نورث باي، أونتاريو
نورث باي مدينة تقع في شمال شرق أونتاريو ، كندا. وهي مقر مقاطعة نيبسينغ ، وقد سميت بهذا الاسم نسبةً لموقعها على ضفاف بحيرة نيبسينغ . تطورت المدينة كمركز للسكك الحديدية، وكان مطارها موقعًا عسكريًا هامًا خلال الحرب الباردة .
تاريخ
يُعد موقع نورث باي جزءًا من طريق تاريخي للقوارب حيث اصطحب صموئيل دي شامبلين مجموعة من الأشخاص عبر نهر أوتاوا ، مرورًا بماتاوا الحالية، وصولًا إلى بحيرة تراوت وعبر خور لا فاز إلى بحيرة نيبسينغ. [ 4 ]
وبصرف النظر عن السكان الأصليين والرحالة والمساحين، لم يكن هناك نشاط يذكر في منطقة بحيرة نيبسينغ حتى وصول خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي (CPR) في عام 1882.
كانت تلك النقطة التي انتهى عندها امتداد خط سكة حديد كندا المركزية (CCR). كان دنكان ماكنتاير يملك خط CCR، وقد دمجه مع خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي (CPR) وأصبح أحد المسؤولين القلائل في شركة CPR المُنشأة حديثًا. بدأ خط CCR من بروكفيل وامتد إلى بيمبروك . ثم سلك مسارًا غربيًا على طول نهر أوتاوا، مرورًا بأماكن مثل كوبدن ، ودو ريفيير ، وصولًا إلى ماتوا عند ملتقى نهري ماتوا وأوتاوا. بعد ذلك، واصل مساره عبر البلاد نحو وجهته النهائية، بونفيلد. قاد دنكان ماكنتاير ومقاوله جيمس وورثينجتون عملية توسعة خط CCR.
في عام ١٨٨٢، قرر جون فيرغسون أن الخليج الشمالي لبحيرة نيبسينغ موقع واعد للاستيطان. تأسست نورث باي كمدينة عام ١٨٩١، وكان أول رئيس بلدية لها جون بورك. والأهم من ذلك، أن بورك قام بتطوير الجزء الغربي من نورث باي بعد شرائه حصة الأخوين موراي من بيمبروك، اللذين كانا يمتلكان مساحات شاسعة من الأراضي في المنطقة الجديدة. عُرفت الأرض الواقعة غرب شارع كلوك (شارع ألغونكوين) باسم "مجمع موراي". سُمي شارع بورك تيمناً بجون بورك، بينما سُمي شارع موراي تيمناً بعائلة موراي.
اختيرت نورث باي لتكون المحطة الجنوبية لخط سكة حديد تيميسكامينغ وشمال أونتاريو (T&NO) عام ١٩٠٢، عندما اتخذت حكومة روس خطوة جريئة بإنشاء طريق تنموي لخدمة مستوطنة هايليبري . وخلال بناء خط T&NO، اكتُشف الفضة في كوبالت ، مما أدى إلى ازدهار التعدين في الجزء الشمالي من المقاطعة، والذي استمر لسنوات عديدة. وفي عام ١٩١٣، شُيّد خط سكة حديد كندا الشمالية إلى نورث باي.
في يوليو/تموز 1894، صدر قانون إنشاء قناة مونتريال وأوتاوا وخليج جورجيا دون أي اعتراض يُذكر في منطقة نورث باي. [ 5 ] كانت قناة خليج جورجيا مشروعًا ضخمًا للنقل يهدف إلى ربط البحيرات العظمى بالمحيط الأطلسي. وقد تم مسح الممر المائي بأكمله، من نهر أوتاوا إلى بحيرة نيبسينغ، مرورًا بنهر فرينش وصولًا إلى خليج جورجيا ، خلال العقد الأول من القرن العشرين. شكّل التمويل عائقًا كبيرًا، ومع مرور الوقت، تغيّرت أنماط النقل، مما أثّر على جدوى هذا المشروع العملاق. ورغم ذلك، ظلت بعض الجماعات تأمل في إنجازه حتى عام 1930.
ازدهرت مدينة نورث باي في بداياتها بفضل قطاع الأخشاب القوي والتعدين وخطوط السكك الحديدية الثلاثة. وقد استفادت المدينة من قيادة مجتمعية فعّالة، ويعود الفضل في تطورها إلى شخصيات بارزة مثل ريتشاردسون، وميلن، وماكنمارا، وإنجلاندز، وبراونينغ، وماكدوغال، وكاروثرز، وماكغوفي، وجورج دبليو لي، والسيناتور غوردون، وتي جيه باتون، وتشارلي هاريسون، وغيرهم الكثير. في عام 1919، انتُخب جون فيرغسون عمدةً لنورث باي، واستمر في منصبه حتى عام 1922. أُعلنت نورث باي مدينةً رسمياً في أغسطس 1925. [ 6 ]
وُلدت التوائم الخمسة ديون في كوربيل ، أونتاريو ، على الأطراف الجنوبية لخليج نورث باي عام ١٩٣٤. كان لولادتهن أثرٌ بالغٌ على السياحة في المنطقة. [ ٧ ] بالنسبة لمقاطعةٍ كانت تُعاني من ركودٍ اقتصادي، فقد كنّ مورداً قيماً كالذهب والنيكل وخشب اللب والطاقة الكهرومائية. أنقذن منطقةً بأكملها من الإفلاس، وأطلقن صناعة السياحة المزدهرة في شمال أونتاريو. في أوج ازدهارهن، مثّلن أصولاً بقيمة ٥٠٠ مليون دولار. [ ٨ ] عاشت نورث باي والمنطقة المحيطة بها على هذا الإرث حتى ستينيات القرن الماضي. اكتشف العديد من زوار المنطقة بحيراتٍ ومنتجعاتٍ صيفية يسهل الوصول إليها، وازدهرت الأعمال التجارية بفضل عائدات السياحة.
في يناير 1968، اندمجت مدينة نورث باي مع بلدتي ويست فيريس وويديفيلد .
في عام ١٩٥١، ونتيجةً لتصاعد التوترات في الحرب الباردة ، أنشأت القوات الجوية الملكية الكندية قاعدة جوية في نورث باي، كجزء من شبكة دفاع جوي وطنية متنامية لمواجهة خطر الهجوم النووي على أمريكا الشمالية من قبل القاذفات السوفيتية. استغرق بناء قاعدة القوات الجوية الملكية الكندية في نورث باي (التي أعيد تسميتها عام ١٩٦٦ إلى "قاعدة القوات الكندية في نورث باي"، ثم عام ١٩٩٣ إلى "الجناح ٢٢/قاعدة القوات الكندية في نورث باي") ثلاث سنوات، أصبحت خلالها أكبر منشأة صناعية في المنطقة، وهو وضع حافظت عليه لأكثر من أربعة عقود. في أكتوبر ١٩٦٣، افتتحت قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد) مركز عملياتها الكندي في القاعدة. كان المركز، الذي يضم أفرادًا عسكريين أمريكيين وكنديين، يقع على عمق ٦٠ طابقًا تحت الأرض ليتحمل ضربة نووية، ويراقب المجال الجوي الكندي الشمالي والشرقي الأوسط والأطلسي، ويحدد ويتتبع جميع حركة الطيران في هذا المجال، ويستجيب لحالات الطوارئ الجوية والجرائم والطائرات المشبوهة وغير المعروفة والتي يُحتمل أن تكون معادية. في عام 1983، وُسِّعت هذه المسؤولية لتشمل جميع أنحاء كندا، وفي أكتوبر 2006، انتقلت عمليات قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (NORAD) التابعة للقاعدة (والتي كانت تُسمى منذ عام 1981 قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية ) إلى منشأة جديدة متطورة فوق سطح الأرض، حيث تواصل توفير خدمات المراقبة وتحديد هوية الطائرات وتتبعها، بالإضافة إلى الإنذار والاستجابة لحالات الطوارئ والهجمات والأزمات الأخرى، وذلك لحماية السيادة الجوية لكندا وأمريكا الشمالية. وفي صيف عام 2013، بدأت القاعدة مراقبة الفضاء عبر القمر الصناعي SAPPHIRE، وهو أول قمر صناعي عسكري كندي، والذي أُطلق إلى مداره من الهند في فبراير. [ 9 ]
ابتداءً من تسعينيات القرن الماضي، واجهت القاعدة سلسلة من التخفيضات الهائلة من قبل الحكومة الفيدرالية، وفي مرحلة ما، كان من المقرر إغلاقها. لاحقًا، تم بيع أو هدم جزء كبير من بنيتها التحتية، بما في ذلك جميع أصول مطارها، مثل حظائر الطائرات ومستودع الوقود وبرج المراقبة. وبحلول القرن الحادي والعشرين، لم تعد القاعدة الصناعة الرئيسية في المدينة. [ 9 ]
كان من نتائج إنشاء القاعدة الجوية عام ١٩٥١ توسيع مدارج المطار القائمة لاستيعاب أكبر الطائرات العسكرية. وقد تم الحفاظ على مدارج نورث باي الطويلة كموقع هبوط بديل لمطار بيرسون الدولي في تورنتو ، واستُخدمت خلال أحداث ١١ سبتمبر كموقع هبوط اضطراري لعدة طائرات دولية . كما كانت أيضاً مهبطاً مخصصاً لحالات الطوارئ لنظام النقل الفضائي التابع لناسا، والمعروف باسم مكوك الفضاء.
في 17 مارس 2007، أُعلن فوز فريق نورث باي بمسابقة كرافت هوكيفيل لعام 2007. وحصل الفريق على 50 ألف دولار لتطوير ملعبه المحلي، ميموريال غاردنز، كما استضاف مباراة ودية ضمن استعدادات دوري الهوكي الوطني بين فريقي نيويورك آيلاندرز وأتلانتا ثراشرز .
الجغرافيا
تقع نورث باي على بعد حوالي 330 كيلومترًا (210 أميال) شمال تورنتو ، وتختلف جغرافيًا عن جنوب أونتاريو في كونها تقع على الدرع الكندي . وهذا ما يُضفي عليها طابعًا مختلفًا وأكثر وعورة.
تتميز منطقة نورث باي بموقعها الجغرافي الفريد، إذ تمتد على امتداد حوض نهر أوتاوا شرقاً وحوض البحيرات العظمى غرباً. ويقع مركز المدينة الحضري بين بحيرة نيبسينغ وبحيرة تراوت الأصغر حجماً .
تُعدّ نورث باي، بموقعها الاستراتيجي عند تقاطع الطريق السريع 11 والطريق السريع 17 ، مركزًا رئيسيًا للنقل في شمال أونتاريو . وهي المحطة الجنوبية لخط سكة حديد أونتاريو نورثلاند ، ويخدمها مطار جاك جارلاند .
تحتوي منطقة نورث باي على عدد من الأنابيب البركانية القديمة ، بما في ذلك جزر مانيتو وخليج كالندر والعديد من السدود المكشوفة وخمسة صخور نارية ضخمة معروفة ( بحيرة تيمبر ، مولوك ، ويست آرم ، بواسان وبونفيلد ).
الأحياء
تضم المدينة الأحياء التالية:
- بيرشافن
- معسكر شامبلين
- منتزه شامبلين
- مطاحن كوكس
- إيستفيو
- فيرونيا
- بوابة
- جرانيتفيل
- هورنيل هايتس
- لونسبري
- كينوود هيلز
- مارشال بارك
- حديقة بي جيه كلو روتاري
- تقاطع نيبسينغ
- باينوود
- حكيم
- نادي التزلج
- قرية سانت جون
- منتزه الغروب
- ثيبو تراس
- ثورنكليف
- تروت ميلز
- تويدسمير
- والاس هايتس
- ويست فيريس
- ويديفيلد
مناخ
يُشابه مناخ نورث باي مناخ معظم مناطق شمال أونتاريو . يتميز مناخ نورث باي بانخفاض رطوبته مقارنةً بجنوب أونتاريو، ويعود ذلك جزئيًا إلى بُعدها عن البحيرات العظمى ، كما أنه أقل دفئًا من بعض المناطق الأخرى في شمال أونتاريو نتيجةً لتأثير التبريد الناتج عن بحيرة نيبسينغ . في 31 مايو/أيار 2002، تسبب إعصار بأضرار طفيفة بالقرب من المدينة. وفي 20 أغسطس/آب 2009، ضرب إعصاران آخران بحيرة نيبسينغ . كانت هذه العاصفة جزءًا من سلسلة أعاصير تسببت بأضرار جسيمة في مناطق أخرى من أونتاريو. [ 10 ] يُظهر الجدول أدناه متوسطات درجات الحرارة في المطار، الذي يقع على ارتفاع 358 مترًا، بينما تقع غالبية المدينة، بما في ذلك مركزها، على ارتفاع 201 مترًا.
أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في نورث باي كانت 37.2 درجة مئوية (99 درجة فهرنهايت) في 1 يوليو 1931. [ 11 ] أما أدنى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق فكانت -44.4 درجة مئوية (-48 درجة فهرنهايت) في 26 يناير 1892. [ 11 ]
| بيانات المناخ لمطار نورث باي ، 1991-2020 المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1887-حتى الآن [ أ ] [ 12 ] | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.8 (55.0) | 12.8 (55.0) | 27.2 (81.0) | 29.9 (85.8) | 32.2 (90.0) | 36.1 (97.0) | 37.2 (99.0) | 35.4 (95.7) | 34.4 (93.9) | 27.8 (82.0) | 23.6 (74.5) | 16.0 (60.8) | 37.2 (99.0) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى °م (°ف) | 4.4 (39.9) | 4.9 (40.8) | 11.7 (53.1) | 20.1 (68.2) | 27.3 (81.1) | 29.4 (84.9) | 30.1 (86.2) | 29.4 (84.9) | 26.6 (79.9) | 21.8 (71.2) | 13.4 (56.1) | 6.6 (43.9) | 31.4 (88.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -7.4 (18.7) | -5.6 (21.9) | 0.7 (33.3) | 8.6 (47.5) | 17.0 (62.6) | 22.0 (71.6) | 24.3 (75.7) | 23.1 (73.6) | 18.5 (65.3) | 10.6 (51.1) | 3.1 (37.6) | -3.8 (25.2) | 9.3 (48.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -12.3 (9.9) | -10.8 (12.6) | -4.5 (23.9) | 3.4 (38.1) | 11.4 (52.5) | 16.6 (61.9) | 19.0 (66.2) | 18.0 (64.4) | 13.4 (56.1) | 6.5 (43.7) | -0.6 (30.9) | -7.8 (18.0) | 4.4 (39.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -17.3 (0.9) | -15.9 (3.4) | -9.6 (14.7) | -1.8 (28.8) | 5.7 (42.3) | 11.1 (52.0) | 13.7 (56.7) | 12.8 (55.0) | 8.3 (46.9) | 2.3 (36.1) | -4.3 (24.3) | -11.7 (10.9) | -0.6 (30.9) |
| متوسط الحد الأدنى °م (°ف) | -31.1 (-24.0) | -28.6 (-19.5) | -23.7 (-10.7) | -11.8 (10.8) | -2.1 (28.2) | 3.2 (37.8) | 7.7 (45.9) | 6.1 (43.0) | 0.2 (32.4) | -5.4 (22.3) | -15.2 (4.6) | -26.0 (-14.8) | -33.0 (-27.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -44.4 (-47.9) | -42.8 (-45.0) | -37.2 (-35.0) | -21.7 (-7.1) | -9.4 (15.1) | -6.1 (21.0) | -2.2 (28.0) | 0.0 (32.0) | -5 (23) | -12.8 (9.0) | -26.6 (-15.9) | -43.3 (-45.9) | -44.4 (-47.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 69.5 (2.74) | 54.4 (2.14) | 60.2 (2.37) | 72.1 (2.84) | 88.7 (3.49) | 90.8 (3.57) | 98.2 (3.87) | 93.1 (3.67) | 113.9 (4.48) | 109.0 (4.29) | 96.7 (3.81) | 73.1 (2.88) | 1,019.7 (40.15) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 21.5 (0.85) | 12.5 (0.49) | 29.2 (1.15) | 57.8 (2.28) | 86.6 (3.41) | 94.1 (3.70) | 101.0 (3.98) | 88.7 (3.49) | 114.5 (4.51) | 101.7 (4.00) | 67.1 (2.64) | 22.9 (0.90) | 797.6 (31.40) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 70.0 (27.6) | 63.3 (24.9) | 39.2 (15.4) | 18.1 (7.1) | 3.6 (1.4) | 0.2 (0.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.0) | 8.8 (3.5) | 38.2 (15.0) | 71.0 (28.0) | 312.4 (123.0) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 18.4 | 15.0 | 12.4 | 12.4 | 13.3 | 13.1 | 12.3 | 12.2 | 14.0 | 15.9 | 17.6 | 18.9 | 175.4 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 4.4 | 2.1 | 5.2 | 9.7 | 13.4 | 13.4 | 12.7 | 12.0 | 14.1 | 14.2 | 10.1 | 4.8 | 115.9 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 17.9 | 15.7 | 10.1 | 5.2 | 1.1 | 0.05 | 0.0 | 0.0 | 0.17 | 3.0 | 11.4 | 17.9 | 82.4 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 15:00 بالتوقيت المحلي) | 74.6 | 66.9 | 57.9 | 53.0 | 51.2 | 56.0 | 57.3 | 60.2 | 64.6 | 67.5 | 76.2 | 78.7 | 63.7 |
| متوسط نقطة الندى °م (°ف) | -14.8 (5.4) | -14.1 (6.6) | -9.9 (14.2) | -3.8 (25.2) | 3.9 (39.0) | 10.5 (50.9) | 13.5 (56.3) | 13.1 (55.6) | 9.7 (49.5) | 2.9 (37.2) | -3.2 (26.2) | -9.8 (14.4) | -0.1 (31.8) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 86.4 | 116.5 | 151.0 | 190.5 | 235.2 | 245.8 | 266.1 | 224.8 | 154.4 | 118.3 | 64.6 | 69.0 | 1922.4 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 30.8 | 40.1 | 41.0 | 46.9 | 50.7 | 52.1 | 55.8 | 51.2 | 40.9 | 34.9 | 22.7 | 25.7 | 41.1 |
| المصدر 1: هيئة البيئة الكندية (الشمس 1981-2010) [ 13 ] [ 14 ] [ 11 ] [ 15 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: weatherstats.ca (لنقطة الندى ومتوسط درجات الحرارة القصوى والدنيا المطلقة الشهرية والسنوية) [ 16 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
السكان التاريخيون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| في يناير 1968، اندمجت مدينة نورث باي مع بلدتي ويست فيريس وويديفيلد. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان نورث باي52,662 يعيشون في23467 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 25,077 مسكناً، وهو تغيير في2.2% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 51,553 نسمة . وتبلغ مساحتها 315.53 كيلومترًا مربعًا (121.83 ميلًا مربعًا ) ، وكثافتها السكانية 1000 نسمة. 166.9/كم 2 (432.3/ ميل مربع) في عام 2021. [ 2 ]
بلغ عدد سكان منطقة نورث باي الحضرية 71,736 نسمة اعتبارًا من عام 2021، بمساحة أرضية تبلغ 5,314.85 كيلومتر مربع (2,052.08 ميل مربع ) . [ 2 ]
عِرق
في عام 2021، بلغت نسبة السكان الأصليين 11.7% من إجمالي السكان، مقارنةً بـ 5.0% على المستوى الوطني. وبلغت نسبة الأقليات العرقية 4.4% من السكان، مقارنةً بـ 26.5% على المستوى الوطني. أما النسبة المتبقية البالغة 83.9% من السكان فكانت من البيض/الأوروبيين. وكانت أكبر مجموعات الأقليات العرقية في نورث باي هي: جنوب آسيا (1.4%)، والسود (1.1%)، والصينيون (0.5%). [ 2 ]
| المجموعات العرقية في مدينة نورث باي (2001-2021) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مجموعة عرقية | 2021 [ 17 ] | 2016 [ 18 ] | 2011 [ 19 ] | 2006 [ 20 ] | 2001 [ 21 ] | |||||
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |
| أوروبي [ ب ] | 43700 | 84.93% | 43,325 | 86.01% | 46,890 | 89.42% | 48,885 | 91.83% | 48,860 | 94.18% |
| السكان الأصليون | 5515 | 10.72% | 5415 | 10.75% | 4185 | 7.98% | 3205 | 6.02% | 2320 | 4.47% |
| جنوب آسيا | 710 | 1.38% | 415 | 0.82% | 280 | 0.53% | 240 | 0.45% | 105 | 0.2% |
| الأفريقي | 565 | 1.1% | 290 | 0.58% | 365 | 0.7% | 350 | 0.66% | 275 | 0.53% |
| شرق آسيا [ ج ] | 340 | 0.66% | 430 | 0.85% | 365 | 0.7% | 310 | 0.58% | 185 | 0.36% |
| جنوب شرق آسيا [ د ] | 245 | 0.48% | 175 | 0.35% | 75 | 0.14% | 90 | 0.17% | 125 | 0.24% |
| أمريكا اللاتينية | 140 | 0.27% | 130 | 0.26% | 110 | 0.21% | 30 | 0.06% | 15 | 0.03% |
| الشرق أوسطي [ هـ ] | 130 | 0.25% | 55 | 0.11% | 45 | 0.09% | 10 | 0.02% | 10 | 0.02% |
| أخرى/ متعددة الأعراق [ أنثى ] | 115 | 0.22% | 150 | 0.3% | 130 | 0.25% | 125 | 0.23% | 10 | 0.02% |
| إجمالي الاستجابات | 51,455 | 97.71% | 50,370 | 97.71% | 52,440 | 97.74% | 53235 | 98.65% | 51,880 | 98.31% |
| إجمالي عدد السكان | 52,662 | 100% | 51,553 | 100% | 53,651 | 100% | 53,966 | 100% | 52,771 | 100% |
| ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات. | ||||||||||
لغة
في عام 2021، كانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم لـ 81.1% من السكان. وكانت الفرنسية هي اللغة الأولى لـ 11.3% من السكان، مقارنةً بـ 3.3% في مقاطعة أونتاريو بأكملها. أما بالنسبة للغات غير الرسمية، فكانت الأكثر شيوعًا هي الإيطالية (0.6%)، واللغات الصينية (0.3%)، والألمانية (0.3%)، والإسبانية (0.3%). وذكر 2.2% من السكان أن اللغتين الإنجليزية والفرنسية هما لغتهم الأم، بينما ذكر 0.7% أن الإنجليزية ولغة غير رسمية هما لغتهم الأم. [ 2 ]
دِين
بلغت نسبة المسيحيين 56.3% من السكان ، بانخفاض عن 73.2% في عام 2011. [ 22 ] وبلغت نسبة الكاثوليك 35.2% ، والبروتستانت 13.2% ، والمسيحيين غير المسيحيين 4.1%، بينما بلغت نسبة أتباع الطوائف المسيحية الأخرى والتقاليد ذات الصلة 3.8%. أما نسبة غير المتدينين أو العلمانيين فبلغت 41.6%، بارتفاع عن 25.4% في عام 2011. وشكّلت جميع الديانات الأخرى 2.0% من السكان. وكانت الهندوسية أكبر ديانة غير مسيحية (0.5%).
اقتصاد
تتميز منطقة نورث باي بتنوع اقتصادي أكبر من العديد من المجتمعات الأخرى في شمال أونتاريو ، على الرغم من أن نسبة كبيرة من وظائف المدينة هي وظائف في القطاع العام، حيث تهيمن قطاعات الصحة والتعليم والحكومة على قائمة أكبر جهات التوظيف في المدينة. [ 23 ]
تُعد نورث باي موطنًا لجامعة نيبسينغ ، التي تأسست عام 1992 (اسمها السابق مدرسة نورث باي نورمال 1909-1953، كلية نورث باي للمعلمين 1953-1973، جامعة نيبسينغ التابعة لجامعة لورنتيان 1973-1992، جامعة عامة مستقلة انفصلت عن جامعة لورنتيان عام 1992)، وكلية كانادور ، التي تأسست عام 1967. ويبلغ عدد الطلاب المسجلين في المؤسستين التعليميتين لما بعد المرحلة الثانوية حوالي 10000 طالب بدوام كامل (وآلاف الطلاب بدوام جزئي)، واللتان تتشاركان حرمًا جامعيًا في الطرف الشمالي الغربي من المدينة.
بين أوائل الخمسينيات والتسعينيات، كانت قاعدة الجناح 22/القوات الكندية في نورث باي الصناعة الرائدة في المنطقة. وقد أدت التخفيضات التي أجرتها الحكومة الفيدرالية على القاعدة، والمذكورة أعلاه، بالإضافة إلى الانخفاضات الحادة في عدد العاملين فيها - حيث كان هناك في وقت من الأوقات 2200 فرد من العسكريين والموظفين المدنيين؛ وفي عام 2013، لم يتبق سوى حوالي 750 - إلى خسارة عشرات الملايين من الدولارات للمجتمع، وهو تأثير شعرت به جميع قطاعات الأعمال في نورث باي. [ 9 ]
تضم منطقة نورث باي أيضاً مقرّاً لسرية "أ" من فوج ألغونكوين (الرواد الشماليين) ، وهي وحدة احتياطية تابعة للجيش الكندي. وتقع سرية "ب" من فوج ألغونكوين (الرواد الشماليين) في مدينة تيمينز .
يلعب قطاع الخدمات والسياحة والنقل دورًا هامًا في اقتصاد المدينة، إلى جانب شركات الصناعات الأولية. وتشير التقديرات إلى أن نورث باي تضم أكثر من 65 شركة تقدم مستلزمات وخدمات التعدين، وتوظف ما يقارب 3000 من السكان. [ 24 ]
الفنون والثقافة
شهدت المدينة في السنوات الأخيرة توسعاً ملحوظاً في المشهد الثقافي بفضل مجتمعها الغني من الفنانين والموسيقيين والممثلين والكتاب. وفي عام 2004، صنّف برنامج "ستوديو 2" على قناة TVOntario مدينة نورث باي ضمن أفضل ثلاث مدن في المقاطعة من حيث المواهب الفنية. [ 25 ]
الأفلام والتلفزيون
استضافت المدينة العديد من الإنتاجات السينمائية. ففي عام 1942، صُوّر فيلم "قادة الغيوم" في نورث باي خلال ذروة الحرب العالمية الثانية. لعب جيمس كاغني دور البطولة في الفيلم بشخصية طيار كندي ، وشارك فيه أيضاً الطيار المقاتل الشهير بيلي بيشوب . وواصلت المدينة استضافة الإنتاجات السينمائية، بما في ذلك فيلم الرعب " المستعمرة " عام 2013 من بطولة لورانس فيشبورن وبيل باكستون ، وفيلم الدراما " ما زلت ملكي " الذي تألق فيه جيمس كرومويل في دور حائز على جوائز. ومن بين الإنتاجات السينمائية الأخرى التي صُوّرت في نورث باي فيلم الإثارة " الريف النائي" عام 2014 .
في أغسطس 2009، بدأت فرقة الكوميديا " ذا كيدز إن ذا هول" تصوير مسلسلها القصير " الموت يأتي إلى المدينة" في نورث باي. ومؤخراً، استضافت المدينة إنتاج الموسم الثالث من مسلسل "هارد روك ميديكال" . [ 26 ]
تُصوَّر المدينة في روايات الغموض للكاتب جايلز بلانت ، ابن منطقة نورث باي، باسم "خليج ألغونكوين" ، بدءًا من رواية "أربعون كلمة للحزن" . وقد صُوِّر المسلسل التلفزيوني المقتبس من الرواية ، "كاردينال"، في كل من نورث باي وسودبري عام 2016. [ 27 ]
في عام 2017، تم تصوير مسلسل الجريمة والدراما كارتر في المدينة. [ 28 ]
في عام 2021، تم تصوير المسلسل الواقعي " ناديني أمي" في نورث باي. [ 29 ]
في عام 2022، أعلنت شركة نورث ستار ستوديوز عن استحواذها على مبنى في مجمع ويست فيريس الصناعي، والذي سيوفر مساحة استوديوهات للأفلام والتلفزيون تبلغ 68000 قدم مربع. [ 30 ]
جاذبية
تضم منطقة نورث باي العديد من المناطق المتاحة للترفيه والاستجمام، بما في ذلك أكثر من 72 ملعبًا رياضيًا وحديقة، [ 31 ] ومرسى على بحيرة نيبسينغ يتسع لـ 270 قاربًا، [ 32 ] وعدد كبير من المسارات [ 33 ] و42 نقطة وصول إلى الشاطئ على كل من بحيرة نيبسينغ وبحيرة تراوت. [ 34 ]
خدمات الترفيه والاستجمام:
- طريق كيت بيس [ 35 ]
- درب الأقارب [ 36 ]
- نادي التزلج النوردي [ 37 ]
- منتجع لورنتيان للتزلج [ 38 ]
- حدائق بورت لونغ يير التذكارية [ 39 ]
- بيت بالانجيو أرينا [ 40 ]
- مركز ويست فيريس المجتمعي [ 41 ]
تطوير الواجهة البحرية
في ثمانينيات القرن الماضي، تم إنشاء متنزه/ممشى على الواجهة البحرية بطول ميل واحد على طول شاطئ بحيرة نيبسينغ، بمحاذاة مركز المدينة. لاحقًا، أُضيفت إليه معالم جذب مثل قطار صغير ودوارتين عتيقتين (صنعهما حرفيون محليون في الغالب)، وسرعان ما لاقت رواجًا كبيرًا بين السياح والسكان المحليين على حد سواء. والآن، بدأت الأعمال في إنشاء متنزه مجتمعي جديد واسع ومتعدد الاستخدامات، سيُقام على أرض ساحات سكة حديد المحيط الهادئ الكندية السابقة ، التي كانت تفصل مركز المدينة عن المتنزه الحالي على الواجهة البحرية. في أغسطس/آب 2009، افتُتح نفق مشاة جديد يربط مركز المدينة بالواجهة البحرية لأول مرة منذ أن أنشأت سكة حديد المحيط الهادئ الكندية خطوطها. وفي عام 2019، أنشأت المدينة مساحة مجتمعية متعددة المراحل تتوسطها منطقة ألعاب مائية خلف متحف سكة حديد المحيط الهادئ الكندية.
الرياضة
الفرق المحلية:
- فريق بانثرز التابع لكلية كانادور (كرة الطائرة للرجال والسيدات/OCAA)
- فريق بانثرز التابع لكلية كانادور (كرة السلة للرجال/رابطة أوكيناوا الرياضية الجامعية)
- جامعة نيبيسينج ليكرز ( رينجيت /CUR)
- فريق ليكرز التابع لجامعة نيبسينغ (التزلج النوردي للرجال والسيدات/OUA/CCUNC)
- فريق ليكرز التابع لجامعة نيبسينغ (هوكي الرجال والسيدات/OUA)
- فريق ليكرز التابع لجامعة نيبسينغ (كرة الطائرة للرجال والسيدات/OUA)
- فريق ليكرز التابع لجامعة نيبسينغ (العدو الريفي للرجال والسيدات/OUA)
- فريق ليكرز التابع لجامعة نيبسينغ (لاكروس الرجال/CUFLA)
- فريق ليكرز التابع لجامعة نيبسينغ (كرة السلة للرجال والسيدات/OUA)
- فريق ليكرز التابع لجامعة نيبسينغ (فريق الرقص)
- فريق ليكرز التابع لجامعة نيبسينغ (فريق التشجيع)
- فريق نورث باي بولدوغز (كرة القدم/ مؤتمر كرة القدم الشمالي )
- فريق نورث باي ترابرز للناشئين "AAA" (هوكي/دوري جريت نورث للناشئين AAA)
- نادي نورث باي يونايتد (كرة القدم للرجال تحت 17 سنة)
- فريق نورث باي ستينجرز للبيسبول للناشئين (أبطال المقاطعة ثلاث مرات)
- فريق محاربو الأمل لقوارب التنين التنافسية
- نيبسينغ وايلد (دوري الجامعات التابع لمؤتمر كرة القدم في أونتاريو)
- كتيبة نورث باي (OHL)
- فريق نورث باي جونيور فارستي بولدوغز (دوري كرة القدم الجامعية في أونتاريو)
كرافت هوكيفيل 2007
تُوِّج فريق نورث باي بلقب الفائز في مسابقة كرافت هوكيفيل عام 2007. ولعب فريقا نيويورك آيلاندرز وأتلانتا ثراشرز مباراة استعراضية في حدائق ميموريال أمام جمهور غفير.
كتيبة نورث باي
فريق نورث باي باتاليون هو فريق هوكي جليد للناشئين ضمن دوري هوكي أونتاريو، ومقره نورث باي، أونتاريو، كندا. تأسس الفريق باسم برامبتون باتاليون في 3 ديسمبر 1996، وبدأ اللعب في عام 1998. ونظرًا لضعف الحضور الجماهيري المستمر، انتقل الفريق إلى نورث باي قبل موسم 2013-2014 من دوري هوكي أونتاريو.
فريق نيبسينغ ليكرز للهوكي
فريق نيبسينغ ليكرز هو أحدث فريق هوكي في نورث باي. يُعدّ ليكرز العضو التاسع عشر في دوري هوكي الرجال التابع لاتحاد ألعاب القوى الجامعية في أونتاريو (الذي تأسس عام ٢٠٠٩ بالشراكة مع جامعة نيبسينغ ومستثمرين من القطاع الخاص). يلعب ليكرز في ملعب ميموريال غاردنز التاريخي (الذي يعود تاريخه إلى عام ١٩٥٥ تقريبًا)، ويتشارك المبنى مع فريق نورث باي ترابرز. ومثل نظرائهم في شمال أونتاريو في ثاندر باي (فريق ليكهيد ثندروولفز)، يجذب ليكرز عددًا كبيرًا من مشجعي الهوكي المحليين لحضور مبارياتهم في دوري ألعاب القوى الجامعية في أونتاريو.
فريق نورث باي ترابرز جونيور "أ"
انتقل فريق نورث باي ترابرز (المعروف سابقًا باسم نورث باي سكاي هوكس) من ستورجن فولز عام ٢٠٠٢ (بعد انتقال فريق نورث باي سينتينيالز التابع لدوري هوكي أونتاريو إلى ساجينو، ميشيغان ). يُعدّ فريق ترابرز عضوًا في دوري هوكي الناشئين "أ" في شمال أونتاريو، والذي يضم ثمانية فرق . وقد فاز فريق سكاي هوكس/ترابرز بثلاثة ألقاب في بطولة دوري هوكي الناشئين في شمال أونتاريو (٢٠٠٢-٢٠٠٣، ٢٠٠٣-٢٠٠٤، ٢٠٠٤-٢٠٠٥ ) . وفي أبريل ٢٠١٤، تم بيع فريق ترابرز ليصبح فريق ماتوا بلاك هوكس [ ٤٢ ].
فريق نورث باي بولدوغز
يتنافس فريق نورث باي بولدوغز في مؤتمر كرة القدم الشمالية (NFC ) الذي يضم تسعة فرق ومقره أونتاريو. وقد انتقل فريق بولدوغز من برامبتون عام 1991 إلى مدينة غيتواي.
تم الترحيب بفريق نورث باي بولدوجز في دوري كرة القدم الجامعية في أونتاريو على الرغم من خسارته جميع المباريات الثماني (0 – 8) في موسمه الافتتاحي عام 2013.
مواصلات
تقع نورث باي عند أقصى نقطة شرقية لتقاطع الطريق السريع 11 والطريق السريع 17 ، وكلاهما جزء من الطريق السريع العابر لكندا . يتشارك الطريقان مسارًا واحدًا عبر قلب المدينة، بين شارع ألكونكوين وتقاطع توين ليكس، على طول طريق حضري محدود الوصول ، مع تحكم محدود ولكنه غير كامل. تتقاطع الشوارع الرئيسية مباشرة مع الطريق السريع، بينما تنتهي الشوارع الفرعية عند شبكة من الطرق الخدمية التي تربطها بالشوارع الرئيسية. عند شارع ألكونكوين، يمتد الطريق السريع 17 غربًا إلى ستورجون فولز وسودبري ، بينما يتجه الطريق السريع 11 شمالًا نحو تيميسكامينغ شورز . عند التقاطع الشرقي، يتجه الطريق السريع 17 شرقًا نحو ماتوا وبيمبروك وأوتاوا ، بينما يتسع الطريق السريع 11 ليصبح طريقًا سريعًا ويتجه جنوبًا نحو باري وتورنتو .
كان الطريقان السريعان 11 و17 يمران سابقًا عبر وسط مدينة نورث باي، وهما الطريق السريع 11B والطريق السريع 17B ، إلا أن المقاطعة أوقفت العمل بهما وأصبحا الآن مجرد شوارع داخل المدينة. كما تخدم نورث باي الطريق السريع 63 ، الذي يمتد شمال شرق المدينة باتجاه ثورن ، حيث يعبر نهر أوتاوا ويصبح طريق كيبيك 101 .
نظراً للانحدار الشديد لطريق ألكونكوين/الطريق السريع رقم 11 عند دخوله منطقة نورث باي من الشمال على تلة ثيبولت، فإن المسارات المتجهة جنوباً مزودة بمنحدر هروب الشاحنات الوحيد في نظام الطرق السريعة الإقليمي في أونتاريو. [ 43 ]
تخدم منطقة نورث باي مطار نورث باي/جاك جارلاند ، الذي يستقبل ويخدم الرحلات العسكرية نيابة عن قاعدة نورث باي الجوية المجاورة ، ويضم حرم كانادور كوليدج للطيران، وموقع العديد من شركات الطيران، بما في ذلك شركة فويجر إيرويز ومنشأة التجميع النهائي واختبار الطيران لقاذفة المياه بومباردييه إيروسبيس CL-415.
تنطلق خدمة الحافلات بين المدن في المدينة من محطة سكة حديد نورث باي الواقعة على طريق ستيشن.
تدير المدينة نظام نقل عام ، وهو نظام النقل في نورث باي .
شرطة
تأسست دائرة شرطة نورث باي [ 44 ] عام 1882، [ 45 ] وتخضع لإشراف مجلس خدمات الشرطة التابع لمجلس مدينة نورث باي . [ 46 ] وفي عام 2018، بلغت ميزانيتها 18.6 مليون دولار كندي . [ 47 ] [ 48 ]
تعليم
تضم منطقة نورث باي برامج تعليمية تتراوح من مرحلة ما قبل المدرسة إلى الجامعة.
المدارس ما بعد الثانوية
- جامعة نيبسينغ
- كلية كانادور
- الكلية الحديثة [ 49 ]
- كلية المهن الكندية [ 50 ]
مجالس المدارس
وسائط
الصحيفة المحلية هي " نورث باي ناجت" ، والتي تصدر بنسخة مطبوعة من الثلاثاء إلى السبت.
BayToday.ca هو مصدر إخباري محلي عبر الإنترنت في نورث باي، يقدم الأخبار وتحديثات الطقس والترفيه والرياضة وميزات الأعمال.
محطة CKNY-DT هي محطة تلفزيونية تابعة لشبكة CTV وتديرها بنفسها . وباعتبارها جزءًا من شبكة CTV شمال أونتاريو الفرعية ، تعمل CKNY بشكل أساسي كمحطة إعادة بث لقناة CICI-TV في منطقة سودبري الكبرى ، على الرغم من أن مراسلي الأخبار في نورث باي يقدمون محتوى لنشرات أخبار CTV شمال أونتاريو. في مايو 2020، أُغلق استوديوها المحلي في شارع أوك، وانخفض عدد موظفيها إلى مراسلين اثنين ومصور/محرر، يعملون جميعًا عن بُعد. [ 51 ] وتدير شبكة Cogeco Cable المحلية قناة مجتمعية تحت العلامة التجارية YourTV ، والتي تنتج مجموعة من نشرات الأخبار المحلية تحت العلامة التجارية Cogeco News . [ 52 ]
في مجال الإذاعة، تعمل منطقة نورث باي فعلياً كسوق واحدة مع بلدة ستورجون فولز المجاورة ، حيث تغطي جميع المحطات تقريباً في كلا المجتمعين المنطقة بأكملها.
شخصيات بارزة
- أهرن بيليسلي ، ممثل كوميدي ارتجالي
- جايلز بلانت ، مؤلف
- مايك بولان ، عضو سابق في البرلمان الليبرالي، وقاضي المحكمة العليا
- كيرستن بوس ، باحثة في الحمض النووي القديم
- جيرالد بول ، مهندس طيران وفضاء، وخبير في علم المقذوفات، اغتيل
- أماندا بيرك ، فنانة
- تشاك كادمان ، سياسي وعضو في البرلمان
- جيسيكا كاميرون ، ممثلة
- هارفي تشارترز ، الحائز على الميدالية الفضية في أولمبياد 1936 في التجديف
- مايك كونروي ، لاعب هوكي في دوري WHA
- بيلي كوتو ، لاعب هوكي الجليد في NHL
- أب ديماركو الأب ، لاعب هوكي سابق في دوري الهوكي الوطني
- نيك دينيس ، مقاتل فنون قتالية مختلطة سابق وعالم كيمياء حيوية
- كيفن فرانكيش ، شخصية إعلامية من منطقة تورنتو . يشارك في تقديم برنامج "تلفزيون الإفطار" على قناة سيتي .
- بوبي جيمبي ، قائد أوركسترا ومغنٍ وكاتب أغاني كتب أغنية الاحتفال بالذكرى المئوية لكندا
- مايك هاريس ، رئيس وزراء أونتاريو السابق
- أليسون هيرست ، أوليمبية (كاياك: برشلونة 1992، أتلانتا 1996)
- الأيام المقدسة العليا ، فرقة موسيقى الروك
- بيل هولدر ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- تروي هيرتوبيز ، المخترع
- سام جاكس ، مخترع رياضة الرينجيت والهوكي الأرضي
- بايرون إم. جونز ، منتج أفلام مسيحية وشريك إداري في شركة بيور فليكس إنترتينمنت
- غوردون كانيجيسر ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- شيلدون كانيجيسر ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- لاري كينان ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- شون كيلي ، عازف غيتار ومغني موسيقى الروك الجلام
- بيير لوبرون ، صحفي متخصص في رياضة الهوكي
- كوري ماركس ، مغني موسيقى الروك الريفية
- ستيف ماكلارين ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني/دوري الهوكي الأمريكي
- ليز ميلوش ، لاعبة أوليمبية (البياتلون: ألبرتفيل 1992، ليلهامر 1994)
- جيري مينديسينو ، ممثل
- كيكي مورتسون ، لاعب هوكي في دوري الهوكي العالمي، وعضو في قاعة مشاهير الرياضة في نورث باي
- كلود نويل ، المدرب السابق لفريق وينيبيغ جيتس في دوري الهوكي الوطني
- برايان لي أومالي ، رسام كاريكاتير، ومبتكر ومؤلف سلسلة روايات سكوت بيلجريم المصورة
- مايك أوشيا ، المدرب الرئيسي لفريق وينيبيغ بلو بومبرز في دوري كرة القدم الكندية ، ولاعب خط الوسط السابق في دوري كرة القدم الكندية
- باربرا أولمستيد ، رياضية أولمبية (التجديف: 1984 لوس أنجلوس (برونزية)؛ 1988 سيول)
- نانسي أولمستيد ، رياضية أولمبية (التجديف: 1984 لوس أنجلوس؛ 1988 سيول)
- ستيف أوميشل ، بطل العالم في التزلج الحر على الجليد
- كيت بيس ، بطلة العالم في التزلج الألبي المنحدر
- بيت بالانجيو ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- توني بوتا ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- دينيس رانكورت ، عالم وناشط في مجال الإصلاح التعليمي، وأستاذ سابق للفيزياء في جامعة أوتاوا
- جوليا ريفارد ، رياضية أولمبية (التجديف بقارب الكانو/الكاياك)، ورائدة أعمال
- كريج ريفيت ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- أنتوني روتا ، عضو البرلمان والرئيس السابق لمجلس العموم
- جيم شيريت ، لاعب هوكي في دوري WHA، فائز بكأس AVCO، وعضو في قاعة مشاهير الرياضة في نورث باي
- ستيف شيلدز ، حارس مرمى سابق في دوري الهوكي الوطني
- كولين سيمبسون ، مؤلف
- كاثرين إي. ستانج ، عالمة رياضيات
- لانس ستورم ، مصارع محترف
- سكوت تومسون ، ممثل كوميدي
- كينيث طومسون ، البارون الثاني لطومسون أوف فليت
- دارين توركوت ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- جيم واتسون ، ممثل
- مايك يو ، المدرب السابق لفريق سانت لويس بلوز
المدن الشقيقة
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تم تسجيل درجات حرارة عالية ومنخفضة للغاية في جدول المناخ في نورث باي من ديسمبر 1887 إلى فبراير 1982 وفي مطار نورث باي من مارس 1982 إلى الوقت الحاضر.
- ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
مراجع
- ↑ "نبذة عن نورث باي - مدينة نورث باي" . www.cityofnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 "الملف التعريفي لمدينة نورث باي (CY)" . تعداد السكان لعام 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .
- 1 2 "نورث باي، أونتاريو [ مركز سكاني ] - نبذة عن التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تاريخ الاسترجاع: 3 يوليو 2025 .
- ↑ بارنز، مايكل (1982). مدينة البوابة: قصة نورث باي . نورث باي، أونتاريو: غرفة تجارة نورث باي والمقاطعة. ص 6. ISBN 0-9690991-1-8.
- ↑ بارنز، مايكل (1982). مدينة البوابة: قصة نورث باي . غرفة تجارة نورث باي والمقاطعة. ص 28. ISBN 0-9690991-1-8.
- ↑ "التاريخ" . cityofnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-12-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-06-2020 .
- ↑ بريجنت-هيلد، دومينيك (2018). "خمس نجمات صغيرات: التوائم الخمسة ديون، الأمومة، السينما والسياحة خلال فترة الكساد الكبير" . المجلة التاريخية للسينما والإذاعة والتلفزيون . 39 : 54-74 . doi : 10.1080/01439685.2018.1472832 . S2CID 194820869. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-09-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-01-2022 .
- ↑ بيرتون ، بيير (1977). سنوات ديون . ماكليلاند وستيوارت. ص 12. ISBN 0-7710-1215-2.
- 1 2 3 22 الجناح/قاعدة القوات الكندية نورث باي الأرشيفات التاريخية والملفات النشطة
- ↑ تسبب إعصار في أضرار طفيفة في نورث باي
- 1 2 3 "خليج الشمال" . المعدلات المناخية الكندية 1961-1990 . وزارة البيئة الكندية . 9 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2016 .
- ↑ "المعلومات التقنية والبيانات الوصفية" . سجلات المناخ اليومية (LTCE) . وزارة البيئة الكندية . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2024 .
- ↑ "نورث باي، أونتاريو" . المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 . وزارة البيئة الكندية . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
- ↑ "خليج نورث باي أ" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة الكندية . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
- ↑ "الظواهر المناخية المتطرفة طويلة الأمد لمنطقة خليج الشمال (معرف المحطة الافتراضية: VSON139)" . سجلات المناخ اليومية (LTCE) . وزارة البيئة الكندية . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2025 .
- ↑ "خليج الشمال" . قائمة الرسوم البيانية لخليج الشمال . weatherstats.ca. 7 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2024-08-02). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2026-07-16 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (12 يوليو 2024). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2026 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2026 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2026 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2019-07-02). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2026-07-16 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (8 مايو/أيار 2013). "ملف المسح الوطني للأسر المعيشية لعام 2011 - التقسيم الفرعي للتعداد" . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير/كانون الثاني 2023 .
- ↑ "أفضل 50 جهة توظيف - القوى العاملة - الأعمال في نورث باي - مدينة نورث باي" . 6 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-06-06 . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
- ↑ "إمدادات وخدمات التعدين - التنمية الاقتصادية لمدينة نورث باي" . www.investinnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ فريق عمل BayToday (يوليو 2004). "نورث باي تحرز المركز الثالث في مسابقة المدن الموهوبة" . BayToday.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2018 .
- ↑ جون دويل ، "هارد روك ميديكال هي نحن: بوصلة حقيقية ومتعة" مؤرشف في 20 مارس 2017 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 6 يناير 2017.
- ↑ "شراكة بين CTV و Super Écran لإنتاج مسلسل درامي جديد" مؤرشف بتاريخ 15 فبراير 2016 في Wayback Machine . موقع Broadcaster ، 11 فبراير 2016.
- ↑ "الممثل جيري أوكونيل يستمتع بوقته في نورث باي" مؤرشف بتاريخ 24 أبريل 2018 في أرشيف الإنترنت . نورث باي ناجت ، 11 أغسطس 2017.
- ^ برونو لابوانت، “Call Me Mother: une Québécoise parmi les Monters de la série” أرشفة 2022-01-18 في آلة Wayback .. لو جورنال دي مونتريال ، 10 يونيو 2021.
- ↑ "أكبر استوديو أفلام في المنطقة سيفتتح في نورث باي" مؤرشف بتاريخ 9 يونيو 2022 في موقع Wayback Machine . باي توداي ، 31 مايو 2022.
- ↑ "الحدائق والملاعب الرياضية - مدينة نورث باي" . www.cityofnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "مارينا - مدينة نورث باي" . www.cityofnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "مسارات المشي - مدينة نورث باي" . www.cityofnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "الشواطئ - مدينة نورث باي" . www.cityofnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "طريق كيت بيس – discoveryroutes.ca – منظمة مسارات ديسكفري روتس" . discoveryroutes.ca . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
- ↑ "مسار كينسمان – discoveryroutes.ca – منظمة مسارات ديسكفري روتس" . discoveryroutes.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "نادي نورث باي للتزلج النوردي" . نادي نورث باي للتزلج النوردي . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
- ↑ "منتجع لورنتيان للتزلج" . www.laurentianskihill.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "الحدائق التذكارية - مدينة نورث باي" . www.cityofnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "ساحة بيت بالانجيو - مدينة نورث باي" . www.cityofnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "مركز ويست فيريس المجتمعي - مدينة نورث باي" . www.cityofnorthbay.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ «رابطة هوكي الجليد للناشئين في شمال أونتاريو توافق على انتقال فريق جونيور ترابرز إلى ماتوا» . baytoday.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "برنامج الطرق السريعة الشمالية: 2010-2014 . وزارة النقل في أونتاريو" .
- ↑ "نبذة عنا / شرطة نورث باي" . www.northbaypolice.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2017 .
- ↑ "رابطة شرطة نورث باي" . northbaypoliceassociation.ca . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2017 .
- ↑ "مجلس شرطة نورث باي / شرطة نورث باي" . www.northbaypolice.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2017 .
- ↑ https://www.cityofnorthbay.ca/media/23894/2018-operating-budget-website.pdf?v=636518618980000000
- ↑ ماهوني، آرون (12 يناير 2017). "مجلس إدارة خدمات شرطة نورث باي يوافق على الميزانية التشغيلية لعام 2017" . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2022 .
- ↑ "كلية مودرن - مدرسة تصفيف الشعر والتجميل المهنية - كلية مودرن" . www.moderncollege.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ "التدريب على المساعدة القانونية والشرطة - كلية سي تي إس الكندية للمهن" . www.ctsccc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ↑ «إغلاق قناة CTV لموقعها في نورث باي» . SooToday.com . 29 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2024 .
- ↑ "كوجيكو تحتفل بمرور 20 عامًا على الأخبار في YourTV North Bay" . حوار البث . 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2024 .
- ↑ "هل تعلم؟ - عن نورث باي - الحياة في نورث باي - مدينة نورث باي" . 22 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-07-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
روابط خارجية
- نورث باي، أونتاريو
- مدن في أونتاريو
- البلديات ذات المستوى الواحد في أونتاريو
- بحيرة نيبسينغ