كأس أوهايو

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
110 كم 68 ميلاً
الأوصياء
الريدز
   
","zoom":"7"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Reds
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=39.09721;-84.50653_dim:2000 39.09721,-84.50653])\", \"marker-symbol\": \"-number-F42799\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-84.50653,39.09721] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Guardians
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.49609;-81.68531_dim:2000 41.49609,-81.68531])\", \"marker-symbol\": \"-number-F42799\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-81.68531,41.49609] } } ] } ]"}}">
   
مواقع فريقي سينسيناتي ريدز وكليفلاند غارديانز

كأس أوهايو ، المعروفة أيضًا باسم معركة أوهايو وسلسلة باكاي ، هي سلسلة مباريات تنافسية سنوية بين فريقي دوري البيسبول الرئيسي (MLB) من ولاية أوهايو الأمريكية : سينسيناتي ريدز من الدوري الوطني (NL) وكليفلاند غارديانز (المعروف سابقًا باسم إنديانز) من الدوري الأمريكي (AL). يُستمد اسم السلسلة من الكأس التي يتنافس عليها الفريقان، والتي طُرحت لأول مرة عام 1989 لمباراة استعراضية سنوية قبل بداية الموسم بين الفريقين، ثم أُعيد تقديمها عام 2008. تُمنح الكأس للفريق الذي يحقق أكبر عدد من الانتصارات على الفريق الآخر في موسم معين. في حال التعادل، يحتفظ الفريق الحائز على الكأس من الموسم السابق بها.

قبل استحداث نظام المباريات بين الدوريات، لم يسبق لفريقي سينسيناتي وكليفلاند الحاليين أن التقيا إلا في معسكرات التدريب الربيعية أو مباريات استعراضية أخرى. ولأن الفريقين يلعبان في دوريين مختلفين، كانت الفرصة الوحيدة للقاء آنذاك هي في بطولة العالم للبيسبول . أُنشئت سلسلة كأس أوهايو عام ١٩٨٩، وكانت عبارة عن مباراة استعراضية بين الفريقين تُقام في عاصمة الولاية، كولومبوس ، على ملعب كوبر قبيل انطلاق الموسم. لُعبت ثماني مباريات في كأس أوهايو بين عامي ١٩٨٩ و١٩٩٦، فاز فيها فريق إنديانز بست مباريات. عادةً ما كانت مباريات كولومبوس تشهد حضورًا جماهيريًا كبيرًا، حيث تجاوز الحضور سعة الملعب البالغة ١٥٠٠٠ مقعد في جميع المباريات باستثناء مباراة واحدة.

بدأت سلسلة مباريات الموسم العادي في عام 1997 مع انطلاق منافسات الدوري المشترك، واستمرت كل موسم منذ ذلك الحين باستثناء عام 2002. عادةً ما يلعب الفريقان أربع أو ست مباريات في الموسم الواحد، بمعدل مباراتين أو ثلاث في كل ملعب. ومنذ عام 2025، تم تثبيت عدد المباريات على ست مباريات سنويًا. وحتى موسم 2025، يتقدم فريق غارديانز في سلسلة مباريات الموسم العادي بنتيجة 77-64. الفريق الفائز في سلسلة مباريات الموسم يحصل على كأس أوهايو. وفي حالة التعادل، يحتفظ الفائز في العام السابق بالكأس. ويحمل فريق ريدز حاليًا الكأس بفضل فوزه في سلسلة مباريات موسم 2025.

تاريخ

تتمتع كل من سينسيناتي وكليفلاند بتاريخ عريق في رياضة البيسبول الاحترافية، ويُعدّ فريقا سينسيناتي ريدز وكليفلاند غارديانز الحاليان من أقدم الفرق في دوري البيسبول الرئيسي . كان فريق سينسيناتي ريد ستوكينغز الأصلي ، الذي تأسس عام 1869، أول فريق بيسبول محترف، وسرعان ما تبعته فرق محترفة أخرى، من بينها فريق في كليفلاند يُعرف باسم فورست سيتي ، والذي تأسس في العام نفسه. لعب الفريقان في كليفلاند في 2 يوليو 1869، وانتهت المباراة بفوز ريد ستوكينغز بنتيجة 25-6. تنافست المدينتان مجددًا بشكل مباشر خلال موسم 1879 كعضوين في الدوري الوطني . التقى فريق ريدز السابق، وهو عضو مؤسس في الدوري الوطني، مع فريق كليفلاند بلوز اثنتي عشرة مرة في ذلك العام، حيث فاز ريدز في ثماني مباريات وفاز بلوز في أربع. [ 5 ] بعد ذلك الموسم، تم حل فريق ريدز بينما استمر فريق بلوز حتى عام 1884.

استأنفت المدينتان التنافس فيما بينهما في السنوات الأخيرة من الرابطة الأمريكية بعد تأسيس فريق سينسيناتي ريدز الحالي عام 1882 كعضو مؤسس في الرابطة، وتشكيل فريق كليفلاند سبايدرز ، المعروف سابقًا باسم بلوز أو فورست سيتيز، عام 1887. أُقيم أول لقاء بين كليفلاند وسينسيناتي في الرابطة الأمريكية على ملعب ليغ بارك في سينسيناتي، وانتهت المباراة بفوز ريد ستوكينغز بنتيجة 16-6. خلال موسميهما معًا في الرابطة الأمريكية، فاز سينسيناتي في 21 مباراة، بينما فاز كليفلاند في 13 مباراة. [ 6 ] [ 7 ]

التقى الفريقان مجددًا بعد عامين، كعضوين في الدوري الوطني، بعد انضمام كليفلاند إلى الدوري عام 1889 وسينسيناتي عام 1890. أُقيمت المباراة في ملعب الدوري الوطني في كليفلاند، وانتهت بفوز سبايدرز بنتيجة 3-2. في الموسم التالي، استضاف سبايدرز فريق ريدز في أول مباراة تُقام على ملعب الدوري في كليفلاند، وفاز سبايدرز بنتيجة 12-3 بفضل أداء الرامي المتميز ساي يونغ . [ 8 ] استمرت سلسلة المباريات حتى عام 1899، عندما كان سبايدرز واحدًا من أربعة فرق تعاقد معها الدوري الوطني في نهاية الموسم. على مدار المواسم العشرة التي كان فيها الفريقان جزءًا من الدوري الوطني، لعب ريدز وسبايدرز 138 مباراة، فاز سينسيناتي في 75 منها، وكليفلاند في 60، وتعادل الفريقان في ثلاث مباريات. [ 9 ]

العصر الحديث

استُبدل فريق سبايدرز في كليفلاند بفريق ليك شورز ، وهو فريق من دوري الدرجة الثانية ، في الدوري الأمريكي لموسم 1900. وأعلن الدوري الأمريكي نفسه دوريًا رئيسيًا لموسم 1901، وكان فريق كليفلاند، الذي كان يُعرف آنذاك باسم بلوز، عضوًا مؤسسًا فيه. سُمّي الفريق لاحقًا برونكوس ونابز، قبل أن يُطلق عليه اسم إنديانز في عام 1915، ثم غارديانز في عام 2022. ولأن الفريقين ينتميان إلى دوريين مختلفين، كانت الفرصة الوحيدة لهما للالتقاء قبل بدء اللعب بين الدوريين في عام 1997 هي المباريات الودية أو في سلسلة بطولة العالم . وكاد فريقا إنديانز وريدز أن يلتقيا في ثلاث مناسبات، أولها عندما فاز سينسيناتي بسلسلة بطولة العالم عام 1919 التي شابتها بعض الفضائح ، وكان فريق إنديانز متأخرًا بثلاث مباريات ونصف في الدوري الأمريكي. وفي الموسم التالي، فاز فريق إنديانز بسلسلة بطولة العالم ، بينما حلّ فريق ريدز ثالثًا في الدوري الوطني. في عام 1940، فاز فريق الريدز مرة أخرى ببطولة العالم ، بينما احتل فريق الهنود المركز الثاني في الدوري الأمريكي بفارق مباراة واحدة.

حتى عام 2025، تأهل الفريقان إلى الأدوار الإقصائية في الموسم نفسه أربع مرات. كانت المرة الأولى عام 1995 عندما فاز كلا الفريقين بلقب قسمهما وتأهلا إلى سلسلة بطولة الدوري . خسر فريق ريدز سلسلة بطولة الدوري الوطني أمام فريق أتلانتا بريفز ، مما حال دون إقامة سلسلة بطولة العالم بين فريقين من أوهايو. فاز فريق إنديانز بسلسلة بطولة الدوري الأمريكي ، لكنه خسر أمام فريق بريفز في سلسلة بطولة العالم .

في عام ٢٠١٣، تأهل كل من فريقَي ريدز وإنديانز كفريقين متأهلين عبر البطاقات البرية، لكنهما خرجا من مباراتيهما في هذه البطاقات. وفي عام ٢٠٢٠، تأهل الفريقان أيضاً عبر البطاقات البرية في التصفيات الموسعة ، لكنهما خسرا في الجولة الأولى. وفي عام ٢٠٢٥ ، تأهل الفريقان إلى التصفيات، حيث فاز فريق غارديانز بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي، بينما تأهل فريق ريدز كثالث فريق متأهل عبر البطاقات البرية. ومع ذلك، خسر الفريقان في سلسلة مبارياتهما في البطاقات البرية.

سلسلة بطولة أوهايو

في يوليو 1910، تحدّى مدرب سينسيناتي فريق كليفلاند نابز في سلسلة من سبع مباريات بعنوان "بطولة أوهايو"، أُقيمت بعد انتهاء الموسم العادي. فاز فريق الريدز بالمباراة الافتتاحية في سينسيناتي بنتيجة 14-7، وفاز في النهاية بالسلسلة بنتيجة 4-3، حيث فاز الفريق المضيف في جميع المباريات السبع. بعد موسم 1911، أُقيمت السلسلة مرة أخرى، وفاز الريدز بنتيجة 4-2. مع ذلك، لم تجذب المباراة الافتتاحية لسلسلة 1911 سوى 580 مشجعًا في سينسيناتي، وبينما شهدت المباريات المتبقية، التي أُقيمت جميعها في ملعب ليغ بارك في كليفلاند، إقبالًا جماهيريًا أكبر، تم إيقاف السلسلة. [ 10 ]

كأس أوهايو الأول

لا.سنةتاريخالفائزمكانحضور
119892 أبريلالهنود1-0ملعب كوبر15978
219908 أبريلالهنود12-3ملعب كوبر15878
319917 أبريلالهنود4-3ملعب كوبر16276
419925 أبريلالريدز2-0ملعب كوبر15820
519933 أبريلالهنود9-1ملعب كوبر15,596
619941 أبريلالهنود8-4ملعب كوبر15894
7199531 مارسالريدز6-1ملعب كوبر2000
8199631 مارسالهنود5-3ملعب كوبر16,697

كُشِفَ عن تفاصيل كأس أوهايو الأصلية في مؤتمر صحفي عُقِدَ في 25 أغسطس 1988. في ذلك الوقت، كان الفريقان يلعبان ضد بعضهما البعض أحيانًا خلال التدريبات الربيعية ، ولم يسبق لهما التأهل للأدوار الإقصائية في الموسم نفسه. لم يُعَدِّلَ مُدَرَّما الفريقين مباراة الكأس أكثر من كونها مباراة استعراضية، لكن العديد من المشجعين في كولومبوس اعتبروها بمثابة استفتاء على الرياضات الاحترافية في المدينة، إذ لم تكن كولومبوس آنذاك تمتلك أي فرق رياضية رئيسية. [ 11 ]

بسبب موقعها بين كليفلاند وسينسيناتي، كانت المدينة منقسمة دائمًا فيما يتعلق بتشجيع فرق دوري البيسبول الكبرى في الولاية. يقول كيث سبرونك ، منظم المباراة: "نصف مشجعي كولومبوس يعشقون فريق ريدز ويكرهون فريق إنديانز، والنصف الآخر يعشق إنديانز ويكره ريدز. إنها مباراة رائعة". [ 11 ] واتفق معه دوك إدواردز ، مدرب فريق إنديانز ، قائلاً: "أود المشاركة فيها، إنها رائعة. سان فرانسيسكو وأوكلاند تفعلان الشيء نفسه. أتمنى أن تصبح (كأس أوهايو) حدثًا سنويًا، إما في الربيع أو الصيف". [ 11 ] بلغ متوسط ​​الحضور الجماهيري 15,910 مشجعًا في أول خمس نسخ من كأس أوهايو على ملعب كوبر الذي يتسع لـ 15,000 متفرج . وقد احتلت هذه الجماهير المراكز الثالث والرابع والسابع والتاسع والثاني عشر بين أكبر جماهير البيسبول في تاريخ الملعب. لم ينجح سوى حوالي 2000 لاعب في الخروج عام 1995 مع درجات حرارة تقارب الصفر ودخول لاعبين بدلاء إلى الملعب.

شهدت المباراة الأولى في كأس أوهايو درجات حرارة بلغت 4 درجات مئوية ، زادتها برودة الأمطار المتواصلة والرياح العاتية. بدأ فريق كليفلاند المباراة بأربعة لاعبين أساسيين فقط، بينما اختار فريق سينسيناتي إشراك سبعة من لاعبيه التسعة الأساسيين. وظل التعادل السلبي قائماً حتى بداية الشوط الثامن، عندما سمح خطأ في رمية لاعب فريق ريدز، هيرم وينينغهام، للويس أغوايو بتسجيل النقطة الوحيدة. وحقق لاعب دوري الدرجة الثانية، غريغ ماكمايكل، الفوز، بينما سُجلت الخسارة على لاعب فريق ريدز البديل، مايك غريفين .  

في مباراة عام 1990 ، سجّل كلٌّ من ساندي ألومار جونيور وجويل سكينر ، لاعبا مركز الماسك، ست نقاط، ليقودا فريق إنديانز للفوز بكأس أوهايو للمرة الثانية على التوالي أمام جمهور غفير. وفي مباراة حماسية، حقق إنديانز 13 ضربة ناجحة، من بينها ست ضربات في الشوط الرابع أسفرت عن سبع نقاط. وسدد كوري سنايدر ضربة قوية ضد داني جاكسون تجاوزت علامة الـ 400 قدم في منتصف الملعب. وسجل ألومار ضربتين منزليتين، الأولى بثلاث نقاط إلى يسار الملعب، والثانية بضربة فردية. وسجل سكينر ضربة منزلية بنقطتين بعد دخوله بديلاً لألومار.

في عام ١٩٩١، حقق ألبرت بيل ، لاعب فريق إنديانز، ضربته المنزلية الحادية عشرة في الموسم التحضيري، ليقود فريقه للفوز على فريق ريدز، حامل لقب بطولة العالم، بنتيجة ٤-٣ . وسجل جيري براون ضربة تضحية في الشوط السابع ليقود إنديانز إلى النصر. وفي عام ١٩٩٢ ، أنهى ريدز هيمنة منافسه . تقدم سينسيناتي في الشوط الأول، حيث سجل اللاعب بيب روبرتس ضربة مزدوجة، ثم سجل نقطة. وأضاف الفريق نقطة أخرى في الشوط الرابع. وسجل كريس سابو، لاعب القاعدة الثالثة في ريدز ، ضربة مزدوجة من بين ضربتين له، بينما سجل ألبرت بيل ضربتين من أصل أربع ضربات لفريقه.

أوقف مايك بيليكي فريق سينسيناتي، مكتفيًا بتسجيل نقطة واحدة وأربع ضربات في ستة أشواط، بينما سجل ألبرت بيل ضربة فردية بثلاث نقاط، ليفوز فريق "إنديانز" بكأس أوهايو للمرة الرابعة في خمس سنوات في مباراة عام 1993. ومن أبرز اللحظات ضربة هوم رن التي سجلها لاعب القاعدة الأول لفريق "إنديانز"، بول سورينتو . أما النقطة الوحيدة التي سجلها فريق "ريدز" فكانت من نصيب باري لاركين.

في عام ١٩٩٤ ، سجل ماني راميريز وبول سورينتو خمس نقاط في الشوط الثاني ليمنحا فريق إنديانز فوزًا بنتيجة ٨-٤. لعب مارك كلارك سبعة أشواط، سمح خلالها بخمس ضربات وثلاث نقاط، ومنح قاعدة واحدة، وأخرج خمسة لاعبين بالضربة القاضية ليحقق الفوز. بدأ ألبرت بيل وإيدي موراي الشوط الثاني بضربات فردية، ثم أضاف سورينتو ضربة هوم رن. بعد أن سجل جيم ثومي ضربة فردية، سجل راميريز ضربة هوم رن. جميع النقاط الخمس جاءت من توم براونينغ .

مع انتهاء إضراب دوري البيسبول الرئيسي لموسم 1994-1995 في الثاني من أبريل، سافر اللاعبون البدلاء إلى كولومبوس للمشاركة في نسخة عام 1995. ونظم سائقو الشاحنات اعتصامًا خارج الملعب مع تساقط الثلوج. ومع انخفاض درجات الحرارة إلى ما يقارب الصفر، ووجود اللاعبين البديلين تيم ديلجادو وريتش سوفور على منصة الرامي، لم يحضر سوى بضعة آلاف من المشجعين. وفاز فريق الريدز بالمباراة بنتيجة 6-1.

في الشوط الخامس، حسم خوليو فرانكو التعادل 3-3 لصالح كليفلاند بفوزه على سينسيناتي بنتيجة 5-3، متوجًا بلقب كأس أوهايو الأخير عام 1996. وكان ماني راميريز قد منح كليفلاند التقدم 3-1 بضربة هوم رن بثلاث نقاط إلى الملعب الأيسر في الشوط الثاني ضد مارك بورتوغال لاعب فريق ريدز . وسجل هال موريس نقطتين لفريق ريدز بضربة فردية في الشوط الأول وضربة مزدوجة في الشوط الثالث، وسجل بريت بون نقطتين في كلتا المرتين. وفي الشوط الخامس، سجل فينس كولمان نقطة أخرى بضربة فردية ، ليعادل النتيجة 3-3 لصالح كليفلاند . وبهذا الفوز، تقدم فريق إنديانز بنتيجة 6-2 في سلسلة كأس أوهايو، وشاهد المباراة 16,697 متفرجًا، وهو أكبر حضور جماهيري في تاريخ اللعبة وثاني أكبر حضور في ملعب كوبر. وكان جو روا، لاعب فريق إنديانز الأساسي ، هو الرامي الفائز.

سلسلة مباريات بين الدوريات (1997–حتى الآن)

الشعار السابق لكأس أوهايو.

في عام ١٩٩٧، توقفت سلسلة مباريات كأس أوهايو مع بدء مباريات الدوري المشترك ، واستمرت المباريات بين فريقي إنديانز وريدز تحت مسمى "معركة أوهايو". التقى الفريقان لأول مرة في ١٦ يونيو ١٩٩٧ على ملعب جاكوبس فيلد ، أمام جمهور غفير بلغ ٤٢٩٦١ متفرجًا. أخرج أوريل هيرشايزر، الرامي الأساسي لفريق كليفلاند، ديون ساندرز بالضربة القاضية . سجل كيفن سيتزر، الضارب المعين لفريق إنديانز، أول ضربة ناجحة في تاريخ مباريات "معركة أوهايو" عندما حقق ضربة مزدوجة في نهاية الشوط الأول. سجل بوكي ريس أول نقطة في السلسلة لصالح فريق ريدز في بداية الشوط الثاني. سجل ماني راميريز أول ضربة هوم رن في سلسلة باكي في نهاية الشوط التاسع، لكنها لم تكن كافية لمنع فريق ريدز من الفوز بالمباراة الأولى بنتيجة ٤-١.

باستثناء عام 2002، لعب الفريقان ضد بعضهما البعض سنويًا منذ بدء منافسات الدوري المشترك. وقد التقيا ست مرات سنويًا من عام 1999 إلى عام 2012 باستثناء عامي 2002 و2003، حيث استضاف كل فريق سلسلة من ثلاث مباريات. لم يلتقِ فريقا ريدز وإنديانز في عام 2002، ولعبا سلسلة واحدة من ثلاث مباريات في عام 2003.

إحياء كأس أوهايو

أُعيد تقديم كأس أوهايو في عام 2008 بكأس جديد. كان ارتفاع الكأس 90 سم، ويتوسطه كأس من الفولاذ المقاوم للصدأ قطره 30 سم. يُمنح الكأس للفريق الفائز بسلسلة مباريات الموسم في أي عام. في حال تعادل الفريقان في سلسلة مباريات الموسم، يحتفظ الفريق الذي يحمل الكأس حاليًا بها. حتى موسم 2024، فاز فريق إنديانز/غارديانز بالكأس سبع مرات، وفريق ريدز أربع مرات، مع ست حالات تعادل. [ 12 ]

في الموسم الافتتاحي للكأس المُعاد إحياؤها، اكتسح فريق سينسيناتي ريدز أول سلسلة من ثلاث مباريات على أرضه، والتي أُقيمت في الفترة من 16 إلى 18 مايو 2008 ، بعد أداءٍ قوي من إدينسون فولكيز ، وآرون هارانغ ، وجوني كويتو . ومع انتقال السلسلة إلى كليفلاند في الفترة من 27 إلى 29 يونيو، حقق سي سي ساباثيا ، لاعب فريق إنديانز ، فوزًا ساحقًا بنتيجة 6-0 على فريق ريدز في المباراة الأولى. وفي المباراة الثانية، عاد فريق ريدز بقوة بفضل أداءٍ مميز من كويتو ليفوز بالمباراة الثانية بنتيجة 5-0. وبهذا الفوز، حسم فريق سينسيناتي ريدز الكأس لصالحه. في المباراة النهائية في كليفلاند ، تغلب فريق الريدز على انتفاضة متأخرة من فريق ترايب ليفوز بنتيجة 9-5، وسلسلة المباريات نفسها بنتيجة 5 مباريات مقابل 1. تم توزيع بطاقات الاقتراع في منتصف المباراة النهائية لاختيار أفضل لاعب ، والذي مُنح للاعب الريدز آدم دان ، الذي سجل خمسة أشواط منزلية و10 نقاط في السلسلة.

في عام ٢٠٠٩ ، احتفظ فريق الريدز بالكأس، ففاز بأربع من أصل ست مباريات. حقق الريدز فوزين من أصل ثلاث مباريات في سينسيناتي في مايو، ثم فازوا بمباراتين من أصل ثلاث في كليفلاند في يونيو. في عام ٢٠١٠، فاز الريدز بكأس أوهايو مجددًا، بفوزهم بمباراتين من أصل ثلاث في سينسيناتي، ومرة ​​أخرى بمباراتين من أصل ثلاث في كليفلاند. فاز فريق الإنديانز بالكأس في عام ٢٠١١ بعد اكتساحه السلسلة الأولى في كليفلاند، وفوزه بمباراتين من أصل ثلاث في سلسلة سينسيناتي. احتفظ الإنديانز بالكأس في عامي ٢٠١٢ و٢٠١٣ بعد أن تقاسم الفريقان سلسلة كأس أوهايو، حيث فاز كل فريق بسلسلة مبارياته على أرضه.

لعب فريقا إنديانز وريدز في ملعب بروجريسيف فيلد عام 2015

ابتداءً من عام 2013، أصبحت هذه المنافسة، شأنها شأن جميع المنافسات الأخرى بين الدوريات، تُقام بأربع مباريات سنويًا ضمن سلسلتين متتاليتين من مباراتين، بدلًا من ست مباريات كما كان الحال حتى عام 2012. من عام 2013 إلى عام 2017، كان الفريقان يلعبان في مدينة واحدة يومي الاثنين والثلاثاء، وفي المدينة الأخرى يومي الأربعاء والخميس. منذ عام 2019، أصبح الفريقان يلعبان المباريات الأربع ضمن سلسلتين منفصلتين من مباراتين، وذلك بسبب تغييرات في جدول مباريات دوري البيسبول الرئيسي. لعب الفريقان ست مباريات ضمن سلسلتين منفصلتين من ثلاث مباريات في أعوام 2015 و2018 و2021، عندما لعب فريق القسم المركزي من الدوري الأمريكي ضد فريق القسم المركزي من الدوري الوطني ضمن نظام التناوب بين الدوريات. في عام 2023، وبموجب الجدول المتوازن الجديد لدوري البيسبول الرئيسي، تم اعتماد نظام السلسلة المكونة من أربع مباريات، حيث تُقام مباراتان في كل ملعب كل موسم. في عام 2025، تم استعادة نظام السلسلة المكونة من ست مباريات، حيث تُقام ثلاث مباريات في كل ملعب سنويًا.

هيمن فريق الهنود على السلسلة في عامي 2015 و2016، حيث فاز بتسع من أصل عشر مباريات خلال تلك السنوات، بما في ذلك الفوز الوحيد الذي حققه أي من الفريقين في موسم 2016 .

في 7 مايو 2021، حقق لاعب فريق ريدز، ويد مايلي، أول مباراة بدون ضربات في السلسلة، وحتى الآن، المباراة الوحيدة التي لم يحقق فيها أي ضربة، مما قاد فريق ريدز إلى فوز 3-0 في ملعب بروجريسيف فيلد .

في عام 2024، أصبح فريق الريدز أول فريق من بين الفريقين يمتلك مدربين اثنين لسلسلة موسم واحد، مع وجود مدرب واحد في كل سلسلة (المدرب ديفيد بيل في سينسيناتي والمدرب المؤقت فريدي بينافيدس في كليفلاند).

في فترة ما قبل الموسم لعام 2025، عيّن فريق سينسيناتي ريدز تيري فرانكونا مديرًا فنيًا للفريق، بعد أن قاد كليفلاند لمدة 11 عامًا (2013-2023). وبذلك، أصبح فرانكونا أول شخص يدرب كلا الفريقين. في موسمه الأول كمدير فني للريدز، حقق سينسيناتي فوزًا ساحقًا بنتيجة 5-1 على كليفلاند غارديانز. وكانت هذه المرة الأولى في تاريخ هذه المنافسة التي يتغلب فيها الريدز على كليفلاند خمس مرات متتالية، بالإضافة إلى فوزهم الأول بكأس أوهايو منذ عام 2014.

نتائج كل موسم على حدة

نتائج مباريات سينسيناتي ريدز ضد كليفلاند غارديانز موسمًا بعد موسم
التسعينيات (الهنود، 7-5)
موسمسلسلة المواسمفي سينسيناتي ريدزفي كليفلاند إنديانزسلسلة كاملةملحوظات
1997الريدز2 1ممنوع اللعبريدز، 2 1ريدز ٢ - ١أُدخل نظام اللعب بين الدوريات في موسم 1997 ، وكانت هذه المرة الأولى التي يلعب فيها فريقا إنديانز وريدز ضد بعضهما البعض في الموسم العادي. خسر فريق إنديانز بطولة العالم عام 1997 .
1998الهنود2 1الهنود، 2 1ممنوع اللعبتعادل 3 3فاز فريق إنديانز بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي.
1999الهنود4 2الهنود، 3 0ريدز، 2 1الهنود 7 5السنة الأولى لنظام المباريات الست ذهاباً وإياباً. فاز فريق إنديانز بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي.
العقد الأول من الألفية الثانية (الريدز، 26-25)
موسمسلسلة المواسمفي سينسيناتي ريدزفي كليفلاند إنديانزسلسلة كاملةملحوظات
2000رَابِطَة3 3ريدز، 2 1الهنود، 2 1الهنود 10 8في الثامن من يوليو في سينسيناتي، فاز فريق الريدز على فريق الهنود بنتيجة 14-5، وهو أكبر عدد من النقاط التي سجلها الفريق في مباراة ضد الهنود وأكبر هامش فوز له على الهنود.
2001رَابِطَة3 3الهنود، 2 1ريدز، 2 1الهنود 13 11في آخر سلسلة مباريات جمعت فريقي إنديانز وريدز، أُقيمت المباراة على ملعب سينرجي فيلد (المعروف سابقًا باسم ملعب ريفر فرونت). فاز فريق إنديانز بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي.
2003الهنود2 1ممنوع اللعبالهنود، 2 1الهنود 15 12لم تُجرَ أي مباريات في موسم 2002. عادت السلسلة إلى نظام الثلاث مباريات لموسم 2003. بدأ فريق ريدز الموسم على ملعب جريت أمريكان بول بارك .
2004الهنود4 2ريدز، 2 1الهنود، 3 0الهنود 19 14للمرة الأولى، يحقق فريق إنديانز فوزاً ساحقاً على فريق ريدز على أرضه.
2005الهنود4 2الهنود، 2 1الهنود، 2 1الهنود 23 16
2006رَابِطَة3 3الهنود، 2 1ريدز، 2 1الهنود 26 19في 30 يونيو في سينسيناتي، تغلب فريق ريدز على تأخره بنتيجة 7-0 و8-4 ليهزم فريق إنديانز بنتيجة 9-8، حيث سجل آدم دان ضربة جراند سلام حاسمة في نهاية الشوط التاسع.
2007رَابِطَة3 3ريدز، 2 1الهنود، 2 1الهنود 29 22فاز فريق إنديانز بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي.
2008الريدز5 1الريدز، 3 0ريدز، 2 1الهنود 30 27للمرة الأولى، حقق فريق ريدز فوزًا ساحقًا على فريق إنديانز على أرضه. بعد خسارتهم أمام ريدز في 28 يونيو، دخل فريق إنديانز في سلسلة من عشر هزائم متتالية. وتم منح كأس أوهايو للمرة الأولى.
2009الريدز4 2ريدز، 2 1ريدز، 2 1الهنود 32 31
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين (الهنود، 31-19)
موسمسلسلة المواسمفي سينسيناتي ريدزفي كليفلاند إنديانزسلسلة كاملةملحوظات
2010الريدز4 2ريدز، 2 1ريدز، 2 1ريدز 35 34استعاد فريق الريدز الرقم القياسي في سلسلة المواجهات المباشرة لأول مرة منذ عام 1997. وحتى الآن، لا يزال هذا الموسم هو الأخير الذي احتفظ فيه الريدز بهذا الرقم القياسي. فاز الريدز بلقب القسم المركزي للدوري الوطني.
2011الهنود5 1الهنود، 2 1الهنود، 3 0الهنود 39 36
2012رَابِطَة3 3الريدز، 3 0الهنود، 3 0الهنود 42 39للمرة الأولى، يحقق الفريقان فوزين ساحقين على أرضهما في موسم واحد. ويفوز فريق ريدز بلقب القسم المركزي للدوري الوطني.
2013رَابِطَة2 2الريدز، 2 0الهنود، 2 0الهنود 44 41تم تغيير نظام السلسلة إلى أربع مباريات ذهاب وإياب، باستثناء السنوات التي يلعب فيها فريق القسم المركزي من الدوري الأمريكي ضد فريق القسم المركزي من الدوري الوطني. يحصل كلا الفريقين على بطاقة التأهل المباشر، لكنهما يخسران في مباريات التأهل المباشر الخاصة بهما .
2014الريدز3 1الريدز، 2 0تعادل، 1 1الهنود 45 44
2015الهنود5 1الهنود، 2 1الهنود، 3 0الهنود 50 45
2016الهنود4 0الهنود، 2 0الهنود، 2 0الهنود 54 45بعد خسارتهم وهزيمتهم الساحقة أمام فريق إنديانز في 16 مايو، دخل فريق ريدز في سلسلة من 11 هزيمة متتالية. وهي الخسارة الساحقة الوحيدة التي مُني بها أي من الفريقين في ذلك الموسم. وخسر فريق إنديانز بطولة العالم لعام 2016 .
2017رَابِطَة2 2تعادل، 1 1تعادل، 1 1الهنود 56 47للمرة الأولى، يتعادل الفريقان في سلسلة مباريات الموسم. فاز فريق إنديانز بلقب القسم المركزي للدوري الأمريكي.
2018الهنود4 2الهنود، 3 0ريدز، 2 1الهنود 60 49في الحادي عشر من يوليو/تموز على ملعب بروجريسيف فيلد، فاز فريق إنديانز على فريق ريدز بنتيجة 19-4، مسجلاً بذلك أكبر عدد من النقاط في مباراة واحدة ضد ريدز، وأكبر فوز له على ريدز بفارق 15 نقطة. وبهذا الفوز، توّج إنديانز بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي.
2019الهنود3 1الهنود، 2 0تعادل، 1 1الهنود 63 50
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين (الحراس، 16-15)
موسمسلسلة المواسمفي سينسيناتي ريدزفي كليفلاند إنديانز/غارديانزسلسلة كاملةملحوظات
2020الهنود3 1تعادل، 1 1الهنود، 2 0الهنود 66 51تأهل كلا الفريقين إلى الأدوار الإقصائية لكنهما خسرا في سلسلة التصفيات المؤهلة لكل منهما .
2021رَابِطَة3 3ريدز، 2 1الهنود، 2 1الهنود 69 54في السابع من مايو، حقق لاعب فريق ريدز، ويد مايلي، فوزاً ساحقاً بنتيجة 3-0، حيث لم يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة.
2022رَابِطَة2 2الحراس، 2 0الريدز، 2 0الحراس 71 56غيّر فريق الهنود اسمه إلى "الحراس". بعد خسارتهم أمام الحراس في 12 أبريل، دخل فريق الريدز في سلسلة من 11 هزيمة متتالية. فاز الفريق الضيف بجميع المباريات لأول مرة في تاريخ السلسلة. فاز الحراس بلقب القسم المركزي للدوري الأمريكي.
2023رَابِطَة2 2تعادل، 1 1تعادل، 1 1الحراس 73 58اعتماد مؤقت لنظام السلسلة المكونة من أربع مباريات، حيث تُقام مباراتان في كل ملعب كل موسم. سيتغير هذا النظام في عام 2025، حيث ستعود السلسلة المكونة من ثلاث مباريات في كل ملعب.
2024الأوصياء3 1تعادل، 1 1الحراس، 2 0الحراس 76 59أصبح فريق ريدز أول فريق من بين الفريقين يضم مدربين اثنين في سلسلة مباريات موسمية واحدة، حيث يتواجد مدرب في كل سلسلة ( ديفيد بيل في سينسيناتي، وفريدي بينافيدس في كليفلاند). وفاز فريق غارديانز بلقب القسم المركزي في الدوري الأمريكي.
2025الريدز5 1الريدز، 3 0ريدز، 2 1الحراس 77 64قبل انطلاق الموسم، عيّن فريق الريدز تيري فرانكونا، المدير الفني السابق لفريق غارديانز . تأهل كلا الفريقين إلى الأدوار الإقصائية، لكنهما خسرا في سلسلة التصفيات المؤهلة. فاز غارديانز بلقب القسم المركزي للدوري الأمريكي، بينما تأهل الريدز إلى الأدوار الإقصائية كفريق متأهل عبر البطاقة البرية.
2026الأوصياء2 1المباريات القادمة في ريدز، من 27 إلى 29 يوليوالحراس، 2 1الحراس 79 65
ملخص النتائج
موسمسلسلة المواسمفي سينسيناتي ريدزفي كليفلاند غارديانزملحوظات
مباريات الموسم العاديالأوصياء79 65الريدز، 35 34الحراس، 45 30

التدريب الربيعي

لعب فريقا غارديانز وريدز ضد بعضهما البعض مرات عديدة خلال التدريبات الربيعية ضمن دوري غريب فروت ودوري كاكتوس ، حيث تدرب الفريقان في أوقات مختلفة في فلوريدا وأريزونا. ومنذ عام 2010، يتشارك غارديانز وريدز ملعب غوديير في غوديير، أريزونا، كموقع رئيسي لتدريباتهما الربيعية.

أشعلت الفرق شجاراً عنيفاً خلال مباراة استعراضية عام 1993، عندما ألقى خوسيه ميسا كرة خلف هال موريس لاعب سينسيناتي ، مما أدى إلى شجار أصيب فيه موريس بخلع في كتفه عندما طرحه ميسا أرضاً. [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "سجلات المواجهات المباشرة: سينسيناتي ريدز ضد كليفلاند إنديانز وكليفلاند غارديانز من عام 1997 إلى عام 2026" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  2. "mcubed.net : MLB : سجلات السلسلة : سينسيناتي ريدز ضد كليفلاند غارديانز" . mcubed.net . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2026 .   
  3. "نتيجة مباراة كليفلاند إنديانز ضد سينسيناتي ريدز: 8 يوليو 2000" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2024 .
  4. "نتيجة مباراة سينسيناتي ريدز ضد كليفلاند إنديانز: 11 يوليو 2018" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .
  5. "جدول مباريات فريق كليفلاند بلوز لعام 1879" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  6. "جدول مباريات فريق كليفلاند بلوز لعام 1887" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  7. "جدول مباريات فريق كليفلاند بلوز لعام 1888" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020 .
  8. كرسولوفيتش، كين؛ فريتز، برايان (2013). ملعب ليغ بارك: الموطن التاريخي لفريق كليفلاند للبيسبول، 1891-1946 . ماكفارلاند وشركاه، ص 10-12 . ISBN  978-0-7864-6826-3.
  9. "سجلات المواجهات المباشرة بين فريقي كليفلاند وسينسيناتي من عام 1890 إلى عام 1899" . Baseball-Reference.com . 2017. تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2017 .
  10. كرسولوفيتش وفريتز، الصفحات 45-46
  11. 1 2 3 كرونيكل-تيليغرام. الأحد، 2 أبريل 1989
  12. "شركة من كنتاكي تصمم كأس أوهايو - KYPost.com" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2009 .
  13. أسوشيتد برس (31 مارس 1993). "شخصيات رياضية؛ إصابة موريس لاعب فريق ريدز" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .