وزارة صناعة الآلات العامة

وزارة بناء الآلات العامة ( بالروسية : Министерство общего машиностроения ؛ MOM )، والمعروفة أيضًا باسم Minobsshchemash ، كانت وزارة حكومية تابعة للاتحاد السوفيتي من عام 1955 إلى عام 1957 ومن عام 1965 إلى عام 1991. أشرفت الوزارة على مكاتب التصميم التي أدارت البحث والتطوير وإنتاج الصواريخ الباليستية بالإضافة إلى مركبات الإطلاق والأقمار الصناعية في برنامج الفضاء السوفيتي .

على الرغم من أن تاريخ منظمات الصواريخ السوفيتية يعود إلى عام 1921، إلا أن وزارة بناء الآلات العامة، التي تأسست عام 1955، أصبحت إدارة متخصصة في تكنولوجيا الفضاء. تم حلها عام 1957، ثم أعيد تأسيسها عام 1965. وقد طُوّرت في الوزارة مشاريع مختلفة من برنامج الفضاء السوفيتي. كما بدأت بتقديم خدمات إطلاق تجارية في الخارج من خلال وكالة "غلافكوسموس" التابعة لها خلال إصلاحات البيريسترويكا في أواخر ثمانينيات القرن العشرين. أُلغيت الوزارة نهائيًا عام 1991 مع تفكك الاتحاد السوفيتي . وفي عام 1992، أُنشئت وكالة الفضاء الروسية، التي أصبحت فيما بعد "روسكوسموس" ، خلفًا لها.

تاريخ

كان مختبر ديناميكا الغازات أول منظمة سوفيتية متخصصة في تكنولوجيا الصواريخ ، وقد أسسه نيكولاي تيخوميروف عام 1921. أجرى المختبر أبحاثًا وطوّر صواريخ تعمل بالوقود الصلب ، والتي أصبحت نماذج أولية للصواريخ في قاذفة صواريخ كاتيوشا ، بالإضافة إلى صواريخ تعمل بالوقود السائل ، والتي أصبحت نماذج أولية للصواريخ والمركبات الفضائية السوفيتية . [ 1 ] وفي عام 1931، تأسست منظمة أخرى ذات غرض مماثل، وهي مجموعة دراسة الحركة التفاعلية . [ 2 ] اندمجت المجموعتان عام 1933 لتشكيل معهد البحوث العلمية التفاعلية ، [ 3 ] الذي نُقلت مسؤوليته إلى المفوضية الشعبية لصناعة الطيران عام 1944. [ 2 ]

أُنشئت النسخة الأولى من وزارة بناء الآلات العامة بموجب مرسوم صادر عن مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي في 2 أبريل 1955 [ 4 ] [ 5 ] بمشاركة فعّالة من أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي . [ 6 ] [ 7 ] شُكّلت الوزارة للتركيز تحديدًا على علم الصواريخ. واختير اسمها الغامض عمدًا لأغراض السرية. [ 8 ] عُيّن اللواء بيوتر نيكولايفيتش غوريميكين ، من سلاح الهندسة والمدفعية ، والذي شغل منصب وزير الهندسة الزراعية من يونيو 1946 إلى مارس 1951، وزيرًا لبناء الآلات العامة. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] حُلّت الوزارة في 10 مايو 1957، ونُقلت مهامها. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

أُعيد تأسيس وزارة بناء الآلات العامة في 2 مارس 1965 خلفًا للجنة الدولة لتكنولوجيا الدفاع . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 3 ] [ 18 ] وتولى سيرغي أفاناسييف منصب الوزير [ 3 ] ، وليونيد إيفانوفيتش غوسيف منصب نائب الوزير [ 19 ] [ 20 بينما شغل فلاديمير تشيلومي منصب المصمم العام لتكنولوجيا الصواريخ. [ 21 ] ونُقلت إلى الوزارة الجديدة مصانع من قطاعات الدفاع والطيران والهندسة اللاسلكية وبناء السفن، إلى جانب مكاتب تصميم ومعاهد بحثية رائدة، مثل معهد أبحاث تكنولوجيا بناء الآلات (المعروف باسم NITI-40 حتى عام 1966). [ 22 ] ترأس العديد من هؤلاء أكاديميون مثل سيرجي كوروليف ، وكريم كريموف ، وميخائيل يانجيل ، وفالنتين غلوشكو ، وفلاديمير تشيلومي ، وفيكتور ماكييف ، وميخائيل ريشيتنيف ، ونيكولاي بيليوجين ، وفلاديمير بارمين ، وميخائيل ريازانسكي ، وفيكتور ميكيف ، وفيكتور ليتفينوف . [ 23 ] [ 18 ] وفي عام 1977 حصلت الوزارة على نقابة عمالية خاصة بها. [ 24 ]

في 26 فبراير 1985، أصدرت وزارة بناء الآلات العامة أمرًا بإنشاء شركة غلافكوسموس . [ 25 ] [ 26 ] كان من المُخطط أن تكون هذه الشركة التابعة وكالة تنفيذية تُشرف على جميع أنشطة الفضاء السوفيتية، ولكنها في الواقع عملت كهيئة تسويق وتنسيق. [ 27 ] أصبحت غلافكوسموس السلطة الرئيسية لتنفيذ اتفاقيات التعاون مع الهيئات الأجنبية، وشملت أنشطتها الاستخدام التجاري للأنظمة السوفيتية والموافقة على سفر رواد الفضاء الأجانب على متن المركبات الفضائية السوفيتية. [ 28 ]

شكّلت العديد من الشركات التابعة لوزارة بناء الآلات العامة منظمات رئيسية في إدارة برنامج الفضاء السوفيتي ؛ إذ سيطرت الوزارة على ما يقارب 1200 مصنع، ووظّفت ما بين مليون ومليون ونصف المليون شخص في ذروة نشاطها. [ 29 ] [ 30 ] ومع ذلك، وخلافًا لمنافسيها ( وكالة ناسا في الولايات المتحدة، ووكالة الفضاء الأوروبية في أوروبا الغربية، ووزارة صناعة الطيران والفضاء في الصين)، التي كانت برامجها تُدار تحت إشراف وكالات تنسيقية واحدة، اتسم الهيكل التنفيذي لبرنامج الفضاء السوفيتي بتعدد المراكز؛ إذ تمتعت العديد من مكاتب التصميم والمجالس الفنية وموظفي الوزارة ولجان الخبراء، المتنافسة داخليًا، بنفوذ أكبر على البرنامج من القيادة السياسية. ولذلك، كان إنشاء وكالة مركزية بعد تفكك الاتحاد السوفيتي وتأسيس الاتحاد الروسي تطورًا جديدًا. وقد تم حل وزارة بناء الآلات العامة في 1 ديسمبر 1991 بناءً على قرار صادر عن مجلس الدولة للاتحاد السوفيتي في 14 نوفمبر . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] تأسست وكالة الفضاء الروسية، التي أصبحت فيما بعد روسكوزموس ، خلفًا لها [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] في 25  فبراير 1992 بموجب مرسوم من الرئيس بوريس يلتسين . [ 37 ] أصبح يوري كوبتيف ، الذي سبق له العمل في تصميم مركبات الهبوط على المريخ في مؤسسة لافوتشكين ، أول مدير للوكالة. [ 38 ]

في عام 2013، عندما كان قطاع الفضاء الروسي يخضع لإعادة تنظيم ، [ 39 ] كان أحد الخيارات المطروحة هو إنشاء وزارة مماثلة لوزارة بناء الآلات العامة. [ 40 ]

أنشطة

كانت وزارة بناء الآلات العامة مسؤولة عن تكنولوجيا الفضاء والصواريخ الباليستية العابرة للقارات ، باستثناء الصواريخ التي تعمل بالوقود الصلب؛ إذ تولى معهد موسكو للتكنولوجيا الحرارية تطويرها ، والذي أصبح منذ عام 1966 تابعًا لوزارة الصناعات الدفاعية . [ 41 ] وكانت مكاتب التصميم، مثل مكتب التصميم OKB-1، تابعة للوزارة. [ 42 ] وكانت الوزارة ترفع تقاريرها إلى اللجنة العسكرية الصناعية للاتحاد السوفيتي ، التي كانت تنسق أنشطتها مع ثماني وزارات عسكرية صناعية أخرى. [ 2 ] [ 8 ] [ 43 ] [ 32 ]

تم إنتاج صاروخ آر-12 دفينا في وقت واحد في أربعة مصانع تابعة للوزارة. [ 44 ] في أبريل 1970، أرسل وزير الصناعات الميكانيكية العامة، سيرغي أفاناسييف، مذكرة إلى رئيس اللجنة العسكرية الصناعية يوصي فيها بالتفاوض مع وكالة ناسا ، وكالة الفضاء الأمريكية. تمت الموافقة على هذه المفاوضات في الشهر التالي، وأدت في النهاية إلى مهمة أبولو-سويوز عام 1975. [ 45 ] بدأ العمل على نظام غلوناس للملاحة عبر الأقمار الصناعية في الوزارة عام 1976. [ 46 ] [ 47 ] ساهمت الوزارة في بناء منظومة صواريخ آر تي-2 بي إم توبول ، التي بدأ نشرها عام 1985. [ 48 ] [ 49 ] بدأ نشر مجمع صواريخ السكك الحديدية القتالية ، وهو نظام صواريخ متنقل، في أكتوبر 1987؛ وكان تطويره قد بدأ في يناير 1969 بناءً على طلب من أفاناسييف. [ 50 ]

صاروخ RT-2PM توبول على منصة إطلاق متنقلة خلال بروفة استعراض يوم النصر في موسكو ، 2008
مجمع صواريخ السكك الحديدية القتالية المعروض في سانت بطرسبرغ ، 2007

خلال حركة الإصلاح البيريسترويكا في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، بدأت وكالة "غلافكوسموس" التابعة للوزارة بتقديم خدمات تجارية لعملاء عالميين، بهدف رئيسي هو منافسة منصات الإطلاق الأمريكية. وقُدِّم أول عرض تجاري لها في معرض "سبيس كوميرس 88" التجاري في مونترو ، سويسرا. وشمل العرض بيع منصات الإطلاق التالية: "إنيرجيا" بحمولة تصل إلى 100 طن إلى مدار أرضي منخفض ؛ و"بروتون" بحمولة تصل إلى 20 طنًا إلى مدار أرضي منخفض أو طنين إلى مدار ثابت بالنسبة للأرض، بسعر يتراوح بين 25 و30 مليون دولار أمريكي؛ و "تسيكلون-3" بحمولة تصل إلى 4 أطنان إلى مدار أرضي منخفض؛ ومجموعة من صواريخ "سويوز" بتكوينات مختلفة لمدارات الأرض المنخفضة، والنقل إلى المدار الثابت بالنسبة للأرض ، ومدار "مولنيا" ؛ وصواريخ "فوستوك" بسعر يتراوح بين 12 و18 مليون دولار أمريكي. عرضت شركة غلافكوسموس أيضًا صواريخ كوسموس ، مع إطلاق ناجح للقمرين الصناعيين الهنديين أريابهاتا وبهاسكارا . وشملت العروض الأخرى بيع أقمار أوكيان-أو1 الصناعية، أو استخدام الفضاء على متن أقمار فوتون الصناعية ومحطة مير الفضائية. وخلال المؤتمر، تم توقيع عدة عقود، بما في ذلك دفعات مقدمة لثلاث عمليات إطلاق أقمار صناعية لعملاء لم يُكشف عن هويتهم، وخيار إطلاق القمر الصناعي أوسات-2 على متن بروتون، وعقد مع شركة بايلود سيستمز لإجراء تجارب في بلورة البروتين على متن محطة مير، وعقد مع شركة كايزر-ثريد لإجراء تجارب انعدام الجاذبية على متن أقمار فوتون الصناعية في الأعوام 1989 و1990 و1991. [ 51 ]

أُدير برنامج بوران لتطوير المركبات الفضائية القابلة لإعادة الاستخدام بشكل مشترك من قبل وزارة الصناعات الميكانيكية العامة ووزارة صناعة الطيران . وعلى الرغم من الخلافات المتعددة بين الوزارتين حول البرنامج، فقد أكملت بوران ، أول مركبة فضائية تُنتج ضمن البرنامج، رحلتها الوحيدة بنجاح في نوفمبر 1988. [ 52 ] [ 53 ]

كان آخر مشروع للوزارة قبل تصفيتها اتفاقية بقيمة 120 مليون دولار أمريكي أُبرمت عام 1991 بين شركة غلافكوسموس ووكالة الفضاء الهندية ( ISRO) ، وشملت نقل محركين من طراز KVD-1 لاستخدامهما كمرحلة ثالثة من مركبة إطلاق الأقمار الصناعية المتزامنة مع الأرض، بالإضافة إلى تفاصيل تصميمية تُمكّن من تصنيع محرك KVD-1 محليًا في الهند. [ 54 ] [ 55 ] انسحبت روسيا من الاتفاقية عام 1993 بعد اعتراض الولايات المتحدة عليها وفرضها عقوبات بدعوى أنها تُخالف نظام مراقبة تكنولوجيا الصواريخ ، مما أجبر وكالة الفضاء الهندية على توقيع اتفاقية أكثر محدودية مع روسيا والشروع في مشروع لتطوير محركها الخاص الذي يعمل بالوقود المبرد. [ 56 ] [ 57 ]

خلال فترة وجودها، منحت وزارة صناعة الآلات العامة ثلاث جوائز. أُقرت جائزة "التميز في المنافسة الاشتراكية " في 1 سبتمبر 1955 بموجب الأمر رقم 134، واستمر منحها حتى عام 1957. [ 58 ] مُنحت جائزة "أفضل مبتكر" في سبعينيات القرن العشرين، [ 59 ] بينما مُنحت جائزة "أفضل مخترع" حتى عام 1991. [ 60 ]

وزير صناعة الآلات العامة

كان لوزارة بناء الآلات العامة خمسة وزراء خلال فترة وجودها، أحدهم من تجسيدها الأول والأربعة الباقين من تجسيدها الثاني: [ 3 ] [ 11 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)شرطمجلس الوزراء
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة
1
بيوتر نيكولايفيتش جوريميكين [ru]
بيوتر نيكولاييفيتش جوريميكين (1902–1976)2 أبريل 195510 مايو 1957سنتان  و38  يوماًبولجانين
تم إلغاء المنصب (10 مايو 1957 - 2 مارس 1965) 
2
سيرجي أفاناسييف
سيرجي أفاناسييف (1918–2001)2 مارس 19658 أبريل 198318  سنة و37  يومًاكوسيجين الأولالثانيالثالثالرابعالخامس تيخونوف الأول
3
أوليغ باكلانوف
أوليغ باكلانوف (1932–2021)8 أبريل 198326 مارس 19884  سنوات و353  يومًاتيخونوف الأولالثاني ريزكوف الأول
4
فيتالي دوغوزييف
فيتالي دوجوزييف (1935–2016)26 مارس 198817 يوليو 1989سنة واحدة  و113  يومًاريزكوف الأول
5
أوليغ شوشكين [ru]
أوليغ شوشكين (مواليد 1934)17 يوليو 198924 أغسطس 1991سنتان  و38  يوماًريزكوف الثاني بافلوف

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ مختبر الغاز الديناميكي، الموسوعة السوفيتية الكبرى (1926-1981 (نسخة مطبوعة)  أد.). سوفيتسكايا إنتسيكلوبيديا. ديسمبر 1973. ردمك 9780028800004.
  2. 1 2 3 تشيرتوك، بوريس (31 يناير 2005). الصواريخ والبشر (المجلد 1 ). الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء . الصفحات 9-10 ، 23، 164-165 . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو 2022 .  
  3. 1 2 3 4 صديقي، آصف عزام (2000). تحدي أبولو: الاتحاد السوفيتي وسباق الفضاء، 1945-1974 (ملف PDF) . واشنطن العاصمة : الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء ، قسم تاريخ ناسا. الصفحات 6-14 ، 892. ISBN  9780160613050أُرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
  4. "2 أبريل 1955 سنة «الوزارة العامة للوزارة حول آلية الاتحاد السوفييتي»" . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  5. الهيكل الرأسي: كيفية إعادة تنظيم الكون من خلال روسيا ، AIF . أرشفة 30 مايو 2016 في آلة Wayback ..
  6. يوريس ألفيروف: دور ران في روسيا المعاصرة ، ريا. أرشفة 2 يونيو 2016 في آلة Wayback ..
  7. الأكاديمي يوريس ألفروف: «عنواننا الجديد للفلسفة» , file-rf.ru. أرشفة 16 يوليو 2019 في آلة Wayback ..
  8. 1 2 تاراسينكو، ماكسيم ف. (1994). "تحول برنامج الفضاء السوفيتي بعد الحرب الباردة" (ملف PDF) . العلوم والأمن العالمي .
  9. اليوم الأمامي لمؤلفي إيفجيني بيتروف
  10. "الوزير الأول «الوزراء الكونيون»" . مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  11. 1 2 "غوريميكين بيتر نيكولاييفيتش ميتو إيميني بومان" . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  12. ^ فلاديمير إيفانوفيتش إيفكين (1999). Госудаrtвенная власть СССР: جميع الأجهزة المتضخمة والإدارة وأعضاءها ، 1923-1991: المراسلون التاريخيون والسيرة الذاتية (في الروسية). روسبان . ص. 52. ردمك  5-8243-0014-3. الشركة المصنعة للنموذج الأول . تم الاسترجاع 2 أبريل 1955. (ВВС СССР، 1955، رقم 6، سانت 133). في 10 مايو 1957، تمت الموافقة على موافقة الوزارة على التفويض المشروط من الاتحاد السوفييتي وليكويدروفان. (ВВС СССР, 1957, No 11, St. 275) Второе formirovanie . يعود تاريخه إلى 2 مارس 1965. (ВВС СССР، 1965، رقم 10، سانت 115). تم الاسترجاع 14 نوفمبر 1991. (ВВС СССР، 1991، رقم 50، سانت 1421)
  13. "المفتاح رقم 15" . أوبورونبروم . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2024 .
  14. "العمل الخارجي "فيلتا"" . أرشيف مدينة بيرمسكو . 26 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  15. بوخارين، أوليغ (2004). القوات النووية الاستراتيجية الروسية . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ص 157. ISBN  9780262661812.
  16. "الجمعية والاستفادة من المجمع الاستراتيجي" . مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  17. "التعاون الاستراتيجي في مجال المصالح المشتركة" . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2016 .
  18. 1 2 "صناعة الآلات العامة - معلومات أساسية" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  19. ^ "عمر واحد من الدعاية الكونية الأساسية لروسيا ليونيد جوسيف" . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  20. ^ "السيد، مؤسس الكون، عالم" . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  21. "فلاديمير تشيلوم، المعلم السوفييتي، مُنشئ تقنيات المضرب" . أرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  22. ^ "تاريخ ФГУП «НПО «Теkhnomash»" . ФГУП «НПО «Теkhnomash» . رقم ISBN 5-7111-0298-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 13 فبراير 2017.
  23. "مظروف بريدي روسي للبريد الجوي عليه صورة للأرض وهي تدور حول محورها وأربعة نجوم ذهبية" . groundzerobooksltd.com . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2021 .
  24. ^ "يا أستاذ" . مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  25. "التاريخ - معالم التطور" . غلافكوسموس . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2021 .
  26. "تاريخ شركة "جلافكوسموس"" . أرشفة من الأصلي في 9 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  27. هارفي، برايان (2001). روسيا في الفضاء . سبرينغر. ص 277. ISBN  1-85233-203-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2009 .
  28. "غلافكوسموس (الاتحاد الروسي)، منظمات الفضاء المدني - الوكالات الوطنية" . مجموعة جينز للمعلومات . 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2009 .
  29. "الوزير السابق يتولى تصنيع الآلات في الاتحاد السوفييتي أوليغ باكلانوف" . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2016 .
  30. "التخلص من المستحضرات الصيدلانية – هذه «ليست خدمة القهوة المجانية»" . مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2016 .
  31. بولفيكا بدون كورولوفا ، zavtra.ru. أرشفة 28 يونيو 2016 في آلة Wayback ..
  32. 1 2 "وزارة بناء الآلات العامة في الاتحاد السوفيتي (MOM)" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  33. قرار مجلس الدولة للاتحاد السوفيتي رقم 13 الصادر في 14 نوفمبر 1991 (باللغة الروسية) عبر ويكي مصدر . 
  34. القانون الفيدرالي بتاريخ 13 يوليو 2015 م. N 215-ФЗ أرشفة 26 ديسمبر 2022 في آلة Wayback . «8. الشركة هي الوزارة المختصة بآلات الماكينات الاشتراكية السوفياتية, وكلاء الفضاء الروسي, روسيا وكلاء طيران فضائيون ووكلاء فضائيون فيدراليون في مجالات أخرى (تسوغلاشينيا) الاتحاد الروسي في مناطق الشؤون الكونية، مع الأجهزة والمنظمات غير التقليدية المنظمات الحكومية والدولية (بما في ذلك عقود الملكية), وكذلك وكلاء الطيران الكونيون المعتمدون في روسيا والوكلاء الكونيون الفيدراليون في الخارج (المؤيدون) في المناطق الأوكرانية، المنعزلة عن الأجهزة الفيدرالية، المناطق والهيئات الفيدرالية إن أراضي الاتحاد الروسي الفرعية هي هيئات وتنظيمات محلية محلية.»
  35. ^ Государственная corporatiя “Роскосmoс” أرشفة 26 ديسمبر 2022 في آلة Wayback .. «لهذا السبب، قامت شركة "روسكوسموس" بتشكيل الوزارة الشرعية التي تدير الآلات السوفيتية الاشتراكية، الكونجرس الروسي الوكلاء، وكلاء الطيران الكونيون الروس والوكلاء الكونيون الفيدراليون.»
  36. ^ "الفك الفيدرالي N 215-FZ" . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2022 .
  37. "25 فبراير 1992 عام وكلاء الفضاء الروس، في الوقت الحالي – وكلاء الفضاء الفيدراليون (روسكوسموس)" . مؤرشفة من الأصلي في 20 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  38. هارفي، برايان (2007). "مكاتب التصميم". إعادة إحياء برنامج الفضاء الروسي ( الطبعة الأولى). ألمانيا: سبرينغر. ISBN  978-0-387-71354-0.
  39. ميسييه، دوغ (30 أغسطس 2013). "روغوزين: روسيا تعتزم دمج قطاع الفضاء في شركة مساهمة عامة" . بارابوليك آرك . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2013 .
  40. الهيئات الكونية الصغيرة: الشركات أو القابضة أو الوزارات ، ريا. أرشفة 2 يونيو 2016 في آلة Wayback ..
  41. ^ "معهد موسكو للتكنولوجيات الضوئية (MIT)" . صحيفة "المتداول" . 7 يونيو 2011. ص. 4 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2017 . 
  42. أندروز، جيمس ت.؛ صديقي، آصف أ. (2011). في الكون: استكشاف الفضاء والثقافة السوفيتية . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ISBN 978-0-8229-7746-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
  43. "اللجنة المقترحة للبحرين: تاريخ الغرب" . أرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2017 .
  44. لا داعي للقلق. Рассказ второй. أرشفة 9 مايو 2016 في آلة Wayback ..
  45. فولف، د. تطور مشروع اختبار أبولو-سويوز: آثار "الطرف الثالث" على التفاعل بين التعاون والمنافسة . مينيرفا 59، 399-418 (2021).
  46. في بداية الأمر، يجيب غلاندس على موضوع الرياضيات: قد يكون من الممكن أن تكون برنامجًا مجانيًا . أرشفة 31 مايو 2016 في آلة Wayback ..
  47. "غلوناس" . موسوعة رواد الفضاء. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010.
  48. مع «توبوليمي» لم يكن الأمر كذلك . أرشفة 4 أغسطس 2016 في آلة Wayback ..
  49. ^ راكيتني هاركوف . НГ، 14 سبتمبر 2007. أرشفة 31 مايو 2016 في آلة Wayback ..
  50. "هل ستنجح روسيا في إنشاء BRK إلى الولايات المتحدة؟" . مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2015 . تم الاسترجاع 29 أبريل 2016 .
  51. ^ رزيمانيك، جيرزي (1988). إلشتين، باوي (محرر). "Oferta handlowa Gławkosmosu ZSRR" [ عرض Glavkosmos التجاري اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ] . رائد الفضاء (باللغة البولندية). المجلد. 5، لا. 159. بولسكي توارزيستو رائد فضاء. ص. 12, 14. ISSN 0004-623X .    
  52. Сбитый مع المدارات . РГ، 14 نوفمبر 2008. أرشفة 5 مايو 2016 في آلة Wayback ..
  53. "تم الحصول على سيارة كاملة" ، كوميرسانت. أرشفة 13 نوفمبر 2015 في آلة Wayback ..
  54. سوبرامانيان، تي إس (17-31 مارس 2001). "مهمة GSLV" . فرونت لاين . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2013 .
  55. "المرحلة العلوية المبردة (CUS)" . justthe80.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2014 .
  56. راج، ن. جوبال (21 أبريل 2011). "الطريق الطويل إلى تكنولوجيا التبريد العميق" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2013 .
  57. سوبرامانيان، تي إس (28 أبريل - 11 مايو 2001). "المسعى نحو التجميد العميق" . فرونت لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2013 .
  58. "الحداثة الاشتراكية المتميزة" . مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  59. "أفضل وزير عقلاني حول الماكينات" . مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  60. "أفضل صانع للوزارة حول الماكينات" . مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
  61. "حكومات اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية 1917-1964" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
  62. "حكومات اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية 1964-1991" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
  63. "منظمو وقادة صناعة الصواريخ والفضاء" (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2014.
  64. ^ “وزارة بناء الآلات العامة لم تعد موجودة (مؤرشفة)” (بالروسية). مجلة "أخبار الفضاء".{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )