مايكل كودرون

السير مايكل فيكتور كودرون، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (وُلد في 8 يونيو 1930 [ 3 ] )، هو منتج مسرحي بريطاني، اشتهر بإنتاجاته لأعمال هارولد بينتر ، وكريستوفر هامبتون ، وديفيد هير ، وسيمون غراي ، وتوم ستوبارد المبكرة . وقد حاز على جائزة لورانس أوليفييه لإنجازاته مدى الحياة ، وهو شريك ومدير في مسرح ألدويتش في ويست إند بلندن . [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

ولد كودرون في لندن، ودرس في كلية ووستر، أكسفورد .

حياة مهنية

حفلة عيد الميلاد

بحسب الباحث والناقد الأمريكي جون ناثان، ربما اشتهر كودرون "بالمجازفة التي أقدم عليها بدعم كاتب مسرحي مغمور آنذاك يُدعى هارولد بينتر ، والذي كانت لديه مسرحية بعنوان "حفلة عيد الميلاد ". [ 5 ] وقد صرّح كودرون بأن يهوديته هي التي ساعدته على إدراك قيمة المسرحية وقيمة بينتر. [ 5 ]

عُرضت مسرحية "حفلة عيد الميلاد" لأول مرة في مسرح الفنون في كامبريدج ، إنجلترا، في 28 أبريل 1958، حيث لاقت المسرحية "استقبالاً حاراً" في جولتها قبل لندن، في أكسفورد وولفرهامبتون ، حيث لاقت أيضاً "استقبالاً إيجابياً" باعتبارها "التجربة الأكثر إثارة التي قدمها لنا المسرح الكبير منذ شهور عديدة". [ 6 ] [ 7 ]

في 19 مايو 1958، انتقل العرض إلى دار أوبرا ليريك في هامرسميث (التي تُعرف الآن باسم ليريك هامرسميث ) [ 8 ] لعرضه الأول في لندن، حيث مُني بفشل تجاري ونقدي كبير، مما أثار حالة من الذهول والحيرة، وأُغلق بعد ثمانية عروض فقط. [ 6 ] [ 9 ] [ 10 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع التي تلت إغلاقه، نُشرت مراجعة هارولد هوبسون المُتأخرة والمُشيدة، بعنوان "يدور المسمار من جديد"، في صحيفة صنداي تايمز [ 11 ] ، مما أنقذ سمعته النقدية ومكّنه من أن يصبح أحد كلاسيكيات المسرح الحديث. [ 9 ] [ 12 ] [ 13 ]

المسيرة المهنية اللاحقة

بدأ مسيرته في إنتاج عروض برودواي في أبريل 1963، عندما أخرج عرضًا قصيرًا لمسرحية تشارلز داير " Rattle of a Simple Man" . ثم أتبع ذلك بمسرحية "Poor Bitos" (1964). كما أنتج مسرحية جو أورتون الأولى " Entertaining Mr. Sloane" (1964) في مسرح الفنون الجديدة بلندن. [ 14 ] [ 15 ] وقد استثمر نات كوهين في العديد من إنتاجاته. [ 16 ]

أثار إحياء كودرون لرواية "الزواج السري" حيرة النقاد، إذ ظنّ كثيرون أن عنوانها "زواج كاندلشتاين". في ستينيات القرن العشرين، أنتج كودرون عدة أعمال مثيرة للجدل، من بينها " الغنائم " لجوي أورتون و " مقتل الأخت جورج" لفرانك ماركوس . [ 4 ]

في مشروعه التالي، اتخذ كودرون منحىً كوميديًا مع مسرحية "المحسن " لكريستوفر هامبتون ، التي عُرضت في مسرحي رويال كورت ومايفير في لندن. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وعُرضت لأول مرة على مسارح برودواي في مسرح إيثيل باريمور في 15 مايو 1971، وحصل كودرون بفضلها على ترشيح لجائزة توني لأفضل مسرحية. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وتولى ديفيد ميريك منصب المنتج الرئيسي لعرض برودواي، وحصل كودرون على لقب "إنتاج بالاشتراك مع". [ 14 ]

بوتلي والغزوات النورماندية

بعد ذلك، أخرج كودرون العرض اللندني الأصلي لمسرحية " باتلي " لسيمون غراي . عُرضت المسرحية لأول مرة على مسرح كريتيريون في لندن ابتداءً من 14 يوليو 1971، من إنتاج كودرون وإخراج هارولد بينتر، وبطولة آلان بيتس في دور بن باتلي. أعاد كودرون تقديم المسرحية عام 1972 في عرض برودواي من إخراج جيمس هامرشتاين على مسرح موروسكو ، حيث استمر عرضها لمدة 14 عرضًا تجريبيًا و135 عرضًا رسميًا، ورُشّحت لجائزة توني لأفضل مسرحية. [ 23 ] فاز بيتس بجائزة إيفنينغ ستاندرد المسرحية وجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية عن أدائه في ويست إند وبرودواي على التوالي. لاحقًا، تم تحويل المسرحية إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1974 ، والذي قام بيتس أيضًا ببطولته في الدور الرئيسي.

اتجه المنتج إلى برودواي لمشروعه التالي، "غزوات نورماندي" ، وهي ثلاثية مسرحية كتبها آلان أيكبورن عام 1973. تصور كل مسرحية الشخصيات الست نفسها خلال عطلة نهاية أسبوع واحدة في جزء مختلف من المنزل. تدور أحداث "آداب المائدة" في غرفة الطعام، و"العيش معًا" في غرفة المعيشة، و" حول الحديقة" في الحديقة. عُرضت المسرحيات لأول مرة في سكاربورو، قبل أن تُعرض في مسرحي غلوب وأبولو من عام 1974 حتى عام 1976. افتُتحت في برودواي في 7 ديسمبر 1975، واستمر عرضها 69 مرة في مسرح موروسكو ، من إخراج إريك طومسون وبطولة ريتشارد بنجامين ، وكين هوارد ، وباري نيلسون ، وإستيل بارسونز ، وباولا برنتيس ، وكارول شيلي . [ 14 ] حصل كودرون عن هذا العمل على ثلاث جوائز دراما ديسك . [ 24 ]

متعة رائعة

في عام ١٩٨٠، أنتج مسرحية فيكتوريا وود ، " متعة جيدة ". وود، التي كانت حريصة على الاستفادة من نجاحها المسرحي السابق في مسرحية " موهبة "، كُلِّفت بكتابة مسرحية أخرى من قِبَل كودرون. ووفقًا لوود، "كتبتُ مسرحية بعنوان " أصدقاء "، والتي وصفها بأنها "ممتعة للغاية". وهذا تعبير ملطف عن الشعور بالانزعاج، لذا تخلصتُ منها. ثم كتبتُ أخرى بعنوان " متعة جيدة ". عُرضت المسرحية لأول مرة في أبريل ١٩٨٠ في مسرح كروسيبل في شيفيلد . وأخرجها ديفيد ليلاند . [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

بعد النسخة الثانية من مسرحية "البوتقة"، كانت الخطة هي نقلها إلى منطقة ويست إند. ورغم أن هذا لم يحدث، فقد عُرضت في مسرح كينغز هيد في إزلنغتون . قالت وود إنها سمعت رجلاً خلال الاستراحة يقول: "إنها بارعة بعض الشيء، أليس كذلك؟". وكان رأي وود في المسرحية كالتالي: "كانت بها عيوب كثيرة، لكن كان هناك بعض العروض الرائعة، وقد استمتع بها الجمهور".

بعد مسرحية "Good Fun "، ركزت وود على الكوميديا ​​التلفزيونية ومسيرتها المهنية كفنانة كوميدية. مع ذلك، كتبت مسرحيتين أخريين، "والتي وصفتهما - تجنباً لإزعاج مايكل كودرون - بأنهما 'ممتعتان للغاية' ووضعتهما مباشرة في سلة المهملات." [ 26 ]

لاحقًا

في النصف الثاني من مسيرته المهنية، ركّز كودرون بشكل أساسي على نقل عروضه التي أنتجها في إنجلترا إلى مدينة نيويورك، وحصد خلالها العديد من الجوائز. من بينها: " أذروايز إنجيجد " (ترشيح لجائزة توني عام 1977)، و" نايت آند داي" (ترشيح لجائزة دراما ديسك عام 1980)، و " ذا دريسر" (ترشيح لجائزة توني عام 1982)، و "نويزز أوف " (ترشيح لجائزة توني عام 1984)، و "ذا ريل ثينج " (جائزتا توني ودراما ديسك عام 1984)، و" بينيفاكتورز " (ترشيحات لجائزتي توني ودراما ديسك عام 1986)، و "كوبنهاجن" (جائزتا توني ودراما ديسك عام 2000). [ 24 ] كما أنتج مسرحية "ديلرز تشويس" لباتريك ماربر (1995) في ويست إند.

في عامي 2003/2004، قدّم كودرون عرضًا لمسرحية " الديمقراطية" لمايكل فراين في المسرح الوطني . بعد ذلك، أنتج المسرحية في مسرح ويندهام في ويست إند، من 15 أبريل 2004 إلى 9 أكتوبر 2004، بإخراج مايكل بلاكيمور . [ 27 ] [ 28 ]

كان مشروع كودرون التالي، بالتعاون مع نادي مسرح مانهاتن ، مسرحية "لوزينغ لويس" ، التي أنتجها في ويست إند في مسرح هامبستيد (ولاحقًا في استوديوهات ترافالغار ) في يناير 2006، قبل افتتاحها في برودواي في مسرح بيلتمور في سبتمبر 2006. أخرجها جيري زاكس وكتبها سيمون مينديز دا كوستا . [ 29 ]

في حفل توزيع جوائز لورانس أوليفييه لعام 2010 ، الذي أقيم في 21 مارس 2010 في فندق جروفنور هاوس ، [ 30 ] حصل كودرون على جائزة الإنجاز المتميز، لكونه "واحدًا من أكثر المنتجين تأثيرًا في ويست إند" و"اكتشافه لهارولد بينتر". [ 31 ]

حصل كودرون على لقب فارس في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2014 لخدماته للمسرح. [ 32 ]

الوظائف الحالية والسابقة

من عام 1983 إلى عام 1996، امتلك كودرون وشريكه ديفيد ساتون مسرح فودفيل في وستمنستر ، لندن. [ 33 ] وهو حاصل على لقب إسكواير ، وعُيّن في وسام الإمبراطورية البريطانية في أغسطس 1989. ومن عام 1992 إلى عام 1993، شغل كودرون منصب أستاذ كاميرون ماكينتوش للمسرح المعاصر في جامعة أكسفورد . [ 34 ]

يشغل حاليًا منصبًا في مجلس أمناء مدرسة أكسفورد للدراما ، [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وفي الجمعية الدرامية بجامعة أكسفورد ، حيث يمول الإنتاجات المسرحية في أكسفورد ، إنجلترا. شغل كودرون منصب مدير مسرح هامبستيد وشركة ثياتر ميوتشوال للتأمين، ويدير حاليًا مسرح ألدويتش في منطقة المسارح في ويست إند. [ 4 ]

فيلموغرافيا

قام بإنتاج فيلم Clockwise (1986) [ 38 ] [ 39 ] وكان المنتج المساعد لفيلم Re:Joyce! – A Celebration of the Work of Joyce Grenfell في عام 1991.

الحياة الشخصية

كان والداه إسحاق "هاكو" كودرون وليلي مورغنسترن، [ 1 ] وكانا يحضران بانتظام عروض مسرحيات كودرون التجريبية خارج المدينة في برايتون . يقول كودرون: "لقد أصبحا جزءًا من الرأي العام السائد في برايتون الذي كنا جميعًا نقلق بشأنه. كانا يذهبان كل أسبوع لمشاهدة مسرحية في المسرح الملكي ويتصلان بي في اليوم التالي ليُبديا رأيهما. لطالما اعتقد والدي أن المسرحيات مُبالغ فيها." [ 5 ]

في سيرته الذاتية، " Putting it On: The West End Theatre of Michael Codron " (دار داكوورث، 2010)، التي كتبها بمساعدة آلان ستراشان ، [ 40 ] [ 41 ] أكد كودرون أنه مثلي الجنس . وكان شريكه ديفيد ساتون لمدة خمسة وعشرين عامًا . [ 42 ]

صرح كودرون بأن "نوبة غضبه العابرة" موجهة إلى النقاد والمدونين الذين يكتبون مراجعات للعروض المسرحية خلال العروض التجريبية . "إنها ردود فعل انفعالية في أغلب الأحيان. إنهم النسخة الحديثة من أولئك الذين كانوا يستهزئون بالمسرحيات في الخمسينيات والستينيات. أعتقد أنهم فظيعون." [ 4 ] كما أعرب عن كرهه للمسرح الغنائي ("لم تكن المسرحيات الغنائية من اهتماماتي")، رافضًا طلبًا لإنتاج مسرحية " Blood Brothers ". [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 "سيرة مايكل كودرون (1930–)" filmreference.com
  2. ورشة عمل متقدمة في مسرح رويال هاي ماركت
  3. مايكل كودرون قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
  4. 1 2 3 4 5 لوسون، مارك (30 مارس 2010). "مايكل كودرون - ستة عقود في ويست إند" . صحيفة الغارديان . لندن.
  5. 1 2 3 ناثان، جون (9 ديسمبر 2010). "مقابلة: مايكل كودرون" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .'
  6. ١ ٢ "حفلة عيد الميلاد - العرض الأول" مؤرشف في ٩ يوليو ٢٠١١ على موقع Wayback Machine . مسرح كامبريدج للفنون، كامبريدج، إنجلترا، ٢٨ أبريل ١٩٥٨، في "مسرحيات"، HaroldPinter.org ، هارولد بينتر، ٢٠٠٠-٢٠٠٣، موقع إلكتروني ، ١٥ مايو ٢٠٠٨. (يتضمن نصوصًا مختارة من المراجعات، بما في ذلك مراجعة هارولد هوبسون "يدور المسمار مرة أخرى").
  7. مقتبس في: جيمي أندروز، "كان ذلك قبل خمسين عامًا من اليوم (تقريبًا)"، مؤرشف في 2 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine ، مدونة أرشيف هارولد بينتر ، المكتبة البريطانية ، 12 مايو 2008؛ تاريخ الوصول 20 مايو 2008؛يستشهد أندروز بمراجعة معاصرة من مايو 1958 وسياق من رسالة كتبها شون داي لويس، الناقد المسرحي السابق في صحيفتي Express and Star و Birmingham Evening Post ، نُشرت في مايو 2008. انظر أيضًا: شون داي لويس، "حيرة حفلة عيد الميلاد" ، guardian.co.uk، 20 مايو 2008؛ تاريخ الوصول 20 مايو 2008.
  8. "حول مسرح ليريك: التاريخ" مؤرشف في 9 مايو 2008 في Wayback Machine ، مسرح ليريك هامرسميث ، بدون تاريخ، شبكة الويب العالمية، 9 مايو 2008.
  9. 1 2 ماثيو هيملي، "الذكرى الخمسون لعرض حفل عيد الميلاد للنجم هانكوك" ، ذا ستيج ، 8 أبريل 2008، شبكة الإنترنت العالمية، 9 مايو 2008.
  10. بيلينغتون، مايكل (1 يونيو 1980). "لندني يُنير برودواي: مايكل كودرون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 21 أبريل 2024 . 
  11. هارولد هوبسون، "يدور المسمار مرة أخرى"، صحيفة صنداي تايمز ، 25 مايو 1958: 11، أعيد طبعه في "حفلة عيد الميلاد - العرض الأول" مؤرشف في 9 يوليو 2011 في Wayback Machine ، haroldpinter.org، هارولد بينتر، 2000-2003، شبكة الويب العالمية، 15 مايو 2008.
  12. حفلة عيد الميلاد . مسرح ريبيرتوري الأمريكي (ART)، كامبريدج، ماساتشوستس ، 6-27 مارس 2004، مسرح ريبيرتوري الأمريكي، 2004، شبكة الإنترنت العالمية، 9 مايو 2008
  13. «حفلة عيد الميلاد» ، صحيفة العامل الاشتراكي، ١٠ مايو ٢٠٠٨؛«تدور أحداث [ حفلة عيد الميلاد ] حول ستانلي ويبر، وهو رجل غامض يدّعي أنه عازف بيانو... يزوره في النزل الذي يسكنه الآن شخصيتان شريرتان، غولدبيرغ وماكان، اللذان يبحثان عن "شخص معين"... تتحول حفلة عيد ميلاد ستانلي إلى تجربة مروعة... تلقت المسرحية مراجعات سيئة عند عرضها لأول مرة، ولكن اليوم تُعتبر «حفلة عيد الميلاد» بحق عملاً كلاسيكياً.»
  14. 1 2 3 قائمة قاعدة بيانات الإنترنت برودواي
  15. جون لاهر، اصغي جيداً: سيرة جو أورتون ، (نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، 1978)، 154.
  16. فاغ، ستيفن (24 يناير 2025). "أقطاب بريطانيون منسيون - نات كوهين الجزء الرابع: كوهين ضد برايان فوربس (1969-1971)" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  17. تشارلز إيشروود. "حتى ألطف أنواع السلوك تنطوي على مخاطر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  18. قسم الأخبار في برودواي وورلد. "عرض مسرحية 'المحسن' يبدأ في برودواي 26/4" . برودواي وورلد، 26 أبريل 2009
  19. "سيرة أليك ماكوين (1925–)" . مرجع الأفلام . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011. فيليب، المحسن، مسرح رويال كورت، ثم مسرح ماي فير، كلاهما في لندن، 1970، ثم مسرح إيثيل باريمور، مدينة نيويورك، 1971
  20. "روبرت كيد" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2009 .
  21. أليكسيس سولوسكي. "برودريك في برودواي - فاعل خير كفيل بتحويل أي شخص إلى كاره للبشر" . صحيفة الغارديان .
  22. رابطة برودواي. "جوائز الإنتاج" مؤرشفة في 24 أكتوبر 2012 في Wayback Machine . IBDB.
  23. غراي، سيمون. سيمون غراي: المسرحيات 1. لندن، فابر آند فابر، 2010
  24. جوائز IBDB للأفراد 1 2
  25. براندوود، نيل (2002). فيكتوريا وود - السيرة الذاتية ( الطبعة الأولى). لندن: بوكستري. ISBN  1-85227-982-6.
  26. 1 2 وود، فيكتوريا وود (1988). المتعة الجيدة والموهبة ( الطبعة الأولى). لندن: ميثوين. ISBN  0413187403.
  27. "مسرحيتا 'الديمقراطية' و'الماعز' جاهزتان للانتقال إلى مسارح ويست إند" playbill.com
  28. "مسرحية 'الديمقراطية' ستُختتم" playbill.com
  29. "قائمة مسلسل 'لوزينغ لوي'" ibdb.com
  30. مارك شينتون (21 مارس 2010). "مسرحيات Spring Awakening و Cat on a Hot Tin Roof و Wicked تفوز بجوائز أوليفييه" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2010 .
  31. رايتشل وايز ومايكل كودرون يحققان فوزاً باهراً في حفل توزيع جوائز أوليفييه (ذا جويش كرونيكل)
  32. "العدد 60728" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 2013. ص 1. 
  33. مسرح الفودفيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2007
  34. السيرة الذاتية المعتمدة لمايكل كودرون، المحامي، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية - شخصيات ديبريت المعاصرة، نبذة عن مايكل كودرون، المحامي، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية
  35. مكتب معايير التعليم وخدمات الأطفال والمهارات (OFSTED) - مدرسة أكسفورد للدراما متميزة، بحسب المفتشين (15 أغسطس 2005)
  36. تقييم ذاتي متميز – مدرسة أكسفورد للدراما
  37. جريدة جامعة أكسفورد : جامعة أكسفورد جريدة جامعة أكسفورد، 28 سبتمبر 1995: إعلانات مؤرشفة في 17 سبتمبر 2007 في Wayback Machine (28 سبتمبر 1995)
  38. فاغ، ستيفن (5 فبراير 2025). "أقطاب السينما البريطانية المنسيون - نات كوهين: الجزء الخامس (1971-1988)" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
  39. فاغ، ستيفن (4 نوفمبر 2025). "أقطاب بريطانيون منسيون: فيريتي لامبرت في شركة ثورن-إي إم آي للأفلام" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  40. «مايكل كودرون يستحق لقب فارس منذ زمن طويل» - صحيفة ديلي تلغراف
  41. «"Putting It On"، مايكل كودرون وآلان ستراشان، مراجعة من مجلة ذا سبيكتاتور» spectator.co.uk
  42. دار نشر داكوورث – وضع اللمسات الأخيرة – مايكل كودرون وآلان ستراشان ducknet.co.uk

للمزيد من القراءة

  • كودرون، مايكل (مع آلان ستراشان). تقديمها: مسرح ويست إند لمايكل كودرون (داكوورث، 2010) ISBN 978-0-71563944-3