موتريل
موتريل ( النطق الإسباني: [ moˈtɾil ] ) هي مدينة وبلدية في إسبانيا تابعة لمقاطعة غرناطة ، في منطقة الأندلس ذاتية الحكم .
تقع المستوطنة الرئيسية على بعد بضعة كيلومترات في الداخل، ويفصلها عن ميناء موترِل دلتا غوادالفيو . موترِل هي ثاني أكبر بلدية من حيث عدد السكان في المقاطعة، حيث بلغ عدد سكانها 60,368 نسمة اعتبارًا من عام 2016. [ 2 ]
سكان
يبلغ عدد سكان موترِل 61171 نسمة على مساحة 110 كيلومتر مربع اعتبارًا من عام 2012.. على مدى القرون القليلة الماضية، ارتفع عدد السكان من 4300 نسمة في عام 1610، وكانت الهجرة هي العامل الأكثر أهمية خاصة في الفترات السابقة.
تاريخ
على الرغم من أن أصولها الدقيقة لا تزال غير واضحة، إلا أن موترِل بدأت كجيب فينيقي ، [ 3 ] واستمرت في الوجود في العصر الروماني .
تم جلب قصب السكر إلى المنطقة من قبل العرب نتيجة للفتح الإسلامي لشبه الجزيرة الأيبيرية .
خضعت المنطقة لحكم الملكين الكاثوليكيين عام 1489. وكانت مستوطنتا باتاورا (وهي منطقة زراعية تتميز بأراضيها المروية) وخولوكار (التي كانت تضم مراعي ماشية في الغالب) تابعتين لمدينة موترِل. [ 4 ] في مطلع القرن السادس عشر، كان سكانها لا يزالون غالبيتهم العظمى من المسلمين، ولذلك منع الملك فرديناند المسيحيين من الإقامة في موترِل، وأمر المسيحيين الذين يملكون ممتلكات هناك بالانتقال إلى سالوبرينا . [ 5 ] بعد التحول الجماعي للسكان عام 1500، أصبحت المدينة تضم أغلبية من المسيحيين الجدد ، [ 4 ] أو الموريسكيين . بعد ثورة البشرات (1568-1571) ، طُرد معظم الموريسكيين من مملكة غرناطة بموجب مرسوم صدر عام 1570. وقد أدى هذا النزوح إلى انخفاض عدد سكان موترِل إلى النصف. [ 6 ] ولهذا السبب، شجعت الحكومة في عام 1573 نحو 60 مستوطنًا مسيحيًا قديمًا على الانتقال إلى المنطقة مع عائلاتهم. [ 7 ] ولكن بحلول عام 1574، لم يكن هناك سوى 56 مستوطنًا مسجلًا، أي ما يعادل 254 شخصًا (وهي نسبة مرتفعة يُفترض أنها مبررة بعدد الخدم المرافقين لعائلات المستوطنين). [ 8 ]
بُنيت كنيسة التجسد في القرن السادس عشر على موقع مسجد. وشكّل المبنى جزءًا من التحصينات التي كانت تحمي مركز المدينة، وتضمن عناصر دفاعية لا تزال ظاهرة حتى اليوم. [ 9 ]
كان قصب السكر المحصول الرئيسي في موترِل، وبعد حصاده كان يُعالَج ليُحوَّل إلى سكر في مصافي محلية. وكان أهم هذه المصافي "لا كاسا دي لا بالما"، التي تُعرض بقاياها في متحف قصب السكر ما قبل الصناعي (Museo Preindustrial de la Caña de Azúcar ).
بحلول نهاية القرن السابع عشر، تم بناء كنيسة نوسترا سينورا دي لا كابيزا .
في عام 1657، منح فيليب الرابع مدينة موترِل لقب مدينة، مما فصل اختصاصها عن غرناطة.
في بداية القرن التالي، ميز فيليب الخامس موترِل بوصفها "Muy Noble y Leal" (نبيلة ومخلصة للغاية)، وهو الشعار الموضح على شعار النبالة الحالي لموترِل.
القرن التاسع عشر
بعد حرب الاستقلال ، التي احتلت خلالها القوات الفرنسية مدينة موترِل، دخلت صناعة السكر في المدينة عهداً جديداً مع إدخال تقنية البخار في إنتاج السكر. وبعد بضع سنوات، وبفضل ازدياد عدد مصافي السكر، أصبحت موترِل أكبر منتج للسكر في غرناطة.
خلال فترة الجمهورية الإسبانية الأولى القصيرة ، اندلعت ثورة الكانتونات . وأعلنت عدة مناطق استقلالها ، بما في ذلك موترِل، بين 22 و25 يوليو 1873.
تم افتتاح "لاس إكسبلاناداس"، وهي أكثر الألعاب التقليدية في المدينة، للجمهور في منتصف القرن التاسع عشر.
آثار
مصافي قصب السكر
لطالما ارتبط اسم موترِل بالسكر وقصب السكر. وكانت عملية تحويل قصب السكر إلى أنواع مختلفة من السكر، وحتى المشروبات الكحولية مثل مشروب الروم المحبوب في موترِل، أساس الاقتصاد المحلي.
تشمل مصافي قصب السكر في موترِل ما يلي:
- نوسترا سينيورا ديل بيلار. تخضع هذه المصفاة حاليًا لعملية ترميم لتصبح متحفًا صناعيًا.
- نويسترا سينيورا دي لا المودينا.
- أزوكاريرا دي سان لويس.
- نوسترا سينيورا دي لوردس.
- نوسترا سينورا دي لا كابيزا (الكحول).
- نوسترا سينورا دي لاس أنجوستياس (فابريكيلا).
- أزوكاريرا دي سان فرناندو (فقط queda la chimenea).
- Ingenio de San José، El Varadero (sólo queda una nave).
المصافي الفردية
نوسترا سينورا دي لا كابيزا (الكحول)
تقع المصفاة بجوار حمام السباحة العام وحديقة الأمريكتين .
أعلنت حكومة الأندلس أن الموقع ذو قيمة تاريخية ، حيث تم حماية المدخنة والمخزن ومعمل التقطير والأرض المحيطة به.
تاريخ
تأسست الشركة على يد عائلة لاريوس عام 1885، وهي عائلة أسست شركة متخصصة في إنتاج السكر والكحول. وتنتج الشركة حالياً مشروب الجن.
أُحرقت المصفاة لاحقاً على يد عمال محبطين من رواتبهم المنخفضة.
نوسترا سينورا دي لاس أنجوستياس (لا فابريكيلا)
عند مغادرة موتريل والانتقال نحو بونتالون ولا جارناتيلا، تجد مصنع تكرير السكر في نوسترا سينيورا دي لاس أنجوستياس، الذي تم بناؤه عام 1868. وقد تم ترميم بعض مبانيه وهي الآن مخصصة للاستخدام البلدي، مما يسلط الضوء على "نافي دي لوس أركوس" الرائع. كان خوان رامون لا تشيكا يمتلك مصفاتين تسمى "نويسترا سينورا دي لاس أنجوستياس"، إحداهما في غرناطة والأخرى في موتريل. حصل على الملكية الكاملة للأخير في عام 1874. وكان يمتلك أيضًا مصفاة أخرى لقصب السكر تسمى "نوسترا سينورا ديل كارمن" في بينوس بوينتي، غرناطة.
المباني الدينية
- تم بناء كنيسة التجسد (Iglesia Mayor de la Encarnación) في القرن السادس عشر على موقع مسجد.
- سانتواريو دي نوسترا سينورا دي لا كابيزا (المعروفة باسم "إل سيرو دي لا فيرجن")
- إغليسيا دي لا ديفينا باستورا (كابوتشينوس).
- سانتواريو دي نوسترا سينورا دي لا فيكتوريا.
- إرميتا دي لا فيرجن ديل كارمن.
- كنيسة كونفينتو دي لاس نازاريناس.
- إرميتا دي نويسترا سينيورا دي لاس أنجوستياس.
- إرميتا دي سان أنطونيو دي بادوا.
- إرميتا دي سان نيكولاس.
- إرميتا ديل سينور دي جونيس.
- كابيلا ديل سانتو روزاريو
سانتواريو دي نوسترا سينورا دي لا كابيزا
تُعدّ هذه الكنيسة من أهمّ وأبرز المعالم في موترِل. تقع على تلة تُعرف باسم تلة العذراء، وقد بُنيت على أنقاض قلعة نصرية في القرن السابع عشر على يد المهندس المعماري إيسيدرو دي لا تشيكا. تضرّر المبنى خلال الحرب الأهلية في القرن العشرين، ثمّ أعاد ترميمه النحّات مانويل غونزاليس، وهو نحّات من موترِل، في ستينيات القرن الماضي. يوجد داخل الكنيسة تمثال شفيعة موترِل، سيدة الرأس. تشمل معالم الكنيسة الحديثة حديقة شعوب أمريكا وأول نافورة بُنيت في موترِل، والتي تحمل علمًا إسبانيًا كبيرًا .
اقتصاد
زراعة
كانت زراعة قصب السكر ذات أهمية كبيرة في الريف لفترة طويلة، لكن الزراعة التجارية توقفت في عام 2006. وبمجرد حصاد القصب، كان يتم نقله إلى مصافي السكر في موترِل، بما في ذلك:
- " سيدتنا ديل بيلار "
- " نوسترا سينيورا دي لا ألمودينا "
- " أزوكاريرا دي سان لويس "
- " نوسترا سينيورا دي لورد "
- " نوسترا سينيورا دي لا كابيزا "
- " نوسترا سينيورا دي لاس أنجوستياس "
- " أزوكاريرا دي سان فرناندو "
- " إنجينيو دي سان خوسيه، فاراديرو "
هذه المصافي مهجورة الآن.
كانت البطاطا محصولًا هامًا أيضًا. تقع مدينة موترِل على الساحل الجنوبي للأندلس ، وتزرع محاصيل مثل الأفوكادو، والقشطة، والجوافة، والمانجو، والموز، بالإضافة إلى الزراعة المحمية. وتعتمد موترِل وقرى بلديتها، كارتشونا ، وكالاهوندا ، وكاستل دي فيرو ، وغيرها، على المحاصيل المزروعة في البيوت المحمية. ومن بين هذه المحاصيل، يُعدّ الطماطم والخيار أهمها، مع وجود محاصيل أخرى مثل القشطة والفاصوليا والبازلاء.
صناعة
يُعدّ موقع موترِل الجغرافي مركزًا تجاريًا وصناعيًا هامًا. ومن أهم الصناعات فيها، إلى جانب الزراعة المحمية، مصنع الورق الذي يوفر 400 فرصة عمل وينتج حوالي 250 طنًا من الورق سنويًا. كما يُعدّ ميناء موترِل ميناءً تجاريًا وصيدًا للسمك.
مناخ
يتحدد مناخ موترِل بعاملين جغرافيين مهمين:
- سييرا دي لوخار تحجب الرياح الباردة القادمة من الشمال ( غرناطة وسييرا نيفادا ).
- يعمل البحر الأبيض المتوسط، في الجنوب، كمنظم حراري.
يُتيح اجتماع هذين العاملين وجود مناخ محلي شبه استوائي. يتراوح متوسط درجة الحرارة السنوية بين 18 و20 درجة مئوية. الصيف حار، حيث تتراوح درجات الحرارة العظمى بين 27 و31 درجة، والصغرى بين 18 و22 درجة، بينما الشتاء معتدل، حيث تتجاوز درجات الحرارة العظمى عادةً 17-18 درجة، والصغرى بين 9 و10 درجات. تُساهم القارة الأفريقية في تخفيف حدة تأثيرات مناخ المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط، إذ تُوفر نسائم دافئة من الجنوب.
تتمتع مدينة موترِل بمناخ شبه جاف حار ( حسب تصنيف كوبن : BSh )، حيث يكون الشتاء معتدلاً جداً والصيف حاراً وجافاً جداً. في 16 يوليو 2022، سُجّلت درجة حرارة قصوى بلغت 44.5 درجة مئوية (112.1 درجة فهرنهايت) في موترِل. [ 10 ]
| بيانات المناخ لمدينة موترِل، 1981-2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 17.6 (63.7) | 18.3 (64.9) | 20.0 (68.0) | 21.5 (70.7) | 23.7 (74.7) | 27.0 (80.6) | 29.5 (85.1) | 30.1 (86.2) | 27.4 (81.3) | 24.2 (75.6) | 20.7 (69.3) | 18.6 (65.5) | 23.2 (73.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 13.3 (55.9) | 14.1 (57.4) | 15.8 (60.4) | 17.2 (63.0) | 19.4 (66.9) | 22.7 (72.9) | 25.2 (77.4) | 25.7 (78.3) | 23.3 (73.9) | 20.0 (68.0) | 16.6 (61.9) | 14.5 (58.1) | 19.0 (66.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 9.0 (48.2) | 9.9 (49.8) | 11.5 (52.7) | 12.9 (55.2) | 15.1 (59.2) | 18.4 (65.1) | 20.9 (69.6) | 21.2 (70.2) | 19.1 (66.4) | 15.8 (60.4) | 12.5 (54.5) | 10.3 (50.5) | 14.7 (58.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 49.2 (1.94) | 40.4 (1.59) | 28.6 (1.13) | 30.8 (1.21) | 19.7 (0.78) | 6.1 (0.24) | 0.8 (0.03) | 1.9 (0.07) | 21.4 (0.84) | 46.2 (1.82) | 63.8 (2.51) | 70.0 (2.76) | 378.9 (14.92) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 5.6 | 5.3 | 4.2 | 4.9 | 2.8 | 0.9 | 0.5 | 0.6 | 2.9 | 5.5 | 5.8 | 6.4 | 45.4 |
| المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) [ 11 ] | |||||||||||||
ثقافة
مسرح
يوجد مسرح يعود للقرن التاسع عشر، وهو مسرح كالديرون دي لا باركا، المصنف كموقع ثقافي ذي أهمية. بُني المسرح على الطراز الإيطالي ويضم العديد من المقصورات. ويستضيف المسرح عروضًا متنوعة كالمسرحيات والمعارض والحفلات الموسيقية والعروض الفردية.
الموسيقى والرقص
توجد أوركسترا محلية ، هي " أوركسترا مدينة موترِل الشابة " [ تم حذف الرابط ] . تشهد موترِل تطورًا موسيقيًا ملحوظًا، حيث يدرس الشباب العديد من الآلات الموسيقية في المعهد الموسيقي المتخصص ، كما توجد مدرسة محلية للموسيقى أيضًا.
يُقدّم الفلامنكو هنا أيضاً في أكاديميات الرقص والمعارض على مدار العام، وخاصة في منطقة كروسيس . يُعدّ الفلامنكو النمط الراقص الأكثر شهرة، ولكن تُمارس أنماط أخرى أيضاً، مثل الباليه.
توفر منطقة الشباب العديد من الأنشطة التي تنظمها الجمعيات المحلية، والتي تُسهم في إثراء الحياة الترفيهية في المدينة، مثل بطولات ألعاب الفيديو وورش العمل الحرفية، بالإضافة إلى فعالية سنوية تُسمى "لقاء الشباب" (Encuentro Joven) ، حيث يلتقي الشباب والأطفال، وتُعدّ هذه الجمعيات ألعابًا لقضاء وقت ممتع معًا والتعرف على أشخاص جدد. وتضم هذه المنطقة مركزًا يُسمى " مركز الشباب" (Centro Joven) ، حيث تُقام معارض لأعمال الفنانين الشباب المحليين، مما يُتيح فرصة للتعرف على إبداعاتهم. [ 12 ]
أسبوع الآلام
أُعلن أسبوع الآلام في موترِل موقعًا سياحيًا وطنيًا ، ويضم 12 أخوية و23 موكبًا وأكثر من 6000 تابع. تُقام المواكب يوميًا. بدأ أسبوع الآلام في موترِل عام 1600 مع أقدم أخوية، تُدعى فيرا كروز . بعد الحرب الأهلية الإسبانية، كان على كل أخوية استعادة تراثها. [ 13 ]
معظم التماثيل في موترِل من صنع فنانين من مقاطعة غرناطة. ومن أبرز المواكب :
- يبدأ الموكب يوم أحد الشعانين . وفي هذا الموكب، يمكننا أن نرى نوعين مختلفين من المواكب .
- في أحد عيد الفصح، يُقام موكب يُسمى "دولسي نومبر دي جيسوس" (الاسم الحلو ليسوع). يتألف الموكب من مجموعة من الأطفال يحملون تمثال المسيح، ويرافقهم عدد كبير من الأطفال الصغار الذين يحملون أجراسًا.
في الوقت الحاضر، يرافق أعضاء الجماعة الصورة بملابس خاصة تغطي وجوههم.
في إسبانيا، جرت العادة على الامتناع عن تناول اللحوم يومي الخميس المقدس والجمعة العظيمة . ولكل مدينة طبقها الخاص من اليخنة. ففي موترِل، يُحضّر طبق اليخنة من الحمص وسمك القد، وسمك القد مع الطماطم، بالإضافة إلى عجة سمك القد. كما تُقدّم أنواع مختلفة من الحلويات مثل بودنغ الأرز ، والتوريخا ... وفي هذه الأيام، من الشائع أن يجتمع أفراد العائلة.
مطبخ
أشهر أطباق موترِل هو الميغاس (فتات الخبز)، المصنوع من الخبز. كما تحظى الأسماك بشعبية كبيرة في موترِل، بفضل مصائد الأسماك الوفيرة في المدينة. ومن أشهر أنواع الأسماك: الأنشوجة (المعروفة محلياً باسم بوكيرون )، والسردين ، والروبيان . أما المشروب الأشهر، والذي يقتصر على المنطقة، فهو رون باليدو، وهو نوع من الروم يُنتج محلياً.
فراغ
الشواطئ
تقع موترِل ضمن منطقة كوستا تروبيكال ، وهي منطقة سياحية واسعة على الساحل. تضم موترِل شواطئ صغيرة (خلجان) وشواطئ كبيرة (مثل شاطئ غرناطة). وتحظى هذه الشواطئ بشعبية كبيرة خلال فصل الصيف، حيث يقصدها الزوار من المناطق المحيطة والداخلية على حد سواء.
تشمل شواطئ المنطقة شاطئ بلايا دي بونينتي (شاطئ واسع من الحصى)، وشاطئ بلايا غرناطة (شاطئ من الحصى)، وشاطئ بلايا كارتشونا (شاطئ من الحصى والزلط)، وشاطئ بلايا كالا هوندا (شاطئ من الحصى). وتضم العديد من شواطئ المنطقة مواقف سيارات، ومراكز إسعافات أولية، ودُشّات، وخدمات تنظيف الشواطئ ، ومقاهي ومطاعم، ومرافق شاطئية تقليدية (مثل المظلات والأراجيح)، وهواتف استغاثة.
ينقل
تخدم مدينة موترِل الطرق السريعة A-7 المؤدية إلى مالقة وألمرية ، والطريق السريع A -44 المؤدي إلى غرناطة. يوفر ميناء موترِل عبّارات إلى مليلية والناظور وطنجة المتوسط والحسيمة ، وقد شحن 2.8 مليون طن من البضائع في عام 2019. [ 14 ] موترِل هو الميناء الإسباني الوحيد على البحر الأبيض المتوسط الذي يفتقر إلى خدمة السكك الحديدية؛ وقد قُدّرت تكلفة إنشاء خط سكة حديد يستغرق 25 دقيقة للوصول إلى محطة قطار غرناطة بـ 400 مليون يورو في عام 2017. [ 15 ] رُفض الربط بغرناطة في عام 2010 من قِبل وزارة التنمية لعدم ملاءمته لنقل البضائع بالسكك الحديدية بسبب انحداره الشديد. [ 16 ] من عام 1925 إلى عام 1950، كانت موترِل متصلة بغرناطة بواسطة تلفريك يمتد من موترِل إلى دوركال . [ 17 ]
كبسولة زمنية
في 22 يوليو/تموز 2008، دُفنت كبسولة زمنية ثانية في إسبانيا ضمن فعالية رسمية نُظمت لإحياء الذكرى السنوية الـ 135 لحركة الكانتونات في موترِل، والتي بدأت في 22 يوليو/تموز 1873 وانتهت في 25 مارس/آذار. وكان رئيس الكانتون آنذاك روبرتو فيداوريتا دي لا كامارا. ستُفتح هذه الكبسولة الزمنية في 22 يوليو/تموز 2023.احتفالاً بالذكرى المئوية والخمسين لهذا الحدث. يقع عند الإحداثيات 36°45′03″ شمالاً 3°30′44″ غرباً / 36.75076° شمالاً 3.51226° غرباً / 36.75076؛ -3.51226 ( كبسولة موترِل الزمنية ) .
الاحتفالات
- 13 يناير - يوم الزلزال
- قصتها مأساوية للغاية: ففي 13 يناير 1804، ضرب زلزال قوي المدينة، مخلفاً آثاراً مدمرة، حيث تسبب في دمار جزئي للمدينة ووفاة شخصين. وتشهد المدينة حالياً على تصويت أجراه سكان الحي بسبب المصائب التي ألمّت بمئات العائلات خلال تلك السنوات العصيبة.
- 28 فبراير – يوم الأندلس
- في هذا اليوم، يُرفع علم الأندلس في دوار بوتشيلا ويُعزف النشيد الوطني الأندلسي . كما تُقام في هذا اليوم العديد من الفعاليات التي تنظمها السلطات المدنية والعسكرية. ويُحتفل أيضاً بسباق شعبي ينطلق فيه العداؤون من ساحة "إكسبلاناداس" إلى مركز الإطفاء في الميناء . وبعد هذا السباق، تُقام العديد من الأنشطة الرياضية.
- 3 مايو - احتفالات "لاس كروسيس"
- تُعتبر موترِل ثاني أشهر مدن "لاس كروسيس" بعد قرطبة . ويُعدّ هذا المهرجان حدثًا هامًا يُصنّف ضمن المعالم السياحية الوطنية. على مدار ثلاثة أيام من الاحتفال، تُقام عروض غنائية وراقصة متنوعة. وتجوب العربات أرجاء المدينة مُزيّنةً برموزٍ تقليدية من الثقافة الشعبية، وفي بعض الساحات الخاصة، يُقيم السكان صلبانًا كبيرة مُزيّنة بالزهور. أما الزي الأكثر شيوعًا في هذا اليوم فهو زي الفلامنكو .
- 13 يونيو – رومريا دي سان أنطونيو
- يُحتفل به في الثالث عشر من يونيو، ويُقام في شمال موترِل، في الحي الذي توجد فيه كنيسة القديس القديمة. ويُساهم سكان الحي في تنظيم هذا الحدث.
- 24 يونيو - سان خوان
- تُشعل النيران على الشاطئ، ويُسمح للناس بالتخييم، وهناك تقليد يتمثل في إلقاء ثلاث أمنيات مكتوبة على قطعة من الورق في النار وإلقاء ثلاث أفكار سلبية في البحر ليأخذها المد والجزر.
- 16 يوليو - احتفالات "لا فيرجن ديل كارمن" في الميناء.
- هذه هي احتفالات حي "إل فاراديرو" في ميناء موترِل. هناك، يُقام قداس في "لونخا بيسكويرا" ويُنشد الصيادون ترنيمة "سالفي مارينر " . عند غروب الشمس، وبعد موكب في الشوارع، تُصعد العذراء إلى السفينة وتغادر الميناء، يتبعها الأسطول بأكمله المُزيّن لهذه المناسبة. وفي هذا الاحتفال، تُطلق الألعاب النارية .
- 15 أغسطس – احتفالات موتريل الشفائية
- في النصف الأول من شهر أغسطس ، تُقام احتفالات مدينة موترِل تكريمًا لـ "عذراء الرأس" . خلال هذه الأسابيع، تُقام فعاليات متنوعة في "مهرجان كورتيخو ديل كوندي"، تشمل حفلات موسيقية ، وسوقًا ليليًا ، وعروض رقص، وعروضًا رياضية، وعروض ألعاب نارية مصحوبة بالموسيقى على الشاطئ، وسوقًا صباحيًا... وفي الخامس عشر من الشهر، تجوب العذراء شوارع المدينة.
- أكتوبر
- يحتفل هذان الحيان الشعبيان في موترِل بأعياد شفيعيهما خلال شهر أكتوبر. وتغادر كل من "عذراء الأحزان" و"عذراء الراعي" كنائسهما وتجوبان الأحياء بحماسة الجيران.
المدن الشقيقة
الرياضة
يوجد في المدينة فريق كرة قدم، وهو فريق موترِل سي إف .
شخصيات بارزة
- كاتالينا من موترِل ( نشطت بين عامي 1501 و1531)، خادمة غرفة نوم مستعبدة لدى كاثرين أراغون خلال زواجها من هنري الثامن .
- توفي بودوان البلجيكي في موترِل عام 1993
- خوسيه كاليخون (مواليد 1987)، لاعب كرة قدم محترف.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
- ^ "معهد الدراسات ورسم الخرائط في الأندلس. سيما – موتريل (غرناطة)" . www.juntadeandalucia.es .
- ↑ "موتريل: اكتشف ما يمكنك رؤيته والقيام به مع دليل وجهتنا" . نت فيري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
- 1 2 مالبيكا كويلو 1983 ، ص. 174.
- ^ مالبيكا كويلو 1983 ، ص 173-174.
- ^ رودريغيز جالفيز 2021 ، ص. 695.
- ^ رودريغيز جالفيز 2021 ، ص 695–696.
- ^ رودريغيز جالفيز 2021 ، ص. 697-699.
- ^ "إيغليسيا مايور دي لا إنكارناسيون" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 26 أبريل 2024 .
- ↑ "08485: موترِل - نادي نوتيكو (إسبانيا)" . ogimet.com . أوغيميت. 16 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
- ↑ "خدمة معلومات الطقس العالمية. موترِل" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 .
- ↑ "الموقع الرسمي " . www.elculturalmotril.es
- ↑ أرشيف سياحة غرناطة، 19 مارس 2013، على موقع Wayback Machine
- ^ الكانتارا ، ريبيكا (29 يناير 2020). "البورتو مويف كاسي 2.8 مليون طن في عام 2019، واحدة من أفضل رموز تاريخها" . مثالي .
- ^ "غرناطة-موتريل: رحلة مدتها 25 دقيقة" . غرناطة هوي . 22 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
- ↑ ""من المستحيل" إنشاء ثلاث شركات تجارية بين غرناطة وموتريل" . دياريو جيان . 4 فبراير 2010.
- ^ كالفو بويو، فرانسيسكو ج.؛ أونا لوبيز، ج. دي. "القضبان في مهب الريح: الكابل Dúrcal-Motril" (PDF) .
فهرس
- مالبيكا كويلو، أنطونيو (1983). "La Villa de Motril y la repoblación de la costa de Granada (1489–1510)" (PDF) . Cuadernos de Estudios Medievales y Ciencias y Técnicas Historiográficas . 10- 11: 169- 206.
- رودريغيز غالفيز، خيسوس (2021). "El repartimiento y la población de Motril a Finales del siglo XVI: ¿éxito o fracaso؟" (بي دي إف) . : لوس فرنانديز دي قرطبة: النبلاء والهيمنة والشهرة: المؤتمر الثاني: موطن ميغيل أنجيل لاديرو كيسادا . ص 695 – 704. ISBN 978-84-17592-15-8.
- البلديات في مقاطعة غرناطة