأولى كواجب مدرسي. ويتذكر أنه عندما حصلت القصة على علامة امتياز، قال: "قلت لنفسي: هذا هو. هذا ما أريد فعله. أستطيع فعل ذلك. ولم يساورني أي شك أو تردد". [ 10 ] وفي إشارة إلى الثقافة الشعبية، كتب عن نشأته "على قدر كبير من الهراء". [ 11 ] انفصل والداه عندما كان في الحادية عشرة من عمره، ونشأ في بيتسبرغ ، بنسلفانيا، وكولومبيا ، ماريلاند. كانت كولومبيا، حيث كان يقضي تسعة أشهر من السنة مع والدته، "مجمعًا سكنيًا متطورًا مُخططًا له، يُشجع التنوع العرقي والاقتصادي والديني بنشاط". [ 7 ] كتب عن تعاطي والدته للماريجوانا ، مستذكراً إياها "في حوالي عام 1977، كانت تجلس في المقعد الأمامي لسيارة صديقتها كاثي، وتمرر أنبوباً معدنياً صغيراً ذهاباً وإياباً قبل أن ندخل لمشاهدة فيلم". [ 12 ] نشأ وهو يسمع اللغة اليديشية يتحدث بها والدا والدته وإخوتها. [ 13 ]

التحق شابون بجامعة كارنيجي ميلون لمدة عام قبل أن ينتقل إلى جامعة بيتسبرغ ، حيث درس تحت إشراف تشاك كيندر وحصل على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1984. [ 7 ] ثم التحق بالدراسات العليا في جامعة كاليفورنيا، إرفاين ، حيث حصل على درجة الماجستير في الفنون الجميلة في الكتابة الإبداعية.

ألغاز بيتسبرغ والنجاح الأدبي الأولي

كتب تشابون روايته الأولى، " ألغاز بيتسبرغ "، كرسالة ماجستير له في جامعة كاليفورنيا في إرفاين. ودون علمه، أرسلها أستاذه، دونالد هايني (المعروف باسمه المستعار، ماكدونالد هاريس)، إلى وكيل أدبي، [ 14 ] الذي حصل للمؤلف على دفعة مقدمة ضخمة بلغت 155 ألف دولار، مع العلم أن معظم الروائيين الجدد يحصلون على دفعات مقدمة تقل عن 7500 دولار. [ 15 ] صدرت "ألغاز بيتسبرغ" عام 1988 وحققت مبيعات هائلة، مما جعل تشابون مشهورًا أدبيًا على الفور. ومن بين أبرز المؤثرين الأدبيين عليه في تلك الفترة: دونالد بارثيلمي ، خورخي لويس بورخيس ، غابرييل غارسيا ماركيز ، ريموند تشاندلر ، جون أبدايك ، فيليب روث ، وإف . سكوت فيتزجيرالد . [ 16 ] وكما أشار في عام 2010، "لقد قمت فقط بنسخ الكتاب الذين كنت أستجيب لأصواتهم، وأعتقد أن هذه هي أفضل طريقة للتعلم." [ 16 ]

كان شابون مترددًا بشأن شهرته الجديدة. فقد رفض عروضًا للظهور في إعلان لشركة غاب ، وللظهور ضمن قائمة مجلة بيبول لأجمل 50 شخصًا. [ 17 ] وقال لاحقًا عن عرض بيبول : "لا أهتم [بالأمر]... أنا أفتخر فقط بما أنجزته بنفسي. أن يُمدح المرء على شيء كهذا أمر غريب. شعرت وكأن أحدهم اتصل به وقال: 'نريد وضع صورتك في مجلة لأن الطقس جميل جدًا في منطقتك.'" [ 9 ]

في عام 2001، تأمل شابون في نجاح روايته الأولى، مشيرًا إلى أنه بينما "كان الجانب الإيجابي هو أنني نُشرت وحصلت على جمهور من القراء"، كان الجانب السلبي هو التأثير العاطفي: "بدأت هذه الأشياء تحدث وكنت لا أزال أقول، 'انتظر لحظة، هل انتهيت من أطروحتي بعد؟' استغرق الأمر مني بضع سنوات للحاق بالركب." [ 9 ] في عام 1991، نشر "عالم نموذجي" ، وهي مجموعة قصص قصيرة، نُشر العديد منها سابقًا في مجلة نيويوركر .

فاونتن سيتي ووندر بويز

بعد نجاح رواية "ألغاز بيتسبرغ" ، أمضى تشابون خمس سنوات في العمل على روايته الثانية " مدينة النافورة" ، وهي "عمل طموح للغاية... يدور حول مهندس معماري يبني ملعب بيسبول مثاليًا في فلوريدا". [ 18 ] تضخمت الرواية لتصل إلى 1500 صفحة، دون أن تلوح في الأفق نهاية لها. [ 10 ] كانت هذه العملية محبطة لشابون، الذي قال: "لم أشعر قط بأنني أسير على أرضية فكرية ثابتة". [ 18 ]

في إحدى المراحل، قدّم مسودة من 672 صفحة إلى وكيله وناشره، اللذين لم يُعجبا بالعمل . مع ذلك، واجه شابون صعوبة في التخلي عن الرواية. قال لاحقًا: "كان الأمر مُرعبًا حقًا. كنت قد وقّعت عقدًا وحصلت على كل هذا المال. ثم انفصلت عن زوجتي، وكان نصف المال قد ذهب معها. كانت حدسي تُخبرني: 'هذا الكتاب فاشل. تخلّ عنه.' لكنني لم أفعل، لأنني فكرت: 'ماذا لو اضطررت لإعادة المال؟'" [ 19 ] "كنت أذهب إلى مكتبي وأتخيّل كل الكتب التي يُمكنني كتابتها بدلًا من ذلك." اعترف شابون بأنه كان "مُهملًا وغير مُتقن" عندما يتعلق الأمر بحبكات رواياته، قائلًا إنه "يعود مرارًا وتكرارًا إلى نفس القصة الأساسية." [ 20 ]

عندما قرر تشابون أخيرًا التخلي عن رواية " مدينة النافورة "، يتذكر أنه ظل يحدق في شاشة حاسوبه الفارغة لساعات قبل أن يتخيل فجأة "شابًا منضبطًا مضطربًا يميل إلى المبالغة، يحاول إنهاء حياته". [ 10 ] بدأ الكتابة، وفي غضون يومين فقط، كتب 50 صفحة مما أصبح روايته الثانية، " أولاد العجائب ". استلهم تشابون شخصية غرادي تريب من تجربته الشخصية مع " مدينة النافورة" ، وهو روائي محبط أمضى سنوات في العمل على رواية رابعة ضخمة. كتب " أولاد العجائب" في سبعة أشهر متواصلة، دون أن يخبر وكيله أو ناشره بأنه تخلى عن "مدينة النافورة" . حقق الكتاب، الذي نُشر عام 1995، نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا.

في أواخر عام 2010، تم تضمين "مقطع مشروح من أربعة فصول" [ 21 ] من مخطوطة مدينة النافورة غير المكتملة المكونة من 1500 صفحة ، "مكتملة بمقدمة تحذيرية وخاتمة" [ 21 ] كتبها تشابون، في McSweeney's 36. [ 21 ]

مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة

كان من بين مؤيدي رواية " أولاد العجائب" الناقد جوناثان ياردلي من صحيفة "واشنطن بوست" ؛ ومع ذلك، فرغم إعلانه أن تشابون "نجم الأدب الأمريكي الصاعد"، جادل ياردلي بأن تشابون، في أعماله حتى ذلك الحين، كان منشغلاً "باستكشافات خيالية خاصة به... لقد حان الوقت لينتقل إلى مرحلة جديدة، وأن يتخلى عن ضمير المتكلم ويستكشف عوالم أوسع." [ 22 ] قال تشابون لاحقًا إنه أخذ نقد ياردلي على محمل الجد، موضحًا: "لقد توافق مع أفكاري. كانت لدي طموحات أكبر." [ 23 ] في عام 1999، نشر مجموعته القصصية الثانية، " مستذئبون في شبابهم "، والتي تضمنت أول تجربة منشورة له في أدب الخيال ، [ 2 ] وهي قصة الرعب القاتمة "في الطاحونة السوداء".

بعد فترة وجيزة من إتمام رواية "أولاد العجائب" ، عثر تشابون على صندوق مليء بالقصص المصورة من طفولته؛ فأثار ذلك اهتمامه المتجدد بالقصص المصورة، إلى جانب ذكريات "الحكايات" التي كان يرويها له والده المولود في بروكلين عن "منتصف القرن العشرين في أمريكا... البرامج الإذاعية، والسياسيين، والأفلام، والموسيقى، والرياضيين، وما إلى ذلك، في تلك الحقبة"، مما ألهمه للبدء في كتابة رواية جديدة. [ 24 ] في عام 2000، نشر رواية "مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة" ، وهي رواية تاريخية ملحمية تروي 16 عامًا من حياة سامي كلاي وجو كافاليير، وهما ابنا عم يهوديان ابتكرا سلسلة قصص مصورة لاقت رواجًا كبيرًا في أوائل الأربعينيات، وهي السنوات التي سبقت دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. حظيت الرواية "بإشادة شبه إجماعية" وأصبحت من أكثر الكتب مبيعًا بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، [ 7 ] وفازت في النهاية بجائزة بوليتزر للرواية عام 2001 . أشار شابون إلى أنه أثناء كتابة رواية "كافاليير وكلاي "، "اكتشفت نقاط قوة كنت آمل أن أمتلكها - القدرة على تقديم وجهات نظر متعددة، وخلفيات تاريخية، ومرور السنين - ولكن لم يتم اختبارها من قبل". [ 25 ]

سمرلاند ، الحل النهائي ، رجال الطريق ، ونقابة رجال الشرطة اليديشية

شابون في حفل توقيع كتاب عام 2006

في عام ٢٠٠٢، نشر تشابون رواية "سامرلاند" ، وهي رواية خيالية موجهة للقراء الصغار، لاقت آراءً متباينة، لكنها حققت مبيعات هائلة، [ ٢٦ ] وفازت بجائزة ميثوبويك للخيال لعام ٢٠٠٣. بعد ذلك بعامين، نشر رواية "الحل النهائي" ، وهي رواية قصيرة تدور حول تحقيق يقوده رجل عجوز مجهول، يمكن للقارئ أن يخمن أنه شرلوك هولمز ، خلال السنوات الأخيرة من الحرب العالمية الثانية. أما مشروعه "مغامرات الهارب المذهلة" (The Amazing Adventures of the Escapist )، وهو سلسلة مختارات ربع سنوية نُشرت بين عامي ٢٠٠٤ و٢٠٠٦، فقد ادّعى أنه يجمع قصصًا من تاريخ خيالي معقد يمتد لستين عامًا لشخصية "الهارب" التي ابتكرها بطلا " مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة" (The Amazing Adventures of Kavalier & Clay) . وقد حازت هذه السلسلة على جائزة إيسنر لأفضل مختارات لعام ٢٠٠٥ ، وجائزتي هارفي لأفضل مختارات وأفضل سلسلة جديدة.

في أواخر عام 2006، أنهى تشابون العمل على روايته "رجال الطريق" ، وهي رواية مسلسلة من 15 جزءًا نُشرت في مجلة نيويورك تايمز من 28 يناير إلى 6 مايو 2007. وصف تشابون المسلسل (الذي كان يحمل في مرحلة ما عنوانًا مبدئيًا "يهود بالسيوف") بأنه "قصة مغامرات مثيرة تدور أحداثها في حوالي عام 1000". [ 27 ] وقبل انتهاء عرض "رجال الطريق" بقليل، نشر المؤلف روايته التالية، " اتحاد رجال الشرطة اليديشيين" ، التي كان يعمل عليها منذ فبراير 2002. وهي رواية بوليسية مثيرة تتخيل تاريخًا بديلًا انهارت فيه إسرائيل عام 1948 واستقر اليهود الأوروبيون في ألاسكا. [ 28 ] صدرت الرواية في 1 مايو 2007، وحظيت بتقييمات إيجابية، [ 29 ] وبقيت ستة أسابيع على قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. [ 30 ] كما فازت الرواية بجائزة هوغو لعام 2008 .

الرجولة للهواة وشارع التلغراف

في مايو 2007، قال شابون إنه كان يعمل على رواية للشباب تحتوي على "بعض المحتوى الرائع". [ 31 ] وبعد شهر، قال المؤلف إنه أوقف خطط كتاب الشباب، [ 32 ] وبدلاً من ذلك وقع عقدًا لكتابين مع دار نشر هاربر كولينز .

صدر أول أعماله، وهو كتاب طويل من الأدب الواقعي بعنوان "الرجولة للهواة: ملذات وندم الزوج والأب والابن"، في ربيع عام 2009 (2010 في أوروبا)؛ ويتناول الكتاب "كون المرء رجلاً بكل تعقيداته - ابناً، وأباً، وزوجاً". [ 33 ] رُشِّح هذا الكتاب لجائزة شمال كاليفورنيا للكتاب لعام 2010 في فئة الأدب الواقعي الإبداعي. [ 34 ] وكان هذا ثاني كتاب منشور لتشابون من المقالات والأدب الواقعي. وقد نشرت دار ماكسويني كتاب "خرائط وأساطير "، وهو مجموعة من مقالات تشابون الأدبية، في 1 مايو 2008. [ 35 ] وذهبت عائدات الكتاب لصالح مؤسسة 826 الوطنية . [ 36 ] وفي عام 2008 أيضاً، حصل تشابون على جائزة بيغي ف. هيلمريش للمؤلف المتميز ، التي تُمنح سنوياً من قِبَل صندوق مكتبة تولسا (أوكلاهوما) .

خلال مقابلة أجرتها معه صحيفة واشنطن بوست عام ٢٠٠٧ ، ناقش تشابون كتابه الثاني بموجب العقد، قائلاً: "أود أن تدور أحداثه في الوقت الحاضر، وأشعر الآن برغبة ملحة في تقديم عمل أكثر شيوعًا من أعمالي الأخيرة". وخلال جلسة أسئلة وأجوبة في يناير ٢٠٠٩، أضاف تشابون أنه كان يكتب رواية "واقعية" عن عائلتين في بيركلي. [ ٣٧ ] وفي مقابلة أجرتها معه صحيفة الغارديان في مارس ٢٠١٠ ، أضاف تشابون: "حتى الآن، لا يوجد محتوى ينتمي إلى أي نوع أدبي محدد: تدور أحداث الرواية في الوقت الحاضر، ولا تتضمن أي واقع بديل أو ما شابه". [ ١٦ ]

رواية "شارع التلغراف" ، المقتبسة من فكرة حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني طُلب من تشابون كتابتها عام ١٩٩٩، هي رواية اجتماعية تدور أحداثها على الحدود بين أوكلاند وبيركلي صيف عام ٢٠٠٤، وتُصوّر "مجموعة كبيرة من الشخصيات وهي تُصارع قضايا الخيانة الزوجية، والأبوة، والسياسيين الفاسدين، والعنصرية، والحنين إلى الماضي، والأسرار الدفينة". [ ٣٨ ] وصرح تشابون عند نشر الرواية في مقابلة مع صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن الرواية تتناول "إمكانية واستحالة إنشاء مساحات مجتمعية مشتركة تُحاول تجاوز القيود التي تفرضها علينا خلفياتنا وتراثنا وتاريخنا". [ ٣٨ ] بعد خمس سنوات من العمل الدؤوب، واجهت "شارع التلغراف " صعوبات جمة، إذ قال تشابون لصحيفة الغارديان : "بعد عامين من كتابة الرواية، وصلتُ إلى طريق مسدود وشعرتُ أنها فاشلة تمامًا... اضطررتُ للبدء من جديد، مع الإبقاء على الشخصيات، لكن مع إعادة صياغة القصة بالكامل، والتخلي عن كل عنصر تقريبًا". [ 39 ] بعد أن بدأ شابون بروايته الأولى بالواقعية الأدبية، ثم انتقل إلى تجارب أدبية من نوع الخيال بدءًا من " مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة" ، شعر أن رواية "شارع التلغراف " تمثل "توحيدًا" هامًا لأسلوبيه السابق واللاحق، مصرحًا في مقابلة: "كان بإمكاني فعل ما أريد في هذا الكتاب، وكان ذلك مقبولًا حتى لو اقترب من أدب الجريمة، أو الواقعية السحرية، أو حتى أدب فنون القتال... كنت منفتحًا على كل ذلك، ومع ذلك لم يكن عليّ أن أنكر أو أبتعد عن القصة الطبيعية التي تدور حول عائلتين تعيشان حياتهما اليومية وتتعاملان مع الحمل والولادة والخيانة الزوجية وفشل الأعمال التجارية وجميع القضايا التي قد تدخل في كتابة رواية مكتوبة في نوع "الواقعية" السائد، فقد كان ذلك نوعًا أدبيًا آخر بالنسبة لي الآن، وشعرت بحرية في مزجها جميعًا بمعنى ما." [ 40 ] حصل المنتج السينمائي سكوت رودين (الذي سبق له الحصول على حقوق إنتاج فيلم Wonder Boys ) على حقوق الرواية، ويقوم كاميرون كرو بتحويل الرواية إلى سيناريو، وفقًا لتصريح تشابون. [ 38 ]

في محاضرة عامة وقراءة للرواية في أوكلاند، كاليفورنيا، ذكر تشابون تأثيرات إبداعية واسعة النطاق مثل السير آرثر كونان دويل ، وروبرت ألتمان ، وويليام فوكنر . [ 41 ]

مونغلو ، بوبس ، بوك إندز ، والأعمال الحالية

نُشرت أحدث روايات تشابون، Moonglow ، في 22 نوفمبر 2016. [ 42 ] الرواية عبارة عن مذكرات شبه خيالية، تستند إلى اعترافات جد تشابون على فراش الموت في أواخر الثمانينيات.

بعد كتابه " مونغلو" ، أصدر تشابون في صيف 2017 مجموعة مقالات محررة بعنوان " مملكة الزيتون والرماد: كتّاب يواجهون الاحتلال "، وهي مجموعة مقالات غير روائية لكتاب يتناولون الاحتلال الإسرائيلي المستمر للضفة الغربية وقطاع غزة، وتضم مساهمات من كتّاب من بينهم ديف إيغرز، وكولوم ماكان، وجيرالدين بروكس. شارك تشابون في تحرير الكتاب مع أييلت والدمان، وقدّم كلاهما مقالات في المجموعة. [ 43 ] وكان تشابون قد أبدى رأيه في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني عام 2010، حيث كتب مقالًا رأيًا في صحيفة نيويورك تايمز في يونيو/حزيران 2010، أشار فيه إلى دور الاستثنائية في الهوية اليهودية، في سياق "غباء" إسرائيل في "إخفاقها" في غارة أسطول غزة - التي أسفرت عن مقتل تسعة ناشطين إنسانيين - والتفسيرات التي تلت ذلك. [ 44 ]  

نُشر كتاب "بوبس: الأبوة في أجزاء" في مايو 2018. وهو عبارة عن مجموعة مقالات/مذكرات قصيرة غير روائية، ترتبط مقالاتها موضوعياً بمكافآت وتحديات جوانب مختلفة من الأبوة والأسرة. [ 45 ]

صدر كتاب تشابون التالي في مجال الأدب الواقعي، بعنوان "Bookends: Collected Intros and Outros "، في يناير 2019. يضم هذا المجلد مجموعة من المقدمات والخواتيم والملاحظات التي ساهم بها تشابون على مر السنين في كتب ومشاريع مختلفة، كما يستكشف الكتاب تأثيراته الأدبية وأفكاره حول الكتابة والقراءة. [ 46 ] يُستخدم الكتاب كأداة لجمع التبرعات لصالح مؤسسة ماكدويل ، حيث يتبرع تشابون بكامل عائداته.

في مقابلة مع رابطة بائعي الكتب الأمريكية للترويج لرواية "مونغلو" في نوفمبر 2016، صرّح تشابون بأن مشروعه الروائي التالي سيكون "...تكملة طال انتظارها - ولكنها ليست جزءًا ثانيًا - لرواية " سامرلاند" ، وهي روايتي الموجهة لجمهور أصغر سنًا. إنه أمر كنت أحاول إنجازه منذ فترة طويلة." [ 47 ]

على الرغم من نجاحه، لا يزال شابون ينظر إلى نفسه على أنه "فاشل"، مشيرًا إلى أن "أي شخص تلقى مراجعة سيئة يعرف كيف أنها تدوم لعقود أطول من ذكرى الكلمة الإيجابية". [ 48 ]

الجدل بين أمازون وهاشيت

في عام 2014، دخلت أمازون ، وهي شركة رائدة في توزيع الكتب، في نزاع مع دار نشر هاشيت . وقد ندد مئات المؤلفين، بمن فيهم تشابون، بأمازون في رسالة مفتوحة بسبب توقفها عن قبول الطلبات المسبقة للكتب التي تنشرها هاشيت. [ 49 ]

الحياة الشخصية

بعد نشر رواية "ألغاز بيتسبرغ" ، ورد اسم تشابون بالخطأ في مقالٍ لمجلة نيوزويك يتناول الكُتّاب المثليين الصاعدين ( إذ تربط بطلة الرواية علاقاتٌ مع أشخاصٍ من كلا الجنسين). وذكرت صحيفة نيويورك تايمز لاحقًا أن "تشابون كان سعيدًا نوعًا ما" بهذا الخطأ، ونقلت عنه قوله: "أشعر أنني محظوظٌ جدًا حيال كل ذلك. لقد فتح لي ذلك آفاقًا جديدةً لجمهورٍ جديدٍ من القراء، جمهورٍ وفيٍّ للغاية". [ 17 ] وفي مقابلةٍ أجريت معه عام 2002، أضاف تشابون: "إذا كانت رواية "ألغاز بيتسبرغ" تتناول أي شيءٍ فيما يتعلق بالجنسانية والهوية البشرية، فهو أن الناس لا يمكن تصنيفهم بسهولةٍ في فئاتٍ محددة". [ 50 ] في مقال "حول ألغاز بيتسبرغ "، الذي كتبه لمجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ​​عام 2005، أشار تشابون إلى الأحداث السيرية التي ساعدت في إلهام روايته الأولى: "لقد نمت مع رجل أحببته، وتعلمت أن أحب رجلاً آخر لدرجة أنه لم يخطر ببالي أبدًا أن أرغب في النوم معه." [ 51 ]

في عام 1987، تزوج تشابون من الشاعرة لولي غروث. ووفقًا لتشابون، كان لشعبية رواية "ألغاز بيتسبرغ" آثار سلبية؛ إذ أوضح لاحقًا: "كنت متزوجًا في ذلك الوقت من امرأة أخرى كانت كاتبة ناشئة أيضًا، وقد أدى النجاح إلى اختلال كبير في مسيرتنا المهنية، الأمر الذي كان إشكاليًا". [ 9 ] وانفصل هو وغروث في عام 1991.

تزوج من الكاتبة الإسرائيلية الأصل أييلت والدمان عام ١٩٩٣. ويعيشان معًا في بيركلي ، كاليفورنيا، مع أطفالهما الأربعة. [ ٥٢ ] صرّح تشابون بأن "التدفق الإبداعي الحر" الذي يجمعه بوالدمان ألهمه العلاقة بين سامي كلاي وروزا ساكس قرب نهاية رواية " مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة" ، [ ٢٤ ] وفي عام ٢٠٠٧، وصفت مجلة "إنترتينمنت ويكلي " الزوجين بأنهما "ثنائي كتابة شهير - وشهير بعلاقتهما العاطفية - مثل نيك ونورا تشارلز، لكن مع معالجات النصوص وقليل من الكحول". [ ٣١ ] في عام ٢٠٢٥، أُلقي القبض على ابن تشابون ووالدمان، أبراهام، الذي كان حينها طالبًا في جامعة نيويورك يبلغ من العمر ٢٢ عامًا ، بتهمة "الاغتصاب والخنق" [ ٥٣ ] ؛ وقد أُسقطت التهمة الأولى (وليس الثانية). [ ٥٤ ]

في مقابلة أجراها عام ٢٠١٢ مع غاي راز من برنامج "ويك إند أول ثينغز كونسايدرد "، صرّح تشابون بأنه يكتب من الساعة العاشرة مساءً حتى الثالثة صباحًا يوميًا، من الأحد إلى الخميس. [ ٥٥ ] وهو يسعى لكتابة ألف كلمة يوميًا. وفي معرض تعليقه على صرامة روتينه، قال تشابون: "ظهر العديد من الروائيين المتمردين الذين دمّروا أنفسهم على مرّ السنين، لكن الكتابة في جوهرها إنجاز العمل، وإنجازه يوميًا. إذا أردت كتابة روايات، فهي تستغرق وقتًا طويلًا، وتكون ضخمة، وتحتوي على الكثير من الكلمات... أفضل بيئة، على الأقل بالنسبة لي، هي حياة مستقرة ومنظمة للغاية." [ ٩ ]

كان تشابون مؤيدًا صريحًا لباراك أوباما خلال حملته الانتخابية لعام 2008، [ 56 ] وكتب مقالًا حماسيًا عن أوباما في مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، بعنوان "أوباما وغزو دنفر"، في أكتوبر 2008. [ 57 ] وفي وقت لاحق، أدرج تشابون ظهورًا قصيرًا ومتخيلًا لأوباما في روايته التي صدرت عام 2012 بعنوان " شارع التلغراف " .

منذ عام 2016، كان تشابون من أشد منتقدي دونالد ترامب ، سواءً خلال حملته الرئاسية (حيث وقّع عريضةً مع أكثر من 400 كاتب آخر ضد ترشحه في مايو 2016 [ 58 ] )، أو خلال فترة رئاسته. وفي مقابلة مع صحيفة الغارديان قبل تنصيب ترامب في يناير 2017، علّق تشابون على الرئيس الجديد قائلاً: "لا أدري حقاً ما الذي يمكن توقعه منه. إنه لا يُمكن التنبؤ بتصرفاته، ومتقلب المزاج. صدقاً، لن أتفاجأ أكثر لو أعلن عفواً عاماً عن جميع المهاجرين غير الشرعيين إلى الولايات المتحدة، كما لو قال إنه سيُعدمهم جميعاً رمياً بالرصاص. إنه أشبه بمولد نبضات عشوائية." [ 59 ] في مقابلة إذاعية عام 2017، تحدث تشابون عن ترامب قائلاً: "كل صباح أستيقظ، وفي الثواني التي تسبق تشغيل هاتفي لأرى آخر الأخبار، ينتابني شعور لا حدود له بالتفاؤل والأمل بأن هذا هو اليوم الذي سيصاب فيه بجلطة دماغية حادة، ويتم نقله خارج البيت الأبيض على نقالة." [ 60 ]

الاهتمام بأدب الخيال

في مقالٍ نُشر عام ٢٠٠٢، انتقد شابون حال القصة القصيرة الحديثة (بما فيها قصصه)، قائلاً إنها، باستثناءات نادرة، تتألف فقط من "قصة معاصرة، يومية، بلا حبكة، تكشف عن لحظة الحقيقة". [ ٦١ ] وفي رد فعلٍ واضح على هذه "القصص [الخالية من الحبكة] المتلألئة بندى الإلهام"، تميزت أعمال شابون بعد عام ٢٠٠٠ باهتمامٍ متزايدٍ بأدب النوع والحبكة. فبينما كانت رواية "مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة" ، مثل "ألغاز بيتسبرغ" و "أولاد العجائب" ، روايةً واقعيةً معاصرةً في جوهرها (تدور حبكتها حول أبطال خارقين من القصص المصورة)، فقد كرّست أعمال شابون اللاحقة - مثل " الحل النهائي" ، وتجربته في كتابة القصص المصورة، و"مغامرة المبارزة" في " سادة الطريق" - بشكلٍ شبه حصري لمزج جوانب من أدب النوع والأدب الرفيع. لعلّ أبرز مثال على ذلك رواية " اتحاد الشرطة اليديشية" ، التي حازت خمس جوائز في أدب الخيال العلمي، من بينها جائزة هوغو وجائزة نيبولا . [ 14 ] يسعى شابون إلى "القضاء" ليس على أنواع الأدب نفسها، بل على التحيز ضد أنواع معينة من الخيال، مثل الفانتازيا والخيال العلمي والرومانسية. [ 14 ]

لاقت تجارب تشابون في أدب الخيال العلمي ردود فعل نقدية متباينة. فقد وصف أحد النقاد قصة قصيرة من تأليفه بعنوان "العميل المريخي" بأنها "كافية لإعادة القراء إلى أحضان مجلة نيويوركر الباردة ولكن الموثوقة ". [ 62 ] وكتب ناقد آخر عن القصة نفسها أنها "مُحكمة الحبكة، وحافلة بالأحداث"، وأن "تشابون يُفصّل عالمه ببراعة، ولا يكتفي بالاستفادة من عوالم ستيمبانك لويليام جيبسون وبروس ستيرلينغ ومايكل موركوك ، بل يستلهم أيضًا من تواريخ بديلة لكتّاب خيال علمي بارعين مثل أفرام ديفيدسون وهوارد والدروب . وتُضفي السياسة الإمبريالية صدىً قويًا، وتُبقينا القصة مشدودين إليها". [ 63 ] بينما وصفت صحيفة "ذا فيليدج فويس " رواية " الحل النهائي " بأنها "عملٌ بارعٌ ومُتخيَّلٌ بالكامل، وقطعةٌ مُتقنةٌ من فنّ التخاطب الأدبي ، ورسالةُ غزلٍ إلى حكاياتِ الصبيانِ المحبوبةِ في شبابِ تشابون"، [ 64 ] كتبت صحيفة "بوسطن غلوب ": "إنّ نوعَ القصصِ الهزليةِ يُعدُّ منجمًا ضعيفًا للروائيين، خشيةَ أن يُبدّدوا براعتهم". [ 65 ] وتذكر صحيفة "نيويورك تايمز " أنَّ قصةَ التحقيق، "وهو نوعٌ أدبيٌّ مُقيَّدٌ بطبيعته، وغيرُ مُتجاوزٍ للحدود، يبدو من غيرِ المُرجَّحِ أن يُعجبَ الكاتبَ الحقيقيّ"، لكنها تُضيف أنَّ "... تشابون يُحقِّقُ مزاعمَه: فالقصةُ البوليسيةُ الناجحةُ لا يجبُ أن تفتقرَ إلى الجدارةِ الأدبية". [ 62 ]

في عام 2005، عارض تشابون فكرة أن أدب الخيال الشعبي والأدب الترفيهي لا ينبغي أن يجذب "الكاتب الحقيقي"، قائلاً إن التصور الشائع هو أن "الترفيه... يعني هراءً... [لكن] ربما يكون سبب رداءة الكثير مما يتظاهر بتسليتنا هو أننا قبلنا - بل ساهمنا في صياغة - مفهوم ضيق ومنحط للترفيه... أود أن أصدق ذلك، لأني أقرأ للتسلية، وأكتب للتسلية. انتهى." [ 66 ]

ظهرت إحدى أكثر الردود الإيجابية على نوع "أدب المخادع" الذي يقدمه شابون في مجلة تايم ، حيث كتب الناقد ليف غروسمان أن "هذا أدب في منتصف التحول... إن الأدب الراقي والأدب الشعبي، اللذين كانا منفصلين تمامًا في السابق، هما الآن يتقاربان، ويمكنك تقريبًا أن ترى مستقبل الأدب قادمًا." [ 67 ] صنف غروسمان شابون ضمن حركة من المؤلفين الذين كانوا حريصين على مزج الكتابة الأدبية والشعبية، بما في ذلك جوناثان ليثيم (الذي تربطه صداقة بشابون)، [ 2 ] ومارغريت أتوود ، وسوزانا كلارك .

من ناحية أخرى، قالت روث فرانكلين في مجلة سلات عام 2007: "لقد بذل مايكل شابون جهداً كبيراً في محاولة سحب جثة أدب الخيال المتحللة من القبر الضحل الذي تخلى عنه فيه كتاب الأدب الجاد." [ 68 ]

شخصية فان زورن

في بعض أعماله الأدبية، ابتكر تشابون شخصيةً أدبيةً فريدةً من نوعها في أدب الرعب والفانتازيا تحت اسم أوغست فان زورن. ويُعتقد أن أوغست فان زورن، وهو اسمٌ أكثر تعقيدًا من مجرد اسمٍ مستعار، هو اسمٌ مستعارٌ لألبرت فيتش (1899-1963). [ 69 ] في رواية تشابون " أولاد العجائب" (1995 )، يكتب الراوي غرادي تريب أنه نشأ في نفس الفندق الذي أقام فيه فيتش، الذي كان يعمل أستاذًا للغة الإنجليزية في كلية كوكسلي (غير الموجودة) وكتب مئات القصص الرخيصة التي كانت "على النمط القوطي، على غرار لافكرافت ... ولكن بأسلوبٍ جافٍ وساخرٍ، وأحيانًا يكاد يكون غريب الأطوار". [ 69 ] نُشرت قصةٌ قصيرةٌ ذات طابعٍ رعبٍ بعنوان "في الطاحونة السوداء" في مجلة بلاي بوي في يونيو 1997، وأُعيد نشرها في مجموعة قصص تشابون " المستذئبون في شبابهم " (1999) ، ونُسبت إلى فان زورن. [ 70 ]

أنشأ شابون ببليوغرافيا شاملة [ 71 ] لفان زورن، إلى جانب باحث أدبي خيالي بنفس القدر مكرس لأعماله يُدعى ليون حاييم باخ. [ 72 ] أعلن موقع باخ الإلكتروني الذي توقف عن العمل الآن [ 73 ] (والذي كان موجودًا تحت رعاية شابون) أن فان زورن هو "بلا شك، أعظم كاتب رعب مجهول في القرن العشرين"، وذكر أن باخ قد حرر ذات مرة مجموعة من القصص القصيرة لفان زورن بعنوان " أهوال بلانكيتسبيرغ" . [ 74 ] (اسم "ليون حاييم باخ" هو قلب حروف اسم "مايكل شابون"، وكذلك "مالاشي ب. كوهين"، وهو اسم خبير قصص مصورة خيالي كتب مقالات متفرقة عن شخصية "إسكيبست" لسلسلة قصص "دارك هورس كوميكس" الخاصة بها). في عام 2004، أسس شابون جائزة أوغست فان زورن، "التي تُمنح للقصة القصيرة التي تُجسد بأمانة وإثارة للدهشة تقاليد القصة القصيرة الغريبة كما مارسها إدغار آلان بو وخلفاؤه الأدبيون، ومن بينهم أوغست فان زورن". [ 2 ] كان أول من حصل على الجائزة هو جيسون روبرتس ، الذي نُشرت قصته الفائزة "7C" في كتاب " غرفة ماكسويني المسحورة للقصص المذهلة " ، الذي حرره شابون. [ 72 ] وقد فاز روبرتس لاحقًا بجائزة بوليتزر (2025).

يُظهر مشهد في الفيلم المقتبس من رواية تشابون " ألغاز بيتسبرغ" شخصيتين في مكتبة تعرض كتب أوغست فان زورن.

عالم تشابون

قدّم تشابون تلميحاتٍ دقيقةً عديدةً في أعماله تُشير إلى أن قصصه تدور في عالمٍ خياليٍّ مشترك. إحدى الشخصيات المتكررة، والتي ذُكرت في ثلاثةٍ من كتب تشابون دون أن تظهر فعليًا، هي إيلي درينكووتر، وهو لاعب بيسبول خياليٌّ في فريق بيتسبرغ بايرتس ، توفي فجأةً إثر حادث سيارةٍ على طريق جبل نيبو. [ 75 ] يظهر العرض الأكثر تفصيلًا لحياة درينكووتر في قصة تشابون القصيرة "دخان" (1990)، والتي تدور أحداثها في جنازة درينكووتر، حيث يُشار إليه بأنه "لاعب بيسبول مثقف، وضارب ماهر، وشخصٌ لطيفٌ وحنون". [ 75 ] تمت الإشارة إلى درينكووتر مرة أخرى (وإن لم يكن بالاسم) في رواية تشابون عام 1995 بعنوان Wonder Boys ، حيث يشرح الراوي جرادي تريب أن صديقه الكاتب الرياضي هابي بلاكمور قد تم توظيفه "لكتابة السيرة الذاتية للاعب ماسك، نجم صاعد لعب لفريق بيتسبرغ وسجل ضربات قوية تبقى في الذاكرة لسنوات". [ 76 ]

يوضح تريب أن بلاكمور قدّم مسودة غير كافية، فأُلغي عقد كتابه، وتوفي اللاعب بعد ذلك بوقت قصير، "ولم يترك في ملفات هابي سيئة السمعة سوى شذرات وكتابات شبح". [ 76 ] في كتاب تشابون للأطفال " سامرلاند " (2002)، يُلمّح إلى أن بلاكمور تمكّن في النهاية من إيجاد ناشر للسيرة الذاتية؛ إذ تذكر شخصية جينيفر تي أنها قرأت كتابًا بعنوان " إيلي درينكووتر: حياة في لعبة البيسبول" ، من تأليف هابي بلاكمور. [ 77 ] ربما اختير اسم درينكووتر تكريمًا للكاتب المعاصر جون كراولي ، الذي صرّح تشابون بإعجابه به. تضمنت رواية كراولي " ليتل، بيغ" شخصية رئيسية تُدعى أليس درينكووتر.

توجد أيضًا حالات تتكرر فيها ألقاب الشخصيات من قصة إلى أخرى. فكليفلاند أرنينغ، إحدى شخصيات رواية تشابون الأولى " ألغاز بيتسبرغ" (1988) ، يُوصف بأنه ينتمي إلى عائلة ثرية، [ 78 ] عائلة يُتوقع منها أن تكون قادرة على تمويل بناء. وقرب نهاية رواية " أولاد العجائب " (1995)، يُذكر أنه في الحرم الجامعي غير المُسمى الذي يُدرّس فيه غرادي تريب، يوجد مبنى يُدعى قاعة أرنينغ "حيث كان أعضاء هيئة التدريس في قسم اللغة الإنجليزية يعقدون ساعاتهم المكتبية". [ 79 ] وبالمثل، في قصة تشابون القصيرة "عالم نموذجي" (1989)، تكتشف شخصية تُدعى ليفين، أو بالأحرى تسرق، صيغة "التحكم بالغيوم" (أو التحكم في السحب) التي تُكسبه الاحترام والمكانة في مجال الأرصاد الجوية . [ 80 ] في كتاب "المغامرات المذهلة لكافاليير وكلاي " (2000)، وردت إشارة عابرة إلى "مدرسة ليفين الضخمة للأرصاد الجوية التطبيقية"، وهي على ما يبدو مبنى مملوك لجامعة نيويورك . [ 81 ]

كتابة الأغاني

في عام ٢٠١٤، شارك تشابون في كتابة كلمات أغاني ألبوم مارك رونسون "أبتاون سبيشال" . وفي مقابلة مع إذاعة WCBN-FM ، [ ٨٢ ] وصف تشابون لقاءه برونسون في حفلة، ثم تواصل معه لاحقًا لكتابة أغنية. كتب تشابون أغنية "كراك إن ذا بيرل"، وبعد أن توطدت علاقته برونسون وجيف بهاسكر ، عمل على المزيد من أغاني الألبوم. من بينها أغنية "دافوديلز" التي كتبها مع كيفن باركر من فرقة تيم إمبالا . في المجمل، ساهم تشابون في كتابة ٩ من أصل ١١ أغنية في الألبوم، باستثناء الأغنية الضاربة " أبتاون فانك ". كما تعاون مع آدم شليزنجر في أغنية "هاوس أوف بروكن جينجربيرد" التي كُتبت لألبوم فرقة ذا مونكيز " كريسماس بارتي " الصادر في أكتوبر ٢٠١٨. وشارك أيضًا في كتابة أغنية "بوكسز" لموسى سومني ، وكتب كلمات أغنية غير منشورة لتشارلي بوث .

تشمل بعض التأثيرات الموسيقية لشابون فرقتي ستيلي دان ويس .

أعمال سينمائية وتلفزيونية

على الرغم من أن تشابون وصف موقفه من هوليوود ذات مرة بأنه "تشاؤم استباقي" [ 15 ] ، فقد عمل لسنوات على تحويل مشاريع مقتبسة وأخرى أصلية إلى أفلام. في عام 1994، عرض تشابون سيناريو بعنوان " المضيف النبيل " على المنتج سكوت رودين ، وهو فيلم كوميدي رومانسي "يدور حول مجموعة من اليهود المسنين على متن سفينة سياحية متواضعة تنطلق من ميامي". [ 19 ] اشترى رودين المشروع وطوّره مع تشابون، لكنه لم يُصوّر قط، ويعود ذلك جزئيًا إلى إصدار فيلم " خارج البحر " الذي يحمل فكرة مشابهة عام 1997. في التسعينيات، قدّم تشابون أيضًا أفكارًا قصصية لفيلمي " رجال إكس" [ 83 ] و" الفرقة الرائعة" [ 84 ] ، لكنها رُفضت.

عندما كان رودين يُحوّل رواية "أولاد العجائب" إلى فيلم، رفض المؤلف عرضًا لكتابة السيناريو، مُعللًا ذلك بانشغاله بكتابة "مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة" . [ 15 ] أُصدر فيلم " أولاد العجائب" ، من إخراج كورتيس هانسون وبطولة مايكل دوغلاس ، عام 2000، وحظي بإشادة النقاد، لكنه فشل تجاريًا. [ 85 ] بعد أن اشترى رودين حقوق فيلم " مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة" ، طلب من تشابون العمل على سيناريو الفيلم. ورغم أن تشابون أمضى 16 شهرًا في عامي 2001 و2002 يعمل على تحويل الرواية إلى فيلم، إلا أن المشروع ظل عالقًا في مرحلة ما قبل الإنتاج لسنوات.

مع ذلك، لا تزال أعمال تشابون تحظى بشعبية في هوليوود، حيث اشترت دار رودين حقوق فيلم " اتحاد الشرطة اليديشية" ، الذي كان يحمل آنذاك اسم "هاتزيبلاتز " ، [ 86 ] في عام 2002، أي قبل خمس سنوات من نشر الكتاب. وفي العام نفسه، اشترت شركة ميراماكس حقوق "سامرلاند" و "حكايات الغموض والخيال" (مجموعة قصصية قصيرة من ثماني قصص لم يكتبها تشابون بعد)، وقد تم شراء حقوق كل منهما بمبلغ يتراوح بين 10 و20 ألف دولار. [ 87 ] كما كتب تشابون مسودة لفيلم "سبايدر مان 2" عام 2004 ، استُخدم ثلثها تقريبًا في الفيلم النهائي. وبعد فترة وجيزة من إصدار "سبايدر مان 2" ، ذكر المخرج سام ريمي أنه يأمل في توظيف تشابون للعمل على الجزء الثاني من الفيلم، "إذا استطعت إقناعه"، [ 88 ] لكن تشابون لم يعمل أبدًا على "سبايدر مان 3" .

في أكتوبر 2004، أُعلن أن تشابون يعمل على كتابة سيناريو فيلم ديزني " سنو والأقزام السبعة" ، وهو فيلم فنون قتالية حيّ يُعيد سرد قصة سنو وايت والأقزام السبعة، وسيتولى إخراجه مصمم المعارك والمخرج الشهير من هونغ كونغ، يوين وو بينغ . [ 89 ] وفي أغسطس 2006، صرّح تشابون بأنه قد تم استبداله في فيلم "سنو" ، موضحًا بسخرية أن المنتجين أرادوا التوجه نحو "منحى أكثر مرحًا". [ 90 ]

على الرغم من عدم مشاركة تشابون في المشروع، قام المخرج راوسون مارشال ثوربر بتصوير فيلم مقتبس من رواية "ألغاز بيتسبرغ" في خريف عام 2006. [ 91 ] عُرض الفيلم، من بطولة سيينا ميلر وبيتر سارسجارد ، في أبريل 2008. في فبراير 2008، أفاد رودين أن فيلمًا مقتبسًا من رواية "اتحاد الشرطة اليديشية" كان في مرحلة ما قبل الإنتاج، وسيتولى الأخوان كوين كتابته وإخراجه . [ 92 ] [ 93 ] مع ذلك، في عام 2018، أعرب تشابون عن شكوكه في أن الأخوين كوين سيُنتجان الفيلم، قائلاً إنهما اختارا فعليًا إنتاج فيلم "رجل جاد" بدلاً من ذلك، ولا يرغبان في إنتاج فيلم آخر بمواضيع مماثلة.

في أبريل 2009، أكد تشابون أنه تم تعيينه لإجراء تعديلات على سيناريو فيلم " جون كارتر" من إنتاج ديزني . [ 94 ] وفي يوليو 2015، تم تعيين تشابون لإجراء تعديلات على سيناريو مسرحية " بوب الموسيقية" من إنتاج ديزني . [ 95 ]

انضم تشابون إلى فريق كتابة مسلسل "ستار تريك: بيكارد" ، وهو مسلسل جديد من سلسلة "ستار تريك" من بطولة باتريك ستيوارت ، وعُيّن منتجًا منفذًا في يوليو 2019. [ 96 ] في نوفمبر 2018، صدرت حلقة من سلسلة " ستار تريك: شورت تريكس " شارك تشابون في كتابتها، بعنوان "كاليبسو". [ 97 ] وفي 5 أكتوبر 2019، صدرت حلقة قصيرة أخرى كتبها تشابون وحده بعنوان "أسئلة وأجوبة". [ 98 ] عُرض الموسم الأول من مسلسل "ستار تريك" من تأليف تشابون لأول مرة في 23 يناير 2020، حيث وصف تشابون نفسه بأنه من أشدّ معجبي "ستار تريك" منذ صغره . [ 99 ] بعد عرض الموسم الأول من "ستار تريك: بيكارد" ، صرّح تشابون في مقابلة مع مجلة "فارايتي" في مارس 2020 بأنه سيشارك في الموسم الثاني من "بيكارد" ، ولكن كمنتج تنفيذي وليس كمنتج منفذ. [ 100 ]

كما تم إدراج تشابون كمشارك في ابتكار المسلسل القصير Unbelievable على نتفليكس ، ويعمل على اقتباس تلفزيوني لرواية Kavalier and Clay مع زوجته أيليت والدمان منذ ديسمبر 2019 على الأقل. [ 101 ]

في أبريل 2021، عقب نشر مقال في مجلة "هوليوود ريبورتر" زعم وقوع العديد من حالات الإيذاء الجسدي والنفسي من جانب رودين تجاه موظفيه، كتب تشابون اعتذارًا علنيًا، مصرحًا بأنه كان يسمع رودين "بانتظام، بل بشكل روتيني" يصرخ في وجه الموظفين ويهينهم خلال عشرين عامًا من تعاونهما، وأنه شهد ذات مرة رودين وهو يرمي قلم رصاص على رأس أحد الموظفين. قال تشابون: "أشعر بالخجل. أندم، وأريد أن أعتذر عن دوري في تمكين إساءة سكوت رودين، بمجرد وقوفي مكتوف الأيدي، وعدم قول أي شيء، وتجاهلي الأمر." [ 102 ]

التكريمات

أعمال

فيلموغرافيا

فيلم

تلفزيون

سنةعنوانالكاتبالمنتج التنفيذيالخالقملحوظات
2018–19ستار تريك: رحلات قصيرةنعملالاحلقتان
2019لا يصدقنعمنعمنعمحلقتان
2020–2023ستار تريك: بيكاردنعمنعمنعم8 حلقات

قائمة الأغاني

ككاتب أغاني

سنةفنانألبومأغنيةالمؤلفون المشاركون
2017مارك رونسونعرض خاص في أبتاون"الخاتمة الأولى في أبتاون"مارك رونسون وجيف بهاسكر
"استراحة الصيف"رونسون وباسكر وكيفن باركر
" لا يمكنني أن أخسر "رونسون وبهاسكر
" النرجس البري "باركر
"صدع في اللؤلؤة"رونسون وبهاسكر
"في حالة نشوب حريق"رونسون، بهاسكر، نيك موفشون ، أليكس غرينوالد، وروفوس واينرايت
"مغادرة لوس فيليز"رونسون وباسكر وباركر وإميل هايني وكريس فاتالارو
"ثقيل ومتدفق"رونسون، بهاسكر، وأندرو وايت
"صدع في اللؤلؤة الجزء الثاني"رونسون وبهاسكر
2018ذا مونكيزحفلة عيد الميلاد"بيت خبز الزنجبيل المكسور"آدم شليزنجر
2020موسى سومنيغراي"صناديق"عزرا ميلر ، عائشة ك. فاينز، تاي سيلاسي وموسى سومني

مراجع

  1. ↑ كوهين، باتريشيا (29 أبريل 2007). "المختارون المجمدون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  2. 1 2 3 4 هندرسون، إليانور (2007). "من بيتسبرغ إلى سيتكا: حول رواية مايكل شابون " اتحاد رجال الشرطة اليديشية " . مجلة فيرجينيا الفصلية (صيف 2007): 248-257 . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  3. 1 2 3 ليونارد، جون (14 يونيو 2007). "ميشوغا ألاسكا" (الفقرة الأولى فقط متاحة مجانًا على الإنترنت) . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . 54 (10) . تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2009 .
  4. ↑ "جوائز هوغو 2008" . جوائز هوغو . الجمعية العالمية للخيال العلمي . © 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  5. ↑ "الفائزون والمرشحون النهائيون" . جوائز سايدوايز للتاريخ البديل . يوكرونيا . بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  6. ↑ "جوائز نيبولا 2008" . جوائز نيبولا . رابطة كتّاب الخيال العلمي والفانتازيا في أمريكا . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  7. 1 2 3 4 5 "شابون، مايكل - مقدمة" . النقد الأدبي المعاصر . تحرير جيفري دبليو. هنتر. المجلد 149. غيل سينغيج، 2002. eNotes.com. 2006. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009.
  8. ↑ مايرز، هيلين، قراءة مايكل شابون. غرينوود، 2010.
  9. 1 2 3 4 5 بينيللي، مارك (27 سبتمبر 2001). "القصة المذهلة لمهووس القصص المصورة الذي فاز بجائزة بوليتزر للرواية". رولينج ستون . العدد 878. الصفحات 58-62 ، 78.  
  10. 1 2 3 كاهيل، برايان (1 أبريل 2005). "مايكل شابون: كاتب ذو وجوه متعددة. "... في بداية الصيف، تناولت الغداء مع والدي، رجل العصابات، الذي كان في المدينة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع لإنجاز بعض أعماله الغامضة."( الأرشيف الإلكتروني للمنشور الأصلي: كاهيل، برايان. "مايكل شابون: كاتب ذو أوجه متعددة". الكتابة 27 (6): 16-19. شركة ويكلي ريدر ) . المكتبة الحرة . فارلكس . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  11. ↑ الرجولة للهواة: ملذات وندم الزوج والأب والابن، بقلم مايكل شابون، فورث إستيت، 2009. ص 76.
  12. ↑ الرجولة للهواة: ملذات وندم الزوج والأب والابن ، بقلم مايكل شابون، فورث إستيت، 2009، ص 32.
  13. ↑ غولدشتاين، سارة (4 مايو 2007). "يهود على الجليد" . Salon.com . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013. ... كان جدّاي يتحدثان اليديشية من جهة أمي...
  14. 1 2 3 سبانبرغ، إريك (30 نوفمبر 2004). "قادر على تخطي الحواجز الأدبية في كتاب واحد: شابون يتنقل بين الكابالا والكابتن نيمو" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  15. 1 2 3 غوتليب، جيف (30 يونيو 2002). "مغامرات في إعادة الكتابة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  16. 1 2 3 تايلر، كريستوفر (27 مارس 2010). "مايكل شابون: 'لم أقرأ الكثير من كتابات رجال من جيلي وخلفيتي حول الأبوة - شعرت وكأنني أسير على أرض لم تُطأ من قبل'"" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
  17. 1 2 بوزبي، لويس (26 أكتوبر 2012). "مايكل شابون: القصص المصورة سبقت غيره" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  18. 1 2 توبياس، سكوت (22 نوفمبر 2000). "مقابلة مع مايكل شابون" . ذا أونيون . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2012 .
  19. 1 2 جايلز، جيف (10 أبريل 1995). "إنه فتى معجزة حقيقي" . نيوزويك . ص 76. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012 . 
  20. ↑ مايرز، دي جي (2008). " يهود مايكل شابون المتخيلون". مجلة سيواني ريفيو . 116 (4): 572-588 . doi : 10.1353/sew.0.0074 . JSTOR 27550011. S2CID 162356370 .  
  21. 1 2 3 مايكل شابون: كيف تنقذ رواية "محطمة" 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2012.
  22. ↑ ياردلي، جوناثان (19 مارس 1995). "مطاردة الورق". ملحق الكتب في صحيفة واشنطن بوست . ص 3. 
  23. ↑ ويتش، ديف (2000). "مغامرات مايكل شابون المذهلة" . Powells.com. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  24. 1 2 بوخوالد، لورا (2000). "حوار مع مايكل شابون" . بولد تايب . RandomHouse.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  25. ↑ "مقابلة مع مايكل شابون" . failbetter.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  26. ↑ تيمبرغ، سكوت (1 مايو 2007). "الفكرة أصابته في الصميم" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  27. ↑ لينجل، كيري (4 أكتوبر 2006). "مؤلف يستكشف التاريخ اليهودي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. ↑ "أصوات حول معاداة السامية: مقابلة مع مايكل شابون" . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة. 13 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012.
  29. ↑ "اتحاد رجال الشرطة اليديشية" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف، إنك. © 2009. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  30. ↑ "روايات بغلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  31. 1 2 كيرشلنج، جريجوري (4 مايو 2007). "مغامرات مايكل شابون الجديدة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  32. ↑ ريموند، نيت (5 يونيو 2007). "مزيد من التفاصيل حول كتاب غير روائي" . الموقع الإلكتروني المذهل لكافاليير وكلاي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  33. ↑ ثورنتون، ماثيو (1 يونيو 2007). "شابون يوقع عقدًا جديدًا مع دار نشر هارلي كوين" . بي دبليو ديلي . بابليشرز ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  34. ↑ "مرشحو جائزة كتاب شمال كاليفورنيا لعام 2010" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 7 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011.
  35. ↑ شابون، مايكل (حوالي 2009). الخرائط والأساطير (غلاف مقوى) . كتب ماكسويني. رقم ISBN 978-1932416893.
  36. ↑ «كتاب مايكل شابون الجديد يُفيد منظمة 826 الوطنية!» . منظمة 826 الوطنية . 20 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  37. ↑ ريموند، نيت (بدون تاريخ). "المشاريع الحالية: رواية غير معنونة عن منطقة خليج سان فرانسيسكو" . الموقع الإلكتروني المذهل لكافاليير وكلاي . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2009 .
  38. 1 2 3 مايو، ميريديث (7 سبتمبر 2012). "مايكل شابون يتحدث عن 'شارع التلغراف'"" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
  39. ↑ فوكس، كيليان (9 سبتمبر 2012). "مايكل شابون: 'بعد عامين من كتابة هذا شعرت أنه فشل ذريع'"" . صحيفة الغارديان . لندن.
  40. ↑ تالبوت، كريس (13 ديسمبر 2012). "شابون يربط كل شيء معًا في 'شارع التلغراف'"" . بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2013. "
  41. ↑ جونسون، شوشون. "مايكل شابون يلعب دور الإله" . أوكلاند لوكال . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
  42. ↑ شابون، مايكل (22 نوفمبر 2016). "ضوء القمر - مايكل شابون - غلاف مقوى" . Harpercollins.com . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2017 .
  43. ↑ شابون، مايكل. "مملكة الزيتون والرماد: كتّاب يواجهون الاحتلال | هاربر كولينز أستراليا" . Harpercollins.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2017 .
  44. ↑ شابون، مايكل (5 يونيو 2010). "مختارون، ولكن ليسوا مميزين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
  45. ↑ تشابون، مايكل. "بوبس - مايكل تشابون - غلاف مقوى" . هاربر كولينز الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2018 .
  46. ↑ "مساند الكتب" .
  47. ↑ "حوار مع مايكل شابون، مؤلف الكتاب المختار رقم 1 في قائمة Indie Next لشهر ديسمبر | رابطة بائعي الكتب الأمريكية" . Bookweb.org. 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2017 .
  48. ↑ الرجولة للهواة: ملذات وندم الزوج والأب والابن، بقلم مايكل شابون، دار فورث إستيت، 2009، صفحة 7
  49. ↑ "مئات المؤلفين يدينون أمازون في رسالة مفتوحة" . بوكماركس . 7 أغسطس 2014.
  50. ↑ باج، شون (14 مارس 2002). "طمس الخطوط: مقابلة مع مايكل شابون" . مترو ويكلي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  51. ↑ شابون، مايكل (9 يونيو 2005). "حول 'ألغاز بيتسبرغ'"". The New York Review of Books . 52 (10): 43.
  52. ↑ يبارا، مايكل ج. (5 أكتوبر 2003). "مواجهة القانون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  53. ↑ شاناهان، إد (19 يونيو 2025). "اتهام نجل الكاتب مايكل شابون بالاغتصاب في مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 31 أكتوبر 2025 .
  54. ↑ ميكو، هوروبي؛ أندريتش، كاجا (29 سبتمبر/أيلول 2025). "إسقاط تهمة الاغتصاب الموجهة ضد ابن الكاتب مايكل شابون" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر/تشرين الأول 2025 .
  55. ↑ "مايكل شابون يعود إلى 'شارع التلغراف'"" . NPR. 9 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  56. ↑ فاولر، مايهيل (10 يناير 2008). "مايكل شابون يمنح نفسه الإذن بدعم باراك أوباما" . هاف بوست .
  57. ↑ شابون، مايكل (9 أكتوبر 2008). "أوباما وغزو دنفر" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . المجلد 55، العدد 15. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2018 – عبر www.nybooks.com.  
  58. ↑ فلود، أليسون (25 مايو 2016). "ستيفن كينغ ينضم إلى مئات المؤلفين الذين يقدمون التماساً ضد دونالد ترامب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2018 .
  59. ↑ كلارك، أليكس (27 يناير 2017). "مايكل شابون: 'ترامب أشبه بمولد نبضات عشوائي'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2018 .
  60. ↑ تشاسمار، جيسيكا (22 يونيو 2017). "مايكل شابون، الحائز على جائزة بوليتزر، يقول إنه يستيقظ "كل يوم" متمنياً أن يصاب ترامب "بجلطة دماغية حادة"" . washingtontimes.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2018. "
  61. ↑ شابون، مايكل (2002). "مذكرات المحرر: دردشة سرية مع المحرر". في شابون، مايكل (محرر). كنز ماكسويني الضخم من القصص المثيرة . نيويورك: دار فينتج. ص 6. ISBN  1-4000-3339-X.
  62. 1 2 فريديل، ديبورا (14 نوفمبر 2004). ""الحل النهائي": طائر آل باسكرفيل (مراجعة كتاب) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2009 .
  63. ↑ كوين، بول (19 أكتوبر 2003). "على درب ذروة النوع الأدبي" (مراجعة كتاب، نُشرت على موقع powells.com) . ملحق التايمز الأدبي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  64. ↑ كون، أندرو لويس (9 نوفمبر 2004). "ما الأمر يا هولمز؟ مايكل شابون وأشهر محقق في العالم" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل (مراجعة كتاب) في 9 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  65. ↑ جنسن، كورت (26 ديسمبر 2004). "حل شابون في زمن الحرب هو جريمة قتل باهتة للغاية" (مراجعة كتاب) . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  66. ↑ شابون، مايكل. "مقدمة". أفضل القصص الأمريكية القصيرة 2005. تحرير مايكل شابون. بوسطن: هوتون ميفلين، 2005.
  67. ↑ غروسمان، ليف (17 ديسمبر 2004). "الأدب يتلاشى" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  68. ↑ فرانكلين، روث (8 مايو 2007). "شعب الله المتجمد: مايكل شابون يؤسس دولة يهودية في ألاسكا" . سلات . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  69. 1 2 شابون (1995). ص 3.
  70. ↑ غورا، مايكل (31 يناير 1999). "الأنواع المهددة بالانقراض" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  71. ↑ شابون، مايكل. "أعمال أوغست فان زورن" . michaelchabon.com في أرشيف الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009 .
  72. ١ ٢ "جائزة أوغست فان زورن للقصة القصيرة الغريبة" . اتجاهات الإنترنت لمكسويني . مكسيني . مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاسترجاع في ٤ يوليو ٢٠٠٩ .
  73. ↑ شابون، مايكل. "موقع فان زورن الإلكتروني" . michaelchabon.com في أرشيف الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009 .
  74. ↑ شابون، مايكل. "حول الفظائع " . michaelchabon.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2009 .
  75. 1 2 شابون (1991). ص 91-103.
  76. 1 2 شابون (1995)، ص. 296.
  77. ↑ شابون، مايكل (2002). سمرلاند . نيويورك: هايبريون. ISBN 0-7868-1615-5.ص 397.
  78. ↑ شابون، مايكل (1988). ألغاز بيتسبرغ . نيويورك: ويليام مورو وشركاه. ISBN 0-688-07632-7.ص 114.
  79. ↑ شابون (1995). ص 325.
  80. ↑ شابون (1991). ص 72-73.
  81. ^ شابون مايكل (2000). مغامرات كافالير وكلاي المذهلة . نيويورك: بيكادور الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 0-312-28299-0.ص 228.
  82. ↑ مقابلة مايكل شابون - إذاعة WCBN FM آن أربور ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 سبتمبر 2022
  83. ↑ شابون، مايكل (مارس 2005). "سرد لنوبة قصيرة من جنون الطفرة" . www.michaelchabon.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. ↑ شابون، مايكل (يوليو 2005). "ربما ليس كثيرًا مع الخيال" . www.michaelchabon.com . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. ↑ سراجو، مايكل (10 نوفمبر 2000). "فيلم رائع" . صالون . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ↑ فلام، ماثيو (12 أبريل 2002). "الفتى المعجزة: مايكل شابون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  87. ↑ فليمنج، مايكل (26 مارس 2002). "بولاك يُشكّل 'طين' تشابون: الكاتب مستعد أيضًا لكتابة مجلدات 'حكايات'" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  88. ↑ ديفيس، ديف (19 أكتوبر 2004). "مقابلة: سام رايم وروب تابيرت ( فيلم الحقد )" . CHUD.com . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  89. ↑ كيت، بوريس (29 أكتوبر 2004). "ديزني وشابون يعيدان سرد قصة سنو"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 18 يناير 2007 .
  90. ↑ ريموند، نيت (26 أغسطس 2006). ""اليهود ذوو السيوف قادمون" . الموقع الإلكتروني المذهل لكافاليير وكلاي. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  91. ↑ فانشيري، باربرا (11 أغسطس/آب 2006). "ملاحظات سينمائية: سيتم تصوير فيلم 'ألغاز بيتسبرغ' هنا الشهر المقبل" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2006. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2006 .
  92. ↑ بورسيل، أندرو (8 فبراير 2008). "سكوت رودين يحقق نجاحاً باهراً" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  93. ↑ فليمنج، مايكل (11 فبراير 2008). "الأخوين كوين يتحدثان 'اليديشية' لصالح كولومبيا: رودين يُنتج اقتباسًا لرواية تشابون 'الاتحاد'"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2009 .
  94. ↑ ريموند، نيت (9 أبريل 2009). "شابون يُراجع سيناريو جون كارتر من المريخ " . الموقع الإلكتروني المذهل لكافاليير وكلاي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2009 .
  95. ↑ كيت، بوريس (27 يوليو 2015). "مايكل شابون سيكتب مسرحية ديزني الموسيقية 'بوب' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2017 .
  96. ↑ ستيوارت، باتريك. "بدأت الرحلة. كيرستن باير، مايكل شابون، أكيفا غولدسمان، دياندرا بندلتون-تومسون، جيمس داف، وأنا. #ستار_تريك" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠١٨ .
  97. ↑ بلوم، مايك (8 نوفمبر 2018). ""حلقات قصيرة من مسلسل ستار تريك: لمحات سريعة تكشف مصير ديسكفري" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: ١١ نوفمبر ٢٠١٨ .
  98. ↑ فريق موقع TrekMovie.com (5 أكتوبر 2019). "الموسم الثاني من مسلسل 'ستار تريك: رحلات قصيرة' ينطلق اليوم مع جلسة أسئلة وأجوبة"" . TrekMovie.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2019 .
  99. ↑ سيبينوال، آلان (18 يناير 2020). "«سمعت صوت باتريك في رأسي»: مايكل شابون يتحدث عن صناعة مسلسل «بيكارد» وعن كونه من أشد المعجبين . رولينج ستون . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2020. ... عندما كنت في العاشرة من عمري، أصبحت من أشد المعجبين بمسلسل ستار تريك. كنت أشاهد القناة الخامسة في واشنطن العاصمة يوم السبت الساعة السادسة مساءً، وفجأة عُرضت حلقة «وقت الجنون». تذكرتها من طفولتي. كانت تلك أول حلقة أشاهدها، لكنني لم أدرك أنها من ستار تريك حتى تلك اللحظة. من المثير للاهتمام، أنه في تاريخ معجبي ستار تريك، أظن أن حلقة «وقت الجنون» هي الأهم على الإطلاق، خاصةً عند العودة إلى فولكان.
  100. ↑ فاري، آدم (25 مارس 2020). ""مسلسل 'ستار تريك: بيكارد' مثير للجدل - والمنتج التنفيذي مايكل شابون لا يمانع على الإطلاق" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2020 .
  101. ↑ جيميل، آلي (10 ديسمبر 2019). "مسلسل مايكل شابون 'مغامرات كافاليير وكلاي المذهلة' قادم إلى شوتايم" . كوليدر . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  102. ↑ شابون، مايكل (23 أبريل 2021). "اعتذار أحد المدافعين عن رودين" . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
  103. ↑ "88 لعام 1988: تعرف على النجوم الصاعدة في جنوب كاليفورنيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 يناير 1988. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019.
  104. 1 2
  105. ↑ "الفائزون السابقون - الخيال" . مجلس الكتاب اليهودي . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2020 .
  106. ↑ جي كي رولينغ. "أفضل روايات الخيال لعام 2012 - جوائز اختيار قراء غودريدز" . Goodreads.com . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
  107. ↑ كيلوغ، كارولين (20 فبراير 2013). "الإعلان عن القائمة النهائية لجائزة لوس أنجلوس تايمز للكتاب لعام 2012" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
  108. ↑ "جوائز كاليفورنيا للكتاب" . نادي الكومنولث. 11 يونيو 1931. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
  109. ^ "Lo scrittore Michael Chabon: cinque anni per scrivere l'ultimo libro. Non mi piace l' Obama che usa droni" . هافبوست . 25 يونيو 2013.
  110. ↑ "المرشحون | جائزة دبلن الأدبية الدولية IMPAC" . Impacdublinaward.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2014 .
  111. ↑ "الفائزون والمرشحون النهائيون لجوائز الكتاب اليهودي الوطني لعام 2016" . Jewishbookcouncil.org. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2017 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • كوستيلو، برانون (محرر). محادثات مع مايكل شابون . مطبعة جامعة ميسيسيبي، 2015. [مجموعة من المقابلات مع شابون بين عامي 1995 و2012]
  • ديوي، جوزيف. فهم مايكل شابون . مطبعة جامعة ساوث كارولينا، 2014.
  • جيبس، آلان. روايات الصدمات الأمريكية المعاصرة . مطبعة جامعة إدنبرة، 2014. [يحتوي على فصل يناقش الصدمة فيما يتعلق بروايات التاريخ المضاد للواقع المعاصرة، ويناقش رواية اتحاد الشرطة اليديشية إلى جانب رواية فيليب روث المؤامرة ضد أمريكا ورواية بول أوستر الرجل في الظلام ]
  • غروس، فلوريان. "الخروج من حالة الركود الانتقالية: المغامرات المذهلة لحوار كافاليير وكلاي بين الوسائط المتعددة مع القصص المصورة والروايات المصورة." المجلة الإسكندنافية لفن القصص المصورة ، المجلد 1، العدد 2 (شتاء 2012)، الصفحات  3-28.
  • هوبر، إيرمتراود. الأدب بعد ما بعد الحداثة: خيالات إعادة البناء . بالغراف ماكميلان، 2014. [يحتوي على فصل عن التاريخ كمهرب فيما يتعلق بمغامرات كافاليير وكلاي المذهلة ]
  • كافادلو، جيسي وباتشيلور، بوب (محرران). أمريكا مايكل شابون: كلمات سحرية، عوالم سرية، وأماكن مقدسة . روومان وليتلفيلد، 2014. [مجموعة مقالات تتناول جوانب مختلفة من أعمال شابون حتى رواية "شارع التلغراف "].
  • ليفين، دانيال ب. " أوديسة جوزيف كافاليير : أصداء هوميروس في مغامرات مايكل شابون المذهلة لكافاليير وكلاي ". المجلة الدولية للتقاليد الكلاسيكية ، المجلد 17، العدد 4 (ديسمبر 2010)، الصفحات  526-555.
  • سكانلان، مارغريت. "أوقات غريبة أن تكون يهوديًا: تاريخ بديل بعد أحداث 11 سبتمبر" في دوفال، جون وماركزيك، روبرت (محرران). سرد أحداث 11 سبتمبر: تخيلات الدولة والأمن والإرهاب . مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 2015. [يتضمن مناقشة حول نقابة رجال الشرطة اليديشية ]