مبل كور

يُعدّ "مامبلكور" نوعًا فرعيًا من الأفلام المستقلة ^{[ 1 ] [ 2 ]} يتميز بالأداء التمثيلي الطبيعي والحوار (المرتجل أحيانًا)، والميزانيات المنخفضة ، والتركيز على الحوار أكثر من الحبكة، والاهتمام بالعلاقات الشخصية للشباب. ومن بين المخرجين المرتبطين بهذا النوع: أندرو بوجالسكي ، ولين شيلتون ، والأخوين دوبلاس مارك وجاي ، وغريتا جيرويغ ، وآرون كاتز ، وجو سوانبيرغ [ ^{1 ] [ 3 ] [ 4 ] ،} وري روسو-يونغ . مع ذلك، يرفض العديد من هؤلاء المخرجين هذا المصطلح ^{[ 5 ]} . يُعتبر هذا النوع ظاهرة أمريكية في الغالب ^{[ 6 ]} . وقد استُخدم مصطلح "مامبلغور" لوصف الأفلام التي تمزج بين "مامبلكور" وأفلام الرعب ^{[ 7 ]} .

الواقعية - سواء في الأداء أو الحوار - سمة أساسية في معظم أفلام "مامبلكور". ^{[ 2 ]} كانت أفلام "مامبلكور" الأولى تميل إلى استخدام ممثلين غير محترفين؛ ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 8 ]} إلا أن الأفلام اللاحقة ضمت ممثلين أكثر احترافية، ^{[ 9 ]} بمن فيهم نجوم كبار مثل آنا كندريك ( فيلمي "Drinking Buddies " و "Happy Christmas ") وأورلاندو بلوم ( فيلم " Digging for Fire "). تتميز بعض أفلام "مامبلكور" باستخدام بارز للارتجال، ^{[ 2 ] [ 8 ]} حيث يتشارك الممثلون في كتابة السيناريو، ^{[ 1 ]} بينما تعتمد أفلام أخرى، مثل أفلام أندرو بوجالسكي ، بشكل أساسي على سيناريو مكتوب. ^{[ 10 ]}

تُنتج أفلام "مامبل كور" عمومًا بميزانية منخفضة ، تتراوح بين بضعة آلاف إلى بضعة ملايين من الدولارات، فضلًا عن تدني جودة الإنتاج. ^{[ 8 ] [ 11 ]} ويتم التصوير في مواقع حقيقية، بدلًا من استوديوهات التصوير أو استوديوهات الصوت . يُصوَّر العديد من هذه الأفلام رقميًا، ^{[ 1 ] [ 11 ]} مع أن جميع أفلام بوجالسكي صُوِّرت على فيلم. ^{[ 12 ]} وتكون الموسيقى التصويرية محدودة أو معدومة في الغالب.

تتمحور أفلام "مامبل كور" عادةً حول شخصيات في العشرينات وأوائل الثلاثينات من العمر، وغالبًا ما يكونون عُزّابًا، بيض البشرة، ويفتقرون إلى الهدف في حياتهم المهنية والشخصية. ^{[ 11 ] [ 13 ]} وتتناول الحبكات في كثير من الأحيان صعوبات العلاقات العاطفية، والتي تتفاقم بسبب عجز الشخصيات عن التعبير عن رغباتها. ^{[ 11 ]}

من بين الأفلام التي وُصفت بأنها أثرت في، أو على الأقل استبقت، تقاليد سينما "مامبل كور" (mumblecore): "صديقات " (1978)، و "مانهاتن" (1979)، و "عشائي مع أندريه" (1981)، ^{[ 14 ]} و "أغرب من الجنة" (1984)، و "الجنس والأكاذيب وشريط الفيديو" (1989)، ^{[ 15 ]} و"المتسكع" (1991)، و "الموظفون" (1994)، و "اذهب للصيد" (1994)، و "قبل الشروق" (1995). ^{[ 16 ] [ 17 ]} ومن بين المخرجين الذين ذُكرت تأثيراتهم: مايكل أنجلو أنطونيوني ، وإريك رومر ، ^{[ 18 ]} وأندريه تاركوفسكي ، وجاس فان سانت ، وريتشارد لينكليتر ، وجون كاسافيتس . ^{[ 19 ]}

كما تم اعتبار برامج تلفزيون الواقع ، بما في ذلك ما وصفه أحد النقاد بأنه "دراما نفسية لعطلة الربيع في برنامج The Real World على قناة MTV " ، مؤثرة على أسلوب "mumblecore"، ^{[ 20 ]} وكذلك مسلسل The Office الوثائقي الساخر الذي أنتجته BBC عام 2001 على غرار برامج تلفزيون الواقع . ^{[ 19 ]}

ومن العوامل الأخرى التي يتم الاستشهاد بها كثيراً على أسلوب "مامبل كور" هو وفرة تقنيات صناعة الأفلام الأرخص ثمناً التي بدأت في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ^{[ 20 ]} مثل كاميرا الفيديو باناسونيك AG-DVX100 ، ^{[ 3 ]} وبرامج تحرير الفيديو المكتبية مثل فاينل كت برو . ^{[ 21 ]}

وُصف بوجالسكي بأنه "عراب أفلام المامبلكور". ^{[ 8 ]} ويُعتبر فيلمه الأول كمخرج، Funny Ha Ha ، الذي أُنتج عام 2002، أول فيلم من أفلام المامبلكور. ^{[ 11 ]}

عرض مهرجان ساوث باي ساوث ويست السينمائي لعام ٢٠٠٥ عدداً من الأفلام الأخرى التي اعتُبرت جزءاً من حركة "مامبل كور"، بما في ذلك فيلم بوجالسكي الثاني، " التقدير المتبادل" ؛ وفيلم "الكرسي المنتفخ" لمارك وجاي دوبلاس ؛ وفيلم "التقبيل على الفم" لجوي سوانبيرغ . ^{[ ٢ ] [ ٨ ] [ ٩ ] [ ٢٢ ]} وكان هذا المهرجان أيضاً منشأ مصطلح "مامبل كور": فقد صاغ إريك ماسوناغا ، محرر الصوت الذي عمل مع بوجالسكي، هذا المصطلح ذات ليلة في حانة خلال المهرجان، عندما طُلب منه وصف أوجه التشابه بين تلك الأفلام الثلاثة. ^{[ ٨ ]} وقد استخدم بوجالسكي المصطلح علناً لأول مرة في مقابلة مع موقع إندي واير . ^{[ ٢ ] [ ١١ ]} ومع ذلك، قلل بوجالسكي من شأن وجود "حركة" منظمة، وصرح بأنه لا يصنع أفلام "مامبل كور" عن قصد. ^{[ ٥ ]}

وقد أشار نقاد السينما أيضًا إلى هذا النوع بشكل جماعي بمصطلحي "سينما تصفيف الشعر" و"سلاكافيتس" (وهو مصطلح مركب مشتق من عنوان فيلم ريتشارد لينكليتر ذي الحوارات الكثيرة والجودة المنخفضة الذي صدر في التسعينيات بعنوان "سلاكر" ، ^{[ 2 ]} واسم مخرج الأفلام المستقل جون كاسافيتس ).

في عام 2007، عرض مركز IFC في مدينة نيويورك سلسلة من عشرة أفلام من نوع mumblecore، بعنوان "The New Talkies: Generation DIY " ^{[ 2 ]} وشملت الأفلام المعروضة: Hannah Takes the Stairs ، و Funny Ha Ha ، و Kissing on the Mouth ، و The Puffy Chair ، وDance Party USA ، و Quiet City ، وHohokam ، و Team Picture ، و Mutual Appreciation ، و LOL ، و Quietly on By ، بالإضافة إلى الموسم الأول من سلسلة الويب Young American Bodies لجوي سوانبيرج وكريس ويليامز ، ومجموعة من الأفلام القصيرة التي تحمل اسم "Mumbleshorts".

يرى بعض النقاد أن أسلوب "مامبلكور" انتهى تقريبًا عام 2010، إذ بدأ الجيل الأول من المخرجين بإنتاج أفلام بميزانيات أكبر، وقصص أكثر تنوعًا، ونهج سينمائي أكثر تقليدية. ^{[ 23 ] [ 24 ]} ولهذا السبب، تُعرف الأفلام التي أُنتجت منذ عام 2010 تقريبًا، والتي لا تزال تُركز على الحوار والحبكة الواقعية، أحيانًا باسم "ما بعد مابلكور". ومن بين المخرجين الذين وُصفوا بهذا الأسلوب: إيمي سيميتز ، وشون برايس ويليامز ، وأليكس كاربوفسكي ، وأليكس روس بيري، وكيت لين شيل . ^{[ 25 ]}

• مقابلة مع موقع إندي واير: حركة مامبل كور؟ أندرو بوجالسكي يتحدث عن فيلمه "فاني ها ها"
• إندي واير: فيلم مامبل كور؟ سوانبيرغ، بوجالسكي، دوبلاس وآخرون يكشفون النقاب عن فيلم "هانا تصعد الدرج"
• صحيفة أوستن كرونيكل: مامبلكور والقتل