نوشاد
نوشاد علي (25 ديسمبر 1919 - 5 مايو 2006) ملحن هندي لأفلام بوليوود . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] يُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم وأبرز الملحنين في صناعة السينما الهندية. ويُذكر باحترام بلقب "موسيقار أعظم" (الموسيقي العظيم) في هذه الصناعة. [ 4 ] ويُعرف بشكل خاص بنشره استخدام الموسيقى الكلاسيكية في الأفلام. [ 5 ] [ 6 ]
كان فيلم "بريم ناجار" (1940) أول أفلامه كملحن موسيقي مستقل. [ 7 ] وكان فيلم "راتان " (1944) أول أفلامه التي حققت نجاحًا موسيقيًا باهرًا ، تلاه 35 فيلمًا حققت نجاحًا كبيرًا في اليوبيل الفضي، و12 فيلمًا في اليوبيل الذهبي، و3 أفلام في اليوبيل الماسي. مُنح نوشاد جائزة داداساهيب فالك وجائزة بادما بوشان في عامي 1981 و1992 على التوالي تقديرًا لمساهمته في صناعة السينما الهندية. [ 8 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد نوشاد علي ونشأ في لكناو ، [ 1 ] وهي مدينة ذات تاريخ عريق كمركز للثقافة الإسلامية الهندية . كان والده، وحيد علي، كاتبًا في المحكمة. في طفولته، كان نوشاد يزور المعرض السنوي في ديفا شريف في بارابانكي ، على بُعد 25 كيلومترًا من لكناو، حيث كان كبار المنشدين والموسيقيين في ذلك الوقت يُحيون حفلاتهم أمام المصلين. درس الموسيقى الهندوستانية هناك على يد الأستاذ غربت علي، والأستاذ يوسف علي، والأستاذ بابان صاحب، وغيرهم. كما كان يُصلح آلات الهارمونيكا. [ 2 ]
في صغره، انضم إلى نادٍ مسرحي للناشئين، وعُيّن قائدًا موسيقيًا لعروضهم المسرحية. اعتاد مشاهدة الأفلام الصامتة في مسرح رويال بمدينة لكناو. كان أصحاب المسارح يستأجرون فريقًا من الموسيقيين للعزف على الطبلة والهرمونيوم والسيتار والكمان . كان الموسيقيون يشاهدون الفيلم أولًا ، ويدوّنون النوتات الموسيقية ، ويحددون المقامات المطلوبة. وعندما يبدأ العرض مساءً، كانوا يجلسون أمام الشاشة ويعزفون الموسيقى للمشاهد. كانت هذه طريقة رائعة للترفيه وتعلم الموسيقى في آنٍ واحد ، مما ساعده على فهم الفروق الدقيقة اللازمة لتأليف موسيقى تصويرية للأفلام.
بمرور الوقت، أسس نوشاد فرقته الموسيقية الخاصة، "وندسور ميوزيك إنترتينرز"، أو ببساطة "وندسور إنترتينرز"، وقد سُميت بهذا الاسم لأنه رأى كلمة "وندسور" منتشرة في أنحاء لكناو وأعجبته. أدى ذلك إلى تأسيس فرقة "إنديان ستار ثياتريكال كومباني" في مسرح بحي غولاغانج في لكناو . تلقى نوشاد تدريبه على يد لادان خان حتى أصبح قادرًا على العمل بشكل مستقل كملحن. وهناك ، نمّى أيضًا حسه في انتقاء روائع موسيقية نادرة من التراث الشعبي في البنجاب وراجستان وغوجارات وسوراشترا خلال جولات الفرقة في تلك المناطق. وصل أعضاء الفرقة المتجولون إلى فيرامغام في غوجارات، حيث عانوا من ضائقة مالية شديدة، حتى بعد بيعهم لأدوات المسرح والآلات الموسيقية. عادت الفرقة بصعوبة إلى لكناو بفضل كرم أحد أصدقاء نوشاد.
كان نوشاد قد أصبح من عشاق السينما في عصر السينما الصامتة، ثم في عام 1931، أُضيفت الأصوات والموسيقى إلى السينما الهندية، مما زاد من إعجاب الصبي البالغ من العمر 13 عامًا. تعلّم الموسيقى الكلاسيكية والشعبية رغم معارضة والده. انتقل إلى مومباي في أواخر عام 1937 ليمتهن الموسيقى. [ 9 ]
حياة مهنية
في مومباي ، أقام في البداية مع أحد معارفه من لكناو (أوتار براديش) في منطقة كولابا ، وبعد فترة انتقل إلى دادار مقابل مسرح برودواي حيث كان ينام على الرصيف. عمل مساعدًا للملحن الأستاذ جاندي خان، الذي كان في أوج نجاحه آنذاك، براتب شهري قدره 40 روبية.
ثم عمل على فيلم مع منتج روسي في استوديو يقع في تشيمبور . لم يُستكمل هذا الفيلم. كان نوشاد عازف بيانو، فعمل عازفًا في فرقة الملحن الأستاذ مشتاق حسين. [ 2 ] بعد ذلك، أكمل موسيقى تصويرية غير مكتملة لفيلم، وحصل على تقدير كمساعد لمشتاق حسين. ثم انهارت شركة الإنتاج. استعان به الملحن خيمشاند براكاش كمساعد له في فيلم "كانشان" في استوديوهات رانجيت براتب 60 روبية شهريًا، وهو ما كان نوشاد ممتنًا له للغاية، وفي المقابلات، وصف خيمشاند بأنه معلمه. [ 2 ]
آمن صديقه، كاتب الأغاني دي إن مادهوك ، بموهبة نوشاد الاستثنائية في تلحين الموسيقى، وقدّمه إلى العديد من منتجي الأفلام. عرض تشاندولال شاه ، صاحب استوديوهات رانجيت، على نوشاد التعاقد معه لتأليف موسيقى أحد أفلامه القادمة. لحّن نوشاد أغنية ثومري لهذا الفيلم بعنوان "باتا دي كوي كون غالي غاي شيام"، لكن الفيلم لم يُنتج. عمل نوشاد مساعدًا للمخرج الموسيقي في الفيلم البنجابي "ميرزا صاحب" (1939).
قام بتأليف موسيقى فيلمه المستقل الأول " بريم ناجار" عام 1940، والذي تدور أحداثه في منطقة كوتش، حيث أجرى بحثًا معمقًا في الموسيقى الشعبية للمنطقة. [ 9 ] مع فيلم " نايي دنيا " (1942) للمخرج إيه آر كاردار ، حصل على أول اعتماد له كـ"ملحن"، وبدأ العمل بانتظام مع شركة كاردار للإنتاج. ومع ذلك، كان يتمتع بمرونة تسمح له بالعمل خارج نطاق شركة كاردار، واستمر هذا الترتيب طوال مسيرته المهنية. لفت الأنظار إليه لأول مرة مع فيلم " شاردا " (1942) للمخرج إيه آر كاردار، حيث قدمت سورايّا، البالغة من العمر 13 عامًا، أغنيتها الأولى "بانشي جا" للبطلة مهتاب . أما فيلم "راتان " (1944) فقد أوصل نوشاد إلى القمة، ومكّنه من تقاضي 25,000 روبية عن الفيلم الواحد في ذلك الوقت. [ 2 ] [ 9 ]
يرى خبير السينما والمؤلف راجيش سوبرامانيان أن شركة كاردار للإنتاج أنفقت 75 ألف روبية عام 1944 لإنتاج فيلم "راتان" . وقد حققت موسيقى نوشاد صاحب نجاحًا باهرًا، لدرجة أن الشركة ربحت 300 ألف روبية كعائدات من مبيعات أسطوانات الفونوغراف في السنة الأولى.
لكن عائلته في لكناو ظلت معارضة للموسيقى، واضطر نوشاد لإخفاء حقيقة تأليفه للموسيقى عنهم. عندما تزوج نوشاد، كانت فرقته تعزف ألحان أغاني فيلمه "راتان" التي حققت نجاحًا باهرًا. وبينما كان والد نوشاد وحماه يدينان الملحن الذي ألف هذه الأغاني، لم يجرؤ نوشاد على إخبارهما بأنه هو من ألفها. كان نوشاد مُلِمًّا بالثقافة الهندوسية والإسلامية ولغاتهما. [ 9 ]
منذ عام 1942 وحتى أواخر الستينيات، كان أحد أبرز الملحنين في السينما الهندية. وعلى الرغم من أنه قدم 65 فيلماً خلال حياته، إلا أن 26 فيلماً منها احتفلت باليوبيل الفضي (عرض لمدة 25 أسبوعاً)، و8 أفلام باليوبيل الذهبي (عرض لمدة 50 أسبوعاً)، و4 أفلام باليوبيل الماسي (عرض لمدة 60 أسبوعاً) ( يشمل ذلك اليوبيل الماسي، حيث يحتفل الفيلم أيضاً باليوبيل الفضي والذهبي).
عمل نوشاد مع العديد من الشعراء الغنائيين منهم شكيل بدايوني ، مجروح سلطانبوري ، دي إن مادهوك ، ضياء سرهادي ، يوسف علي كيشيري و خومار بارابانكفي . [ 9 ]
فيلم Mother India (1957)، [ 9 ] الذي قام بتأليف موسيقاه، كان أول فيلم هندي يتم ترشيحه لجائزة الأوسكار .
في عام 1981، مُنح نوشاد جائزة داداساهيب فالكي لمساهمته مدى الحياة في السينما الهندية . [ 6 ]
قام بتأليف ألحان فيلم تاج محل: قصة حب أبدية (2005) في سن 86. [ 2 ]
ومن بين مساعديه، يبرز محمد شافي وجيري أمالديف وغلام محمد بشكل واضح.
أصبحت الأغاني التي ألفها نوشاد وغناها بي. سوشيلا وكي جيه يسوداس من فيلم " دواني" المالايالامي عام 1988، من الأغاني الخالدة بين جمهور المالايالام.
تم إنتاج خمسة أفلام عن حياته وعمله. كتب السيرة الذاتية المنشورة هي Dastaan-E-Naushad (المراثية) بقلم شاشيكانت كينيكار؛ آج جااوات مان ميرو (الغوجاراتية)؛ رسومات السيرة الذاتية الهندية والأردية في مجلات شاما وسوشما على التوالي، بعنوان "نوشاد كي كاهاني، نوشاد كي زوباني"؛ تمت ترجمة الأخير إلى الماراثية بواسطة شاشيكانت كينيكار. كما جاء كينيكار بكتاب بعنوان "ملاحظات نوشاد" والذي يجمع بعض الحكايات المثيرة للاهتمام من حياة نوشاد.
كما قام نوشاد بتأليف الموسيقى التصويرية للمسلسل التلفزيوني "أكبر العظيم" الذي تم بثه عام 1988 والذي أخرجه أكبر خان، شقيق نجوم السينما الهندية سانجاي خان وفيروز خان، وكذلك مسلسل "سيف تيبو سلطان" الذي أنتجه وأخرجه سانجاي خان وأكبر خان والذي تم بثه عام 1990 وحقق شهرة كبيرة.
الموت والإرث
توفي نوشاد في 5 مايو 2006 في مومباي إثر سكتة قلبية عن عمر يناهز 86 عامًا. [ 1 ] [ 2 ] ودُفن في مقبرة جوهو الإسلامية. [ 10 ] [ 9 ]
خلف وراءه ست بنات: زبيدة، وفهميدة، وفريدة، وسعيدة، ورشيدة، ووحيدة، وثلاثة أبناء: رحمن نوشاد، وراجو نوشاد، وإقبال نوشاد. وكان رحمن نوشاد أكبرهم، وقد ساعده في بعض أفلامه. كما لحّن نوشاد الموسيقى التصويرية لفيلمين من إخراج رحمن نوشاد، وهما: " صديقي " (1974) و "أغنيتك يا بايال" (1989). [ 9 ]
صُنِّف نوشاد كواحد من أكثر الملحنين احتراماً ونجاحاً في صناعة السينما الهندية . [ 11 ]
طلب نوشاد من حكومة ولاية ماهاراشترا الموافقة على تخصيص قطعة أرض لمؤسسة تهدف إلى تعزيز الموسيقى الهندوستانية . وقد تمت الموافقة على ذلك خلال حياته، وتم تأسيس "أكاديمية نوشاد للموسيقى الهندوستانية".
الكاتب
كان نوشاد أيضًا شاعرًا محترمًا ومنشورًا، وقد أطلق رسميًا كتابه الشعري باللغة الأردية بعنوان "آثوان سور" ("النغمة الثامنة") وألبومًا من إنتاج شركة "نافراس" بعنوان " آثوان سور - الجانب الآخر من نوشاد " يضم 8 غزليات كجزء من معرض ومهرجان "بوكميلا" للكتاب في هونسلو في نوفمبر 1998. الألبوم من كلمات وألحان نوشاد، وتوزيع أوتام سينغ . [ 9 ]
قائمة الأغاني:
- Aabadiyon Mein Dasht Ka Munzar Bhi Aayega – أ. هاريهاران – 7:08
- آج كي بات كال باي كيون تالو – أ. هاريهاران وبريتي أوتام سينغ – 6:17
- غاتا تشاي ثي ساوان خول كي بارسا – بريتي أوتام سينغ – 7:19
- كابهي ميري ياد أونكو آتي تو هوجي – أ. هاريهاران وبريتي أوتام سينغ – 6:18
- Mujh Ko Muaff Kijiye – أ. هاريهاران – 5:35
- بيناي واالاي بيكودي ساي كام لاي – أ. هاريهاران وبريتي أوتام سينغ – 8:13
- صوان كاي جاب عوض تشاي – أ. هاريهاران – 6:50
- تانها خود ساي بات كارون – بريتي أوتام سينغ – 7:49
نمط موسيقي
أضفى نوشاد علي لمسةً جديدةً على موسيقى الأفلام الشعبية من خلال استلهام ألحانه من المقامات الكلاسيكية والموسيقى الشعبية. ويُعدّ مقام بهيرافي (الهندوستاني) مقامه المفضل . [ 12 ] اشتهر نوشاد ببراعته في توظيف التراث الموسيقي الكلاسيكي لأغاني الأفلام. ومن بين جميع المطربين المعاصرين، قدّم نوشاد علي العديد من الأغاني لمحمد رافي، حيث غنّى معظم أغانيه الشهيرة. وفي بعض الأفلام، مثل " باجو باورا" ، لحّن جميع المقطوعات الموسيقية وفقًا للمقامات الكلاسيكية ، واستعان بالمطرب الشهير عامر خان كمستشار موسيقي للفيلم. كان نوشاد بارعًا في استخدام الآلات الموسيقية الغربية، بما في ذلك الكلارينيت والماندولين والأكورديون، كما كان قادرًا على دمج الأساليب الموسيقية الغربية في مؤلفاته والتأليف للأوركسترا ذات الطابع الغربي. [ 1 ] [ 2 ] [ 11 ]
خلال أوائل الأربعينيات، كانت التسجيلات تُجرى في الحدائق والمتنزهات الهادئة بعد منتصف الليل، لأن الاستوديوهات لم تكن تحتوي على غرف تسجيل عازلة للصوت. في الحدائق، لم يكن هناك صدى أو تشويش، على عكس الاستوديوهات حيث كان الصوت يتردد بسبب الأسقف المعدنية.
في أفلام مثل "أوران خاتولا" و "أمار" ، كان يسجل صوت فنان معين على مقياس من 90، ثم يسجله على مقياس من 70، ثم على مقياس من 50 وهكذا. بعد اكتمال التسجيل، كان يُشغل في المشهد، وكان تأثيره مذهلاً.
كان من أوائل من أدخلوا تقنية مزج الصوت وتسجيل مسارات الصوت والموسيقى بشكل منفصل في غناء الأفلام. وكان أول من جمع بين الفلوت والكلارينيت، والسيتار والماندولين. كما أدخل الأكورديون إلى موسيقى الأفلام الهندية، وكان من أوائل من ركزوا على الموسيقى الخلفية لإضفاء مزيد من الواقعية على شخصيات الفيلم وحواراته. ولعلّ أعظم إسهاماته كان إدخال الموسيقى الكلاسيكية الهندية إلى عالم السينما. استلهم العديد من مؤلفاته من المقامات الموسيقية ( الراغا) ، بل واستعان بفنانين كلاسيكيين مرموقين مثل عامر خان ودي في بالوسكار في فيلم "بايجو باورا" (1952)، وبادي غلام علي خان في فيلم "مغول أعظم " (1960). أظهر فيلم "بايجو باورا " (1952) براعة نوشاد في الموسيقى الكلاسيكية وقدرته على تقديمها للجمهور، وهو ما أهّله للفوز بجائزة فيلم فير لأفضل ملحن موسيقي عام 1954. [ 2 ] [ 1 ]
علّق نوشاد على اجتماع ما قبل عرض فيلم "بايجو باورا" قائلاً : "عندما سمع الناس أن الفيلم سيكون مليئاً بالموسيقى الكلاسيكية والألحان، احتجوا قائلين: "سيصاب الناس بالصداع وسيهربون". كنت مصراً. أردت تغيير ذوق الجمهور. لماذا يجب أن يُقدّم للناس ما يحبونه طوال الوقت؟ قدّمنا لهم موسيقى من ثقافتنا، وقد نجح الأمر".
في فيلم "آن" (1952)، كان أول من استخدم أوركسترا مؤلفة من مئة عازف. وكان أول ملحن يطور نظام التدوين الموسيقي الغربي في الهند. وقد نُشرت نوتات موسيقى فيلم "آن" في كتاب بلندن.
في ألبوم "أوران خاتولا " (1955)، قام بتسجيل أغنية كاملة دون استخدام الأوركسترا، حيث استبدل صوت الآلات الموسيقية بصوت الهمهمة الكورالية.
بالنسبة لأغنية موغال العزام (1960) أي محبة زند آباد ، استخدم جوقة مكونة من 100 شخص.
في فيلم "جانجا جامونا" (1961)، استخدم كلمات باللغة البوجبورية العفيفة. [ 11 ]
استخدم ست آلات موسيقية فقط في الأغنية الرئيسية لفيلم " ميري محبوب" (1963).
في عام ٢٠٠٤، صدرت نسخة ملونة من فيلم "مغول أعظم " الكلاسيكي (١٩٦٠)، حيث قام نوشاد بإعادة إنتاج الموسيقى الأوركسترالية (بتقنية دولبي ديجيتال) خصيصًا بواسطة موسيقيين معاصرين، مع الحفاظ على جميع الأصوات الفردية من الموسيقى التصويرية الأصلية. وبالتفصيل، تم مزج الأصوات المسجلة قبل أربعة عقود (باستثناء الكورس) مع مقطوعات أوركسترالية أُنتجت في الألفية الحالية.
مع ازدياد ميل الموسيقى السينمائية الهندية نحو النمط الغربي تدريجيًا بدءًا من أواخر الستينيات، بات يُنظر إلى نوشاد على أنه من الطراز القديم. وبدأ الملحنون القادرون على تأليف موسيقى متأثرة بموسيقى الروك أند رول والديسكو يكتسبون شعبية متزايدة. بقي نوشاد يُقدّر كقائد موسيقي، لكن موهبته كانت مطلوبة في الغالب للأفلام التاريخية التي تتناسب مع الموسيقى التصويرية التقليدية. ويمكن القول عن نوشاد أنه في بدايات الموسيقى السينمائية الشعبية في الثلاثينيات والأربعينيات، وضع معايير الموسيقى الكلاسيكية والشعبية التي لاقت صدىً لدى الجمهور الهندي. باختصار، أبرز جمال الموسيقى الهندية في أغنية قصيرة مدتها بضع دقائق، وهو إنجاز لم يكن بالهين. وقد استلهم الملحنون الذين تبعوه من هذا الجانب من مؤلفاته.
فيلموغرافيا
مدير موسيقي
| فيلم | سنة | مخرج | يقذف | ملاحظات/حكم |
|---|---|---|---|---|
| بريم ناجار [ 2 ] | 1940 | موهان دايارام بهافناني | راماناند، بيملا كوماري، حسن بانو، راي موهان، ناجيندرا، سالو، جولزار | كان نوشاد مساعداً في فيلمي باغبان (1938) وكانشان (1941). ووفقاً له، فقد لحّن أغنية واحدة في كل فيلم. |
| دارشان | 1941 | شيمانلال مولجيبوي لوهار | بريم أديب، جيوتي، كوشاليا، بودو أدفاني، ميراديفي، إم نذير، شاكر، أميرباي كارناتاكي، مادوسودان | |
| مالا | 1941 | بالوانت بهات | جايانت، روز، جيراج، نذير، دايا ديفي، هيرا | |
| ناي دنيا [ 6 ] | 1942 | عبد الرشيد كاردار | جيراج، شبنة سامارث، الواسطي، مدام أزوري، مظهر خان. هاري شيفداساني، جيفان | الظهور الأول للمغنية ثريا في أغنية " بوت كارون مين بولش سيلفر جوبيلي" |
| شاردا [ 2 ] | 1942 | عبد الرشيد كاردار | أولهاس، مهتاب. الواسطي، نيرمالا، بدري براساد | اليوبيل الفضي |
| رئيس المحطة | 1942 | شيمانلال مولجيبوي لوهار | بريم أديب، براتيما ديفي، جولاب | |
| كانون | 1943 | عبد الرشيد كاردار | مهتاب، شاهو موداك | اليوبيل الفضي |
| ناماستي | 1943 | محمد صادق ساني | الواسطي، بروتيما داس، جاغديش سيثي، ميسرا | اليوبيل الفضي |
| سانجوج | 1943 | عبد الرشيد كاردار | تشارلي، مهتاب، أنور حسين | اليوبيل الفضي |
| جيت | 1944 | جامعة جنوب كاليفورنيا، مشمسة | شاهو موداك، نيرمالا، أمير علي | |
| جيفان | 1944 | محمد صادق | واسطي، مهتاب، بدري براساد، أنور، شيام كومار | |
| Pehle Aap | 1944 | عبد الرشيد كاردار | شميم، واسطي، أنور حسين، جيفان، ديكسيت | أول أغنية لرافي لنوشاد هندوستان كي هوم هين في جوقة اليوبيل الفضي |
| الروطان [ 2 ] | 1944 | إس صادق | أمير بانو، كاران ديوان، سوارنالاتا | اليوبيل الماسي |
| سانياسي | 1945 | عبد الرشيد كاردار | شميم، عمار، ميسرا، شيام كومار، نسيم جونيور، غلام محمد | اليوبيل الفضي |
| أنمول غادي [ 6 ] | 1946 | محبوب خان | نورجهان، سوريندر، ثريا | اليوبيل الماسي |
| كيمات | 1946 | نذير أجميري | عمار، سولوشانا تشاترجي، آه شاه، شاردا، بدري براساد، صوفيا، أنواري، نواب | |
| شاهجهان [ 6 ] [ 2 ] | 1946 | عبد الرشيد كاردار | كوندان لال سايغال، راجيني | اليوبيل الفضي |
| دارد [ 2 ] | 1947 | عبد الرشيد كاردار | أوما ديفي، ثريا | الظهور الأول للمغنية أوما ديفي (الممثلة الكوميدية تونتون) في أغنية " أفسانا ليخ راهي هون" . اليوبيل الفضي |
| إيلان | 1947 | محبوب خان | هيمالاياوالا، ليلا ميشرا، شاه نواز | |
| ناتاك | 1947 | جامعة جنوب كاليفورنيا، مشمسة | ثريا، عمار، صوفيا، كانوار، شام كومار، براتيما ديفي | اليوبيل الفضي |
| أنوخي أدا | 1948 | محبوب خان | سوريندرا، نسيم بانو، مراد، كوكو | اليوبيل الذهبي |
| ميلا [ 6 ] | 1948 | جامعة جنوب كاليفورنيا، مشمسة | ديليب كومار، نرجس، جيفان | اليوبيل الذهبي |
| أنداز [ 6 ] [ 2 ] [ 11 ] | 1949 | محبوب خان | ديليب كومار، راج كابور، نرجس | اليوبيل الذهبي |
| ليلة تشاندني | 1949 | محمد إحسان | شيام، نسيم بانو | |
| ديللاجي [ 6 ] [ 2 ] | 1949 | عبد الرشيد كاردار | شيام، سريا، شاردا، أمير بنو، عمار | اليوبيل الفضي |
| دولاري [ 2 ] | 1949 | عبد الرشيد كاردار | سوريش، مادهوبالا، جيتا بالي | اليوبيل الفضي |
| بابول [ 11 ] | 1950 | جامعة جنوب كاليفورنيا، مشمسة | ديليب كومار، نرجس | وأيضًا كمنتج. اليوبيل الفضي |
| داستان [ 6 ] | 1950 | عبد الرشيد كاردار | راج كابور، ثريا، فينا، سوريش | وأيضًا كمنتج مشارك. اليوبيل الفضي |
| ديدار | 1951 | نيتين بوس | ديليب كومار، نيمي، نرجس، أشوك كومار | اليوبيل الذهبي |
| جادو [ 2 ] | 1951 | عبد الرشيد كاردار | سوريش، ناليني جايوانت | وأيضًا كمنتج مشارك. اليوبيل الفضي |
| آن [ 2 ] | 1952 | محبوب خان | ديليب كومار، نيمي، نادرة | اليوبيل الذهبي |
| بايجو باورا [ 6 ] [ 11 ] | 1952 | فيجاي بهات | بهارات بوشان، مينا كوماري | أيضا كمنتج مشارك. أول ظهور سينمائي للمغنيين أمير خان ودي في بالوسكار في أغنية Aaj gaavat man mero jhoomke . اليوبيل الماسي |
| ديوانا | 1952 | عبد الرشيد كاردار | ثريا، سوريش، سوميترا ديفي، شيام كومار | اليوبيل الفضي |
| عمار [ 6 ] [ 11 ] | 1954 | محبوب خان | ديليب كومار، نيمي، مادهوبالا | |
| الشباب [ 6 ] [ 11 ] | 1954 | محمد صادق | بهارات بوشان، نوتان | اليوبيل الفضي |
| أوران خاتولا [ 6 ] | 1955 | جامعة جنوب كاليفورنيا، مشمسة | ديليب كومار، نيمي. | وأيضًا كمنتج. اليوبيل الفضي |
| الأم الهند [ 2 ] | 1957 | محبوب خان | نرجس، راج كومار، راجيندرا كومار، سونيل دوت، كانهايالال | اليوبيل الماسي |
| سوهني ماهيوال | 1958 | راجا ناواثي | بهارات بوشان، نيمي | الظهور الأول للمغني ماهيندرا كابور في أغنية Chaand chhupa aur taarey doobey |
| كوهينور [ 11 ] | 1960 | جامعة جنوب كاليفورنيا، مشمسة | ديليب كومار، مينا كوماري، كومكوم، جيفان | اليوبيل الذهبي |
| مغل عزام [ 6 ] [ 2 ] [ 11 ] | 1960 | ك. آصف | ديليب كومار، مادهوبالا، بريثفيراج كابور، دورجا خوت، أجيت | الظهور السينمائي الأول للمغني بادي غلام علي خان في أغنيتي Shubh din aayo و Prem joganban ke . اليوبيل الماسي |
| غونغا جامونا [ 2 ] | 1961 | نيتين بوس | ديليب كومار، فيجايانتيمالا بالي | كانت كلمات العديد من الأغاني باللهجة البوجبورية. اليوبيل الذهبي |
| ابن الهند | 1962 | محبوب خان | كمالجيت، كومكوم، ساجد، سيمي جاريوال، جايانت | |
| ميري محبوب [ 2 ] [ 11 ] | 1963 | إتش إس راويل | راجيندرا كومار، سادهانا، أميتا، أشوك كومار، نيمي | اليوبيل الفضي |
| القائد [ 2 ] | 1964 | رام موخرجي | ديليب كومار، فيجايانتيمالا بالي | |
| ديل ديا دارد ليا [ 6 ] [ 2 ] | 1966 | عبد الرشيد كاردار | ديليب كومار، وحيدة رحمن، بران | |
| ساز أور أواز | 1966 | سوبود موخيرجي | سايرا بانو، كانهايالال، جوي موخيرجي | |
| بالكي [ 2 ] [ 11 ] | 1967 | جامعة جنوب كاليفورنيا، مشمسة | راجندرا كومار، وحيدة رحمن، رحمن، جوني ووكر | وأيضًا ككاتب |
| رام أور شيام [ 2 ] | 1967 | تابي تشاناكيا | ديليب كومار، وحيدة رحمن، ممتاز، بران، نيروبا روي، ليلا ميشرا | اليوبيل الذهبي |
| آدمي | 1968 | أ. بهيمسينغ | ديليب كومار، وحيدة رحمن، مانوج كومار | |
| ساثي | 1968 | سي في سريدهار | راجيندرا كومار، فيجايانتيمالا بالي، سيمي جاريوال | |
| سونغهرش | 1968 | إتش إس راويل | ديليب كومار، فيجايانثيمالا، بالراج ساهني | |
| غانوار | 1970 | ناريش كومار | راجيندرا كومار، فيجايانتيمالا بالي، نيشي | |
| باكيزا [ 9 ] | 1972 | كمال أمروهي | راج كومار، مينا كوماري، أشوك كومار | الموسيقى التصويرية والأغاني. اليوبيل الذهبي |
| تانجوالا | 1972 | ناريش كومار | راجيندرا كومار، ممتاز، سوجيت كومار | |
| صديقي | 1974 | م. رحمان | راجيف، بريما نارايان، أوتبال دوت، جاجديب، أسيت سين، تونتون | |
| آينا | 1974 | ك. بالاشاندر | ممتاز، راجيش خانا | |
| سونهرا سانسار | 1975 | أدورتي سوبا راو | راجندرا كومار، هيما، مالا سينها | |
| شامبال كي راني | 1979 | رادهاكانت | أمجد خان، دارا سينغ، ماهيندرا ساندو | |
| دارام كانتا | 1982 | سلطان أحمد | راج كومار، وحيدة رحمن، جيتندرا، رينا روي، راجيش خانا، سولاخشانا بانديت | |
| بان خاي سايان هامار | 1984 | سوجيت كومار | سوجيت كومار، بانديني ميشرا، إس إن تريباثي | فيلم بوجبوري |
| الحب والله | 1986 | ك. آصف | سانجيف كومار، نيمي، بران | |
| دهواني | 1988 | أبو | بريم نذير، جايارام، شوبانا | فيلم مالايالامي |
| تيري بايال ميري جيت | 1989 | رحمان نوشاد | جوفيندا، ميناكشي سيشادري | |
| أواز دي كاهان هاي | 1990 | سبط حسن رضوي | بيندو، آنو كابور، ساتيندرا كابور | |
| جودو | 1995 | بريم لالواني | شاروخان، مانيشا كويرالا، موكيش خانا | |
| تاج محل: قصة حب أبدية [ 2 ] [ 9 ] | 2005 | أكبر خان | كبير بيدي، سونيا، مونيشا كويرالا | آخر أعمال نوشاد التي صدرت، وهو مشهور بأغنية "أبني جلفين" التي غناها هاريهاران، وأغانٍ أخرى. |
| هبة خاتون | غير منشور | بي آر تشوبرا | سانجاي خان، زينات أمان | تم إصدار Jis raat ke khwaab aaye الذي غناه رافي |
ألبوم غير سينمائي
- آثوان سور - الجانب الآخر من نوشاد : كان هذا ألبوم غزل صدر عام 1998، وجميع أغانيه من تأليف نوشاد وغناء هاريهاران وبريتي أوتام سينغ. [ 9 ]
منتج
- مالك (1958؛ المخرج الموسيقي لهذا الفيلم هو غلام محمد)
- أوران خاتولا (1955)
- بابول (1950)
- جيفان جيوتي (1953، منتج مشارك؛ المدير الموسيقي لهذا الفيلم هو إس دي بورمان)
- غاويا (1954، منتج مشارك؛ وكان رام غانغولي هو المخرج الموسيقي لهذا الفيلم)
- ياسمين (1955، منتجة مشاركة؛ وكان المخرج الموسيقي لهذا الفيلم هو سي رامشاندرا)
- داستان (1950)
- جادو (1951)
كاتب قصص
- بالكي (1967)
- تيري بايال ميري جيت (1989)
الجوائز والتكريمات

- 1954: جائزة فيلم فير لأفضل مخرج موسيقي - بايجو باورا [ 6 ]
- 1961: جائزة "أفضل مخرج موسيقي" من جمعية صحفيي السينما في البنغال عن فيلم "جونجا جامونا " (1961).
- 1975: "نوشاد علي"، فيلم وثائقي مدته 30 دقيقة من إنتاج مركز التلفزيون في مومباي
- 1981: جائزة داداساهيب فالكي [ 6 ] [ 2 ]
- 1984: جائزة لاتا مانجيشكار (جائزة حكومة ولاية ماديا براديش)
- 1987: جائزة أمير خسرو
- 1990: أفضل موسيقى لمسلسل سيف تيبو سلطان التلفزيوني
- 1992: جائزة سانجيت ناتاك أكاديمي
- 1992: جائزة بادما بوشان لمساهماته مدى الحياة في السينما الهندية [ 1 ]
- 1993: جائزة أوده راتنا من حكومة ولاية أوتار براديش
- 1994: جائزة ماهاراشترا غوراف بوروسكار [ 13 ]
- 2000: جائزة الإنجاز مدى الحياة في مجال الشاشة [ 13 ]
- 2008: تم تغيير اسم طريق كارتر الواقع في باندرا إلى طريق سانجيت سامرات نوشاد علي تخليداً لذكراه [ 14 ]
المناصب التي شغلها
- رئيس جمعية مديري الموسيقى السينمائية
- رئيس جمعية حقوق الأداء الهندية
- رئيس جمعية صيد الأسماك بولاية ماهاراشترا
- رئيس مؤتمر عالم اللغة الأردية (دلهي)
- لقب القاضي التنفيذي الخاص، مومباي
فهرس
- بهاراتان، راجو (2014). نوشادناما: حياة وموسيقى نوشاد . شركة هاي هاوس ISBN 9789381398630.
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 "نوشاد علي | ملحن ومخرج موسيقي هندي" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ كاران بالي (٥ مايو ٢٠١٥). "نبذة عن نوشاد وسيرته الفنية" . موقع upperstall.com . تاريخ الوصول: ١٢ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ^ بهاراتان، راجو (2013). نوشادناما: حياة وموسيقى نوشاد . هاي هاوس. ص. 352. ردمك 9789381398630.
- ↑ "نوشاد علي: أبرز ملحن موسيقي في الهند" . عرب نيوز . 3 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2018 .
- ^ راجو بهاراتان (1 أغسطس 2013). "مقدمة" . نوشادناما: حياة وموسيقى نوشاد . Hay House، Inc. ص 48–. رقم ISBN 978-93-81398-63-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 راجو بهاراتان ( 8 مايو 2006 ) . " نوشاد: ملحن القرن" . موقع rediff.com . تاريخ الوصول: 10 سبتمبر 2019 .
- ^ غانيش أنانثارامان (يناير 2008). ألحان بوليوود: تاريخ أغنية الفيلم الهندي . كتب البطريق الهند. ص 31–. رقم ISBN 978-0-14-306340-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
- ↑ تشوبرا، ساتيش. "الرجل، موسيقاه (نوشاد)" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 لاليت موهان جوشي (8 يونيو 2006). "نوشاد علي: أستاذ سحر موسيقى أفلام بوليوود" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2019 .
- ↑ جايسينغاني، بيلا (11 فبراير 2010). "رافي ومادهوبالا لا يرقدان بسلام هنا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 م. أ. صديقي (27 مارس 2018). "نوشاد: الرحلة الموسيقية لرجل موسيقي" . هيرالد (صحيفة داون) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2019 .
- ↑ موسيقار أعظم. "مقابلة نوشاد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 – عبر يوتيوب (بث الفيديو).
- 1 2 بهاراتان 2019. خطأ في ملف sfn: لا يوجد هدف: CITEREFBharatan2019 ( مساعدة )
- ↑ "طريق كارتر يصبح من الماضي، والآن أصبح طريق نوشاد علي" . صحيفة دي إن إيه . 5 مايو 2008. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2019 .
روابط خارجية
- الدكتور أمجد برويز (28 أبريل 2011). "نوشاد علي - ملحن موسيقي ذو ألحان غنية" . صحيفة ديلي تايمز .
- يتذكر الخيام نوشاد
- إشادة رائعة بنوشاد: صحيفة ذا هندو
- بانديت جاسراج عن نوشاد: الهندوسي (صحيفة)
- نوشاد على موقع IMDb
- علاقة نوشاد علي نوشاد علي بمحمد رافع
- موقع معجبين نوشاد
- كتاب نوشاد آثوان سور
- اقرأ غزلاً من تأليف نوشاد
- ترويسة نوشاد
- الفائزون بجوائز فيلم فير
- الحاصلون على جائزة سانجيت ناتاك أكاديمي
- موسيقيون من لكناو
- مواليد عام 1919
- وفيات عام 2006
- الحائزون على جائزة Dadasaheb Phalke
- ملحنو موسيقى الأفلام الهندية
- موسيقيون هنود من القرن العشرين
- الحاصلون على جائزة بادما بوشان في الفنون
