المحيط اثنا عشر
| المحيط اثنا عشر | |
|---|---|
ملصق العرض المسرحي | |
| إخراج | ستيفن سودربيرج |
| كتبه | جورج نولفي |
| مرتكز على | |
| تم إنتاجه بواسطة | جيري وينتراوب |
| بطولة | |
| تصوير سينمائي | بيتر أندروز |
| تم التعديل بواسطة | ستيفن ميريون |
| موسيقى بواسطة | ديفيد هولمز |
شركات الإنتاج |
|
| موزعة بواسطة | وارنر براذرز بيكتشرز |
تاريخ الافراج عنه |
|
وقت التشغيل | 125 دقيقة |
| دولة | الولايات المتحدة |
| لغة | إنجليزي |
| ميزانية | 110 مليون دولار [1] |
| شباك التذاكر | 362.9 مليون دولار [1] |
أوشن 12 هو فيلم كوميدي أمريكي صدر عام 2004من إخراج ستيفن سودربيرج وكتابة جورج نولفي . الفيلم هو الجزء الثاني منثلاثية أوشن وتكملة لفيلم أوشن 11 ( 2001)، ويضم الفيلم طاقمًا من الممثلين بما في ذلك جورج كلوني وبراد بيت ومات ديمون وكاثرين زيتا جونز وآندي جارسيا ودون تشيدل وبيرنيماك وجوليا روبرتس وكيسي أفليك وسكوتكانوفينسنت كاسل وإيدي جيميسون وكارلراينر وإليوت جولد.
تم إصدار فيلم Ocean's Twelve في دور العرض السينمائي في الولايات المتحدة في 10 ديسمبر 2004 بواسطة شركة Warner Bros. Pictures . تلقى الفيلم آراء متباينة من النقاد وحقق 362.9 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، ليصبح عاشر أعلى فيلم ربحًا في عام 2004. تبعه فيلم Ocean's Thirteen (2007)، مع عودة سودربيرج ومعظم الممثلين مرة أخرى.
حبكة
يتمكن تيري بينيديكت من تحديد موقع جميع أفراد طاقم داني أوشن ، ويطالبهم بإعادة مبلغ 160 مليون دولار الذي سرقوه من الكازينوهات الخاصة به بالإضافة إلى 38 مليون دولار كفوائد. ويمنحهم مهلة أسبوعين لإعادة المبلغ وإلا فسوف يقوم إما باعتقالهم جميعًا أو قتلهم.
بعد أن أصبح لديهم نصف المبلغ، تخطط المجموعة لتنفيذ عملية سرقة في أمستردام لتجنب المشاكل مع السلطات الأمريكية. يقرر شاول عدم المشاركة لأنه أصبح كبيرًا في السن ولا يمكنه القيام بعملية سرقة أخرى. يتم إخبارهم من قبل مخبر يدعى ماتسوي عن مكان أول شهادة أسهم تم إصدارها على الإطلاق. بعد سلسلة معقدة من المخططات، يكتشفون أن الوثيقة قد سُرقت بالفعل من قبل اللص المحترف "ثعلب الليل".
يتم استدعاء المحققة في اليوروبول إيزابيل لاهيري للتحقيق في السرقة وتدرك أنها أعطت رُستي فكرة حل تعقيد السرقة من خلال وصف لسرقة مماثلة خلال علاقتهما السابقة. تفاجئ المجموعة في مكان إقامتهم وتحذرهم من أنهم لا يستطيعون التغلب على ثعلب الليل أو معلمه، اللص الغامض "ليمارك"، [2] وكلاهما يتفوقان في "الاحتيال الطويل"، ويسرقان هاتف رُستي. لقد كانت تطارد كليهما لسنوات.
يكتشف داني وطاقمه أن ثعلب الليل هو فرانسوا تولور، وهو بارون فرنسي ثري ولص نبيل يمتلك فيلا على بحيرة كومو . يذهب داني إلى الفيلا ويسرق لوحات تولور. عند مواجهة تولور، يكشف أنه كشف هويتهم لبينديكت (كسر قانون الصمت بين اللصوص) واستأجر ماتسوي لإبلاغ الطاقم بشهادة الأسهم حتى يقابل داني. يشعر تولور بالغضب عندما اقترح ليمارك أن داني قد يكون لصًا أفضل منه، لذلك يتحداه لسرقة بيضة فابرجيه للتتويج الإمبراطوري . إذا فاز داني وطاقمه، فسوف يسدد دينهم لبينديكت.
يبدأ الطاقم في التخطيط لسرقة متقنة لاستبدال البيضة بنسخة ثلاثية الأبعاد ، لكن تولور يعطي تسجيلات الكاميرا من فيلته إلى لاهيري، الذي يستنتج أنهم يريدون سرقة البيضة من خلال مكالمة هاتفية تم اعتراضها إلى روستي. ثم تقوم بأسر معظم أفراد الطاقم باستثناء لينوس وتار وترك وسول.
يتوصل لينوس إلى خطة ثانية تتضمن زوجة داني، تيس، التي تنتحل شخصية جوليا روبرتس الحامل من أجل الاقتراب من البيضة ومبادلتها. يتم إحباطهم من قبل لاهيري وبروس ويليس الموجود بالصدفة ، ويتم القبض على بقية أعضاء المجموعة. يتم إخبار لاهيري بأنه سيتم تسليمهم إلى الولايات المتحدة، بينما يتم اختيار لينوس أولاً للاستجواب من قبل وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي المكلف بجمعهم. الوكيل هو في الواقع والدة لينوس، التي تنظم إطلاق سراح العصابة بأكملها. تشير إلى لاهيري أنها ستواجه عواقب لتزوير توقيع على نموذج يوروبول للحصول على أوامر الاعتقال اللازمة لعصابة أوشن.
بعد مرور بعض الوقت، يعود داني وتيس إلى فيلا تولور، حيث يعرب تولور عن سعادته بفشلهما. ويوضح أنه سرق البيضة ليلاً باستخدام مهاراته في الرقص وخفة الحركة للتهرب من الحراسة المشددة للمتحف. لكن احتفال تولور لم يدم طويلاً عندما يكشف داني أن مجموعته سرقت البيضة الحقيقية أثناء نقلها إلى المتحف، ويدرك تولور أنهم تلقوا بلاغًا من ليمارك.
يكشف لنا مشهد من الماضي أن داني وراستي التقيا بلمارك في وقت سابق عندما كشف عن خدعة الثقة التي كان ينوي من خلالها إذلال تولور، وفي الوقت نفسه استعادة بيضة فابرجيه التي سرقها منذ سنوات ولكنه أعادها بناءً على رغبة زوجته. يضطر تولور إلى الاعتراف بأن داني فاز بالرهان ويعطيه المال لسداد الدين لبينديكت.
بينما يدفع الطاقم ثمنًا لبينديكت ويعدون بعدم ارتكاب أي عمليات سطو أخرى في الكازينوهات الخاصة به، تظهر تولور في الخلفية وهي تتجسس عليهم. يأخذ روستي لاهيري إلى منزل آمن يدعي أنه تم إقراضه له من قبل ليمارك. هناك، تلتقي مرة أخرى بوالدها، الذي يتبين أنه الرجل الذي كانت تلاحقه لسنوات: ليمارك.
يقذف
الاثنا عشر
- جورج كلوني بدور داني أوشن ، وهو مجرم سابق يقود مجموعته في عملية سطو عبر أوروبا
- براد بيت في دور روبرت "راستي" رايان، صديق داني والمساعد الثاني له
- مات ديمون في دور لينوس كالدويل، وهو لص معروف
- بيرني ماك في دور فرانك كاتون، وهو مدير كازينو سابق
- إليوت جولد في دور روبن تيشكوف، وهو صديق ثري لداني
- كيسي أفليك في دور فيرجيل مالوي، وهو ميكانيكي خبير
- سكوت كان في دور تورك مالوي، وهو ميكانيكي خبير وشقيق فيرجيل
- إيدي جيميسون في دور ليفينجستون ديل، خبير المراقبة
- دون تشيدل في دور باشر تار، خبير المتفجرات
- تشين شاوبو في دور "ين المذهل"، البهلواني
- كارل راينر في دور سول بلوم، المحتال المسن
- جوليا روبرتس في دور تيس أوشن، زوجة داني
- وتصور روبرتس نفسها أيضًا في الفيلم في مشهد حيث تتقمص تيس شخصية جوليا روبرتس كجزء من عملية الاحتيال وتتحدث شخصيتها على الهاتف مع نفسها الحقيقية.
آحرون
- كاثرين زيتا جونز بدور إيزابيل لاهيري، محققة في اليوروبول
- آندي جارسيا في دور تيري بنديكت
- فينسنت كاسل في دور البارون فرانسوا تولور / ثعلب الليل، وهو لص ماهر
- ألبرت فيني بدور جاسبار ليمارك (غير مذكور)، وهو لص محترف سابق ومعلم تولور
- إيدي إزارد في دور رومان ناجل، وهو لص محترف يعرفه داني
- بروس ويليس في دوره
- جيروين كرابي في دور فان دير وود
- تشيري جونز بدور مولي ستار/السيدة كالدويل، والدة لينوس
- روبي كولترين في دور إيان نيكولاس ماكنالي / ماتسوي، المخبر الذي له علاقات مع داني
- توبير جريس في دوره
- كانديس أزارا في دور صديقة سول بلوم
- جيري وينتراوب في دور ديني شيلدز (غير مذكور)
- جاريد هاريس في دور مهندس باشر
إنتاج
تم إعادة صياغة السيناريو عندما علمت جوليا روبرتس أنها حامل بتوأم. [3]
تم تصوير الفيلم في عام 2004 في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي ، سانت بطرسبرغ، فلوريدا وفي لاس فيغاس في فندق بيلاجيو . كما تم التصوير في شيكاغو ، أمستردام ، باريس ، مونت كارلو ، بحيرة كومو (في فيلا جورج كلوني في لاجليو )، روما وكاستيلاماري ديل جولفو في صقلية . أمضى الإنتاج ثلاثة أسابيع في هولندا؛ تم تصوير المشاهد في كاتينكابينيت ، فندق بوليتسر ، محطة سكة حديد هارلم ، وقاعة مدينة لاهاي . [4] في باريس، تم تصوير المشاهد في جامعة السوربون ، السفارة الأسترالية ، ومحطة نورد . بعد ذلك، انتقل التصوير إلى إيطاليا. كما عمل كازينو مونت كارلو وفيلا إربا (على بحيرة كومو) كمواقع للتصوير. [5]
استقبال
على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 55% بناءً على 185 مراجعة، ومتوسط تقييم 5.9/10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع، "بينما وجد البعض أن أحدث فيلم سرقة مرصع بالنجوم هو مركبة نجمية ممتعة ولامعة، يعلن البعض الآخر أنه كسول وراضٍ عن نفسه وغير منطقي." [6] على Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط درجة مرجح 58 من أصل 100، بناءً على 39 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [7] أعطى الجمهور الذين استطلعت آراءهم CinemaScore الفيلم درجة متوسطة "B-" على مقياس من A+ إلى F. [8]
تعرض الفيلم لانتقادات بسبب بدايته البطيئة وحبكته المعقدة والمنعطف الأخير الذي نفى الكثير من الأحداث السابقة. قال ستيفن هانتر من صحيفة واشنطن بوست " ينتهي الأمر كله بواحدة من تلك الملاحظات المزعجة المزعجة حيث، بعد إضفاء الطابع الدرامي على الأحداث السردية WXYZ بالنسبة لنا، والتي أخذناها بحسن نية، فإنه يقدم فجأة وبشكل تعسفي أحداثًا سردية STUV، والتي تبطل تمامًا أحداث WXYZ." [9] قالت مجلة نيوزويك أنه "بينما يبدو أن الممثلين يستمتعون كثيرًا، فإن الحداثة المدروسة يمكن أن تسعد بنفسها لدرجة أنها تقترب من الغطرسة." [10] علقت كلوديا بويج من يو إس إيه توداي ، "بالسرعة التي تسير بها الأمور، فإن هوليوود بأكملها ستبذل حوالي يوم عمل في Ocean's Seventeen ." [11] صنفت مجلة إنترتينمنت ويكلي Ocean's Twelve كواحد من "أسوأ 25 تكملة على الإطلاق". [12]
في مراجعة إيجابية لصحيفة شيكاغو صن تايمز ، أعطى روجر إيبرت الفيلم ثلاثة من أصل أربعة نجوم وأشاد بذكائه: "يأخذ الفيلم جردًا لشخصياته بنفس الذكاء المضحك الذي يفعله في كل شيء آخر ... يدور الفيلم حول السلوك والحوار وقوة النجوم والنكات الداخلية الذكية. لقد أحببته حقًا ". [13] صرح ستيفن سودربيرج أنه المفضل لديه من بين أفلام أوشن الثلاثة آنذاك . [14]
الموسيقى التصويرية
لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . ( ديسمبر 2010 ) |
| المحيط اثنا عشر | |
|---|---|
| ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف فنانين مختلفين | |
| مطلق سراحه | 7 ديسمبر 2004 |
| النوع | موسيقى الكترونية موسيقى محيطة موسيقى روك حديثة |
| طول | 57 : 05 |
| ملصق | وارنر بروس. |
تم إصدار الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم Ocean's Twelve بواسطة شركة Warner Bros. Records في 7 ديسمبر 2004. عاد ديفيد هولمز لتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم وفاز بجائزة BMI .
تم إصدار أغنيتي هولمز "أمستردام" و "أنا أحب الفن ... حقًا!" كأغنيات فردية ولم تظهر في LP الموسيقى التصويرية التجارية. [15] تختلف "القصة الحقيقية" في الفيلم، الذي يستخدم "ريتو أ لوس أنجلوس" لبيبينو دي لوكا، والتي تتميز بجزء من المقطع الرئيسي لأغنية " إن-أ-جادا-دا-فيدا ". يفتقر الألبوم أيضًا إلى "ثي آ لا مينثي" التي يؤديها لا كوشن ، والتي تُستخدم خلال تسلسل "رقصة الليزر" في نايت فوكس، و"مارجريت" لجوزيبي دي لوكا، والتي تُعزف بينما تُرافق المجموعة من مركز الشرطة، و"إل كابيتاليزمو فورينيو" لجوتان بروجيكت، والتي تُعزف بينما تكسر لاهيري ماتسوي.
تم أخذ أغنية "الصعود إلى العذرية" من الموسيقى التصويرية لفيلم كاندي عام 1968 ، حيث ظهرت أيضًا في خاتمة الفيلم .
جميع الأغاني من تأليف ديفيد هولمز، ما لم يتم ذكر خلاف ذلك.
- " لابونتامنتو " لروبرتو كارلوس وإراسمو كارلوس وبرونو لاوزي وأداء أورنيلا فانوني – 4:35
- "165 مليون دولار + فائدة" (في) "The Round Up" - 5:43
- "LSD Partie" لرولاند فينسينت – 2:59
- "رفع المبنى" - 2:34
- "10:35 أقوم بإيقاف تشغيل الكاميرا 3" – 2:25
- "Crepuscolo sul mare" لبييرو أوميلياني – 2:44
- "ماذا نسرق" - 3:21
- "فاوست 72" من تأليف ديناستي كرايسس – 3:23
- "سرقة المخزون" (في) "Le Renard de Nuit" - 4:53
- "29/7/04 يوم" – 3:11
- "Lazy [نسخة الألبوم]" من Yellow Hammer – 4:30
- "جوزيف المتفجر المسبب للتآكل" لجون شرودر – 2:33
- "ين على الدوامة" - 3:13
- "القصة الحقيقية" - 2:55
- "الصعود إلى العذرية" بقلم ديف جروسين – 5:05
- "ثلاث حلقات طبول مكونة من 8 مقاطع" - 1:02 (مسار مخفي)
تتمة
صدر تكملة للفيلم بعنوان Ocean's Thirteen في عام 2007، وأخرجه أيضًا ستيفن سودربيرج. وهو الجزء الثالث من سلسلة Ocean's، والفيلم الأخير في ثلاثية Ocean's. أعاد جميع أعضاء فريق التمثيل الذكور تمثيل أدوارهم، مع انضمام آل باتشينو وإيلين باركين إلى فريق التمثيل، لكن لم تعد جوليا روبرتس ولا كاثرين زيتا جونز.
مراجع
- ^ من "Ocean's Twelve (2005)". The Numbers . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
- ^ "تهجئة "LeMarc" من النص" (PDF) .
- ^ "OCEANS 12 - Production notes - Twelve Is The New Eleven". CinemaReview.com. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2013 .
- ^ "فيلم Ocean's Twelve في City Hall - موقع التصوير".
- ^ "OCEANS 12 - ملاحظات الإنتاج - حول الإنتاج". CinemaReview.com . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2013 .
- ^ "Ocean's Twelve". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
- ^ "Ocean's Twelve". Metacritic . Fandom, Inc. تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
- ^ داليساندرو، أنتوني (10 يونيو 2018). "فيلم Ocean's 8 يسرق الرقم القياسي لفيلم امتياز بإيرادات 41.5 مليون دولار - التحديث الأخير ليوم الأحد". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
- ^ ستيفن هانتر (10 ديسمبر 2004). "اثنا عشر غير متساويين". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 20 مايو 2010 .
- ^ أنسن ، ديفيد (2004-12-13)، “الأسلوب فوق الجوهر”. نيوزويك . 144 (24):63
- ^ Puig, Claudia (2004). "توقعات الطقس لفيلم Ocean's: أجواء رائعة وباردة للغاية"
- ^ "أسوأ تكملة لفيلم على الإطلاق - #16. Ocean's Twelve". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 2013-12-06 . تم الاسترجاع في 2008-09-07 .
- ^ إيبرت، روجر (9 ديسمبر 2004). "Ocean's Twelve". Chicago Sun-Times . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2018 .
- ^ نيسيم، ماير (16 نوفمبر 2009). "ستيفن سودربيرج يدافع عن فيلم Ocean's Twelve". Digital Spy . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2013 .
- ^ "أمستردام/أنا أحب الفن... حقًا! - أغاني ديفيد هولمز، المراجعات، الاعتمادات AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
روابط خارجية
- فيلم Ocean's Twelve على موقع IMDb
- فيلم Ocean's Twelve على موقع AllMovie
- فيلم Ocean's Twelve في شباك التذاكر Mojo
