تورنتو القديمة

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

تورنتو القديمة هي الجزء من مدينة تورنتو ، أونتاريو ، كندا، الذي كان يقع ضمن حدود مدينة تورنتو قبل عام 1998. وقد تأسست كمدينة عام 1834، بعد أن كانت تُعرف باسم بلدة يورك ، وكانت جزءًا من مقاطعة يورك . وشهدت تورنتو نموًا دوريًا في مساحتها من خلال ضم الأراضي والبلديات المجاورة.

في عام ١٩٥٤، انضمت مدينة تورنتو والضواحي والبلدات المحيطة بها في مقاطعة يورك إلى اتحاد عُرف باسم بلدية تورنتو الكبرى (مترو). لاحقًا، ضمت المدينة، التي كانت آنذاك مدينة صغيرة، بلدتين حتى وصلت إلى حدودها النهائية في عام ١٩٦٧. وفي عام ١٩٩٨، دُمجت بلديات مترو تورنتو لتشكيل مدينة تورنتو الحالية ذات المستوى الواحد، والتي تُعدّ امتدادًا قانونيًا لمدينة تورنتو السابقة، مع بقاء اللوائح الداخلية لكل بلدية سارية المفعول.

تاريخيًا، كان مصطلح "تورنتو القديمة" يشير إلى حدود تورنتو قبل حريق تورنتو الكبير عام 1904 ، حين كان معظم التوسع العمراني يتركز شرق شارع يونغ . ومنذ دمج تورنتو القديمة والمدينة عام 1998، يُشار إلى المدينة التي كانت قائمة بين عامي 1967 و1998 باسم "تورنتو القديمة" أو "مدينة تورنتو السابقة". ويُشار إليها أحيانًا، وإن كان ذلك أقل دقة، باسم "وسط المدينة" (إذ يقع وسط مدينة تورنتو بالكامل داخل تورنتو القديمة) أو باسم "المركز". تبلغ الكثافة السكانية في تورنتو القديمة حوالي 8,659 نسمة لكل كيلومتر مربع، ما يجعلها المدينة الأكثر كثافة سكانية في كندا (وثاني أكثر المدن كثافة في أمريكا الشمالية) التي يزيد عدد سكانها عن 100,000 نسمة لو كانت لا تزال مدينة مستقلة.

تاريخ

يحتفل السكان بضم يورك إلى مدينة تورنتو عام 1834.

تأسست بلدة يورك السابقة رسميًا في 6 مارس 1834، وعادت إلى اسمها الأصلي تورنتو لتمييزها عن مدينة نيويورك، وكذلك عن نحو اثنتي عشرة منطقة أخرى تحمل اسم "يورك" في المقاطعة (بما في ذلك المقاطعة التي تقع فيها تورنتو)، وللتخلص من الدلالة السلبية لعبارة "يورك الصغيرة القذرة"، [ 1 ] وهو لقب شائع أطلقه سكانها على البلدة. وبلغ عدد سكانها 9252 نسمة في يونيو 1834. [ 2 ]

في عام ١٨٣٤، أُدمجت تورنتو رسميًا، وكانت حدودها تمتد من شارع باثورست غربًا، و٤٠٠ ياردة شمال شارع لوت (شارع كوين حاليًا) شمالًا، وشارع بارليمنت شرقًا. خارج هذه الحدود الرسمية، كانت تقع "الأراضي الحرة"، وهي أراضٍ مُخصصة مسبقًا لتقسيمها إلى أحياء جديدة. كانت هذه الأراضي تمتد غربًا من شارع دافرين الحالي، وشمالًا من شارع بلور، وشرقًا من نهر دون، مع جزء على طول ضفة البحيرة شرق نهر دون وجنوب شارع كوين الحالي وصولًا إلى الموقع التقريبي لشارع ماكلين الحالي. أصبحت الأراضي الحرة رسميًا جزءًا من المدينة في عام ١٨٥٩، وأُعيد رسم حدود الأحياء. [ ٣ ]

كان ويليام ليون ماكنزي ، وهو من الإصلاحيين، أول رئيس بلدية لتورنتو، وهو المنصب الذي شغله لمدة عام واحد فقط، حيث خسر أمام روبرت بالدوين سوليفان، من حزب المحافظين ، عام 1835. [ 4 ] وخلفه الدكتور توماس ديفيد موريسون عام 1836. وفي عام 1837، انتُخب جورج جورنيت ، وهو أيضاً من حزب المحافظين. في ذلك العام، شهدت تورنتو أحداثاً محورية في ثورة كندا العليا . وقاد ماكنزي لاحقاً هجوماً على حانة مونتغمري ، مُعلناً بداية ثورة كندا العليا . إلا أن الهجمات باءت بالفشل، إذ توجهت القوات البريطانية النظامية والميليشيات الكندية في تورنتو إلى معسكر حانة مونتغمري وفرقت المتمردين. فرّ ماكنزي وبعض الإصلاحيين الآخرين إلى الولايات المتحدة، بينما أُعدم قادة متمردون آخرون، مثل صموئيل لاونت وبيتر ماثيوز ، شنقاً. ومنذ ذلك الحين، انتخبت تورنتو سلسلة من رؤساء البلديات من حزب المحافظين أو حزب الأحرار - ولم يتولَّ منصب رئيس البلدية عضو من حزب الإصلاح إلا في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 5 ] بعد فترة وجيزة من الثورة، دمر حريق هائل تورنتو عام 1849. وكان هذا الحريق أحد حريقين هائلين شهدتهما المدينة، والآخر عام 1904 .

من المؤسف حقًا أن تشتد الخلافات السياسية في هذا المكان، وأن تؤدي إلى نتائج مخزية ومُشينة. لم يمضِ وقت طويل منذ أن أُطلقت النار من نافذة في هذه البلدة على المرشحين الفائزين في الانتخابات، وأُصيب سائق عربة أحدهم برصاصة في جسده، وإن لم تكن إصابته خطيرة. لكن رجلاً قُتل في نفس المناسبة؛ ومن النافذة نفسها التي لقي حتفه منها، رُفع العلم نفسه الذي حمى قاتله (ليس فقط أثناء ارتكابه جريمته، بل من عواقبها أيضًا) مرة أخرى في الاحتفال العام الذي أقامه الحاكم العام، والذي أشرت إليه للتو. من بين جميع ألوان قوس قزح، لا يوجد سوى لون واحد يمكن استخدامه لهذا الغرض: ولا داعي للقول إن ذلك العلم كان برتقاليًا.

— تشارلز ديكنز ، معلقاً على أعمال العنف التي ارتكبها أورانج في تورنتو عام 1841 في كتاب "ملاحظات أمريكية للتداول العام" ، 1842

في مساعيهم للسيطرة على المدينة وسكانها، كان المحافظون على استعداد للجوء إلى أدوات غير حكومية للضبط الاجتماعي، مثل جماعة أورانج في كندا . وكما خلص المؤرخ غريغوري كيلي، "بعد فقدان الإصلاح شرعيته عقب قمع الثورات، تحولت بلدية تورنتو إلى معقل منيع لقوة جماعة أورانج-المحافظين". [ 6 ] وبحلول عام 1844، كان ستة من أعضاء مجلس مدينة تورنتو العشرة أعضاءً في جماعة أورانج، وخلال ما تبقى من القرن التاسع عشر، انضم إليهم عشرون من أصل ثلاثة وعشرين رئيس بلدية. وخلصت لجنة برلمانية قدمت تقريرًا عن أحداث شغب أورانج عام 1841 في تورنتو إلى أن الصلاحيات الممنوحة للبلدية جعلتها عرضة لاستغلال جماعة أورانج. هيمنت جماعة أورانج على قوة الشرطة الناشئة، مما منحها "احتكارًا للعنف القانوني، وسلطة اختيار وقت تطبيق القانون". [ 7 ] وكان عنف جماعة أورانج في الانتخابات والاجتماعات السياسية الأخرى سمة بارزة لتلك الفترة. بين عامي 1839 و1866، شاركت جماعة أورانج في 29 أعمال شغب في تورنتو، كان لـ 16 منها دوافع سياسية مباشرة. [ 8 ]

في ذروة نشاطها عام 1942، كان 16 من أصل 23 عضوًا في مجلس مدينة تورنتو أعضاءً في جماعة أورانج. [ 9 ] وكان كل رئيس بلدية لتورنتو في النصف الأول من القرن العشرين عضوًا في هذه الجماعة. واستمر هذا الوضع حتى انتخابات عام 1954 عندما هزم اليهودي ناثان فيليبس زعيم جماعة أورانج الراديكالي ليزلي هوارد سوندرز .

عمليات الضم والاندماج

ظلت حدود تورنتو دون تغيير حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر. ثم تلت ذلك سلسلة من التوسعات استمرت حتى عشرينيات القرن العشرين: توسعت تورنتو غربًا بضم بلدة بروكتون في عام 1884، وبلدة باركديل في عام 1889، والممتلكات غربًا إلى سوانسي (مثل هاي بارك) بحلول عام 1893؛ وإلى الشمال بضم يوركفيل في عام 1883، والملحق في عام 1887، وقرية سيتون في عام 1888، وروزدايل في عام 1905، ودير بارك في عام 1908، ومدينة غرب تورنتو ، وبراكونديل ، وويتشوود بارك في عام 1909، ودوفركورت بارك وإيرلسكورت في عام 1910، ومور بارك وشمال تورنتو في عام 1912؛ وإلى الشرق بضم ريفرديل في عام 1884، وشريط شرق غرينوود في عام 1890، وبلدة شرق تورنتو (بما في ذلك شرق دانفورث وأبر بيتشز ) في عام 1908، وامتداد شرقًا إلى شارع فيكتوريا بارك في عام 1909، ومنطقة ميدواي (المحدودة بشارع دانفورث من الشمال، وشارع غرينوود من الغرب، وشارع كوين من الجنوب، والحدود الغربية لشرق تورنتو من الشرق) في عام 1909. [ 10 ] وبحلول عام 1908، تم إلغاء الدوائر الانتخابية المسماة، واستُبدلت بنظام ترقيم بسيط من الدائرة 1 إلى الدائرة 6. [ 3 ]

بحلول عشرينيات القرن العشرين، توقفت تورنتو عن ضم الضواحي. في عام ١٩٥٤، انفصلت البلديات الواقعة جنوب شارع ستيلز في مقاطعة يورك عن المقاطعة لتشكيل بلدية تورنتو الكبرى (التي سبقت البلديات الإقليمية اللاحقة )، والتي ضمت تورنتو والعديد من ضواحيها. عملت تورنتو الكبرى كحكومة بلدية عليا، بينما استمرت تورنتو في العمل كحكومة محلية داخل تورنتو الكبرى. في عام ١٩٦٧، شهد إصلاحٌ حكوميٌّ على مستوى المقاطعة للبلديات المحلية في تورنتو الكبرى ضم تورنتو لبلديتي فورست هيل وسوانسي. حافظت مدينة تورنتو على حجمها الحالي حتى عام ١٩٩٨، عندما تم حلها رسميًا ودمج منطقتها في مدينة تورنتو الجديدة ذات المستوى الواحد . تشكلت مدينة تورنتو الجديدة من تورنتو القديمة، والبلديات الخمس الأخرى التي تم حلها والتي كانت تُشكل تورنتو الكبرى، بالإضافة إلى تلك البلدية العليا نفسها في عام ١٩٩٧.

ثقافة

مبنى البستنة ، الذي استُخدم في المعرض الوطني الكندي . بُني المبنى عام 1907 ليحل محل قصر الكريستال الثاني للمعرض.

كان أول قصر كريستالي في تورنتو، والذي سُمّي رسميًا قصر الصناعة، مُصمّمًا على غرار قصر الكريستال في هايد بارك بلندن، وكان أول قاعة عرض دائمة في تورنتو. اكتمل بناؤه عام 1858، وكان يقع جنوب مصحة الأمراض العقلية الإقليمية، شمال غرب شارعي كينغ وشاو. تم تفكيكه عام 1878، واستُخدمت أعماله الحديدية في بناء قصر كريستالي جديد في الموقع الذي أصبح فيما بعد ساحة المعارض . استضاف القصر الكريستالي الثاني أول معرض صناعي في تورنتو (الذي سبق المعرض الوطني الكندي أو CNE) عام 1879. وبحلول الوقت الذي دُمر فيه جراء حريق عام 1906، كان يُعرف رسميًا باسم مبنى النقل التابع للمعرض الوطني الكندي. استُبدل بمبنى البستنة عام 1907. [ 11 ]

المؤسسات

الرعاية الصحية

تُعدّ مؤسسة بريدج بوينت للرعاية الصحية النشطة واحدة من عدة مؤسسات رعاية صحية في تورنتو القديمة. وتضم المؤسسة حاليًا مبنى سجن دون السابق .

كانت تورنتو القديمة موطناً لعدد من المستشفيات، منها: بريدج بوينت للرعاية الصحية النشطة (الذي كان يُسمى في الأصل دار الملجأ، انظر أدناه)، وكيسي هاوس ، ومستشفى ماونت سيناي ، ومركز الأميرة مارغريت للسرطان (الذي كان يُسمى في الأصل مستشفى الأميرة مارغريت)، ومركز سانت جوزيف الصحي ، ومستشفى سانت مايكل ، ومستشفى الأطفال المرضى ، ومركز تورنتو غريس الصحي ، ومستشفى تورنتو الغربي ، ومستشفى كلية النساء . كما تم إنشاء مؤسستين للرعاية الصحية عام ١٩٩٨ من خلال دمج مستشفيين منفصلين سابقاً: معهد تورنتو لإعادة التأهيل ومركز الإدمان والصحة العقلية .

يُعدّ مستشفى تورنتو العام أقدم مستشفى عامل في تورنتو. بدأ ككوخ صغير في البلدة القديمة، واستُخدم كمستشفى عسكري خلال حرب 1812 ، ثم تأسس كمؤسسة دائمة باسم مستشفى يورك العام عام 1829، عند تقاطع شارعي جون وكينغ. وفي الفترة ما بين 1853 و1856، بُني مقر جديد للمستشفى على الجانب الشمالي من شارع جيرارد، شرق مبنى البرلمان، وفقًا لتصميم المهندس المعماري ويليام هاي ، ثم نُقل إلى شارع الجامعة عند تقاطع شارع كوليدج عام 1913. [ 12 ]

افتتحت راهبات القديس يوسف دار العناية الإلهية في شارع باور (بين شارعي كينغ وكوين) عام ١٨٥٧ لمساعدة الفقراء المعدمين. هُدمت الدار عام ١٩٦٢ لإفساح المجال لمخرج شارع ريتشموند من طريق دون فالي السريع. في ذلك الوقت، كانت الدار قد تحولت إلى دار رعاية للمسنين، وانتقل نزلاؤها إلى منشأة جديدة عند تقاطع شارعي سانت كلير وواردن، تُعرف اليوم باسم بروفيدنس للرعاية الصحية.

بُني بيت الملجأ عام 1860 كمأوى للمتشردين والمنحلين والمختلين عقلياً. وخلال وباء انتشر في سبعينيات القرن التاسع عشر، تحول المبنى إلى مستشفى لعلاج الجدري. هُدم عام 1894، وشُيّد مكانه عام 1904 مبنى جديد سُمي مستشفى ريفرديل للعزل، والذي تطور لاحقاً إلى مستشفى ريفرديل، ثم إلى مركز بريدج بوينت الصحي.

مكتبة عامة

معهد تورنتو للميكانيكا في عام 1884. تم تأسيس المعهد، الذي تم استيعاب مجموعته لاحقًا في مكتبة تورنتو العامة في عام 1884، في عام 1830.

تُدير تورنتو نظام مكتبة تورنتو العامة منذ عام 1884. تعود أصول مجموعتها إلى معهد الميكانيكا، الذي أسسه عضو المجلس البلدي الإصلاحي جيمس ليسلي عام 1830 لتوفير التعليم التقني وتعليم الكبار. في عام 1853، شيّد المعهد مقرًا دائمًا جديدًا عند زاوية شارعي تشيرش وأديلايد، لكنه واجه صعوبة في جذب أعضاء جدد يدفعون رسوم الاشتراك. في عام 1883، تحوّل المعهد إلى مكتبة مرجعية عامة مدعومة من البلدية. روّج للفكرة عضو المجلس البلدي جون هالام، لكنها قوبلت بمقاومة كبيرة في المجلس. لم تكن أي مدينة أخرى في كندا آنذاك تمتلك مكتبة عامة مجانية بالكامل. طرح هالام المبادرة في استفتاء عام، وصوّت سكان تورنتو لصالحها في 1 يناير 1883. أصبحت مجموعة كتب معهد الميكانيكا، التي تضم 5000 كتاب، أولى كتب مكتبة تورنتو العامة المُنشأة حديثًا. [ 13 ]

نتيجةً لدمج تورنتو عام ١٩٩٨، تم دمج المكتبات البلدية الأخرى في منطقة تورنتو الكبرى مع مكتبة تورنتو العامة. كما تم دمجها مع مكتبة مترو تورنتو العامة، التي كانت تدير فرعًا واحدًا، وهو مكتبة تورنتو المرجعية في تورنتو القديمة.

تعليم

معهد جارفيس كوليجيت هو أحد المدارس الثانوية العامة العديدة الموجودة في تورنتو القديمة.

تُقدّم أربع مجالس تعليمية عامة التعليم الابتدائي والثانوي لسكان تورنتو القديمة، وهي: مجلس مون أفينير الكاثوليكي (CSCM)، ومجلس فياموند (CSV)، ومجلس مدارس مقاطعة تورنتو الكاثوليكية (TCDSB)، ومجلس مدارس مقاطعة تورنتو (TDSB). يُعدّ كلٌّ من CSV وTDSB مجلسين تعليميين عامين علمانيين ، يُديران على التوالي مؤسسة تعليمية باللغة الفرنسية وأخرى باللغة الإنجليزية . أما المجلسان الآخران، CSCM وTCDSB، فهما مجلسان تعليميان عامان منفصلان ، يُديران مدارس منفصلة باللغة الفرنسية وأخرى باللغة الإنجليزية. قبل عام ١٩٩٨، كان مجلس تورنتو للتعليم ومجلس المدارس الفرنسية في مدينة تورنتو يُديران مدارس عامة علمانية، بينما كان مجلس مدارس تورنتو الكبرى المنفصلة ( بالفرنسية : Les Conseil des écoles catholiques du Grand Toronto ) يُدير مدارس عامة منفصلة. وقد أُعيد تنظيم هذه المجالس عند دمج تورنتو القديمة مع مدينة تورنتو.

تضم منطقة تورنتو القديمة جامعة تورنتو متروبوليتان ، وحرم سانت جورج التابع لجامعة تورنتو ، وجامعة OCAD ، وكلية جورج براون، والعديد من مؤسسات التعليم العالي الأخرى.

سياسة

عاصمة

تم بناء مبنى المجلس التشريعي لأونتاريو عام 1893، ويضم الجمعية التشريعية لأونتاريو .

شُيِّدت أولى مباني برلمان كندا العليا عام 1796 عند تقاطع شارعي فرونت وبارليمنت، وذلك بعد نقل عاصمة المقاطعة من نياجرا أون ذا ليك . دُمِّرت هذه المباني عام 1813 خلال هجوم على مدينة يورك آنذاك في حرب 1812. بُني مبنى ثانٍ في الموقع نفسه عام 1820، لكنه دُمر في حريق عام 1824. استُبدلت هذه المباني بمبنى جديد شُيِّد بين عامي 1829 و1832 بالقرب من شوارع فرونت وجون وسيمكو وويلينغتون، والذي خضع لتعديلات عام 1849.

مع توحيد كندا العليا والسفلى عام ١٨٤٠، استمر استخدام المبنى لفترات متقطعة كمقر للهيئة التشريعية لمقاطعة كندا، إلى أن نُقلت العاصمة نهائيًا إلى ما يُعرف اليوم بأوتاوا قبيل الاتحاد الكندي عام ١٨٦٧، والذي شهد تشكيل مقاطعة أونتاريو الحالية (وهي نفس منطقة كندا العليا). بعد الاتحاد، اختيرت تورنتو عاصمةً للمقاطعة، فعاد مبنى شارع فرونت إلى استخدامه كمقر للهيئة التشريعية حتى اكتمال بناء مباني الهيئة التشريعية الحالية في كوينز بارك عام ١٨٩٣. وظل مبنى شارع فرونت مهجورًا حتى هُدم عام ١٩٠٣، ويشغل موقعه الآن مركز الإذاعة الكندية .

كانت حديقة تشورلي ، الواقعة في حي روزديل ، بمثابة المقر الرسمي لحاكم مقاطعة أونتاريو من عام 1915 إلى عام 1937. وقد تم هدم المبنى في عام 1961 بعد أن اشترته الحكومة البلدية والأراضي المحيطة به.

السياسة البلدية

مجلس المدينة

اجتماع مجلس مدينة تورنتو في يناير 1911

في عام ١٨٣٣، قدّم عدد من الإصلاحيين البارزين التماسًا إلى مجلس النواب لدمج المدينة، الأمر الذي كان سيجعل منصب القاضي انتخابيًا. سعى المجلس، الذي كان يسيطر عليه حزب المحافظين، جاهدًا لإيجاد وسيلة لإنشاء نظام انتخابي شرعي يقلل في الوقت نفسه من فرص فوز الإصلاحيين. اقترح مشروع القانون الذي أُقرّ في ٦ مارس ١٨٣٤، معيارين مختلفين للملكية للتصويت. كان هناك معيار أعلى لانتخاب أعضاء المجلس البلدي (الذين سيشغلون أيضًا منصب القضاة)، ومعيار أدنى لانتخاب أعضاء المجلس المحلي. يُنتخب عضوان من المجلس البلدي وعضوان من المجلس المحلي من كل دائرة انتخابية في المدينة. وقد عُوّض هذا العدد الكبير نسبيًا من الناخبين بمعيار أعلى بكثير للترشح للمناصب، مما حصر الانتخاب فعليًا بالأثرياء، على غرار محاكم الجلسات الربعية القديمة التي حلّت محلها. كان يُنتخب رئيس البلدية من قبل أعضاء المجلس البلدي من بينهم، وقد أُقيم حاجز واضح بين أصحاب الأملاك الذين شغلوا مناصب القضاة وبقية السكان. لم يستوفِ سوى 230 رجلاً بالغاً من أصل 2929 رجلاً في المدينة هذا الشرط الصارم المتعلق بالملكية. [ 14 ]

مباني البلديات

مبنى بلدية تورنتو (يسارًا) بجوار مبنى البلدية القديم (يمينًا). استُخدم المبنى الأخير من عام 1899 إلى عام 1965، بينما استُخدم المبنى الأول منذ عام 1965.

استُبدل مبنى السوق الخشبي الأصلي بمبنى السوق الثاني عام ١٨٣١، وامتد من شارع كينغ إلى شارع فرونت (موقع قاعة سانت لورانس الحالية ومبنى سوق سانت لورانس الشمالي ). اختاره أول رئيس بلدية، ويليام ليون ماكنزي، ليكون مقرًا للمدينة. واستأجرت صحيفته، " كولونيال أدفوكيت" ، مساحة في الجزء الخلفي منه. دُمّر هذا المبنى، إلى جانب جزء كبير من مجمع السوق المحيط به، جراء حريق كاتدرائية سانت لورانس عام ١٨٤٩. أُعيد بناء الموقع ليصبح قاعة سانت لورانس عام ١٨٥٠.

كان مبنى البلدية الثاني، الذي شُيّد عام ١٨٤٥ وجُدّد عام ١٨٥٠، يُعرف باسم "نيو ماركت هاوس". وقد استُخدم كمقر للبلدية حتى عام ١٨٩٩. وفي عام ١٩٠٤، بُني مبنى "سانت لورانس ماركت ساوث" الحالي، والذي ضمّ جزءًا من هيكل مبنى البلدية. بدأ بناء مبنى بلدية تورنتو الثالث عام ١٨٨٩، واكتمل بعد عقد من الزمن، أي عام ١٨٩٩. كما استُخدم مبنى البلدية القديم كمحكمة (ليحلّ محلّ محكمة شارع أديلايد المغلقة، التي أُغلقت عام ١٩٠٠)، ولا يزال يُستخدم كمحكمة. استخدم مجلس مدينة تورنتو مبنى البلدية الثالث من عام ١٨٩٩ إلى عام ١٩٦٥، حين انتقل إلى مبنى بلدية تورنتو الرابع الذي اكتمل بناؤه .

نظام الأجنحة

كانت الأحياء الأولى في تورنتو هي الدوائر البلدية الخمس التي قُسّمت إليها المدينة عام ١٨٣٤. سُمّيت هذه الدوائر بأسماء القديسين الشفعاء للدول الأربع في الجزر البريطانية ( القديس جورج ، والقديس أندرو ، والقديس باتريك ، والقديس ديفيد ) والقديس لورانس ، شفيع كندا ( القديس يوسف هو شفيع كندا الرئيسي). اليوم، لا يزال اسم سانت لورانس هو الاسم الوحيد المعروف للأحياء. أما البقية، فقد أُطلقت أسماؤها على معالم بارزة لا تزال قائمة، بما في ذلك ثلاث محطات مترو أنفاق. مع نمو تورنتو، أُنشئت دوائر أخرى، لا تزال تحمل أسماء قديسين بارزين. لا تزال دائرة سانت جيمس قائمة في حي سانت جيمس تاون الحديث ، بينما استمرت دائرة سانت بول الشمالية حتى يومنا هذا كدائرة انتخابية اتحادية وإقليمية.

التركيبة السكانية

تاريخ تعداد سكان تورنتو الفيدرالي
سنةبوب.±%
185130,775—    
186144,821+45.6%
187156,092+25.1%
188186,415+54.1%
1891181,215+109.7%
1901208,040+14.8%
1911376,471+81.0%
1921521,893+38.6%
1931631,207+20.9%
1941667,457+5.7%
1951675,754+1.2%
1956667,706-1.2%
1961672,407+0.7%
1966664,584-1.2%
1971712,786+7.3%
1976633,318-11.1%
1981599,217-5.4%
1986612,289+2.2%
1991635,395+3.8%
1996653,734+2.9%
2001676,352+3.5%
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

بحسب تعداد عام 2001، كان عدد السكان: [ 25 ]

  • 70% من ذوي البشرة البيضاء
  • 10% صينيون
  • 5% من أصل أفريقي كندي
  • 5% من جنوب آسيا
  • 3% فلبينيون
  • 2% من أمريكا اللاتينية
  • 2% من سكان جنوب شرق آسيا
  • 1% كوري
  • 2% أخرى

انظر أيضاً

مراجع

فهرس
ملحوظات
  1. ↑ فيرث، إديث ج.، محررة. (1966). بلدة يورك: 1815-1834؛ مجموعة إضافية من وثائق تورنتو المبكرة . مطبعة جامعة تورنتو . ص 297-298 . 
  2. ↑ الإهمال، ص 54
  3. 1 2 الإهمال، ص 126
  4. ↑ الإهمال، ص 59
  5. ↑ الإهمال، ص 60
  6. ↑ غريغوري س. كيلي (1984). فيكتور ل. راسل (محرر). صياغة الإجماع: مقالات تاريخية عن تورنتو . تورنتو. ص 45. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  7. ↑ غريغوري س. كيلي (1984). فيكتور ل. راسل (محرر). صياغة الإجماع: مقالات تاريخية عن تورنتو . تورنتو. ص 50. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  8. ↑ غريغوري س. كيلي (1984). فيكتور ل. راسل (محرر). صياغة الإجماع: مقالات تاريخية عن تورنتو . تورنتو. ص 42. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  9. ↑ ليزلي هوارد سوندرز. رجل من جماعة أورانج في الحياة العامة: مذكرات ليزلي هوارد سوندرز. مطابع بريتانيا، 1980. صفحة 85
  10. ↑ الإهمال، ص 125
  11. ↑ والدن، كيث (1997). التحول إلى الحداثة في تورنتو: المعرض الصناعي وتشكيل ثقافة أواخر العصر الفيكتوري . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو.
  12. ↑ آرثر، إريك (2003). تورنتو، مدينة لا يُستهان بها . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 114. 
  13. ↑ روبرتسون، جون روس (1894). معالم تورنتو، المجلد 1. تورنتو: ج. روس روبرتسون. الصفحات 398-399 . 
  14. ↑ فيرث، إديث (1966). بلدة يورك، 1815-1834: مجموعة أخرى من وثائق تورنتو المبكرة . تورنتو: جمعية شامبلين. الصفحات 68-69 . 
  15. ↑ تعداد سكان كندا، 1951-1952، تعداد الأفراد . كيبيك: مجلس التسجيل والإحصاء. 1853.
  16. ↑ تعداد سكان كندا، 1961-1962، تعداد الأفراد . كيبيك: مكتب الزراعة والإحصاء. 1863.
  17. ↑ "الجدول 12: تعداد سكان كندا حسب المقاطعات أو الأقاليم أو التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1931". تعداد كندا، 1931. أوتاوا: حكومة كندا . 1932.
  18. ↑ "الجدول 2: عدد سكان التقسيمات الفرعية للتعداد، 1921-1971". تعداد كندا لعام 1971. المجلد الأول: السكان، التقسيمات الفرعية للتعداد (تاريخي). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1973. 
  19. ↑ "الجدول 3: عدد السكان في التقسيمات الإدارية والفرعية للتعداد، 1971 و1976". تعداد كندا لعام 1976. التقسيمات الإدارية والفرعية للتعداد، أونتاريو. المجلد الأول: السكان، التوزيعات الجغرافية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1977. 
  20. ↑ "الجدول 4: عدد السكان وإجمالي المساكن المشغولة، حسب التقسيمات الفرعية والتقسيمات الإدارية، 1976 و1981". تعداد كندا لعام 1981. المجلد الثاني: السلاسل الإقليمية، السكان، التوزيعات الجغرافية (أونتاريو). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1982. ISBN  0-660-51092-8.
  21. ↑ "الجدول 2: التقسيمات والتقسيمات الفرعية للتعداد السكاني - السكان والمساكن الخاصة المشغولة، 1981 و1986". تعداد كندا 1986. المجلد: تعداد السكان والمساكن - المقاطعات والأقاليم (أونتاريو). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1987. ISBN  0-660-53460-6.
  22. ↑ "الجدول 2: تعداد السكان والمساكن، لأقسام التعداد وأقسامه الفرعية، 1986 و1991 - بيانات كاملة". تعداد 91. المجلد. تعداد السكان والمساكن - أقسام التعداد وأقسامه الفرعية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1992. ISBN  0-660-57115-3.
  23. ↑ "الجدول 10: تعداد السكان والمساكن، للأقسام التعدادية، والأقسام الفرعية التعدادية (البلديات)، والأماكن المحددة، تعدادي 1991 و1996 - بيانات كاملة". تعداد 1996. المجلد أ: نظرة عامة وطنية - تعداد السكان والمساكن. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1997. ISBN  0-660-59283-5.
  24. ↑ "ملفات تعريف المجتمع لعام 2001: تورنتو، أونتاريو (مدينة / تم حلها)" . هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
  25. ↑ "ملفات تعريف المجتمعات لعام 2001" . هيئة الإحصاء الكندية. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .