جاك ذو العين الواحدة

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

جاك ذو العين الواحدة
ملصق العرض المسرحي
إخراجمارلون براندو
سيناريو بقلم
مرتكز علىالموت الحقيقي لهندري جونز
بقلم تشارلز نيدر
تم إنتاجه بواسطةفرانك ب. روزنبرج
بطولة
تصوير سينمائيتشارلز لانج
تم تحريره بواسطةأرشي مارشيك
موسيقى بواسطةهوغو فريدهوفر
عملية اللونتكنيكولور

شركة انتاج
إنتاجات بينيبكر
موزعة بواسطةباراماونت بيكتشرز
تاريخ الافراج عنه
  • 30 مارس 1961 (مدينة نيويورك) [1] ( 1961-03-30 )
وقت التشغيل
141 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
اللغاتانجليزية
اسبانية
ميزانية6 مليون دولار [2] [3]
شباك التذاكر4.3 مليون دولار (إيجارات الولايات المتحدة/كندا) [4]

One-Eyed Jacks هو فيلم غربي أمريكي عام 1961 من إخراج وبطولة مارلون براندو ، وهو رصيده الإخراجي الوحيد. يجسد براندو الشخصية الرئيسية ريو، ويلعب كارل مالدن دور شريكه "داد" لونغورث. يضم طاقم الممثلين المساعدين بينا بيليسر وكاتي جورادو وبينجونسون وسليم بيكينز . في عام 2018، تم اختيار الفيلم للحفظ في السجل الوطني للأفلام بالولايات المتحدة من قبل مكتبة الكونجرس . [5]

حبكة

ريو ومعلمه داد لونجورث ورجل ثالث يدعى دكتور يسرقون بنكًا به حقيبتي سرج مليئتين بالذهب في سونورا بالمكسيك عام 1880. يقبض عليهم رجال الريف المكسيكيون (الشرطة الخيالة) وهم يحتفلون في كانتينا ويقتلون دكتور. يهرب الأب وريو، لكن الأب يترك ريو ليأخذه رجال الريف . يتم القبض على ريو ويقضي خمس سنوات صعبة في سجن سونورا. يهرب ويسافر إلى مونتيري بكاليفورنيا ، حيث أصبح الأب شريفًا . يخطط ريو لقتل أبيه وسرقة البنك في مونتيري مع شركائه الجدد تشيكو موديستو وهارفي جونسون وبوب إيموري.

تتحول الخطط إلى مسار مختلف عندما يقع ريو في حب ابنة أبيه الجميلة لويزا. يستغل ريو مهرجانًا لقضاء الليلة معها على الشاطئ. يحاول الأب معاقبة لويزا على ما حدث، لكنه يتراجع بعد تدخل زوجته ماريا. بدلاً من ذلك، يوقع ريو في الفخ ويضربه بالسياط في الأماكن العامة ويحطم يده التي تحمل المسدس للتأكد من أن ريو لن يتمكن أبدًا من هزيمته في معركة بالأسلحة النارية. بينما يتعافى من جروحه، يكافح ريو بين رغباته المتضاربة في حب الفتاة والانتقام من زوج أمها. يقرر التخلي عن الانتقام وإحضار لويزا ومغادرة المدينة.

يقتل إيموري وجونسون تشيكو وينفذان عملية السطو على البنك دون علم ريو. تفشل عملية السطو وتقتل فتاة صغيرة. يتهم الأب ريو بارتكاب الجريمة. يتحدث الأب مع ريو مرة أخرى على انفراد، محاولًا مرة أخرى تبرئة نفسه من كل ما فعله. يرد ريو، "أنت أعور هنا يا أبي، لكنني رأيت الجانب الآخر من وجهك". يخبره ريو أنه كان مسجونًا خلال السنوات الخمس الماضية، لكن الأب يعتبر ذلك كذبة.

لويزا (بينا بيليسر) تزور ريو (مارلون براندو) في السجن

تزور لويزا ريو في السجن لتخبره أنها ستنجب طفله. ثم يتعرض للضرب من قبل النائب السادي لون ديدريك، الذي رغب في عاطفة لويزا وحُرم منها. تواجه ماريا والدها وتصر على إخبارها بالحقيقة حول العلاقة بينه وبين ريو، قائلة إنها كانت تعلم أن شيئًا ما كان خطأ منذ لحظة وصول ريو. تقول إنها تعلم أن والدها يريد شنقه بدافع الشعور بالذنب فقط. يخبرها والدها أنها لا تقدر كل ما فعله لها.

تحاول لويزا تهريب مسدس ديرينجر إلى ريو، لكن ديدريك يكتشفها، فيحملها خارج السجن، ويترك المسدس على الطاولة. وبينما هم بالخارج، يتمكن ريو من الحصول على المسدس. ويوجه المسدس غير المحشو إلى ديدريك عندما يعود، ويخدع ريو طريقه للخروج من السجن في مواجهة متوترة. يأخذ ريو مسدس ديدريك، ويضربه حتى يفقد وعيه، ويحبسه في زنزانة. وبينما يهرب ريو، يكتشفه والده وهو يمتطي جواده إلى المدينة. وتحت نيران كثيفة، يطلق ريو النار على والده في المواجهة النهائية.

ينطلق ريو ولويزا إلى الكثبان الرملية ويودعان بعضهما البعض في وداع عاطفي. بعد أن أصبح ريو رجلاً مطاردًا، يخبر لويزا أنه قد يذهب إلى أوريجون ، لكنه سيعود إليها في الربيع.

يقذف

التكيف والتطوير

كتب رود سيرلينج ، مبتكر المسلسل التلفزيوني The Twilight Zone ، اقتباسًا من رواية عام 1956 بعنوان The Authentic Death of Hendry Jones للكاتب تشارلز نيدر ، بناءً على طلب المنتج فرانك ب. روزنبرج. كان الكتاب عبارة عن معالجة خيالية لقصة بيلي ذا كيد المألوفة ، والتي تم نقلها من نيو مكسيكو إلى شبه جزيرة مونتيري في كاليفورنيا . تم رفض الاقتباس.

قام روزنبرج بعد ذلك بتعيين سام بيكينباه ، الذي أنهى أول سيناريو له في 11 نوفمبر 1957. [6] دفعت شركة Pennebaker Productions التابعة لمارلون براندو 40000 دولار مقابل حقوق فيلم Authentic Death ثم وقعت عقدًا مع ستانلي كوبريك لإخراج الفيلم لشركة باراماونت بيكتشرز . تنحى كوبريك عن إخراج الفيلم في نوفمبر 1958 قبل أسبوعين فقط من بدء الإنتاج، ويقال إنه كان يريد إدخال فيلم لوليتا إلى الإنتاج. [6] [7] [8] عُرض على مالدن دور المخرج لكنه رفض وتطوع براندو للإخراج بدلاً من ذلك. [9] سلم بيكينباه سيناريو منقحًا في 6 مايو 1959. طرد براندو لاحقًا بيكينباه واستأجر كالدير ويليهام لمزيد من مراجعة سيناريو الفيلم، لكنه طُرد أيضًا في النهاية. تم إحضار جاي تروسبر كبديل نهائي. [6]

في النهاية، لم يكن الفيلم يشبه رواية نيدر كثيرًا. في أوقات مختلفة، ادعى كاتبا السيناريو المذكوران وبيكينباه غير المذكور (أو ادعى نيابة عنهم) الجزء الأكبر من المسؤولية عن الفيلم. عندما سُئل كارل مالدن عمن كتب القصة حقًا، قال: "هناك إجابة واحدة لسؤالك - مارلون براندو، عبقري في عصرنا". [10]

إنتاج

بينا بيليسر ومارلون براندو خلف كواليس الفيلم

كان سبنسر تريسي هو المفضل لدى ستانلي كوبريك لدور الأب لونجورث، لكن مارلون براندو كان قد أعطى الدور بالفعل لصديقه كارل مالدن، الذي كان يتقاضى راتبًا من شركة الإنتاج الخاصة به، بينيبكر إنك. تجاوز الفيلم ميزانيته البالغة 2 مليون دولار، والتي ألقي اللوم فيها على كمال براندو كمخرج. كان من المقرر أن يستغرق التصوير الرئيسي في فيلم One Eyed Jacks ثلاثة أشهر، واستغرق التصوير ستة أشهر بتكلفة 6 ملايين دولار، بينما صور براندو مليون قدم (304800 متر) من الفيلم. [11] بدأ التصوير في عام 1958، لكن الفيلم لم يُعرض حتى عام 1961.

قام براندو بتصوير وطباعة إجمالي خمس ساعات من اللقطات الإضافية، مما جعل عملية التحرير طويلة وشاقة؛ تم تدمير بعض اللقطات غير المستخدمة لاحقًا. لاحقًا، عمل مخرجون آخرون على بقية الفيلم بعد أن انسحب براندو من الإنتاج. [2] لم يُخرج فيلمًا آخر في سنواته الأخيرة، لكنه استمر في التمثيل. في مقابلة مع مجلة رولينج ستون عام 1975 ، قال براندو عن الإخراج، "إنك تعمل حتى الموت. أنت أول من يستيقظ في الصباح ... أعني، لقد صورنا ذلك الشيء أثناء الركض، كما تعلم، تقوم بتأليف الحوار في المشهد السابق، والارتجال، وعقلك يجن". [12]

كان الفيلم آخر أفلام شركة باراماونت بيكتشرز التي تم إصدارها بتقنية فيستافيجن . وقد حصل المصور السينمائي تشارلز لانج على ترشيح لجائزة الأوسكار في فئة أفضل تصوير سينمائي ملون في ذلك العام. عند إصداره، حقق القليل من المال، مما أدى إلى سلسلة من الأفلام غير الناجحة لبراندو. تم تصويره في بيبل بيتش وشاطئ فايفر. [13]

يطلق

صدر الفيلم في 30 مارس 1961 في مدينة نيويورك. [1] تم اختيار الفيلم للعرض كجزء من قسم كلاسيكيات كان في مهرجان كان السينمائي لعام 2016. [14] كان عرض كان عبارة عن ترميم بدقة 4K أشرف عليه مارتن سكورسيزي وستيفن سبيلبرغ ومؤسسة الفيلم . [ 15]

استقبال نقدي

تلقى فيلم One-Eyed Jacks آراء متباينة من النقاد. على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 61% بناءً على 18 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.3/10. [16]

أشار بوسلي كروثر من صحيفة نيويورك تايمز ، والذي تأثر بشكل إيجابي بجهود براندو، إلى أن "الفيلم أخرجه ولعبه بنفس الأسلوب الشرير الذي استخدمه السيد براندو في العديد من أدواره المتخفية والمتهربة. والواقعية واضحة في هذه الأدوار، كما هي الحال في العديد من تفاصيل الفيلم. ولكن في الوقت نفسه، فهو محاط بشكل غريب بعناصر من الرومانسية المبتذلة ونوع من الإسراف التصويري الذي تراه عادةً في أفلام جزر بحر الجنوب". [1]

من ناحية أخرى، كتبت مجلة فارايتي : "من الغريب في هذا الفيلم أن قوته وضعفه يكمنان في مجال توصيف الشخصية. إن مفهوم براندو يدعو، قبل كل شيء، إلى عمق الشخصية، إلى شخصيات بشرية تتمتع بجوانب جيدة وسيئة متداخلة في طبيعتها". [17] كتب ديف كير من مجلة شيكاغو ريدر : "هناك جاذبية فرويدية قوية للموقف (اسم الشريك هو "أبي") أكثر طقسية من الدراماتيكية: المشاهد الأكثر تميزًا لها شدة مازوخية شرسة، كما لو كان براندو ينتهز الفرصة لمعاقبة نفسه على جريمة غير معروفة". [18]

صورة ترويجية للفيلم تضم النجوم الرئيسيين، بينا بيليسر ومارلون براندو

One-Eyed Jacks هو اسم بيت دعارة في المسلسل التلفزيوني Twin Peaks الذي ابتكره ديفيد لينش ومارك فروست . تم ذكر الفيلم في حوار بين الشخصيتين دونا هايوارد وأودري هورن . تسأل هورن هايوارد إذا كانت قد سمعت عن "One-Eyed Jacks" وترد هايوارد، "أليس هذا هو فيلم الغرب مع مارلون براندو؟". [19]

يتم تشغيل حلقة قصيرة من الفيلم على شاشة السينما أثناء مهمة القصة في Cyberpunk 2077. [ بحاجة لمصدر ]

الوسائط المنزلية والترميم

وقع الفيلم في المجال العام ولسنوات عديدة كان متاحًا فقط من خلال العديد من إعادة إصدارات الميزانية منخفضة الجودة على VHS و DVD ، جنبًا إلى جنب مع الإصدار الرسمي العرضي بواسطة Paramount Home Video. في عام 2016، تم الانتهاء من العمل على " ترميم رقمي جديد بدقة 4K ، قامت به شركة Universal Pictures بالشراكة مع The Film Foundation وبالتشاور مع المخرجين مارتن سكورسيزي وستيفن سبيلبرغ ". [20] تم إصدار هذا الترميم على Blu-ray وDVD في نوفمبر 2016 بواسطة Criterion Collection في الولايات المتحدة، وفي يونيو 2017 بواسطة Arrow Video في المملكة المتحدة.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc Crowther, Bosley (31 مارس 1961). "One Eyed Jacks - Screen: Brando Stars and Directs:'One Eyed Jacks' in Premiere at Capitol". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  2. ^ ab "One-Eyed Jacks". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  3. ^ "صناعة الأفلام في كلمة واحدة: شانسي". مجلة فارايتي . 5 يوليو 1961. ص 3.
  4. ^ "أفضل الأفلام ربحًا على الإطلاق". مجلة فارايتي . 8 يناير 1964. ص 69.
  5. ^ """حديقة جوراسيك،"""ذا شاينينج،""ماي فير ليدي"" من بين أحدث الإضافات إلى السجل الوطني للأفلام". سي بي إس نيوز . 12 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2018 .
  6. ^ abc Gordon, Michael (20 نوفمبر 2024). "عندما قام مارلون براندو بعمل قصير لمخرج أسطوري: ""لقد طردني""". Far Out . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2024 .
  7. ^ بيرنشتاين، جيريمي. "مقابلة ستانلي كوبريك 1966". يوتيوب . تم الاسترجاع في 25 يناير 2019 .
  8. ^ "كوبريك ينسحب من فيلم "جاكس" لبراندو"". دايلي فارايتي . 20 نوفمبر 1958. ص 1.
  9. ^ آرتشرد، الجيش (20 نوفمبر 1958). "فقط من أجل التنوع". دايلي فارايتي . ص 2.
  10. ^ ميتشنر، ستيوارت (8 يوليو 2009). "كارل مالدن ومارلون براندو في فيلم One-Eyed Jacks: "لقد كان لدينا أفضل ما في بعضنا البعض"". برينستون، نيو جيرسي: تاون توبيكس . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  11. ^ هامبتون، هوارد. "أصحاب العين الواحدة: العدمية الزن". criterion.com . مجموعة كريتيريون.
  12. ^ باكستر، جون (1997). ستانلي كوبريك: سيرة ذاتية. هاربر كولينز. ​​ص. 122. ISBN 978-0-00-638445-8.
  13. ^ "ONE-EYED JACKS". لجنة أفلام مقاطعة مونتيري . تم الاسترجاع في 26 يناير 2024 .
  14. ^ "Cannes Classics 2016". مهرجان كان السينمائي . 20 أبريل 2016. تم استرجاعه في 21 أبريل 2016 .
  15. ^ Universal Pictures. "Universal Pictures and The Film Foundation restore Marlon Brando's One-Eyed Jacks for Cannes Film Festival world premiere". Prnewswire.com (بيان صحفي) . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
  16. ^ "One-Eyed Jacks - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2021 .
  17. ^ "مراجعة: 'One-Eyed Jacks'". مجلة Variety. 1961. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  18. ^ Kehr, Dave (25 أكتوبر 1985). "One-Eyed Jacks". شيكاغو: Chicago Reader . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  19. ^ أرمور، فيليب (2011). أعظم 100 فيلم غربي على الإطلاق. جلوب بيكوت. ص. 162. ISBN 978-0762769377تم الاسترجاع بتاريخ 16 فبراير 2014 .
  20. ^ "Criterion Collection: One-Eyed Jacks". criterion.com . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ One-Eyed Jacks .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أحادي_العين_جاك&oldid=1264473931"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate