ميوشي أوميكي

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

ميوشي أوميكي (梅木 美代志، أوميكي ميوشي ؛ أو ミヨシ・ウメキ، 8 مايو 1929 - 28 أغسطس 2007) مغنية وممثلة يابانية أمريكية. [ 2 ] كانت أول امرأة من مواليد شرق آسيا تفوز بجائزة الأوسكار عن التمثيل، حيث فازت بجائزة أفضل ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم سايونارا (1957). [ 3 ] [ 4 ] كما رُشِّحت ثلاث مرات لجائزة غولدن غلوب ، ورُشِّحت لجائزة توني لأفضل ممثلة في عمل موسيقي عن دورها في مسرحية أغنية زهرة الطبل من تأليف رودجرز وهامرشتاين . [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت أوميكي في أوتارو، هوكايدو ، وكانت أصغر إخوتها التسعة. كان والدها يملك مصنعًا للحديد. [ 2 ] بعد الحرب العالمية الثانية ، بدأت مسيرتها الفنية كمغنية في النوادي الليلية في اليابان، مستخدمةً اسم نانسي أوميكي . [ 6 ] تأثرت في بداياتها بمسرح الكابوكي التقليدي وموسيقى البوب ​​الأمريكية. [ 2 ] وفي وقت لاحق، خلال إحدى مشاركاتها في برنامج ميرف غريفين ، قدمت للمشاهدين تقليدًا للمغني بيلي إكستين ، أحد مغنيها الأمريكيين المفضلين في صغرها.

حياة مهنية

أوميكي في صورة دعائية لفيلم سايونارا (1957)
أوميكي في صورة دعائية لفيلم أغنية زهرة الطبل (1961)

اشتهرت أوميكي بدورها الحائز على جائزة الأوسكار في فيلم "سايونارا " (1957) بشخصية كاتسومي ، وبشخصية مي لي في كل من المسرحية الموسيقية "أغنية زهرة الطبل" التي عُرضت على مسارح برودواي وفي فيلم "مغازلة والد إيدي" الذي عُرض عام 1961 ، وبشخصية السيدة ليفينغستون في المسلسل التلفزيوني " مغازلة والد إيدي" . كانت أوميكي من الجيل الثاني من المهاجرين اليابانيين (شين إيسي) ، أي المهاجرين الذين قدموا من اليابان بعد عام 1945 .

سجلت أغانيها مع شركة RCA Victor اليابانية من عام ١٩٥٠ إلى ١٩٥٤، وظهرت في فيلم Seishun Jazu Musume . [ ٢ ] سجلت في الغالب أغاني جاز أمريكية كلاسيكية، غنتها جزئيًا باليابانية وجزئيًا بالإنجليزية، أو بإحدى اللغتين فقط. من بين الأغاني التي غنتها خلال هذه الفترة: " It Isn't Fair "، و" Sentimental Me "، و" My Foolish Heart "، و" With A Song In My Heart "، و" Again "، و" Vaya con Dios "، و" (How Much Is) That Doggie in the Window? "، و" I'll Walk Alone ". انتقلت إلى الولايات المتحدة عام ١٩٥٥. [ ٢ ] [ ٦ ] بعد ظهورها في برنامج Arthur Godfrey Talent Scouts (حيث كانت عضوًا أساسيًا في البرنامج لموسم واحد)، وقعت عقدًا مع شركة Mercury Records وأصدرت العديد من الأغاني المنفردة وألبومين. [ ٢ ] لفتت مشاركاتها في برنامج غودفري انتباه المخرج جوشوا لوغان ، الذي أسند إليها دور البطولة في فيلم "سايونارا" ، والذي فازت عنه بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة . وكانت أول آسيوية تفوز بجائزة الأوسكار عن التمثيل. [ ٣ ]

في عام ١٩٥٨، ظهرت مرتين في البرنامج المنوع " عرض جيزيل ماكنزي " حيث قدمت أغنية " ما مدى عمق المحيط؟ ". وفي العام نفسه، رُشِّحت لجائزة توني لأفضل ممثلة رئيسية في عمل موسيقي عن أدائها في العرض الأول لمسرحية "أغنية زهرة الطبل " لرودجرز وهامرشتاين على مسارح برودواي ، [ ٣ ] حيث جسدت شخصية مي لي. [ ٧ ] أخرج المسرحية جين كيلي واستمر عرضها لمدة عامين. وذكرت مجلة تايم في غلافها أن "دفء فنها يخلق نوعًا من السحر الهادئ". [ ٢ ] ظهرت أوميكي في الفيلم المقتبس من المسرحية الموسيقية من إنتاج يونيفرسال ستوديوز عام ١٩٦١. [ ٦ ] ورُشِّحت لجائزة غولدن غلوب عن دورها في "أغنية زهرة الطبل " . وعلى الرغم من ظهورها كضيفة في العديد من البرامج التلفزيونية المنوعة، إلا أنها لم تظهر إلا في ثلاثة أفلام أخرى حتى عام ١٩٦٢، وهي: " صرخة من أجل السعادة" (١٩٦١ أيضًا)، و "الملازم الأفقي" (١٩٦٢)، و "فتاة اسمها تاميكو" (١٩٦٣). من عام 1969 إلى عام 1972، ظهرت في مسلسل "مغازلة والد إيدي" بدور السيدة ليفينغستون، مدبرة المنزل، والذي رُشحت عنه لجائزة غولدن غلوب أخرى. واعتزلت التمثيل بعد انتهاء المسلسل. [ 8 ]

الحياة والموت

انتهى زواج أوميكي الأول من المخرج التلفزيوني فريدريك وينفيلد "وين" أوبي عام 1958 بالطلاق عام 1967. [ 1 ] [ 2 ] أنجب الزوجان ابناً واحداً، مايكل هـ. أوبي، عام 1964. [ 2 ] تزوجت أوميكي من راندال فايرفود هود عام 1968، وتبنى ابنها، وغير اسمه إلى مايكل راندال هود (11 فبراير 1964 - 27 أغسطس 2018). [ 9 ] أدار الزوجان شركة في لوس أنجلوس لتأجير معدات المونتاج لاستوديوهات الأفلام وبرامج الأفلام الجامعية. [ 2 ] توفي راندال هود عام 1976. [ 3 ] كان ابنها، مايكل هود، رقيباً في الشرطة. [ 10 ]

بحسب ابن أوميكي (الذي توفي بعد 11 عامًا من وفاة والدته)، [ 11 ] عاشت أوميكي في شيرمان أوكس، كاليفورنيا ، لعدة سنوات، ثم انتقلت إلى ليكينغ، ميسوري ، لتكون قريبة من ابنها وعائلته، التي تضم ثلاثة أحفاد. عُرفت باسم ميوشي هود، وتوفيت هناك في 28 أغسطس 2007، عن عمر يناهز 78 عامًا، إثر إصابتها بالسرطان. [ 6 ]

قائمة الأغاني

آر سي إيه فيكتور اليابان (1950-1954)

خلال مسيرتها الغنائية في اليابان، سجلت ميوشي الأغاني التالية:

تم تسجيل أغنيتين أخريين باللغة اليابانية في عام 1952.

الأغاني المنفردة على تسجيلات ميركوري (1955-1959)

وقعت عقداً مع شركة ميركوري ريكوردز عام 1955 وسجلت الأغاني الفردية التالية بسرعة 45 دورة في الدقيقة:

  • " ما مدى عمق المحيط / لماذا نتحدث" (1955) [ 12 ]
  • "الكلب الصغير الضائع/القصة التي ستسمعها حقيقية" (1956) [ 12 ]
  • "الجبل وراء القمر/يا لها من رفقة طيبة يمكننا أن نكون" (مع ريد بوتونز ) (1957)
  • "سايونارا (أغنية الوداع اليابانية)/كن حلواً هذه الليلة" (1957)
  • "سايونارا/أون أند أون" (1957)

سجل ميوشي نسخة من أغنية " Pick Yourself Up " لشركة Mercury Records في عام 1959، لكن الأغنية لم تصدر أبداً.

ألبومات من إنتاج شركة ميركوري ريكوردز

ميوشي يغني لآرثر غودفري (MG-20165) (1956) [ 12 ] مسارات:

ميوشي (ألبوم) (MG-20568) (1959) المسارات:

ميوشي – النجمة المغنية لأغنية زهرة الطبل لرودجرز وهامرشتاين (MGW-12148) (1958) (إعادة إصدار ألبوم آرثر جودفري مع استبدال بعض المسارات) المسارات:

موسيقى الأفلام

سجلت ميوشي أوميكي أغنيتين رئيسيتين لأفلام ظهرت فيها:

تسجيلات الممثلين

أغنية زهرة الطبل (طاقم برودواي الأصلي؛ 1958)، تسجيلات سوني. أغنية زهرة الطبل (الموسيقى التصويرية للفيلم؛ 1961)، تسجيلات ديكا.

مقطوعات موسيقية من تأليف ميوشي أوميكي:

  • "مئة مليون معجزة"
  • "سأحب هذا المكان"
  • "لا تتزوجني"
  • "موكب الزفاف/مئة مليون معجزة"

فيلموغرافيا

فيلم
سنةعنواندورملحوظات
1953سيشون جاز موسومي (青春ジャズ娘 سيشون جاز موسومي)كاشو (歌手، "المغني" باللغة اليابانية)
1956جولة حول العالمنانسي أوميكييُعرف أيضاً باسم Universal Musical Short 2655: Around the World Revue
1957وداعاكاتسومي
1961بكاء من أجل السعادةهاروي
1961أغنية زهرة الطبلمي ليمرشحة لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم موسيقي أو كوميدي
1962الملازم الأفقيأكيكو
1962فتاة تدعى تاميكوإيكو

تلفزيون

تلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1955آرثر غودفري وأصدقاؤهنفسهامؤدٍ منتظم
1957برنامج بيري كومونفسهاحلقة واحدة
1958–1961برنامج دينا شور شيفينفسهاالحلقة رقم 2.32 (1958) الحلقة رقم 4.16 (1960) الحلقة رقم 5.17
1958ما هو دوري؟هي نفسها – ضيفة غامضةالحلقة رقم 414 (بتاريخ 11 مايو 1958)
1958برنامج فورد ( تينيسي إرني فورد )نفسهاالحلقة ٢.٢٥
1958عرض بينغ كروسبي لعيد الميلاد الأبيض: عرض النجومنفسهاالحلقة: "ربما يكون الربيع قد حلّ"
1959معرض بات بون لسيارات شيفروليهنفسهاالحلقة 2.2
1959حديث المدينةمغني
1961إليكم هوليوودنفسهاحلقة بتاريخ 27 ديسمبر 1961
1961–1962برنامج دونا ريدكيميحلقتان: "فتاة الغيشا" (1961) و "ألوها، كيمي" (1962)
1962برنامج آندي ويليامزنفسهاحلقة بتاريخ 11 أكتوبر 1962، حلقة بتاريخ 13 ديسمبر 1962
1962قاعة مشاهير هولماركزهرة اللوتسالحلقة: "بيت الشاي في قمر أغسطس"
1962سام بنديكتسوميكو ماتسويالحلقة: "دموع من أجل دمية لا قيمة لها"
1963جلد خامناميالحلقة: "حادثة الغيشا"
1963الدكتور كيلديرهناء شيجيراالحلقة: "صباح خميس مشرق وصافٍ"
1964قانون بيركماري "لوتس بود" لينغالحلقة: "من قتل التنين الورقي؟"
1964صحيفة ذا فيرجينيانكيم هوالحلقة: "ابتسامة التنين"
1964السيد إدأكو تيناكاالحلقة: "إد في فيلق السلام"
1964لعبة المشاهيرنفسهاحلقة مؤرخة في 19 أبريل 1964
1969الملكة وأناعروس يابانيةالحلقة: "جهاز العروس"
1969–1972مغازلة والد إيديالسيدة ليفينغستون
1971هذه هي حياتكنفسهاإلى بيل بيكسبي
1971مجموعة الحيوانات الأليفةنفسهاحلقة بتاريخ 30 يونيو 1971
1971برنامج ميرف غريفيننفسهاحلقة بتاريخ 29 مارس 1971
1972تحية لأوسكار هامرشتاين الثانينفسهابرنامج تلفزيوني خاص على قناة سي بي إس

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةالعمل المرشحنتائجالمرجع.
1957جوائز الأوسكارأفضل ممثلة مساعدةوداعافاز[ 13 ]
1957جوائز غولدن غلوبأفضل ممثلة مساعدة - فيلم سينمائيرشّح[ 14 ]
1961أفضل ممثلة في فيلم سينمائي – موسيقي أو كوميديأغنية زهرة الطبلرشّح
1970أفضل ممثلة مساعدة - تلفزيونمغازلة والد إيديرشّح
1959جوائز تونيأفضل ممثلة رئيسية في عمل موسيقيأغنية زهرة الطبلرشّح[ 15 ]

مراجع

  1. 1 2 النعي: ميوشي أوميكي ، Independent.co.uk. تم الوصول إليه في 13 نوفمبر 2023.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بيرنشتاين، آدم. "وفاة الممثلة ميوشي أوميكي، 78 عامًا، بسبب السرطان" . صحيفة واشنطن بوست . 5 سبتمبر 2007.
  3. 1 2 3 4 "وفاة ميوشي أوميكي، الحائز على جائزة الأوسكار، عن عمر يناهز 78 عامًا" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . 5 سبتمبر 2007.
  4. ١ ٢ "قلب واحد قادر على تغيير أمة" . فنون وثقافة جوجل . معرض الصور الوطني التابع لمؤسسة سميثسونيان. مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ مايو ٢٠٢٣ .
  5. ^ “ميوشي أوميكي – فريق عمل برودواي | IBDB” . www.ibdb.com . تم الاسترجاع في 9 يونيو، 2026 .
  6. 1 2 3 4 لافيتس، ستيوارت (6 سبتمبر 2007). "وفاة ميوشي أوميكي، 78 عامًا، الممثلة التي فازت بجائزة الأوسكار عام 1957" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب7. 
  7. ^ ميوشي أوميكي في ال قاعدة بيانات إنترنت برودواي
  8. ↑ لي، شيرلي (22 فبراير 2018). "لماذا قامت ميوشي أوميكي، الممثلة الآسيوية الوحيدة التي فازت بجائزة الأوسكار، بتدمير جائزتها؟" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  9. ↑ «وفاة ميوشي أوميكي، أول آسيوي يفوز بجائزة الأوسكار» . وكالة فرانس برس . 6 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011.
  10. ↑ "نعي الرقيب مايكل راندال هود" . دار فوكس للجنازات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2023 .
  11. ↑ نعي: مايكل راندال هود ، foxfh.net. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023.
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "ميوشي أوميكي" . الموقع الرسمي لأعمال برودواي الرئيسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  13. ↑ "جوائز الأوسكار الثلاثون (1958): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2011 .
  14. ^ "ميوشي أوميكي" . جوائز جولدن جلوب . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2024 .
  15. ↑ "جوائز توني لعام 1959" . جوائز توني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .