مايك هوندا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

مايكل ماكوتو هوندا [ 1 ] ( باليابانية :本田 実، بالحروف اللاتينية :  Honda Makoto ، وُلد في 27 يونيو 1941) سياسي أمريكي. عضو في الحزب الديمقراطي ، شغل منصبًا في الكونغرس من عام 2001 إلى عام 2017.

بدأ هوندا مسيرته المهنية في مجال التعليم في كاليفورنيا، ثم انخرط في العمل السياسي عام 1971، عندما عيّنه عمدة سان خوسيه آنذاك، نورمان مينيتا، في لجنة التخطيط بالمدينة. وانضم مينيتا لاحقًا إلى حكومتي بوش وكلينتون. وبعد شغله مناصب أخرى، انتُخب هوندا لعضوية مجلس المشرفين في مقاطعة سانتا كلارا عام 1990، ثم لعضوية مجلس ولاية كاليفورنيا عام 1996، حيث خدم حتى عام 2001.

في نوفمبر/تشرين الثاني 2003، عيّن رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية، تيري ماكوليف، هوندا نائبًا لرئيس اللجنة. وفي فبراير/شباط 2005، انتُخب هوندا نائبًا لرئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية برئاسة هوارد دين . وفي عام 2009، أُعيد انتخاب هوندا لولاية ثانية كنائب لرئيس اللجنة، برئاسة حاكم ولاية فرجينيا السابق تيم كين ؛ واستمر في هذا المنصب حتى عام 2013.

خضع هوندا لتحقيق أخلاقي من قبل لجنة الأخلاقيات بمجلس النواب الأمريكي عام 2015، وذلك لاستخدامه المزعوم لموارد دافعي الضرائب لدعم حملته الانتخابية الناجحة لإعادة انتخابه عام 2014 ضد زميله الديمقراطي رو خانا . وواجه هوندا خانا مجدداً عام 2016، لكنه خسر.

الحياة المبكرة والتدريس

هوندا (أقصى اليسار) مع عائلته

وُلد ماكوتو هوندا، وهو أمريكي ياباني من الجيل الثالث ("سانسي")، عام 1941 في والنت غروف ، كاليفورنيا ، وهو ابن فوساكو ( تانوي ) وجيتشي هوندا . كان والده، جيتشي (المُلقب بـ"بايرون")، واحدًا من 6000 عميل في جهاز المخابرات العسكرية، على الرغم من أن عائلته تعرضت للاعتقال. كان أجداده من محافظة كوماموتو وهاجروا إلى الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين ، ووُلد والداه في كاليفورنيا .

عندما كان عمره عامًا واحدًا، أُرسل هو وعائلته إلى معسكر أماش ، وهو معسكر اعتقال للأمريكيين من أصل ياباني في جنوب شرق كولورادو. [ 7 ] [ 8 ] في عام 1953، عادت عائلته إلى كاليفورنيا، حيث عملوا في زراعة الفراولة في وادي بلوسوم في سان خوسيه . [ 9 ]

هوندا كمدرس في مدرسة صني فيل الثانوية

بدأ هوندا دراسته في مدرسة أندرو ب. هيل الثانوية ، ثم انتقل إلى أكاديمية سان خوسيه الثانوية وتخرج منها . [ 8 ] التحق بجامعة ولاية سان خوسيه ، لكنه انقطع عن دراسته من عام 1965 إلى عام 1967 للخدمة في فيلق السلام الأمريكي في السلفادور ، حيث تعلم اللغة الإسبانية . [ 10 ] عاد إلى جامعة ولاية سان خوسيه، حيث حصل عام 1968 على درجة البكالوريوس في العلوم البيولوجية والإسبانية. وحصل على درجة الماجستير في التربية من جامعة ولاية سان خوسيه عام 1974. [ 11 ] [ 12 ]

خلال مسيرته المهنية التي امتدت لثلاثين عاماً في مجال التعليم، عمل هوندا مدرساً للعلوم، ومديراً لمدرستين حكوميتين، وعضواً في مجلس إدارة المدرسة. كما أجرى أبحاثاً تربوية في جامعة ستانفورد.

المسيرة السياسية

وظائف التدريس والوظائف الحكومية

في عام 1971، عيّن عمدة سان خوسيه، نورمان مينيتا، هوندا في لجنة التخطيط بالمدينة. وفي عام 1981، انتُخب هوندا لعضوية مجلس إدارة مدارس سان خوسيه الموحدة. وفي عام 1990، انتُخب لعضوية مجلس مشرفي مقاطعة سانتا كلارا ، ثم لعضوية مجلس ولاية كاليفورنيا عام 1996، حيث خدم حتى عام 2001. [ 13 ]

اللجنة الوطنية الديمقراطية والمناصب الوطنية

في انتخابات مجلس النواب الأمريكي عام 2000 ، فاز هوندا بترشيح الحزب الديمقراطي عن الدائرة الخامسة عشرة، التي كان يمثلها سابقًا نورم مينيتا ، وفاز في الانتخابات العامة بفارق 12 نقطة. وأُعيد انتخابه في الانتخابات اللاحقة في أعوام 2002 ، 2004 ، 2006 ، 2008 ، 2010 ، و 2012 .

في نوفمبر/تشرين الثاني 2003، عيّن رئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية، تيري ماكوليف، هوندا نائبًا لرئيس اللجنة. وفي فبراير/شباط 2005، انتُخب هوندا نائبًا لرئيس اللجنة الوطنية الديمقراطية برئاسة هوارد دين . وفي عام 2009، أُعيد انتخاب هوندا لولاية ثانية كنائب لرئيس اللجنة، برئاسة حاكم ولاية فرجينيا السابق تيم كين ؛ واستمر في هذا المنصب حتى عام 2013.

نتيجةً لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، أُعيد ترقيم دائرة هوندا لتصبح الدائرة السابعة عشرة في بداية الدورة 113 للكونغرس في 3 يناير 2013. وكانت هذه الدائرة الوحيدة ذات الأغلبية الآسيوية الأمريكية في الولايات المتحدة القارية. وكما كانت الدائرة السابقة، تقع الدائرة في وادي السيليكون ، وتشمل شمال سان خوسيه ، وجزءًا من كوبرتينو ، وميلبيتاس ، وسانتا كلارا ، وسانيفيل . إلا أن إعادة تقسيم الدوائر عام 2013 دفعت بها إلى مقاطعة ألاميدا ، بما في ذلك جزء من فريمونت ومدينة نيوارك بأكملها . أُعيد انتخاب هوندا بفارق ضئيل عام 2014 ضد رو خانا ، الذي يسكن في الجزء الواقع في مقاطعة ألاميدا من الدائرة. وخسرت هوندا جولة الإعادة أمام خانا عام 2016 .

اللجان والتجمعات المبكرة

هوندا (في الوسط) في حفل قص الشريط الذي أقيم في أغسطس 2006 لافتتاح برنامج حافلات تعمل بخلايا وقود الهيدروجين عديمة الانبعاثات

من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٧، شغل هوندا عضوية لجنة العلوم والفضاء والتكنولوجيا في مجلس النواب الأمريكي ، وكان العضو الأقدم في لجنتها الفرعية للطاقة من عام ٢٠٠٥ إلى عام ٢٠٠٧. كما شغل عضوية لجنة النقل والبنية التحتية في مجلس النواب الأمريكي من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٧. وفي عام ٢٠٠٧، عيّنت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي هوندا في لجنة المخصصات بمجلس النواب الأمريكي . ومن عام ٢٠١١ إلى عام ٢٠١٣، كان العضو الأقدم في اللجنة الفرعية للمخصصات التابعة للسلطة التشريعية. ومن عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٠٣، ثم من عام ٢٠١١ إلى عام ٢٠١٣، عُيّن هوندا أيضًا في لجنة الميزانية بمجلس النواب .

كان هوندا عضواً في اللجان والهيئات والتجمعات التالية (وغيرها):

المخصصات الرئيسية

اعتبارًا من أغسطس 2015، حصلت شركة هوندا على أكثر من 1.3 مليار دولار من الاعتمادات منذ عام 2001. [ 14 ]

كانت بعض أبرز مخصصات هوندا مخصصة لتوسيع نظام النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) إلى وادي السيليكون. خلال فترة عضويته في لجنة النقل بمجلس النواب لمدة خمس سنوات، حصل على 11 مليون دولار كمخصصات مباشرة مرتبطة بعدد من مشاريع القوانين. كما ساهم، خلال فترة عضويته في اللجنة نفسها، في تأهيل مشاريع BART لبرنامج المشاريع الجديدة، الذي خصص 900 مليون دولار إضافية، [ 15 ] تمكنت هوندا من تخصيص أول 400 مليون دولار منها على مدى السنوات المالية 2012-2014. خلال انتخابات التجديد النصفي لعام 2014، ادعى منافس هوندا، رو خانا، أن هوندا لم تحصل إلا على مليوني دولار فقط للمشروع. [ 16 ] ردًا على ذلك، أرسل عدد من المسؤولين المحليين، بمن فيهم عضوة في الكونغرس، وعضو في مجلس الشيوخ، ووزير نقل أمريكي سابق، ورؤساء سابقون وحاليون لهيئة النقل في وادي السيليكون، رسالة مفتوحة إلى حملة خانا ينفون فيها مزاعمها ويطالبونها بتصحيح لغة حملتها الانتخابية. [ 17 ]

كانت المخصصات المباشرة البالغة 11 مليون دولار جزءاً من:

  • HR 2673 (قانون الاعتمادات الموحدة للسنة المالية 2004، أصبح القانون العام 108-199) [ 18 ]
  • HR 4818 (قانون الاعتمادات الموحدة للسنة المالية 2005، أصبح القانون العام 108-447) [ 19 ]
  • HR 3058 (قانون اعتمادات النقل والخزانة والإسكان والتنمية الحضرية والقضاء والوكالات المستقلة لعام 2006، أصبح القانون العام 109-115) [ 20 ]

تم تخصيص مبلغ 400 مليون دولار من برنامج البدايات الجديدة على النحو التالي:

  • 100 مليون دولار للسنة المالية 2012 في قانون الاعتمادات الموحدة والمستمرة لعام 2012، والذي أصبح القانون العام 112-55 [ 21 ]
  • 150 مليون دولار للسنة المالية 2013 في قانون الاعتمادات الموحدة والمستمرة الإضافية للسنة المالية 2013، والذي أصبح القانون العام 113-6 [ 22 ]
  • 150 مليون دولار للسنة المالية 2014 في قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2014، HR 3547، والذي أصبح القانون العام 113-76. [ 23 ]

شؤون لاحقة

في يونيو 2023، أفيد أن هوندا كان يعمل في حكومة مملكة جوسون الإلكترونية بصفة "نائب وزير الدولة" و"مبعوث إلى الولايات المتحدة". [ 24 ]

تشريع

رفع الحد الأدنى للأجور

لطالما كان هوندا داعماً قوياً للحركة العمالية المنظمة، وقد أيّد العديد من مشاريع القوانين الرامية إلى رفع الحد الأدنى للأجور. ففي عامي 2013 و2014، شارك في رعاية قانون الأجر الأمريكي المعيشي الأصلي (HR 229)، وقانون الأجور (HR 650)، وقانون الحد الأدنى العادل للأجور (HR 1010)، الذي يهدف إلى رفع الحد الأدنى للأجور الفيدرالية. كما كان هوندا من مؤيدي مبادرة الاقتراع الناجحة في سان خوسيه التي رفعت الحد الأدنى للأجور في المدينة إلى 10 دولارات في الساعة.

الدفاع

بصفته الرئيس السابق لفريق عمل أفغانستان التابع للتجمع التقدمي في الكونغرس، والرئيس المشارك السابق لفريق عمل السلام والأمن التابع للتجمع، دأب النائب هوندا على انتقاد استراتيجية الحرب من خلال سلسلة من الإحاطات الإعلامية في الكونغرس، والتشريعات، والمقالات المنشورة ("استراتيجيات بديلة لأجندة أوباما الأفغانية"، و"نوع مختلف من زيادة القوات")، ورسائل الكونغرس إلى الإدارة. ودعا هوندا إلى انسحاب منظم للقوات العسكرية الأمريكية من أفغانستان، وإعادة توجيه المساعدات الأمريكية بشكل كبير للتركيز على تعزيز المؤسسات الحكومية، وبناء القدرات، والتنمية الاقتصادية، والمساعدات الإنسانية في أفغانستان. وانتقد هوندا إدارة أوباما لعدم حصولها على موافقة الكونغرس على العمليات العسكرية الأمريكية في ليبيا. وهو ينتقد الاستخدام الواسع النطاق للطائرات المسيّرة، ويشارك في رعاية قانون شفافية استخدام القوة الفتاكة المستهدفة (HR 4372) الذي يُلزم بتقديم تقرير سنوي عن عدد المدنيين والمقاتلين الذين قُتلوا أو جُرحوا في غارات الطائرات المسيّرة.

تعليم

في عام ٢٠٠٨، تعاونت شركة هوندا مع السيناتور آنذاك باراك أوباما لتقديم قانون تعزيز تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. وقدّمت هوندا نسخة مجلس النواب، HR 6104، بينما قدّم أوباما نسخة مجلس الشيوخ، S.3047، في اليوم نفسه. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]

سعت مشاريع القوانين إلى تعزيز التنسيق بين حكومات الولايات والحكومة الفيدرالية لتحسين تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM) من خلال إنشاء لجنة معنية بتعليم STEM في مكتب سياسات العلوم والتكنولوجيا (OSTP) ومكتب STEM في وزارة التعليم، وإنشاء اتحاد ولايات طوعي لتعليم STEM، وإنشاء مستودع وطني لأبحاث تعليم STEM. وقد أُدرجت أجزاء من هذا القانون (ولا سيما إنشاء لجنة معنية بتعليم STEM في مكتب سياسات العلوم والتكنولوجيا)، بالإضافة إلى قانون هوندا للابتكار (INVENT Act) [ 27 ] (الذي يهدف إلى تطوير أدوات منهجية تُستخدم في تدريس الابتكار وتعزيز الإبداع في المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر)، في قانون إعادة تفويض قانون المنافسة الأمريكية (America COMPETES Act)، الذي وقّعه الرئيس أوباما ليصبح قانونًا في 4 يناير 2011. [ 28 ]

قادت شركة هوندا عملية تفويض الكونغرس لتأسيس لجنة الإنصاف والتميز، وهي لجنة بدأت عملها عام 2011 وقدمت نتائجها إلى وزير التعليم في أواخر عام 2012. اللجنة هي هيئة استشارية اتحادية أنشأها الكونغرس، وتعمل بموجب قانون اللجان الاستشارية الاتحادية (FACA)؛ 5 USC، الملحق 2. ضمت اللجنة 27 عضوًا من خلفيات متنوعة، تشمل التعليم والقانون والضرائب والحكومة والأعمال والحقوق المدنية. عقدت اللجنة 17 اجتماعًا في واشنطن العاصمة وفي مختلف أنحاء البلاد. في نوفمبر 2012، قدمت اللجنة نتائجها في تقرير بعنوان "لكل طفل: استراتيجية لتحقيق الإنصاف والتميز في التعليم". [ 29 ] ركزت النتائج على خمس توصيات: (1) إعادة هيكلة تمويل المدارس، مع التركيز على الموارد العادلة؛ (2) دعم المعلمين والقادة التربويين الأكفاء؛ (3) دعم التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة؛ (4) تعزيز مشاركة أولياء الأمور؛ (5) معالجة التغييرات في المساءلة والحوكمة في النظام التعليمي. وبسبب معارضة جهات ذات مصالح خاصة، بما في ذلك نقابات المعلمين، تم تجاهل توصيات اللجنة إلى حد كبير.

بيئة

حصلت شركة هوندا على ملايين الدولارات من التمويل الفيدرالي لتنظيف وهدم قاعدة ألمادين الجوية السابقة الواقعة على قمة جبل أومونهوم. [ 30 ] وقد تلوث الموقع بمواد خطرة شائعة الاستخدام خلال فترة استخدامه العسكري (طلاء الرصاص، والأسبستوس، وما إلى ذلك)، وتمت معالجته وهدمه، ومن المقرر افتتاحه للجمهور في ربيع عام 2017. كما دعت هوندا إلى برامج مثل صندوق الحفاظ على الأراضي والمياه.

في عام 2014، قدمت شركة هوندا قانون تعليم تغير المناخ (HR 4461)، [ 31 ] وهو تشريع يهدف إلى تحسين فهم الجمهور لتأثير غازات الاحتباس الحراري على البيئة والخطوات التي يمكن للأفراد والمجتمعات اتخاذها لمكافحة أزمة الاحتباس الحراري العالمي.

الإيمان والدين

هوندا يلقي كلمة في احتجاج في سان فرانسيسكو ضد حظر الهجرة الأمريكي في فبراير 2017. [ 32 ]

في عام 2014، قدمت شركة هوندا قانون حرية المعتقد (HR 4460). [ 33 ]

كان هوندا مدافعًا عن الحقوق المدنية للمسلمين الأمريكيين . بعد وقت قصير من هجمات 11 سبتمبر 2001، ألقى هوندا كلمة في مؤتمر التحالف الإسلامي الأمريكي (AMA) في أكتوبر 2001. [ 34 ] وحثّ الحضور على عدم تغيير هويتهم أو أسمائهم، قائلاً: "اسم عائلتي هوندا، ولا يمكن أن تكونوا أكثر يابانية من ذلك". وتذكر عضو الكونغرس ما عاناه هو ووالداه، على وجه الخصوص، عند الهجوم على بيرل هاربر، قائلاً: "اقتيدنا في سيارة نوافذها مغطاة، ولم نكن نعرف إلى أين نُقتاد".

في خضم الجدل الدائر حول قسم القرآن في الكونغرس الأمريكي الـ110 ، وجّه النائب فيرجيل غود (جمهوري من ولاية فرجينيا) رسالةً إلى ناخبيه، معربًا عن رأيه بأن قرار النائب المنتخب كيث إليسون (ديمقراطي من ولاية مينيسوتا) باستخدام القرآن في مراسم تنصيبه يُشكّل تهديدًا "للقيم والمعتقدات التقليدية للولايات المتحدة الأمريكية... أخشى أن يزداد عدد المسلمين في الولايات المتحدة في القرن القادم إذا لم نتبنَّ سياسات هجرة صارمة". ردًّا على ذلك، كتب هوندا رسالةً إلى غود، معربًا عن استغرابه واستيائه من تلك الرسالة، ومؤكدًا: "لا ينبغي وصف أي شخص بأنه غير أمريكي بناءً على دينه، ومن المشين التشكيك في النائب المنتخب إليسون لمجرد خلفيته الدينية". [ 35 ]

إصلاح الحكومة

في عام 2007، صوّت هوندا لصالح قانون القيادة النزيهة والحكومة المفتوحة لعام 2007، الذي جاء كردٍّ تشريعي على فضيحة جاك أبراموف ، وفرض متطلبات جديدة شاملة للشفافية على جماعات الضغط وأعضاء الكونغرس. وفي عام 2012، شارك في رعاية مشروع قانون مجلس النواب رقم 1148، قانون وقف التداول بناءً على معلومات الكونغرس (STOCK)، الذي جرّم التداول بناءً على معلومات داخلية من قِبل أعضاء الكونغرس، وألزمهم بتقديم العديد من الإفصاحات. [ 36 ] كما صوّت لصالح القرار رقم 895، الذي أنشأ أول مكتب مستقل للأخلاقيات، وهو مكتب أخلاقيات الكونغرس.

الرعاية الصحية

دافعت هوندا عن توسيع نطاق التغطية الصحية لتشمل الجميع من خلال قانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA)، وهي من أشد المؤيدين للخيار العام للتأمين الصحي. وبصفتها رئيسة التجمع البرلماني للأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ، نجحت هوندا في ضمان معالجة قانون الرعاية الصحية الميسرة للفوارق الصحية العرقية والإثنية، بما في ذلك تحسينات في جمع البيانات، وتدابير لزيادة عدد مقدمي الرعاية الصحية من خلفيات متنوعة.

بصفته رئيسًا ورئيسًا فخريًا للتجمع البرلماني الأمريكي الآسيوي الباسيفيكي، رعى ودعم قانون المساواة والمساءلة في الرعاية الصحية، الذي كان من شأنه توسيع نطاق الوصول إلى الرعاية للأفراد ذوي الكفاءة المحدودة في اللغة الإنجليزية، وزيادة تنوع القوى العاملة في مجال الصحة، وتشجيع إجراء المزيد من الدراسات حول قضايا صحة الأقليات. وبصفته عضوًا في التجمع الثلاثي مع التجمع البرلماني الأسود والتجمع البرلماني اللاتيني ، قدم هوندا تشريعات تركز على التفاوتات الصحية بالتزامن مع قمة سنوية تُعقد لمناقشة هذه التفاوتات.

قاد هوندا جهودًا لمكافحة مرض السل من خلال السعي لتعديل صيغة التمويل المباشر لعلاج السل والتوعية به، التي تعتمدها مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، لتشمل المقاطعات الأكثر تضررًا. وقد نجح في إدراج بند في قانون مخصصات الميزانية الشاملة لعام 2009، يُلزم مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها بمراجعة سياسات توزيع التمويل الخاصة بها.

كان هوندا رائدًا في الكونغرس في مجال مكافحة التهاب الكبد الفيروسي، وقد أسس ويرأس بالمشاركة تجمع الكونغرس المعني بالتهاب الكبد الفيروسي. وهو أحد مقدمي مشروع قانون فحص التهاب الكبد الفيروسي (HR 3723)، الذي سيُجيز برامج جديدة للوقاية والفحص من التهاب الكبد B والتهاب الكبد C، ويُطبّق فحصًا للمحاربين القدامى للكشف عن التهاب الكبد C. [ 37 ] كما شارك في رعاية قانون فحص التهاب الكبد الفيروسي (HR 3381) في الكونغرس الـ 112، وقانون مكافحة التهاب الكبد الفيروسي وسرطان الكبد والوقاية منهما (HR 3974) في الكونغرس الـ 111، وقانون التهاب الكبد B الوطني (HR 3944) في الكونغرس الـ 110. [ 38 ] [ 39 ]

دعمت شركة هوندا الابتكار في مجال تكنولوجيا الصحة المتنقلة وقدمت قانون ابتكار الرعاية الصحية وتقنيات السوق لعام 2013 (HR 2363). [ 40 ]

ينص هذا القانون على إنشاء مكتب الصحة اللاسلكية في إدارة الغذاء والدواء، [ 41 ] ومنح منح لتطوير منتج أو عملية أو هيكل فعال يعزز استخدام تكنولوجيا المعلومات الصحية، وخاصة من قبل المرضى، ويوفر حوافز ضريبية للمهنيين الطبيين لتنفيذ تكنولوجيا المعلومات الصحية المؤهلة في ممارساتهم.

لطالما دافعت شركة هوندا عن صحة المرأة، بما في ذلك دعمها لبنود في قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة ، مثل إلغاء التمييز على أساس الجنس في أسعار التأمين، إدراكًا منها أن كون المرأة امرأة ليس حالة مرضية سابقة تُجبرها على دفع أقساط تأمين أعلى. عارضت هوندا تعديل ستوباك-بيتس لقانون الرعاية الصحية الميسرة، الذي كان سيحظر استخدام الأموال الفيدرالية "لتمويل أي عملية إجهاض أو لتغطية أي جزء من تكاليف أي خطة صحية تشمل تغطية الإجهاض"، باستثناء حالات الاغتصاب أو زنا المحارم أو الخطر على حياة الأم. وقد أسقط النائب بارت ستوباك ، أحد واضعي التعديل، هذا التعديل مقابل أمر تنفيذي وعد به الرئيس أوباما لمعالجة مخاوف مؤيدي تعديل ستوباك-بيتس.

دعم هوندا برامج الرعاية الصحية الحكومية (Medicare وMedicaid) طوال مسيرته المهنية، مدافعًا عن الحقوق الصحية لكبار السن والأسر ذات الدخل المحدود. وقدّم "ميزانية الشعب"، وهي بديل ميزانية التجمع التقدمي في الكونغرس لعام 2012، والتي من شأنها الحفاظ على استدامة برنامجي الرعاية الصحية الحكومية (Medicare وMedicaid) مع سداد الدين الوطني في غضون 10 سنوات. [ 42 ]

تدعم شركة هوندا الإلغاء الدائم لمعدل النمو المستدام (SGR) وشاركت في رعاية قانون إلغاء معدل النمو المستدام وتحديث مدفوعات مقدمي الرعاية الطبية لعام 2014 (HR 4015) والذي كان من شأنه أن يلغي معدل النمو المستدام ويحسن نظام دفع الأطباء لمكافأة القيمة على حساب الكمية.

حقوق الإنسان

فيما يتعلق بقضية نساء المتعة، اقترحت شركة هوندا في عام 2007 القرار الأمريكي H.Res. 121، الذي نص على أنه ينبغي على اليابان الاعتراف رسميًا والاعتذار وقبول المسؤولية التاريخية بطريقة واضحة لا لبس فيها، ودحض أي ادعاءات بأن قضية نساء المتعة لم تحدث أبدًا، وتثقيف الأجيال الحالية والمستقبلية "حول هذه الجريمة المروعة مع اتباع توصيات المجتمع الدولي فيما يتعلق بـ'نساء المتعة'". [ 43 ]

صرح هوندا قائلاً: "إن الغرض من هذا القرار ليس مهاجمة اليابان أو إذلالها". وفي 30 يوليو/تموز 2007، أقر مجلس النواب الأمريكي قرار هوندا بعد 30 دقيقة من النقاش، دون أي اعتراض. ونُقل عن هوندا قوله في المجلس: "يجب أن نُعلّم الأجيال القادمة أنه لا يمكننا السماح باستمرار هذا الوضع. لطالما آمنتُ بأن المصالحة هي الخطوة الأولى في عملية التعافي". وفي وقت لاحق، ضمن هوندا تضمين بند في قانون الاعتمادات الموحدة للسنة المالية 2014 (المُقدم في يوليو/تموز 2013) يحث وزير الخارجية على تشجيع حكومة اليابان على معالجة القضايا المطروحة في القرار رقم 121. ووقع الرئيس أوباما على مشروع قانون الإنفاق ليصبح قانونًا نافذًا في 17 يناير/كانون الثاني 2014.

يعمل هوندا على مكافحة الاتجار بالبشر. وقد شارك في رعاية قانون القضاء على التوظيف والاتجار بالبشر في الخارج الاحتيالي لعام 2013 (HR 3344). [ 44 ] ويتناول هذا القانون ممارسات التوظيف الاستغلالية التي تستخدم التوظيف الدولي للعمالة كوسيلة للاتجار بالبشر. وفي 23 يناير/كانون الثاني 2014، استضاف هوندا دورة تدريبية في مطار سان خوسيه الدولي لموظفي المطار وشركات الطيران حول كيفية اكتشاف علامات الاتجار بالبشر. [ 45 ]

تُعدّ شركة هوندا أحد الرعاة المشاركين لقانون أمن الحدود والفرص الاقتصادية وتحديث الهجرة (HR 15)، والذي يتضمن إصلاحًا شاملًا للهجرة لزيادة تأشيرات المهارات العالية، ولم شمل الأسر، وتوفير مسار للحصول على الجنسية لأولئك الذين يعيشون في الخفاء. [ 46 ]

قضايا مجتمع الميم

يُعرف هوندا بدعمه الطويل الأمد للمساواة بين المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا، حيث حصل على تقييم ١٠٠٪ من حملة حقوق الإنسان منذ عام ٢٠٠١. [ ٤٧ ] وقد دعمت حملة حقوق الإنسان هوندا في إعادة انتخابه عام ٢٠١٤. في التسعينيات، دعم هوندا مزايا الشريك من نفس الجنس عندما كان مشرفًا على مقاطعة سانتا كلارا. في عام ٢٠٠٨، شارك في تأسيس تجمع المساواة في الكونغرس، حين لم يكن هناك سوى عضوين مثليين علنًا في الكونغرس. [ ٤٨ ] عارض استخدام أموال دافعي الضرائب لحماية قانون الدفاع عن الزواج في المحكمة العليا للولايات المتحدة. [ ٤٩ ]

في عام ٢٠١٣، تعاون هوندا مع عمدة كامبل، إيفان لو، للتوعية بحظر التبرع بالدم من الرجال المثليين ومزدوجي الميول الجنسية. [ ٥٠ ] وفي عام ٢٠١٥، كشف هوندا في كلمة ألقاها في فعالية "حوار شجاع"، وهي ندوة ليوم واحد تناولت كيفية عمل الإداريين على جعل مدارسهم أكثر أمانًا لطلابهم، أن حفيدته ماليسا متحولة جنسيًا. "بصفتي فردًا ومعلمًا، فقد عانيت وشهدت التنمر بأشكاله المتعددة. وبصفتي جدًا فخورًا لحفيدة متحولة جنسيًا، آمل أن تشعر حفيدتي بالأمان عند ذهابها إلى المدرسة دون خوف من التعرض للتنمر. أرفض أن أكون متفرجًا بينما يعاني ملايين الأشخاص من آثار التنمر يوميًا." [ ٥١ ]

تصنيع

في عام 2013، قدمت شركة هوندا قانون حوافز التصنيع القائمة على السوق (HR 615)، وهو أحد المشاريع الرئيسية في أجندة الحزب الديمقراطي "صُنع في أمريكا"، والذي ينص على إنشاء لجنة من خبراء القطاع الخاص لتحديد التقنيات التي تُحدث تغييرًا جذريًا في السوق. [ 52 ] ستكون هذه التقنيات مؤهلة للحصول على إعفاء ضريبي للمستهلكين طالما أنها تُصنع في الولايات المتحدة. كما قدمت هوندا قانون توسيع نطاق التصنيع (HR 616). [ 53 ] يمنح هذا القانون الشركات إعفاءً ضريبيًا بنسبة 25% على التكاليف المرتبطة ببناء أول منشأة تصنيع لها في الولايات المتحدة.

كان هوندا من أشد المؤيدين للشبكة الوطنية للابتكار في التصنيع التي اقترحها الرئيس أوباما للمساعدة في إنعاش الصناعة الأمريكية. وهو أحد الرعاة المشاركين لقانون إنعاش الابتكار في التصنيع الأمريكي (HR 2996) الذي حظي بدعم الحزبين، وقد حث الرئيس أوباما على إنشاء مركز تصنيع في وادي السيليكون للتركيز على التطوير المحلي للجيل القادم من أدوات تصنيع أشباه الموصلات.

استغل هوندا منصبه كعضو في لجنة الاعتمادات بمجلس النواب واللجنة الفرعية للتجارة والعدل والعلوم لإعطاء الأولوية لتمويل برنامج شراكة هولينغز لتوسيع التصنيع (MEP) التابع للمعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا، والذي يعمل مع الشركات المصنعة الصغيرة والمتوسطة الحجم لمساعدتها على خلق فرص عمل والحفاظ عليها، وزيادة الأرباح، وتوفير الوقت والمال. [ 54 ]

العلوم والتكنولوجيا

بصفته ممثلاً لمنطقة وادي السيليكون، انخرط هوندا بشكلٍ وثيق في سياسات التكنولوجيا وتقنية النانو لسنوات عديدة. وقد دعم مبدأ حيادية الإنترنت، وهو أحد مقدمي مشروع قانون الحفاظ على الإنترنت المفتوح (HR 3982). [ 55 ]

انتقد هوندا بشدة مراقبة وكالة الأمن القومي للاتصالات الإلكترونية، معتبرًا ذلك انتهاكًا للخصوصية. وهو أحد الرعاة الأصليين لقانون توحيد وتعزيز أمريكا من خلال إعمال الحقوق وإنهاء التنصت وجمع البيانات العشوائي والمراقبة الإلكترونية (قانون حرية الولايات المتحدة - HR 3361)، الذي يسعى إلى كبح جماح جمع البيانات العشوائي من قبل وكالة الأمن القومي، وزيادة شفافية محكمة مراقبة الاستخبارات الأجنبية، ومنح الشركات القدرة على الإفصاح عن المعلومات المتعلقة بطلبات قانون مراقبة الاستخبارات الأجنبية، وإنشاء جهة مستقلة للدفاع عن الدستور للترافع في القضايا أمام محكمة مراقبة الاستخبارات الأجنبية. وقد كان هوندا من دعاة شفافية الاستخبارات الحكومية، وسعى جاهدًا لإلزام الحكومة بالكشف عن إجمالي الإنفاق الاستخباراتي خلال تقديم الميزانية السنوية إلى الكونغرس، وذلك من خلال مشاركته في رعاية قانون شفافية ميزانية الاستخبارات (HR 3855).

في عام ٢٠٠٢، قدّم أحد أوائل مشاريع القوانين المتعلقة بتقنية النانو في الكونغرس، وهو قانون المجلس الاستشاري لعلوم وتقنية النانو لعام ٢٠٠٢، [ ٥٦ ] والذي سعى إلى إنشاء مجلس استشاري لعلوم وتقنية النانو لتقديم المشورة للرئيس بشأن مجموعة من المسائل السياسية. وقد أوصى المجلس الوطني للبحوث بإنشاء هذا المجلس في مراجعته للمبادرة الوطنية لتقنية النانو، "عجائب صغيرة، آفاق لا حدود لها".

في عام 2003، عمل مع رئيس لجنة العلوم آنذاك شيروود بوهليرت (جمهوري من نيويورك)، لتقديم قانون البحث والتطوير في مجال تكنولوجيا النانو لعام 2003. [ 57 ]

أجاز هذا القانون استثمارات فيدرالية في أبحاث وتطوير تقنية النانو، وأعاد هيكلة المبادرة الوطنية لتقنية النانو لتحسين التنسيق بين الوكالات وزيادة إسهام الخبراء الخارجيين في هذا المجال، ومهّد الطريق لمعالجة القضايا الاجتماعية والأخلاقية والفلسفية والقانونية والبيئية الصحية المستجدة التي قد تنشأ. وقد أقرّ مجلس النواب الأمريكي مشروع القانون رقم 766 بأغلبية ساحقة في 7 مايو/أيار 2003، ووقّع عليه ليصبح قانونًا نافذًا في 3 ديسمبر/كانون الأول 2003، وبلغت قيمة التمويل المخصص له حتى الآن ما يقارب 4 مليارات دولار.

واصل هوندا اهتمامه بتقنية النانو بتشكيل فريق عمل رفيع المستوى معني بتقنية النانو، بالتعاون مع مدير عام الشركة آنذاك ستيف ويستلي، عام ٢٠٠٥. [ ٥٨ ] اجتمع هذا الفريق عدة مرات لمناقشة ووضع استراتيجيات لتعزيز منطقة خليج سان فرانسيسكو وكاليفورنيا بأكملها كمركز وطني وعالمي لأبحاث وتطوير وتسويق تقنية النانو. تحت إشراف رئيس الفريق سكوت هوبارد، مدير مركز أبحاث أميس التابع لوكالة ناسا آنذاك، أمضى الفريق عامًا كاملًا في وضع توصيات تضمن لكاليفورنيا مكانة رائدة في قطاع اقتصادي قد تصل قيمته إلى تريليون دولار. وقد أُدرجت هذه التوصيات في تقرير فريق العمل، بعنوان "التفكير الكبير في التفكير الصغير".

قامت شركة هوندا بتطوير تشريعين بناءً على التقرير: 1) قانون الاستثمار في التصنيع النانوي لعام 2005 [ 59 ] و2) قانون تطوير تكنولوجيا النانو والفرص الجديدة. [ 60 ]

تم تضمين العديد من أحكام هذه القوانين في تشريعات أكبر، وهي قانون تعديلات المبادرة الوطنية لتقنية النانو لعام 2009 [ 61 ] وقانون إعادة تفويض أمريكا كومبيتس، الذي أقره مجلس النواب في الكونغرس الـ 111. [ 62 ]

تم تكريم مايك هوندا من قبل معهد فورسايت، الذي منحه جائزة معهد فورسايت الحكومية في عام 2006. [ 63 ]

الإعفاء الضريبي للبحث والتطوير

أيد عضو الكونجرس هوندا توسيع نطاق الإعفاء الضريبي للبحث والتطوير وجعله دائمًا، وفي الكونجرس الـ 113 كان أحد الرعاة المشاركين لمشروع قانون HR 4438، وهو قانون البحث والتنافسية الأمريكي لعام 2014. [ 64 ] وقد وصف الإعفاء الضريبي للبحث بأنه "أفضل حافز في قانون الضرائب لضمان استمرار الشركات في إجراء أبحاثها وتطويرها في الولايات المتحدة".

كبار السن وأمن التقاعد

لطالما كانت شركة هوندا من أشدّ الداعمين لتوسيع برنامج الضمان الاجتماعي. ففي الكونغرس الـ113، قدّمت هوندا مشروع قانون HR 3118، قانون تعزيز الضمان الاجتماعي، بالاشتراك مع عضوي الكونغرس ليندا سانشيز (ديمقراطية من كاليفورنيا) ورش هولت (ديمقراطي من نيوجيرسي)، والذي من شأنه زيادة المزايا للمستفيدين الحاليين، وإلغاء الحد الأقصى لمقدار دخل الفرد الذي يمكن دفعه إلى الضمان الاجتماعي، وتغيير معادلة المزايا لزيادة المدفوعات بحوالي 70 دولارًا شهريًا، واعتماد تعديل أعلى لتكلفة المعيشة يُسمى مؤشر أسعار المستهلكين لكبار السن (CPI-E)، مصمم ليعكس تكلفة الرعاية الصحية لكبار السن.

في الكونغرس الـ113 أيضاً، قدّم هوندا مشروع قانون HR 4202، قانون مؤشر أسعار المستهلكين المُعدّل (CPI-E) لعام 2014، والذي يُطبّق مؤشر أسعار المستهلكين المُعدّل على برامج التقاعد الفيدرالية الأخرى غير الضمان الاجتماعي، بما في ذلك برامج مثل تقاعد الخدمة المدنية، وتقاعد العسكريين، ودخل الضمان التكميلي، ومعاشات وتعويضات المحاربين القدامى، وغيرها من برامج التقاعد التي تُفعّل زيادات غلاء المعيشة فيها مباشرةً من خلال الضمان الاجتماعي أو تقاعد الخدمة المدنية. وبصفته عضواً في فرقة عمل الميزانية التابعة للتكتل التقدمي في الكونغرس، أدرج هوندا أيضاً هذا البند الخاص بمؤشر أسعار المستهلكين المُعدّل في ميزانية التكتل التقدمي للسنة المالية 2015، والتي عُرفت باسم "ميزانية الوضع الأفضل". وأوضح هوندا خلال مناقشة ميزانية التكتل التقدمي في الكونغرس أن هذا البند كان يهدف إلى أن يكون خطوة أولى نحو تطبيق مؤشر أسعار المستهلكين المُعدّل على جميع برامج التقاعد الفيدرالية، بما في ذلك الضمان الاجتماعي.

المحاربون القدامى

كان هوندا من أبرز الأصوات الداعية إلى إصلاح وتحسين نظام إدارة شؤون المحاربين القدامى الحالي. وبصفته مسؤولاً عن تخصيص الاعتمادات، عمل مع زملائه من الحزبين ليس فقط للدعوة إلى التغيير، بل لتوفير التمويل اللازم لإنشاء برنامج جديد للسجلات الصحية الإلكترونية بين وزارة الدفاع وشؤون المحاربين القدامى. كما يعمل على ضمان استفادة الحكومة من خبرات ومعارف خبراء تكنولوجيا المعلومات الصحية، مثل خبراء وادي السيليكون، لضمان أن تقضي هذه المنصة الجديدة على تراكم المطالبات الحالي. وقد ساهم هوندا في الحصول على منح بقيمة 2.8 مليون دولار أمريكي لمساعدة المحاربين القدامى المشردين والمعرضين للخطر وعائلاتهم في وادي السيليكون.

حقوق المرأة

حصل هوندا على تقييم تشريعي كامل من منظمة تنظيم الأسرة [ 65 ] ومن الرابطة الوطنية للعمل من أجل حقوق الإجهاض (NARAL)، وهو داعمٌ منذ فترة طويلة لتشريعات حق المرأة في الاختيار ولصحة المرأة، وذلك بفضل سجله التصويتي. وقد أيّد هوندا قانون المساواة في الأجور، وصوّت لصالح قانون ليلي ليدبيتر للأجور العادلة، وهو أول تشريع وقّعه الرئيس باراك أوباما عام 2009.

خلال النقاش حول مشروع قانون الرعاية الصحية الجديد، صوّتت شركة هوندا ضد تعديل ستوباك-بيتس لقانون الرعاية الصحية الميسرة (ACA)، والذي كان سيحظر استخدام الأموال الفيدرالية "لتمويل أي عملية إجهاض أو لتغطية أي جزء من تكاليف أي خطة صحية تشمل تغطية الإجهاض" باستثناء حالات الاغتصاب أو زنا المحارم أو الخطر على حياة الأم. وقد أسقط ستوباك، أحد واضعي التعديل، هذا التعديل مقابل أمر تنفيذي وعد به الرئيس أوباما لمعالجة مخاوف ستوباك-بيتس.

في عام ٢٠١٣، صوّت هوندا لصالح إعادة تفعيل قانون مناهضة العنف ضد المرأة (VAWA)، والذي تضمن تحديثات لحماية النساء الأمريكيات الأصليات والمهاجرات، ووفر دعمًا وموارد متخصصة لمجتمعات المثليين والمتحولين جنسيًا، والمجتمعات الدينية والعرقية. كما شملت إعادة تفعيل قانون مناهضة العنف ضد المرأة قانون إعادة تفعيل حماية ضحايا الاتجار بالبشر، والذي أيده هوندا أيضًا. وقدّم هوندا قانون دعم القضاء في قضايا العنف المنزلي لعام ٢٠١٣، والذي من شأنه تعزيز البرامج القضائية التي تُشكّل أساس قانون مناهضة العنف ضد المرأة. ولدعم التنفيذ الكامل للأمر التنفيذي رقم ١٣٥٩٥ الصادر عن إدارة أوباما، وخطة العمل الوطنية الأمريكية بشأن المرأة والسلام والأمن، ولضمان الرقابة البرلمانية، قدّم هوندا قانون المرأة والسلام والأمن لعام ٢٠١٣، بالاشتراك مع زميلاته عضوات الكونغرس جان شاكوفسكي ، وإيدي بيرنيس جونسون ، ونيكي تسونغاس .

حظر الدروع الواقية المدنية

في يوليو/تموز 2014، قدّم هوندا مشروع قانون لحظر الدروع الواقية من المستوى الثالث على جميع الأفراد باستثناء العاملين في إنفاذ القانون. [ 66 ] وفي سبتمبر/أيلول، أُحيل المشروع إلى اللجنة الفرعية المعنية بالجريمة والإرهاب والأمن الداخلي والتحقيقات. [ 67 ] وينص هذا القانون على حظر حصول أي شخص، باستثناء العاملين في إنفاذ القانون والعسكريين، على الدروع الواقية من المستوى الثالث. ونُقل عنه قوله: "علينا أن نسأل أنفسنا: لماذا تُتاح هذه الدروع لأي شخص، إذا كانت مصممة للاستخدام الحصري من قبل جنودنا في الحروب؟". [ 68 ]

تحقيق أخلاقي

زُعم أن هوندا وأعضاءً بارزين في طاقمه البرلماني انتهكوا قواعد مجلس النواب باستخدامهم موارد دافعي الضرائب لدعم حملته لإعادة انتخابه عام ٢٠١٤. في سبتمبر ٢٠١٥، قررت لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب تمديد مراجعة المسألة بعد أن أصدر مكتب أخلاقيات الكونغرس تقريره بشأن هذا الادعاء. [ ٦٩ ] وأشار تقرير مكتب أخلاقيات الكونغرس إلى وجود "أسباب وجيهة للاعتقاد بأن النائب هوندا ربط بشكل غير لائق أحداثًا رسمية بدعم سابق أو محتمل لحملته الانتخابية أو دعمه السياسي". [ ٧٠ ] وحتى ٨ أغسطس ٢٠١٦، لم تكن لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب قد حسمت أمرها بشأن ما إذا كان هوندا قد انتهك قواعد المجلس. [ ٧١ ]

الحياة الشخصية

كانت زوجة هوندا، جين، معلمة روضة أطفال في مدرسة بالدوين الابتدائية في سان خوسيه. توفيت عام ٢٠٠٤. [ ٧٢ ] لديه ولدان: مارك، مهندس طيران، يعيش في تورانس، وميشيل، مديرة تسويق واتصالات، في سان خوسيه. ميشيل أم لابنة واحدة وولدين.

في فبراير 2015، حظي إعلان هوندا بأنه " جِدٌّ فخور " لحفيدته المتحولة جنسيًا ماليزا بتغطية إعلامية واسعة على المستويات الإقليمية والوطنية والدولية. [ 51 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

التاريخ الانتخابي في مجلس النواب الأمريكي

انتخابات الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في كاليفورنيا لعام 2000 [ 76 ] [ 77 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمايك هوندا62,87666.58%
ديمقراطيبيل بيكوك22,49923.82%
ديمقراطيديك لين39684.20%
ديمقراطيروبن باركر36463.86%
ديمقراطيكونور فلاكانشيتش14491.53%
إجمالي الأصوات94,438100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيمايك هوندا128,54554.26%
جمهوريجيم كونين99,86642.15%
ليبرتاريإد ويمرز48202.03%
القانون الطبيعيدوغلاس سي. جورني35911.52%
مستقلفيليب كرونزر ( اكتب اسمك )820.03%
إجمالي الأصوات236,904100.00%
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين
انتخابات الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في كاليفورنيا لعام 2002 [ 78 ] [ 79 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)38,636100.00%
إجمالي الأصوات38,636100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)87,48265.77%
جمهوريليندا راي هيرمان41,25131.01%
ليبرتاريجيف لانداور42893.22%
إجمالي الأصوات133,022100.00%
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في كاليفورنيا لعام 2004 [ 80 ] [ 81 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)58,531100.00%
إجمالي الأصوات58,531100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)154,38572.03%
جمهوريريموند إل. تشوكو59,95327.97%
إجمالي الأصوات214,338100.00%
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في كاليفورنيا لعام 2006 [ 82 ] [ 83 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)49,400100.00%
إجمالي الأصوات49,400100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)115,53272.33%
جمهوريريموند إل. تشوكو4418627.67%
إجمالي الأصوات159,718100.00%
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في كاليفورنيا لعام 2008 [ 84 ] [ 85 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)46,642100.00%
إجمالي الأصوات46,642100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)170,97771.66%
جمهوريجويس ستوير كوردي55,48923.26%
أخضربيتر مايرز121235.08%
إجمالي الأصوات238,589100.00%
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في كاليفورنيا لعام 2010 [ 86 ] [ 87 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)57,662100.00%
إجمالي الأصوات57,662100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)126,14767.60%
جمهوريسكوت كيركلاند60,46832.40%
إجمالي الأصوات186,615100.00%
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة السابعة عشرة في ولاية كاليفورنيا لعام 2012 [ 88 ] [ 89 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)60,25266.70%
جمهوريإيفلين لي2491627.58%
لا أفضلية حزبيةتشارلز ريتشاردسون51635.72%
إجمالي الأصوات90,331100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)159,39273.54%
جمهوريإيفلين لي57,33626.46%
إجمالي الأصوات216,728100.00%
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة السابعة عشرة في ولاية كاليفورنيا لعام 2014 [ 90 ] [ 91 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)43,60748.18%
ديمقراطيرو خانا2538428.05%
جمهوريفانيلا سينغ1535916.97%
جمهوريجويل فان لاندينغهام61546.80%
إجمالي الأصوات90,504100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)69,56151.75%
ديمقراطيرو خانا64,84748.25%
إجمالي الأصوات134,408100.00%
ديمقراطي​
انتخابات الدائرة السابعة عشرة في ولاية كاليفورنيا لعام 2016 [ 92 ] [ 93 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيرو خانا52,05939.08%
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)49,82337.40%
جمهوريبيتر كو122249.18%
جمهوريرون كوهين104487.84%
ديمقراطيبييرلويجي سي. أوليفيريو55334.15%
ليبرتاريكينيتا واتسون31252.35%
إجمالي الأصوات133,212100.00%
الانتخابات العامة
ديمقراطيرو خانا142,26861.01%
ديمقراطيمايك هوندا (المرشح الحالي)90,92438.99%
إجمالي الأصوات233,192100.00%
ديمقراطي​

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "ماكاتو هوندا، وُلد في 27/06/1941 في كاليفورنيا | CaliforniaBirthIndex.org" . www.californiabirthindex.org .
  2. ↑ "في دائرة ذات أغلبية آسيوية، سباق مجلس النواب يقسم ناخبي كاليفورنيا" . NPR.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2016 .
  3. ↑ "مايك هوندا - قاعدة بيانات أصوات الكونغرس الأمريكي - صحيفة واشنطن بوست" . projects.washingtonpost.com . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
  4. ↑ "أحلام والدي: من المخيم إلى الكونغرس" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2016 .
  5. ↑ أونيشي، نوريميتسو (12 مايو/أيار 2007). "عضو في الكونغرس يواجه خصوماً في اليابان بينما يسعى للحصول على اعتذار" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر/كانون الأول 2016 . 
  6. ١ ٢ "يواجه عضو في الكونغرس خصومه في اليابان بينما يسعى للحصول على اعتذار" . مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٥ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) "هوندا، عضو ديمقراطي في الكونجرس وأمريكي ياباني من الجيل الثالث"
  7. ↑ "من المخيم إلى الكونغرس: حلم والدي" . صحيفة هافينغتون بوست . 15 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  8. ١ ٢ "تعرّف على عضو الكونغرس مايك هوندا" . Honda.house.gov. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٥ .
  9. ↑ "الهجرة | عضو الكونغرس مايك هوندا" . Honda.house.gov. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  10. ↑ "النائب هوندا يتحدث عن خدمة فيلق السلام | النائب مايك هوندا" . Honda.house.gov. 28 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  11. ↑ "التقشف يؤثر على طلاب العلوم في جامعة سان خوسيه الحكومية | مركز أخبار جامعة سان خوسيه الحكومية" . blogs.sjsu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2024 .
  12. ↑ "مايك هوندا" (ملف PDF) . govinfo.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2024 .
  13. ↑ "الساحة: - السيرة الذاتية للنائب مايكل هوندا" . Politico.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2016 .
  14. ↑ «إنجازاتي» . النائب مايك هوندا. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  15. ↑ يونغ، دون. "قانون النقل الآمن والمسؤول والمرن والفعال: إرث للمستخدمين (2005؛ الكونغرس 109، مشروع قانون مجلس النواب رقم 3)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  16. ↑ "CA17: خانا وهوندا يتجادلان حول سجل هوندا" . Ibabuzz.com. 25 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  17. ↑ «قادة عملوا مع النائب مايك هوندا بشأن تمديد خط قطارات بارت إلى سان خوسيه يدعون رو خانا إلى التوقف عن الهجمات المضللة» . Mikehonda.com. 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  18. ↑ بونيلا، هنري. "قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2004 (2004؛ الكونغرس 108، مشروع قانون مجلس النواب رقم 2673)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  19. ↑ جيمس "جيم" كولبي. "قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2005 (2004؛ الكونغرس 108، مشروع قانون مجلس النواب رقم 4818)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  20. ↑ جوزيف "جو" نولنبرغ. "قانون مخصصات النقل والخزانة والإسكان والتنمية الحضرية والقضاء ومقاطعة كولومبيا والوكالات المستقلة لعام 2006 (2005؛ الكونغرس 109، مشروع قانون مجلس النواب رقم 3058)" . GovTrack.us . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2015 .
  21. ↑ كينغستون، جاك. "قانون الاعتمادات الموحدة والمستمرة الإضافية لعام 2012 (2011؛ ​​الكونغرس الـ112، مشروع قانون مجلس النواب رقم 2112)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  22. ↑ هارولد "هال" روجرز. "قانون الاعتمادات الموحدة والمستمرة الإضافية لعام 2013 (2013؛ الكونغرس الـ113، مشروع قانون مجلس النواب رقم 933)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  23. ↑ "HR3547 - الكونغرس الـ 113 (2013-2014): قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2014 | Congress.gov | مكتبة الكونغرس" . Beta.congress.gov. 17 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
  24. ↑ "ستساعد الأمة السيبرانية في جوسون على بناء "المواطن الأنتيغواني العادي"صحيفة أنتيغوا أوبزرفر . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  25. ↑ "مشروع قانون رقم 6104 - الكونغرس الـ 110 (2007-2008): قانون تعزيز تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات لعام 2008 | Congress.gov | مكتبة الكونغرس" . Beta.congress.gov. 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  26. ↑ "مشروع قانون رقم S.3047 - الكونغرس الـ 110 (2007-2008): قانون تعزيز تعليم العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات لعام 2008" . مكتبة الكونغرس. 21 مايو 2008. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2015 .
  27. ↑ «مشروع قانون رقم HR1492 - الدورة 110 للكونغرس (2007-2008): قانون الابتكارات لتلبية الاحتياجات التعليمية الحيوية لأمتنا في مجال التكنولوجيا» . مكتبة الكونغرس. 27 يونيو 2007. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2015 .
  28. ↑ "نص - HR5116 - الكونغرس الحادي عشر بعد المئة (2009-2010): قانون إعادة تفويض أمريكا لخلق فرص لتعزيز التميز في التكنولوجيا والتعليم والعلوم لعام 2010" . مكتبة الكونغرس. 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  29. ↑ "التقرير" . لكل طفل. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014.
  30. ↑ روجرز، بول. "بعد 30 عامًا، تبدأ أخيرًا أعمال تنظيف قاعدة ألمادين الجوية" . مجلة "إنسايد باي إيريا " . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2014 .
  31. ↑ "نص مشروع قانون مجلس النواب رقم 4461 (الدورة 113): قانون التوعية بتغير المناخ (النسخة المقدمة)" . GovTrack.us. 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  32. ↑ جيل تاكر؛ جينا ليونز (5 فبراير 2017). "آلاف يتظاهرون في مركز سان فرانسيسكو المدني احتجاجًا على حظر السفر والجدار الحدودي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2017 .
  33. ↑ «مشروع قانون رقم 4460، لتعديل قانون الهجرة والجنسية لإلغاء انتهاء العمل ببرنامج العمال الدينيين المهاجرين غير الوزاريين الخاص، عبر موقع GovTrack.us» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  34. ↑ "المؤتمر الوطني للجمعية الطبية الأمريكية يحث الولايات المتحدة على الاستماع إلى المسلمين" . تقرير واشنطن لشؤون الشرق الأوسط . ديسمبر 2001. ص 84. 
  35. ↑ "المسلمون يشككون في الحزب الجمهوري" . Archives2006.ghazali.net. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  36. ↑ "ما هو قانون وقف التداول بناءً على معلومات الكونغرس (STOCK)؟" . ProCon.org. 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  37. ↑ "تقديم تشريع بشأن اختبار التهاب الكبد الفيروسي إلى الكونغرس" . NVHR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ هوندا، مايك (29 أكتوبر 2009). "قانون مكافحة التهاب الكبد الفيروسي وسرطان الكبد والوقاية منهما لعام 2009 (2009؛ الكونغرس الحادي عشر بعد المئة، مشروع قانون مجلس النواب رقم 3974)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  39. ↑ هوندا، مايك (23 أكتوبر 2007). "قانون التهاب الكبد الوبائي ب الوطني (2007؛ الكونغرس الـ110، مشروع قانون مجلس النواب رقم 3944)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  40. ↑ "مشروع قانون رقم HR2363 - الكونغرس الـ 113 (2013-2014): قانون ابتكار الرعاية الصحية وتقنيات السوق لعام 2013" . مكتبة الكونغرس. 14 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2015 .
  41. ↑ "نص مشروع قانون مجلس النواب رقم 2363 (الدورة 113): قانون ابتكار الرعاية الصحية وتقنيات السوق لعام 2013 (النسخة المقدمة)" . GovTrack.us. 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  42. ↑ «ميزانية الشعب: ميزانية التكتل التقدمي في الكونغرس - السنة المالية 2012» (ملف PDF) . مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  43. ↑ هوندا، مايك. "قرار يعبّر عن رأي مجلس النواب بضرورة أن تعترف حكومة اليابان رسميًا، وتعتذر، وتتحمل المسؤولية التاريخية بشكل واضح لا لبس فيه عن إجبار قواتها المسلحة الإمبراطورية للشابات على الاستعباد الجنسي، والمعروفات عالميًا باسم "نساء المتعة"، خلال احتلالها الاستعماري والحربي لآسيا وجزر المحيط الهادئ من ثلاثينيات القرن العشرين وحتى نهاية الحرب العالمية الثانية. (2007؛ الكونغرس الـ110، قرار مجلس النواب رقم 121)" . GovTrack.us . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس/آب 2015 .
  44. ↑ "متتبع مشاريع القوانين في الكونغرس - مشروع قانون مجلس النواب رقم 3344" من موقع RealClearPolitics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. ↑ "تدريب مطار أوكلاند - سفراء شركات الطيران" . سفراء شركات الطيران . 19 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2018 .
  46. ↑ "المشاركون في رعاية مشروع القانون رقم HR15 - الكونغرس الـ 113 (2013-2014): قانون أمن الحدود، والفرص الاقتصادية، وتحديث الهجرة" . مكتبة الكونغرس. 26 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2015 .
  47. ↑ "مسؤولوكم المنتخبون: مايك هوندا" . حملة حقوق الإنسان. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  48. ↑ "الأعضاء" . تجمع المساواة للمثليين والمتحولين جنسياً في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  49. ↑ كيم، مالي جين (20 أكتوبر 2011). "مجلس النواب قد ينفق 1.5 مليون دولار على قانون الدفاع عن الزواج، والنائب يرد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  50. ↑ ""عمدة كامبل، إيفان لو، يضغط من أجل تغيير قواعد إدارة الغذاء والدواء الأمريكية التي تحظر على المثليين التبرع بالدم"، صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز ، 21 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو/أيار 2014 .
  51. 1 2 "حب الجد: النائب مايك هوندا يتحدث بصراحة عن حفيدته المتحولة جنسياً" . صحيفة هافينغتون بوست . 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  52. ↑ هوندا، مايك (12 فبراير 2013). "قانون حوافز التصنيع القائمة على السوق لعام 2013 (2013؛ الكونغرس 113، مشروع قانون مجلس النواب رقم 615)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  53. ↑ هوندا، مايك (12 فبراير 2013). "قانون توسيع نطاق التصنيع لعام 2013 (2013؛ الكونغرس الـ113، مشروع قانون مجلس النواب رقم 616)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  54. ↑ «بيان أمام لجنة الميزانية بمجلس النواب، سعادة النائب مايكل إم. هوندا، جلسة استماع الأعضاء، 25 مارس 2014» (ملف PDF) . Smallmanufacturers.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 .
  55. ↑ "مشروع قانون رقم 3982: قانون الحفاظ على الإنترنت المفتوح لعام 2014" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  56. ↑ "HR5669، قانون المجلس الاستشاري لعلوم النانو وتكنولوجيا النانو لعام 2002" . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  57. ↑ "المشاركون في رعاية مشروع القانون HR766 - الكونغرس 108 (2003-2004): قانون أبحاث وتطوير تقنية النانو لعام 2003" . مكتبة الكونغرس. 8 مايو 2003. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2015 .
  58. ↑ "مركز نقل التكنولوجيا - المشاريع - فريق العمل المتميز المعني بتقنية النانو" . كلية فيتربي للهندسة، جامعة ساوث كارولينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  59. ↑ هوندا، مايك (6 أبريل 2005). "قانون الاستثمار في التصنيع النانوي لعام 2005 (2005؛ الكونغرس 109، مشروع قانون مجلس النواب رقم 1491)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  60. ↑ هوندا، مايك (1 أغسطس 2011). "قانون تطوير تقنية النانو والفرص الجديدة (2011؛ ​​الكونغرس الـ112، مشروع قانون مجلس النواب رقم 2749)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  61. ↑ غوردون، بارت. "قانون تعديلات المبادرة الوطنية لتقنية النانو لعام 2009 (2009؛ الكونغرس الحادي عشر بعد المئة، مشروع قانون مجلس النواب رقم 554)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  62. ↑ غوردون، بارت. "قانون إعادة تفويض قانون المنافسة الأمريكية لعام 2010 (2011؛ ​​الكونغرس الحادي عشر بعد المئة، مشروع قانون مجلس النواب رقم 5116)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  63. ↑ "جوائز وتكريمات برعاية مؤسسة فورسايت" . Foresight.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  64. ↑ "المشاركون في رعاية مشروع القانون HR4438 - الكونغرس الـ 113 (2013-2014): قانون البحث والتنافسية الأمريكي لعام 2014" . مكتبة الكونغرس. 12 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2015 .
  65. ↑ "تضامنوا مع منظمة تنظيم الأسرة" . صندوق عمل تنظيم الأسرة. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2015 .
  66. ↑ «قانون الحيازة المسؤولة للدروع الواقية يحمي الدروع العسكرية من الوقوع في الأيدي الخطأ» . النائب مايك هوندا. 31 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2015 .
  67. ↑ "مشروع قانون رقم HR5344 - الكونغرس الـ 113 (2013-2014): قانون الحيازة المسؤولة للدروع الواقية للبدن" . مكتبة الكونغرس. 26 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  68. ↑ «النائب مايك هوندا يقدم مشروع قانون يمنع المدنيين من شراء الدروع الواقية للبدن» . قناة إن بي سي باي إيريا. 6 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2015 .
  69. ↑
  70. ↑ «مكتب أخلاقيات الكونغرس : مجلس النواب الأمريكي : المراجعة رقم 15-2070» (ملف PDF) . Oce.house.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016 .  
  71. ↑ "صندوق الدفاع القانوني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 10 أغسطس 2016.
  72. ↑ "جين يوشيدا هوندا - زوجة عضو الكونغرس" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 18 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  73. ↑ «حفيد متحول جنسيًا: النائب مايك هوندا يقول إن تغيير جنس الطفل البالغ من العمر 8 سنوات ليس مجرد مرحلة عابرة» . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
  74. ↑ شوارتز، هنتر (28 يناير 2015). "نائب كاليفورنيا مايك هوندا يُغرّد عن حفيدته المتحولة جنسيًا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2015 .
  75. ↑ «عضو في الكونغرس يعلن أن حفيدته متحولة جنسياً» . سي إن إن. ١٩ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠١٥ .
  76. ↑ "الممثلون في الكونغرس - الانتخابات التمهيدية لعام 2000" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  77. ↑ "ممثل في الكونغرس - الانتخابات العامة لعام 2000" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  78. ↑ "ممثل في الكونغرس - الانتخابات التمهيدية لعام 2002" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2025 .
  79. ↑ "ممثل في الكونغرس - الانتخابات العامة لعام 2002" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  80. ↑ "ممثل في الكونغرس - الانتخابات التمهيدية لعام 2004" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  81. ↑ "ممثل في الكونغرس - الانتخابات العامة لعام 2004" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  82. ↑ "ممثل في الكونغرس - الانتخابات التمهيدية لعام 2006" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  83. ↑ "ممثل في الكونغرس - الانتخابات العامة لعام 2006" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  84. ↑ "ممثل في الكونغرس - الانتخابات التمهيدية لعام 2008" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  85. ↑ "ممثل الولايات المتحدة - الانتخابات العامة لعام 2008" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  86. ↑ "ممثل الولايات المتحدة - الانتخابات التمهيدية لعام 2010" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  87. ↑ "ممثل الولايات المتحدة - الانتخابات العامة لعام 2010" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  88. ↑ "ممثل الولايات المتحدة - الانتخابات التمهيدية لعام 2012" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  89. ↑ "ممثل الولايات المتحدة - الانتخابات العامة لعام 2012" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  90. ↑ "ممثل الولايات المتحدة - الانتخابات التمهيدية لعام 2014" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  91. ↑ "ممثل الولايات المتحدة - الانتخابات العامة لعام 2014" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  92. ↑ "ممثل الولايات المتحدة - الانتخابات التمهيدية لعام 2016" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  93. ↑ "ممثل الولايات المتحدة - الانتخابات العامة لعام 2016" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .