أوليفر ماثيوز

كان أوليفر ماثيوز (أو ماثيوز ؛ حوالي 1520 - حوالي 1618 ) صيدليًا ومؤرخًا ويلزيًا . ^{[ 1 ]} كتب أول تاريخ لمدينة شروزبري ، عاصمة مقاطعة شروبشاير في إنجلترا ، الواقعة على نهر سيفرن ، على الرغم من أن هيو أوين وجون بريكديل بلاكواي يشيران إلى أنه يحتوي على "ادعاءات غريبة وغير موثقة"، ولا يُعتبر موثوقًا به. ^{[ 2 ]}

بحسب كتاباته، يبدو أن ماثيوز قد وُلد حوالي عام 1520. ^{[ ملاحظة 1 ]} كان والده ريتشارد ماثيوز، وهو مزارع من كينتون بالقرب من تشيربري ، ^{[ 3 ]} وقد وصفه ريتشارد ويليامز مورغان بأنه ينتمي إلى "عائلة عريقة وذات مكانة مرموقة". ^{[ 4 ]} يكتب عالم الآثار ريتشارد ويليامز أنهم "استقروا لأجيال عديدة" بالقرب من كيرسوس في مزرعة بارك، حيث يقول إن أوليفر ماثيوز وُلد على ما يبدو. ^{[ 5 ]} ومع ذلك، يشير إدوارد هامر، وهو عالم آثار آخر، إلى أنه إذا كان الأمر كذلك، "فيبدو أنهم كانوا يشغلون مكانة ثانوية"، لأن فرعًا من عائلة برايس كان يسكن بارك في ذلك الوقت تقريبًا. ^{[ 4 ]} في المقابل، يؤكد إينوك سالزبوري أن ماثيوز "لم يكن من سالزبوري ولا من ويلز كما اعتقد البعض، بل كان من مواليد مونموثشاير ، ويُعتقد أنه وُلد ليس بعيدًا عن بونتيبول ". ^{[ 6 ]} من رسائله، يبدو أن ماثيوز كان يعتبر نفسه ويلزيًا، ومن أصل سلتيكي، ويشير إلى نفسه على أنه " بريطاني ". ^{[ 2 ]}

انتقل إلى شروزبري ، وفي 19 أبريل 1560، انضم كأخ غير شقيق إلى شركة ميرسرز ، ^{[ 3 ]} التي كانت تضم نقابة للصيادلة ، ^{[ 1 ]} لممارسة تجارة "المستحضرات الصيدلانية والبقالة". ويشير المبلغ الذي دفعه للانضمام (36 شلنًا و8 بنسات ) إلى أن والده لم يكن عضوًا حرًا في الشركة، وأنه لم يكمل فترة تدريب مهني لمدة سبع سنوات لدى عضو حر. ^{[ 3 ]} وفي 30 سبتمبر من العام نفسه، تم قبوله كعضو في مجلس مدينة شروزبري. ^{[ 1 ]} وأصبح رجل أعمال ناجحًا، ^{[ 5 ]} وفي عامي 1570/1571، سُجّل أنه كان يمتلك أرضًا بقيمة 20 شلنًا في الحي الويلزي بشروزبري. ^{[ 3 ]} في عام 1571، منحت الملكة إليزابيث الأولى قصر أرويستلي إلى روبرت دادلي ، مما دفع ماثيوز إلى التذمر من "منح رعايا كيرسوز أراضيهم لرعاية أفراس الملك". ^{[ 7 ]} شغل ماثيوز منصب رئيس نقابة التجار بشكل متكرر حتى 6 أغسطس 1572، حين دفع رسوم العضوية ليصبح عضوًا كامل العضوية ومواطنًا حرًا، وكانت تلك آخر مرة يظهر فيها اسمه في سجلاتهم. ^{[ 3 ]} ويبدو أنه استمر في العيش في شروزبري، وعمل صيدليًا هناك، حتى عام 1576 على الأقل، ^{[ 8 ]} قبل أن يتقاعد في قلعة بيشوب . ^{[ 5 ]}

في السابع من يناير عام ١٥٧٧، تزوج من جين بروتون، ابنة إدوارد بروتون من عائلة بروتون ، في قلعة بيشوب. وحصل على عقد إيجار من التاج البريطاني في الثاني والعشرين من يونيو عام ١٥٨٠ لستة أفدنة من الأرض، بالإضافة إلى جميع عُشر الحبوب من بلدة وحقول كليوبوري مورتيمر، لمدة واحد وعشرين عامًا؛ ^{[ ٣ ]} وكانت هذه الأراضي ملكًا لدير ويغمور المنحل ، وتُستخدم لصيانة خادم كنيسة الرعية . [ ^{٨ ] تشير} السجلات إلى أن ماثيوز أقام في قلعة بيشوب من عام ١٥٩٩ على الأقل إلى عام ١٦١١، ^{[ ٣ ]} بما في ذلك خلال الزيارة اللاحقة لشعارات النبالة في شروبشاير ، ^{[ ٩ ] [ ٨ ]} على الرغم من أن رسالته من عام ١٦١٥ تشير إلى أنه كان يعيش في قرية سنيد المجاورة . أنجب هو وزوجته ابنةً تُدعى جين، وابنين هما توماس، ^{[ ٣ ]} وإدوارد. ^{[ ٨ ]} تزوجت ابنته جين من صائغ الذهب توماس جيتينز من شروزبري في ١١ ديسمبر ١٥٩٩، ^{[ ٣ ]} وأنجبت ثلاثة أطفال على الأقل بحلول عام ١٦١٥: توماس، وسيمون، وإليزابيث. ^{[ ٨ ]} انضم ابن ماثيوز، توماس، وهو تاجر أقمشة ، إلى نقابة التجار في ٤ أكتوبر ١٦٠٨، ^{[ ١ ]} وأنجب ثلاثة أبناء: توماس (عُمِّد عام ١٦١٦)، وأوليفر (عُمِّد عام ١٦١٧)، وإدوارد (عُمِّد عام ١٦١٨)، وقد عُمِّدوا جميعًا في كنيسة القديس تشاد في شروزبري . ^{[ ١٠ ] [ ملاحظة ٢ ]} يذكر أحد المصادر، وهو ويليام ألبورت لايتون ، أن ماثيوز تزوج مرة أخرى في ٣٠ نوفمبر ١٦٠٢ في تشيرش ستوك ، لكن اسم زوجته الثانية غير واضح في سجلات الرعية. ^{[ 3 ]} على أي حال، دُفنت "جين، زوجة أوليفر ماثيوز، النبيل" في 9 يناير 1611 في قلعة بيشوب، وتفترض معظم المصادر أنها زوجته الأولى، جين ني بروتون. ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 11 ]}

على الرغم من أن تاريخ وفاته غير معروف، إلا أن ماثيوز كان قد توفي بحلول 2 أبريل 1618، وهو التاريخ الذي تم فيه إثبات صحة وصيته (التي كُتبت في 20 يونيو 1615). ^{[ 8 ]} يذكر مورغان أن عائلة ماثيوز امتلكت مزرعة بارك بالقرب من كيرسوس لأجيال عديدة، حتى أوائل القرن التاسع عشر، وأفاد هامر في عام 1869 أن "العديد من الأحياء يتذكرون عائلة ماثيوز التي كانت تقيم في بارك"، مع وجود رجل مسن يحمل نفس الاسم لا يزال يعيش في المنطقة ويدعي أنه من نسل أوليفر ماثيوز. ^{[ 4 ]} ذكر سالزبوري أن بعض أحفاد ماثيوز عاشوا في هيريفوردشاير وكذلك شروبشاير ، على الرغم من عدم وجود أي منهم في مونموثشاير . ^{[ 6 ]} ربما استمرت صلة عائلته بكليوبوري مورتيمر ، حيث استمر استخدام اسمي ماثيوز وأوليفر هناك لعدة أجيال. ^{[ 11 ]}

من المعروف أن ماثيوز لديه أربعة أعمال، تتكون من رسالة واحدة مع ملاحظات تاريخية، وسجلين مكتوبين بالخط القوطي ، ^{[ 4 ] [ 7 ]} وقطعة أخيرة ملحقة بالسجل الأول:

• "نسخة من رسالة أوليفر ماثيوز، المرسلة إلى صديقيه العزيزين من مدينة بريستو" (18 مارس 1615)
• "مختصر من سجلات بروتا الأكثر صدقًا وأقدمها، يعبّر بإيجاز عن تأسيس مدينة كير سوس أو ديناس ساوثوين الأكثر شهرة، الأقدم في بروتا، (باستثناء تروي نيويث فقط) وبعض المدن الشهيرة الأخرى في بروتا الكبرى" (مايو 1616).
• "سبب أسر البريطانيين" (ملحق بـ "اختصار ...")
• "موقع وتأسيس وأسماء مدينة سالوب الشهيرة، التي لا تقل شأناً عن العديد من المدن في هذه المملكة، من حيث القدم والحكم الصالح والنظام الجيد والثروة" (يوليو 1616).

نُشرت هذه المخطوطات عدة مرات. تلخص رسالةٌ مؤرخة عام ١٦٩٣ من ديفيد إيفانز، من متحف أشموليان ، إلى همفري فولكس، تاريخ ماثيوز لمدينة كيرسوس ، وتذكر تاريخه لمدينتي شروزبري وبريستول . كان لإيفانز اطلاعٌ مباشر على مخطوطات ماثيوز، وتختلف تهجئة الأسماء التي ذكرها عن تلك التي نقلها هيرن لاحقًا. جُمعت هذه الرسالة مع مراسلات إدوارد لويد ، ونشرها روبرت موريس عام ١٩١١. ^{[ ١٢ ]} أرسل ناشر شروزبري، ستافورد برايس، المخطوطات إلى جون ثورب ، الذي بدوره نقلها إلى توماس هيرن ؛ فقام هيرن بنسخها كمُلحقٍ لكتابه " تاريخ وآثار غلاستونبري " (١٧٢٢). ^{[ 13 ]} في عام 1877، أعاد الناشر تي دبليو بيكلي من شروزبري طباعة نسخة هيرن لعام 1722 من جميع هذه المخطوطات تحت عنوان "موقع وتأسيس وأسماء مدينة سالوب الشهيرة " (عنوان المخطوطة الأكثر شهرة). ^{[ 14 ]}

عند تقييم عمل ماثيوز في كتابهما " تاريخ شروزبري " (1825)، وصفه الجغرافيان هيو أوين وجون بريكديل بلاكواي بأنه يحتوي على "ادعاءات غريبة وغير موثقة"، لكنهما أشارا إلى أن تصريح ماثيوز بأنه كان يبلغ من العمر 95 عامًا عند كتابته "يُبطل كل نقد"، وكتبا في النهاية أنه "سلّى عمره" بتأليفه. ^{[ 2 ]} وصف ريتشارد ويليامز أعماله بأنها "مؤلفات غريبة ومثيرة للاهتمام"، ^{[ 5 ]} بينما وصفه المحرر ويليام فالنتاين لويد بأنه "مؤرخ غريب الأطوار"، ^{[ 15 ]} قائلاً إن عمره "يُعدّ إلى حد ما عذرًا للعرض الخيالي للتاريخ البريطاني المبكر" الذي كتبه. ^{[ 8 ]}

بحلول عام 1867، لم يعد مكان المخطوطات معروفاً. ^{[ 16 ]}