عملية القلعة

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كانت عملية سيتاديل ( بالألمانية : Unternehmen Zitadelle ) عملية هجومية ألمانية شُنّت في يوليو 1943 ضد القوات السوفيتية في جيب كورسك، اقترحها المشير إريك فون مانشتاين خلال الحرب العالمية الثانية على الجبهة الشرقية ، وأدت إلى اندلاع معركة كورسك . وتُعرف العملية الدفاعية المُحكمة التي نفذها السوفيت لصد الهجوم الألماني باسم عملية كورسك الدفاعية الاستراتيجية . وقد واجه الهجوم الألماني هجومين سوفييتيين مضادين، هما عملية بولكوفوديتس روميانتسيف ( بالروسية : Полководец Румянцев ) وعملية كوتوزوف ( بالروسية : Кутузов ). بالنسبة للألمان، كانت هذه المعركة آخر هجوم استراتيجي تمكنوا من شنه على الجبهة الشرقية. ومع بدء غزو الحلفاء لصقلية ، اضطر أدولف هتلر إلى تحويل القوات المُدرّبة في فرنسا لمواجهة تهديدات الحلفاء في البحر الأبيض المتوسط، بدلاً من استخدامها كاحتياطي استراتيجي للجبهة الشرقية. [ 19 ] الخسائر الألمانية الكبيرة في الرجال والمعدات خلال العملية، على الرغم من أنها أقل بكثير من تلك التي تكبدها السوفيت، إلا أنها منحت الجيش الأحمر المبادرة الاستراتيجية لما تبقى من الحرب.

كان الألمان يأملون في إضعاف القدرة الهجومية السوفيتية خلال صيف عام 1943 عن طريق قطع خطوط إمداد عدد كبير من القوات التي توقعوا وجودها في جيب كورسك . [ 20 ] امتد جيب كورسك، أو ما يُعرف بالنتوء، لمسافة 250 كيلومترًا (160 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، و 160 كيلومترًا (99 ميلًا) من الشرق إلى الغرب. [ 21 ] تضمنت الخطة تطويقًا باستخدام كماشة تخترق الجناحين الشمالي والجنوبي للجيب. [ 22 ] اعتقد هتلر أن تحقيق نصر في هذه المعركة سيعيد تأكيد قوة ألمانيا ويعزز مكانته لدى حلفائه الذين كانوا يفكرون في الانسحاب من الحرب. [ 23 ] كما كان يُؤمل أيضًا أسر أعداد كبيرة من الأسرى السوفيت لاستخدامهم كعمالة قسرية في صناعة الأسلحة الألمانية. [ 24 ]  

كانت الحكومة السوفيتية على علم مسبق بالنوايا الألمانية، بفضل معلومات قدمتها جزئيًا أجهزة الاستخبارات البريطانية، والمعلومات التي نقلتها شبكة التجسس "لوسي" . وإدراكًا منها قبل أشهر أن الهجوم سيقع على عنق جيب كورسك، بنى السوفيت دفاعًا متعمقًا مصممًا لإضعاف رأس الحربة المدرعة الألمانية . [ 25 ] في غضون ذلك، أرجأ الألمان الهجوم بينما نشروا قواتهم وانتظروا أسلحة جديدة، ولا سيما دبابة بانثر الجديدة ، بالإضافة إلى أعداد أكبر من دبابات تايجر . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وقد أتاح ذلك للجيش الأحمر الوقت الكافي لبناء سلسلة من الأحزمة الدفاعية العميقة. وشملت الاستعدادات الدفاعية حقول ألغام وتحصينات ومناطق نيران مدفعية ونقاطًا قوية مضادة للدبابات، امتدت لعمق حوالي 300 كيلومتر (190 ميلًا) . [ 29 ] تم سحب التشكيلات السوفيتية المتحركة من الجيب، وشُكّلت قوة احتياطية كبيرة لشن هجمات مضادة استراتيجية. [ 30 ]  

خلفية

بعد انتهاء معركة دونيتسك ، ومع انتهاء موسم الوحل الربيعي عام ١٩٤٣، راجعت القيادتان الألمانية والسوفيتية خططهما للعمليات المستقبلية. أراد رئيس الوزراء السوفيتي جوزيف ستالين وبعض كبار الضباط السوفيت المبادرة بالهجوم على القوات الألمانية داخل الاتحاد السوفيتي، لكن عدداً من القادة الرئيسيين، بمن فيهم نائب القائد الأعلى جورجي جوكوف ، أقنعوهم باتخاذ موقف دفاعي. كان من شأن ذلك أن يُضعف الجانب الألماني بمهاجمة المواقع المُجهزة، ما يُتيح للقوات السوفيتية الرد بهجوم مضاد. [ ٣١ ] [ ٣٢ ]

دارت مناقشات استراتيجية أيضًا على الجانب الألماني، حيث دعا إريك فون مانشتاين إلى دفاع متحرك يتخلى عن بعض الأراضي ويسمح للوحدات السوفيتية بالتقدم، بينما تشن القوات الألمانية سلسلة من الهجمات المضادة الحادة على أجنحتها لإلحاق خسائر فادحة بها. لكن لأسباب سياسية، أصر المستشار الألماني أدولف هتلر على أن تشن القوات الألمانية هجومًا، واختار جيب كورسك للهجوم. [ 33 ] في 15 أبريل 1943، أذن الفوهرر بالتحضيرات لعملية القلعة ( Unternehmen Zitadelle ). [ 34 ]

دعت عملية القلعة إلى تطويق مزدوج ، موجه نحو كورسك، لمحاصرة المدافعين السوفيت من خمسة جيوش وإغلاق الجيب. [ 35 ] ستوفر مجموعة جيوش الوسط الجيش التاسع بقيادة الجنرال والتر مودل لتشكيل كماشة شمالية. وكان من المقرر أن يخترق هذا الجيش الجانب الشمالي من الجيب، ويتقدم جنوبًا نحو التلال شرق كورسك، لتأمين خط السكة الحديد من الهجوم السوفيتي. [ 36 ] ستُشرك مجموعة جيوش الجنوب الجيش الرابع المدرع ، بقيادة هيرمان هوث ، وفصيلة الجيش كيمبف ، بقيادة فيرنر كيمبف ، لاختراق الجانب الجنوبي من الجيب. وستتقدم هذه القوة شمالًا لملاقاة الجيش التاسع شرق كورسك. [ 37 ] [ 38 ] وكان من المقرر أن يشن جيش هوث الرابع المدرع، بقيادة فيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة بقيادة بول هاوسر ، الهجوم الرئيسي لفون مانشتاين . كان من المقرر أن يتقدم الفيلق المدرع الثامن والأربعون ، بقيادة أوتو فون نوبيلسدورف ، على اليسار، بينما تتقدم مفرزة الجيش كيمبف على اليمين. [ 39 ] أما الجيش الثاني ، بقيادة والتر فايس ، فكان سيتصدى للجزء الغربي من الجيب. [ 40 ] [ 38 ]

العقبات والتأجيلات

تأجل الهجوم الألماني، الذي كان من المقرر أن يبدأ في أوائل شهر مايو، عدة مرات بسبب إعادة نظر القيادة الألمانية وترددها بشأن احتمالات نجاحه، فضلاً عن استعجالها إرسال المزيد من الوحدات والمعدات. [ 41 ] [ 42 ]

فور صدور الأمر العملياتي رقم 6، الذي نصّ على ضرورة جاهزية العملية للبدء بعد ستة أيام من 28 أبريل، احتج الجيش التاسع، المكلف بقيادة الهجوم في منطقة مجموعة جيوش الوسط، على عدم إمكانية إتمام انتشاره بحلول 3 مايو. وفي اجتماع عُقد في 3 مايو، تشاور هتلر مع مانشتاين ، وكلوج ، وزيتزلر ، وجوديريان ، وسبير ، ورئيس أركان القيادة العامة للجيش السوفيتي ، الجنرال هانز ييشونيك ، والقائد العام للجيش التاسع، الجنرال والتر مودل . وتلا ذلك نقاش حول المشاكل التي توقع مودل أن يواجهها الجيش التاسع في اختراق جبهة سوفيتية "محصنة جيدًا"، وعجز دبابات بانزر 4 عن الصمود أمام الأسلحة السوفيتية الجديدة المضادة للدبابات. واختتم هتلر الاجتماع دون اتخاذ قرار، لكنه أشار سرًا إلى مودل إلى أنه سيتم تأجيل العملية. [ 43 ] واعترض مانشتاين، وكلوج، وزيتزلر، وييشونيك على التأجيل. اعترض غوديريان وسبير على تنفيذ عملية سيتاديل من الأساس، بحجة أنه حتى لو نجحت، فإنها ستتسبب بخسائر فادحة في الدبابات وتُعرقل خطط تعزيز قوة الدروع لدى القوات الألمانية. قرر هتلر تأجيل سيتاديل إلى يونيو، حيث كان يتوقع حينها توفر دبابات من طراز أحدث ( تايغر 1 ) بكميات كافية. في 6 مايو، أعلنت القيادة العليا للجيش الألماني (OKH) تأجيل سيتاديل إلى 12 يونيو. [ 44 ]

في العاشر من مايو، استُدعي غوديريان إلى مستشارية الرايخ في برلين لمناقشة إنتاج دبابة بانثر ، والتأخيرات المحتملة في برنامجها. بعد المؤتمر، طلب غوديريان مقابلة هتلر، الذي كان حاضرًا فيه أيضًا كايتل، رئيس أركان غوديريان، فولفغانغ تومالي، وكارل ساور من وزارة التسليح. هناك، كما يروي غوديريان في مذكراته، سأل الفوهرر: "لماذا تريدون الهجوم في الشرق أصلًا؟ كم شخصًا تعتقدون أنه يعرف مكان كورسك؟ إن مسألة سيطرتنا على كورسك من عدمها لا تهم العالم بتاتًا. لماذا نريد الهجوم في الشرق هذا العام؟" أجاب هتلر، بحسب غوديريان:

أنت محق تماماً. كلما فكرت في هذه النوبة أشعر بالغثيان. [ 45 ]

أكد هتلر لغوديريان أنه لم يتم بعد الالتزام بالعملية. ومع ذلك، في اجتماع عُقد في مايو/أيار لكبار مسؤولي الحزب النازي ، قارن هتلر الوضع الحالي على الجبهة الشرقية بمأزق الحزب عام 1932، عندما بدا أنه مُني بهزيمة سياسية على يد فرانز فون بابن وهيندنبورغ .

في عام 1932، لم نحقق النصر إلا بفضل إصرارنا الذي بدا أحياناً كالجنون؛ وهكذا سنحققه اليوم أيضاً. [ 44 ]

في الأسابيع الأولى من شهر يونيو، بلغت القوات المتمركزة في سيتاديل ذروة قوتها. وفي 18 يونيو، قدمت هيئة عمليات القيادة العليا للجيش الألماني اقتراحًا بالتخلي عن سيتاديل، ونشر جميع القوات التي يمكن الاستغناء عنها في الاحتياط الاستراتيجي للدفاع عن إيطاليا والبلقان، فضلًا عن ألمانيا نفسها. وفي اليوم نفسه، رد هتلر بأنه "يُقدّر تمامًا" وجهة نظر هيئة الأركان العامة، لكنه قرر المضي قدمًا؛ وبعد يومين، حدد الخامس من يوليو موعدًا للتنفيذ. [ 44 ]

أُبلغت القيادة السوفيتية، عبر أجهزة استخباراتها ومصادرها الخارجية، بنوايا الألمان، ولذا فإن التأخيرات المتكررة من جانب القيادة العليا الألمانية ( OKW ) أتاحت لهم وقتًا كافيًا لإعداد دفاعاتهم. [ 46 ] وباتباع استراتيجية الدفاع المتعدد الطبقات ، شيدوا سلسلة من الخطوط الدفاعية لإضعاف تشكيلات الدبابات المهاجمة . وتم إنشاء ثلاثة أحزمة تتألف من حقول ألغام واسعة النطاق ، وخنادق مضادة للدبابات ، ومواقع مدفعية مضادة للدبابات . وخلفها ثلاثة أحزمة إضافية، كانت في معظمها غير مأهولة وأقل تحصينًا. [ 47 ] [ 48 ] وكُلفت جبهة فورونيج ، بقيادة الجنرال نيكولاي فاتوتين ، بالدفاع عن الجانب الجنوبي من الجيب. أما الجبهة المركزية، بقيادة كونستانتين كونستانتينوفيتش روكوسوفسكي ، فقد دافعت عن الجانب الشمالي. وكانت جبهة السهوب ، بقيادة إيفان كونيف ، في الاحتياط . [ 49 ] [ 50 ] في فبراير 1943، أعيد تشكيل الجبهة المركزية من جبهة الدون ، التي كانت جزءًا من الكماشة الشمالية لعملية أورانوس، والتي كانت مسؤولة عن تدمير الجيش السادس في ستالينغراد. [ 51 ]

الإجراءات التمهيدية

التوغل الألماني خلال معركة كورسك

بدأ القتال على الجانب الجنوبي من الجيب مساء يوم 4 يوليو 1943، عندما شنّت قوات المشاة الألمانية هجمات للاستيلاء على المرتفعات لإقامة مواقع مراقبة مدفعية قبل الهجوم الرئيسي. [ 52 ] وخلال هذه الهجمات، سقطت عدة مواقع قيادة ومراقبة تابعة للجيش الأحمر على طول الحزام الدفاعي الرئيسي الأول. وبحلول الساعة 16:00، استولت عناصر من فرقة بانزرغرينادير " غروس دويتشلاند "، والفرقتين المدرعتين الثالثة والحادية عشرة، على قرية بوتوفو، ثم واصلت الاستيلاء على غيرتسوفكا قبل منتصف الليل. [ 53 ] [ 54 ] [ 52 ] وفي حوالي الساعة 22:30، أمر فاتوتين 600 مدفع وقذيفة هاون وقاذفة صواريخ كاتيوشا ، تابعة لجبهة فورونيج، بقصف المواقع الألمانية الأمامية، ولا سيما مواقع فيلق بانزر إس إس الثاني . [ 55 ] [ 53 ] [ 56 ]

في الشمال، في مقر قيادة الجبهة المركزية، وردت أنباء عن الهجوم الألماني المتوقع. وفي حوالي الساعة الثانية صباحًا من يوم 5 يوليو، أمر جوكوف ببدء قصفه المدفعي الاستباقي. كان الأمل معقودًا على إرباك القوات الألمانية التي كانت تتجمع استعدادًا للهجوم، لكن النتيجة كانت أقل من المأمول. فقد أدى القصف إلى تأخير التشكيلات الألمانية، ولكنه فشل في تحقيق هدفه المتمثل في تعطيل جدولها الزمني أو إلحاق خسائر فادحة بها. وبدأ الألمان قصفهم المدفعي الخاص في حوالي الساعة الخامسة صباحًا، والذي استمر 80 دقيقة على الجبهة الشمالية و50 دقيقة على الجبهة الجنوبية. وبعد انتهاء القصف، شنت القوات البرية هجومها، مدعومة بتغطية جوية قريبة من سلاح الجو الألماني (لوفتفافه). [ 57 ] [ 53 ] [ 58 ] [ 59 ]

في الساعات الأولى من صباح الخامس من يوليو، شنّ سلاح الجو السوفيتي غارة جوية واسعة النطاق على المطارات الألمانية، أملاً في تدمير سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) على الأرض. باءت هذه المحاولة بالفشل، وتكبدت وحدات سلاح الجو التابع للجيش الأحمر خسائر فادحة. [ i ] [ 60 ] [ 53 ] فقد سلاح الجو السوفيتي 176 طائرة في الخامس من يوليو، مقارنةً بـ 26 طائرة فقط فقدها سلاح الجو الألماني. [ 61 ] [ 60 ] كانت خسائر الجيش الجوي السادس عشر التابع لسلاح الجو السوفيتي ، والذي كان يعمل على الجبهة الشمالية، أقل من خسائر الجيش الجوي الثاني . [ 62 ] تمكن سلاح الجو الألماني من تحقيق التفوق الجوي على الجبهة الجنوبية والحفاظ عليه حتى يومي 10 و11 يوليو، حين بدأ سلاح الجو السوفيتي في تحقيق التفوق. [ 60 ] [ 63 ] إلا أن السيطرة على الأجواء فوق الجبهة الشمالية ظلت متنازع عليها بالتساوي حتى بدأ سلاح الجو السوفيتي في تحقيق التفوق الجوي في السابع من يوليو، والذي حافظ عليه طوال الفترة المتبقية من العملية. [ 64 ] [ 65 ]

عملية على طول الواجهة الشمالية

تستعد القوات الألمانية الآلية للتحرك.

شنّ الفيلق المدرع السابع والأربعون الهجوم الرئيسي لجيش مودل، مدعومًا بـ 45 دبابة تايجر من كتيبة الدبابات الثقيلة 505 الملحقة به . [ 66 ] وغطى الجناح الأيسر للفيلق المدرع الحادي والأربعون ، مع فوج ملحق به من 83 مدمرة دبابات فرديناند . أما على الجناح الأيمن، فكان الفيلق المدرع السادس والأربعون يتألف في ذلك الوقت من أربع فرق مشاة تضم 9 دبابات فقط و31 مدفعًا هجوميًا . [ 66 ] وإلى يسار الفيلق المدرع الحادي والأربعون، كان الفيلق الثالث والعشرون للجيش، والذي يتألف من فرقة المشاة الهجومية 78 المعززة وفرقتين من المشاة النظامية. ورغم أن الفيلق لم يكن يضم دبابات، إلا أنه كان يمتلك 62 مدفعًا هجوميًا. [ 66 ] وفي مواجهة الجيش التاسع، كانت الجبهة المركزية، المنتشرة في ثلاثة أحزمة دفاعية شديدة التحصين. [ 67 ]

التقدم الألماني الأولي

اختار مودل شنّ هجماته الأولية باستخدام فرق المشاة المعززة بمدافع هجومية ودبابات ثقيلة، مدعومة بالمدفعية وسلاح الجو الألماني. وسعى بذلك إلى الحفاظ على قوة فرق البانزر المدرعة لاستخدامها في استغلال أي ثغرة أمنية في دفاعات الجيش الأحمر. وبمجرد تحقيق الاختراق، ستتحرك قوات البانزر وتتقدم نحو كورسك. [ 66 ] علّق يان موشن، وهو رائد في هيئة أركان مودل، لاحقًا بأن مودل كان يتوقع تحقيق اختراق في اليوم الثاني. فإذا تحقق هذا الاختراق، فإن أي تأخير ولو بسيط في استدعاء فرق البانزر سيمنح الجيش الأحمر الوقت الكافي للرد. إلا أن قادة فيالقه كانوا يرون أن تحقيق الاختراق أمر مستبعد للغاية. [ 68 ]

بعد قصف تمهيدي وردّ الجيش الأحمر بقصف مضاد، بدأ الجيش التاسع هجومه في الساعة 5:30 صباحًا من يوم 5 يوليو. [ 69 ] وتقدمت تسع فرق مشاة وفرقة دبابات واحدة، مزودة بمدافع هجومية ودبابات ثقيلة ومدمرات دبابات. [ 68 ] وتم إلحاق سريتين من دبابات تايجر بالفرقة السادسة للمشاة، وكانتا أكبر مجموعة من دبابات تايجر مستخدمة في ذلك اليوم. [ 70 ] وكان الجيشان الثالث عشر والسبعون من الجبهة المركزية في مواجهتهما. [ 68 ]

قادت فرقتا الدبابات العشرون والسادسة من المشاة التابعتان للفيلق المدرع السابع والأربعين تقدم الفيلق. وتبعتهما فرقتا الدبابات المتبقيتان، على أهبة الاستعداد لاستغلال أي اختراق. [ 70 ] أدى التضاريس المليئة بالألغام والمواقع المحصنة للفرقة الخامسة عشرة للبنادق إلى إبطاء التقدم. وبحلول الساعة 8:00 صباحًا، تم تطهير ممرات آمنة عبر حقل الألغام. [ 70 ] في ذلك الصباح، كشفت المعلومات التي تم الحصول عليها من استجواب الأسرى عن ثغرة عند حدود الفرقتين الخامسة عشرة والحادية والثمانين للبنادق، ناجمة عن القصف التمهيدي الألماني. [ 71 ] أعيد نشر دبابات تايجر وشنّت هجومًا باتجاه هذه المنطقة. ردّت تشكيلات الجيش الأحمر بقوة قوامها حوالي 90 دبابة من طراز T-34 . في المعركة التي استمرت ثلاث ساعات، خسرت وحدات الجيش الأحمر المدرعة 42 دبابة، بينما خسر الألمان دبابتين من طراز تايجر، بالإضافة إلى خمس دبابات أخرى تعطلت بسبب أضرار في الجنازير. [ 71 ] على الرغم من هزيمة الهجوم المضاد للجيش الأحمر واختراق الحزام الدفاعي الأول، إلا أن القتال أدى إلى تأخير الألمان لفترة كافية سمحت لبقية الفيلق التاسع والعشرين من الجيش الثالث عشر - الذي انتشر في البداية خلف الحزام الأول - بالتقدم وسد الثغرة. [ 72 ] كانت حقول ألغام الجيش الأحمر مغطاة بنيران المدفعية، مما جعل جهود إزالة الألغام عبرها صعبة ومكلفة. لم تحقق مركبات إزالة الألغام الهندسية التي يتم التحكم فيها عن بُعد من طراز غولياث وبورغوارد 4 نجاحًا يُذكر. من بين 45 دبابة فرديناند تابعة لكتيبة صيادي الدبابات الثقيلة 653 التي أُرسلت إلى المعركة، تعطلت جميعها باستثناء 12 دبابة بسبب أضرار الألغام قبل الساعة 17:00. تم إصلاح معظم هذه الدبابات لاحقًا وإعادتها إلى الخدمة، لكن استعادة هذه المركبات الضخمة كانت صعبة. [ 73 ]

في اليوم الأول، توغل الفيلق المدرع السابع والأربعون مسافة 9.7 كيلومترات داخل دفاعات الجيش الأحمر قبل أن يتوقف تقدمه، [ 74 ] ووصل الفيلق المدرع الحادي والأربعون إلى بلدة بونيري الصغيرة شديدة التحصين، الواقعة في الحزام الدفاعي الثاني، والتي كانت تسيطر على الطرق والسكك الحديدية المؤدية جنوبًا إلى كورسك. [ 75 ] في اليوم الأول، توغل الألمان مسافة تتراوح بين 8.0 و9.7 كيلومترات داخل خطوط الجيش الأحمر، متكبدين خسائر بلغت 1287 قتيلاً ومفقودًا، بالإضافة إلى 5921 جريحًا. [ 76 ] [ 74 ]      

هجوم مضاد للجيش الأحمر

أمر روكوسوفسكي الفيلق السابع عشر للحرس وفيلق البنادق الثامن عشر للحرس، التابعين للجيش الثاني المدرع والفيلق التاسع عشر المدرع ، بدعم من الدعم الجوي القريب، بشن هجوم مضاد على الجيش الألماني التاسع في اليوم التالي، 6 يوليو. إلا أنه نتيجة لضعف التنسيق، لم يبدأ الهجوم المضاد إلا الفيلق السادس عشر المدرع التابع للجيش الثاني المدرع، وذلك فجر 6 يوليو بعد قصف مدفعي تمهيدي. هاجم الفيلق السادس عشر المدرع، الذي كان يضم حوالي 200 دبابة، فيلق الدبابات السابع والأربعين، واصطدم بدبابات تايجر التابعة لكتيبة الدبابات الثقيلة 505، التي دمرت 69 دبابة وأجبرت البقية على الانسحاب إلى فيلق البنادق السابع عشر للحرس التابع للجيش الثالث عشر. [ 77 ] وفي وقت لاحق من ذلك الصباح، رد فيلق الدبابات السابع والأربعون بهجوم مضاد على فيلق البنادق السابع عشر للحرس المتمركز حول قرية أولخوفاتكا في الحزام الدفاعي الثاني. بدأ الهجوم بقصف مدفعي مكثف، وقادته 24 دبابة تايجر صالحة من الكتيبة 505 للدبابات الثقيلة، [ 78 ] لكنه فشل في اختراق دفاعات الجيش الأحمر في أولخوفاتكا، وتكبد الألمان خسائر فادحة. [ 79 ] [ 80 ] كانت أولخوفاتكا تقع على أرض مرتفعة توفر رؤية واضحة لجزء كبير من خط المواجهة. [ 81 ] في الساعة 18:30، انضم الفيلق التاسع عشر للدبابات إلى فيلق البنادق السابع عشر للحرس، مما عزز المقاومة. [ 79 ] [ 80 ] كما قرر روكوسوفسكي تحصين معظم دباباته المتبقية لتقليل تعرضها للخطر. [ 82 ] تعرضت بونيري، التي كانت تدافع عنها فرقة البنادق 307 التابعة للفيلق 29 للبنادق، لهجوم منسق في 6 يوليو من قبل فرق المشاة الألمانية 292 و86، وفرقة المشاة الهجومية 78، وفرقة الدبابات التاسعة، لكن الألمان لم يتمكنوا من إخراج المدافعين من القرية المحصنة تحصيناً شديداً. [ 83 ]

بونيري وأولخوفاتكا

خلال الأيام الثلاثة التالية، من 7 إلى 10 يوليو، ركّز مودل جهود الجيش التاسع في بونيري وأولخوفاتكا، اللتين اعتبرهما كلا الجانبين موقعين حيويين. [ 84 ] [ 85 ] وردًا على ذلك، سحب روكوسوفسكي قوات من أجزاء أخرى من الجبهة إلى هذين القطاعين. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] هاجم الألمان بونيري في 7 يوليو، واستولوا على نصف المدينة بعد قتال عنيف من منزل إلى منزل . أجبر هجوم سوفيتي مضاد في صباح اليوم التالي الألمان على الانسحاب، وتلت ذلك سلسلة من الهجمات المضادة من كلا الجانبين، حيث تبادلا السيطرة على المدينة عدة مرات خلال الأيام القليلة التالية. بحلول 10 يوليو، كان الألمان قد سيطروا على معظم المدينة، لكن الهجمات السوفيتية المضادة استمرت. [ 89 ] كانت المعارك المتواصلة من أجل بونيري والتلة  253.5 المجاورة معارك استنزاف، مع خسائر فادحة في كلا الجانبين. أطلق عليها الجنود اسم "ستالينغراد المصغرة". [ 75 ] وصفت مذكرات الحرب للجيش التاسع القتال العنيف بأنه "نوع جديد من معارك الاستنزاف المتحركة". [ 90 ] فشلت الهجمات الألمانية على أولخوفاتكا وقرية تيبلوي المجاورة في اختراق الدفاعات السوفيتية؛ بما في ذلك هجوم منسق قوي في 10 يوليو/تموز شنته حوالي 300 دبابة ومدفع هجومي ألماني من فرق البانزر الثانية والرابعة والعشرين، بدعم من كامل القوة الجوية المتاحة لسلاح الجو الألماني في الجبهة الشمالية. [ 91 ] [ 92 ]

في التاسع من يوليو، عُقد اجتماع بين كلوج وموديل ويواكيم ليميلسن وجوزيف هارب في مقر قيادة الفيلق المدرع السابع والأربعين. [ 75 ] كان قد اتضح للقادة الألمان أن الجيش التاسع يفتقر إلى القوة اللازمة لتحقيق اختراق، وقد أدرك نظراؤهم السوفيت ذلك أيضًا، لكن كلوج رغب في مواصلة الضغط على السوفيت من أجل دعم الهجوم الجنوبي. [ 93 ]

بينما بدأت العملية على الجانب الشمالي من الجيب بجبهة هجومية عرضها 45 كيلومترًا (28 ميلًا) ، تقلصت بحلول 6 يوليو إلى جبهة عرضها 40 كيلومترًا (25 ميلًا) . وفي اليوم التالي، انخفض عرض جبهة الهجوم إلى 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) ، وفي يومي 8 و9 يوليو، لم تتجاوز الاختراقات جبهة عرضها كيلومترين (1.2 ميلًا) . وبحلول 10 يوليو، أوقف السوفيت التقدم الألماني تمامًا. [ 94 ]    

في 12 يوليو، شنّ السوفيت عملية كوتوزوف ، وهي هجومهم المضاد على جيب أوريل، الذي هدد جناح ومؤخرة الجيش التاسع بقيادة مودل. أُعيد نشر فرقة الدبابات الثانية عشرة، التي كانت حتى ذلك الحين في الاحتياط ومُقرر إرسالها إلى الجانب الشمالي من جيب كورسك، [ 95 ] إلى جانب فرق المشاة الآلية السادسة والثلاثين، وفرقتي الدبابات الثامنة عشرة والعشرين، لمواجهة رؤوس الحربة السوفيتية. [ 96 ]

عملية على طول الواجهة الجنوبية

في حوالي الساعة الرابعة صباحًا من يوم 5 يوليو، بدأ الهجوم الألماني بقصف تمهيدي. تولى جيش بانزر الرابع بقيادة هوث الهجوم الرئيسي، وكان مُنظمًا في رؤوس حربة كثيفة. [ 97 ] في مواجهة جيش بانزر الرابع، كان يقف جيش الحرس السادس السوفيتي ، المُكوّن من فيلقَي بنادق الحرس الثاني والعشرين والثالث والعشرين. [ 98 ] أنشأ السوفيت ثلاثة أحزمة دفاعية شديدة التحصين لإبطاء وإضعاف القوات المدرعة المهاجمة. [ 67 ] على الرغم من حصولهم على معلومات استخباراتية ممتازة، لم تتمكن قيادة جبهة فورونيج من تحديد الموقع الدقيق الذي سيُركز فيه الألمان هجومهم. [ 67 ]

التقدم الألماني الأولي

الفيلق المدرع الثامن والأربعون

بطارية مدفعية ذاتية الدفع من طراز ويسبي في موقعها لتوفير الدعم الناري

كانت فرقة المشاة المدرعة "غروس دويتشلاند" ، بقيادة والتر هورنلاين ، أقوى فرقة منفردة في جيش الدبابات الرابع. وقد حظيت بدعم من جناحيها من فرقتي الدبابات الثالثة والحادية عشرة. [ 98 ] تم تعزيز دبابات "غروس دويتشلاند" من طراز بانزر 3 و 4 بسرية من 15 دبابة تايغر، والتي استُخدمت لقيادة الهجوم. عند فجر 5 يوليو، تقدمت "غروس دويتشلاند" ، مدعومة بمدفعية ثقيلة، على جبهة طولها ثلاثة كيلومترات نحو فرقة البنادق الحرسية 67 التابعة لفيلق البنادق الحرسية 22. [ 98 ] توقف فوج "بانزر فوسيلير"، المتقدم على الجناح الأيسر، في حقل ألغام، مما أدى إلى تعطيل 36 دبابة بانثر. تعرض الفوج المحاصر لوابل من نيران المدفعية السوفيتية المضادة للدبابات، مما أسفر عن خسائر فادحة. تم نقل المهندسين إلى مواقع متقدمة، وقاموا بتطهير الممرات عبر حقل الألغام، لكنهم تكبدوا خسائر بشرية خلال هذه العملية. وقد أثرت المقاومة الشرسة وحقول الألغام والطين الكثيف والأعطال الميكانيكية سلبًا على تقدمهم. وبعد تطهير الممرات، استأنف الفوج تقدمه نحو جيرتسوفكا. وفي المعركة التي تلت ذلك، تكبد الفوج خسائر فادحة، من بينها قائد الفوج العقيد كاسنيتز. وبسبب القتال، والتضاريس المستنقعية جنوب القرية، المحيطة بنهر بيريزوفي، علق الفوج مرة أخرى في الوحل. [ 99 ] [ 100 ]

تقدم فوج المشاة المدرع التابع لجيش ألمانيا الكبرى على الجناح الأيمن، ووصل إلى قرية بوتوفو. [ 101 ] انتشرت الدبابات على شكل سهم لتقليل تأثير دفاعات الجبهة الباكستانية السوفيتية ، حيث كانت دبابات تايجر في المقدمة، بينما انتشرت دبابات بانزر 3 و4 ومدافع الهجوم على الأجنحة والمؤخرة. وتبعتها قوات المشاة ومهندسو القتال. [ 101 ] صدّ سلاح الجو الألماني محاولات القوات الجوية السوفيتية لعرقلة التقدم. [ 102 ]

حققت فرقة الدبابات الثالثة، المتقدمة على الجناح الأيسر لغروسدويتشلاند ، تقدماً جيداً، وبحلول نهاية اليوم استولت على غيرتسوفكا [ 39 ] ووصلت إلى ميخائيلوفكا. [ 103 ] كما حققت فرقة المشاة 167، على الجناح الأيمن لفرقة الدبابات الحادية عشرة، تقدماً كافياً، ووصلت إلى تيريتشنوي بحلول نهاية اليوم. وبحلول نهاية 5 يوليو، تم إحداث ثغرة في الحزام الأول من الدفاعات السوفيتية. [ 104 ]

الفيلق الثاني للدبابات إس إس

يتحرك الجنود الألمان على طول خندق مضاد للدبابات، بينما يقوم مهندسو القتال بإعداد متفجرات لاختراقه.

إلى الشرق، خلال ليلة 4-5 يوليو، تسلل مهندسو القتال التابعون لقوات الأمن الخاصة (SS) إلى المنطقة المحايدة وفتحوا ممرات عبر حقول الألغام السوفيتية. [ 105 ] عند فجر 5 يوليو، هاجمت فرق الفيلق المدرع الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة ( SS) - فرقة المشاة المدرعة لايبستاندارت أدولف هتلر ، وفرقة المشاة المدرعة الثانية داس رايخ ، وفرقة المشاة المدرعة الثالثة توتنكوبف - فرقة البنادق 52 التابعة للجيش السادس للحرس . قاد الهجوم الرئيسي رأس حربة مكون من 42 دبابة تايجر، لكن في المجمل، هاجمت 494 دبابة ومدفع هجومي على جبهة طولها 12 كيلومترًا. [ 105 ] تقدمت فرقة توتنكوبف ، وهي الأقوى بين الفرق الثلاث، نحو غريموتشي وقامت بتأمين الجناح الأيمن. وتقدمت فرقة المشاة المدرعة الأولى التابعة لقوات الأمن الخاصة (SS) على الجناح الأيسر نحو بيكوفكا. تقدمت فرقة بانزر إس إس الثانية بين التشكيلين في الوسط. [ 105 ] وتبع الدبابات عن كثب المشاة ومهندسو القتال، الذين تقدموا لتدمير العوائق وتطهير الخنادق. إضافة إلى ذلك، حظي التقدم بدعم كبير من سلاح الجو الألماني، مما ساهم بشكل كبير في اختراق المواقع السوفيتية المحصنة ومواقع المدفعية. [ 106 ]

بحلول الساعة التاسعة صباحًا، تمكن فيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة من اختراق خط الدفاع السوفيتي الأول على امتداد جبهته بالكامل. [ 107 ] وأثناء استطلاع المواقع بين خطي الدفاع السوفيتي الأول والثاني، في تمام الساعة الواحدة ظهرًا، تعرضت طليعة فرقة الدبابات الثانية التابعة لقوات الأمن الخاصة لنيران دبابتين من طراز تي-34، مما أدى إلى تدميرهما. وسرعان ما اشتبكت أربعون دبابة سوفيتية أخرى مع الفرقة. واشتبك جيش الدبابات الأول للحرس مع فرقة الدبابات الثانية التابعة لقوات الأمن الخاصة في معركة استمرت أربع ساعات، أسفرت عن انسحاب الدبابات السوفيتية. ومع ذلك، فقد أتاحت المعركة وقتًا كافيًا لوحدات من فيلق البنادق الثالث والعشرين للحرس السوفيتي، المتمركزة في خط الدفاع السوفيتي الثاني، للاستعداد وتلقي تعزيزات إضافية من المدافع المضادة للدبابات. [ 108 ] وبحلول المساء، وصلت فرقة الدبابات الثانية التابعة لقوات الأمن الخاصة إلى حقول الألغام التي كانت تُشكل المحيط الخارجي لخط الدفاع السوفيتي الثاني. [ 109 ] سيطرت فرقة إس إس الأولى على بيكوفكا بحلول الساعة 16:10. ثم تقدمت نحو خط الدفاع الثاني في ياكوفليفو، لكن محاولاتها للاختراق باءت بالفشل. وبحلول نهاية اليوم، تكبدت فرقة إس إس الأولى 97 قتيلاً و522 جريحاً و17 مفقوداً، وفقدت حوالي 30 دبابة. [ 109 ] وبالتعاون مع فرقة إس إس المدرعة الثانية، تمكنت من اختراق دفاعات جيش الحرس السادس بعمق .

كانت فرقة بانزر إس إس الثالثة تحرز تقدمًا بطيئًا. تمكنت من عزل فوج الحرس 155، التابع لفرقة بنادق الحرس 52 (التابعة لفيلق بنادق الحرس 23)، عن بقية فرقتها الأم، لكن محاولاتها لدفع الفوج شرقًا إلى جناح فرقة البنادق 375 المجاورة (التابعة لفيلق بنادق الحرس 23) باءت بالفشل عندما تم تعزيز الفوج باللواء المدرع 96. طلب ​​هاوسر، قائد فيلق بانزر إس إس الثاني، المساعدة من فيلق بانزر الثالث على يمينه، لكن فيلق بانزر لم يكن لديه وحدات فائضة. بحلول نهاية اليوم، لم تحرز فرقة إس إس الثالثة سوى تقدم محدود للغاية، ويعود ذلك جزئيًا إلى أحد روافد نهر دونيتس. أدى هذا التباطؤ إلى تقويض التقدم الذي أحرزته فرقها الشقيقة، وكشف الجناح الأيمن للفيلق للقوات السوفيتية. [ 110 ] أدت درجات الحرارة التي تجاوزت 30 درجة مئوية، والعواصف الرعدية المتكررة، إلى صعوبة ظروف القتال. [ 52 ]

تم تعزيز جيش الحرس السادس، الذي تصدى لهجوم الفيلق المدرع الثامن والأربعين وفيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة ، بدبابات من جيش الدبابات الأول ، وفيلق الدبابات الثاني للحرس ، وفيلق الدبابات الخامس للحرس. ونُقلت فرقتا البنادق 51 و90 للحرس إلى مشارف بوكروفكا (وليس بروخوروفكا، موقع إحدى المواجهات اللاحقة، على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) إلى الشمال الشرقي)، في مسار فرقة الدبابات الأولى التابعة لقوات الأمن الخاصة. [ 104 ] وانتشرت فرقة البنادق 93 للحرس في الخلف، على طول الطريق المؤدي من بوكروفكا إلى بروخوروفكا. [ 68 ] 

مفرزة الجيش كيمبف

فريق بنادق مضادة للدبابات سوفيتي من طراز PTRD أثناء القتال

في مواجهة مفرزة الجيش كيمبف ، المؤلفة من الفيلق المدرع الثالث وفيلق راوس (بقيادة إرهارد راوس )، كان جيش الحرس السابع متمركزًا على المرتفعات على الضفة الشرقية لنهر دونيتس الشمالي. كُلِّف الفيلقان الألمانيان بعبور النهر، واختراق جيش الحرس السابع، وتأمين الجناح الأيمن لجيش الدبابات الرابع . كما أُلحقت كتيبة الدبابات الثقيلة 503 ، المجهزة بـ 45 دبابة تايجر، بالفيلق المدرع الثالث، حيث أُلحقت سرية من 15 دبابة تايجر بكل فرقة من فرق الدبابات الثلاث التابعة للفيلق. [ 111 ]

عند رأس جسر ميلخايلوفكا، جنوب بيلغورود مباشرةً، عبرت ثماني كتائب مشاة من فرقة الدبابات السادسة النهر تحت قصف سوفيتي كثيف. تمكن جزء من سرية دبابات تايجر من كتيبة الدبابات الثقيلة 503 من العبور قبل تدمير الجسر. [ 111 ] أما بقية فرقة الدبابات السادسة فلم تتمكن من العبور جنوبًا بسبب ازدحام مروري عند المعبر، وبقيت على الضفة الغربية للنهر طوال اليوم. هاجمت وحدات الفرقة التي عبرت النهر مدينة ستاري غورود، لكنها لم تتمكن من اختراق خطوط العدو بسبب حقول الألغام غير المُزالة جيدًا والمقاومة الشديدة. [ 112 ]

إلى الجنوب من فرقة الدبابات السادسة، عبرت فرقة الدبابات التاسعة عشرة النهر، لكن الألغام عرقلت تقدمها، ولم تتقدم سوى 8 كيلومترات (5.0 ميل) بحلول نهاية اليوم. قصفت القوات الجوية الألمانية رأس الجسر في حادثة نيران صديقة ، مما أسفر عن إصابة قائد فرقة الدبابات السادسة، فالتر فون هونيرسدورف، وهيرمان فون أوبلن-برونيكوفسكي من فرقة الدبابات التاسعة عشرة. [ 113 ] وإلى الجنوب، عبرت قوات المشاة والدبابات التابعة لفرقة الدبابات السابعة النهر. واضطرت القوات إلى بناء جسر جديد خصيصًا لدبابات تايجر، مما تسبب في مزيد من التأخير. وعلى الرغم من البداية المتعثرة، تمكنت فرقة الدبابات السابعة في نهاية المطاف من اختراق الحزام الأول للدفاعات السوفيتية، وتقدمت بين رازومنو وكروتوي لوغ، متقدمةً 10 كيلومترات (6.2 ميل) ، وهي أقصى مسافة وصلت إليها كيمبف خلال ذلك اليوم. [ 114 ]  

كانت فرقتا المشاة 106 و 320 التابعتان لفيلق راوس تعملان جنوب فرقة الدبابات السابعة . هاجمت التشكيلتان عبر جبهة طولها 32 كيلومترًا (20 ميلًا) دون دعم مدرع. بدأ التقدم بدايةً موفقة، بعبور النهر وتقدم سريع نحو فرقة البنادق 72 للحرس . [ 115 ] استولى فيلق راوس على قرية ماسلوفو بريستاني، مخترقًا خط الدفاع الأول للجيش الأحمر. تم صد هجوم سوفيتي مضاد مدعوم بحوالي 40 دبابة، بمساعدة المدفعية وبطاريات الدفاع الجوي. بعد تكبد 2000 إصابة منذ الصباح، ومع استمرار مواجهة مقاومة كبيرة من القوات السوفيتية، تحصن الفيلق ليلًا. [ 116 ] 

أتاح تأخير تقدم كيمبف لقوات الجيش الأحمر الوقت الكافي لإعداد خط دفاعها الثاني لمواجهة الهجوم الألماني في 6 يوليو. وقد تم تعزيز جيش الحرس السابع ، الذي كان قد استوعب هجوم الفيلق المدرع الثالث وفيلق راوس ، بفرقتين من البنادق من الاحتياط. ونُقلت فرقة البنادق الخامسة عشرة للحرس إلى خط الدفاع الثاني، في مسار الفيلق المدرع الثالث. [ 116 ]

تطور المعركة

وحدة المدفعية المضادة للطائرات التابعة لسلاح الجو الألماني

بحلول مساء السادس من يوليو، كانت جبهة فورونيج قد حشدت جميع احتياطياتها، باستثناء ثلاث فرق بنادق تابعة للجيش التاسع والستين؛ ومع ذلك، لم تتمكن من احتواء جيش الدبابات الرابع بشكل حاسم. [ 116 ] [ 117 ] أما فيلق الدبابات الثامن والأربعون على طول محور أوبويان ، حيث كان الحزام الدفاعي الثالث غير محتل في معظمه، فلم يتبق أمامه سوى الحزام الدفاعي الثاني للجيش الأحمر لمنعه من اختراق المؤخرة السوفيتية غير المحصنة. [ 118 ] [ 119 ] وقد أجبر هذا قيادة الجيش السوفيتي (ستافكا) على حشد احتياطياتها الاستراتيجية لتعزيز جبهة فورونيج: جيشا الحرس الخامس وجيش الحرس الخامس المدرع ، وكلاهما من جبهة السهوب، بالإضافة إلى فيلق الدبابات الثاني من الجبهة الجنوبية الغربية . [ 120 ] [ 119 ] اعترض إيفان كونيف على هذا الحشد المتسرع والمجزأ للاحتياطي الاستراتيجي، لكن مكالمة شخصية من ستالين أسكتت شكواه. [ 121 ] إضافةً إلى ذلك، في 7 يوليو/تموز، أمر جوكوف الجيش الجوي السابع عشر - الأسطول الجوي الذي يخدم الجبهة الجنوبية الغربية - بدعم الجيش الجوي الثاني في خدمة جبهة فورونيج. [ 119 ] [ 122 ] [ 123 ] في 7 يوليو/تموز، بدأ جيش الدبابات الخامس للحرس بالتقدم نحو بروخوروفكا . وصف قائد جيش الدبابات الخامس للحرس، الفريق بافيل روتمستروف ، الرحلة قائلاً:

بحلول منتصف النهار، ارتفع الغبار في سحب كثيفة، واستقر في طبقة سميكة على الشجيرات على جانبي الطريق، وحقول الحبوب، والدبابات، والشاحنات. بالكاد كان قرص الشمس الأحمر الداكن مرئيًا. كانت الدبابات، والمدافع ذاتية الحركة، وجرارات المدفعية ، وناقلات الجنود المدرعة ، والشاحنات تتقدم في تدفق لا ينقطع. كانت وجوه الجنود داكنة من الغبار وأبخرة العادم. كان الجو حارًا بشكل لا يطاق. كان الجنود يعانون من العطش، وكانت قمصانهم المبللة بالعرق ملتصقة بأجسادهم. [ 82 ]

تم إرسال الفيلق المدرع العاشر، الذي كان آنذاك تابعًا للجيش الخامس للحرس، على عجل متقدمًا على بقية الجيش، ووصل إلى بروخوروفكا ليلة 7 يوليو، بينما وصل الفيلق المدرع الثاني إلى كوروتشا ، على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) جنوب شرق بروخوروفكا، صباح 8 يوليو. [ 124 ] أمر فاتوتين بشن هجوم مضاد قوي من قِبل الجيش الخامس للحرس، والجيش الثاني للحرس، والفيلقين المدرعين الثاني والعاشر، بمشاركة حوالي 593 دبابة ومدفعًا ذاتي الحركة، مدعومًا بمعظم القوة الجوية المتاحة للجبهة، بهدف هزيمة الفيلق المدرع الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة، وبالتالي كشف الجناح الأيمن للفيلق المدرع الثامن والأربعين. في الوقت نفسه، كان من المقرر أن يهاجم الفيلق المدرع السادس الفيلق المدرع الثامن والأربعين ويمنعه من اختراق خطوط الدفاع السوفيتية الخلفية. على الرغم من أن الهجوم المضاد كان مُخططًا له أن يكون مُنسقًا، إلا أنه تحول إلى سلسلة من الهجمات المتفرقة نتيجةً لضعف التنسيق. [ 125 ] بدأ هجوم الفيلق العاشر للدبابات فجر الثامن من يوليو، لكنه اصطدم مباشرةً بنيران المدفعية المضادة للدبابات التابعة للفرقتين الثانية والثالثة من قوات الأمن الخاصة، فخسر معظم قواته. وفي وقت لاحق من ذلك الصباح، صدّ هجوم الفيلق الخامس للدبابات التابع للحرس من قِبل الفرقة الثالثة من قوات الأمن الخاصة. وانضم الفيلق الثاني للدبابات بعد الظهر، وصُدّ هو الآخر. [ 125 ] تقدم الفيلق الثاني للدبابات التابع للحرس، متخفيًا في الغابة المحيطة بقرية جوستيشيفو، الواقعة على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال بيلغورود، دون علم الفيلق الثاني للدبابات التابع لقوات الأمن الخاصة، نحو فرقة المشاة 167. لكنّ الاستطلاع الجوي الألماني رصدها قبيل الهجوم، فتمّ تدميرها لاحقًا بواسطة طائرات الهجوم الأرضي الألمانية المُسلّحة بمدافع MK 103 المضادة للدبابات ، حيث دُمّرت 50 دبابة على الأقل. [ 126 ] [ 127 ] وكانت هذه المرة الأولى في التاريخ العسكري التي تُهزم فيها تشكيلات دبابات مهاجمة بالقوة الجوية وحدها. [ 128 ] [ 129 ] ورغم فشل الهجوم السوفيتي المضاد، فقد نجح في إيقاف تقدّم فيلق بانزر الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة طوال اليوم. [ 130 ] [ 129 ]    

غيوم رعدية فوق ساحة المعركة. تسببت الأمطار الغزيرة المتقطعة في تكوين طين ومستنقعات جعلت الحركة صعبة.

بحلول نهاية 8 يوليو، كان الفيلق المدرع الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة قد تقدم حوالي 29 كيلومترًا (18 ميلًا) منذ بداية معركة القلعة، واخترق الحزامين الدفاعيين الأول والثاني. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] ومع ذلك، دفع التقدم البطيء للفيلق المدرع الثامن والأربعين هوث إلى نقل عناصر من الفيلق المدرع الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة غربًا لمساعدة الفيلق المدرع الثامن والأربعين على استعادة زخمه. في 10 يوليو، تم توجيه كامل جهد الفيلق نحو تقدمه الأمامي. تحول اتجاه تقدمهم الآن من أوبويان شمالًا إلى الشمال الشرقي، باتجاه بروخوروفكا. كان هوث قد ناقش هذه الخطوة مع مانشتاين منذ أوائل مايو، وكانت جزءًا من خطة الجيش المدرع الرابع منذ بداية الهجوم. [ 135 ] [ 136 ] ولكن بحلول ذلك الوقت، كان السوفيت قد نقلوا تشكيلات احتياطية إلى مساره. كانت المواقع الدفاعية مأهولة من قبل الفيلق الثاني للدبابات ، مدعومة بالفرقة التاسعة المحمولة جواً للحرس وفوج المدفعية المضادة للدبابات 301، وكلاهما من فيلق البنادق 33 للحرس . [ 137 ] [ 138 ] 

على الرغم من أن التقدم الألماني جنوبًا كان أبطأ من المخطط له، إلا أنه كان أسرع مما توقعه السوفيت. في 9 يوليو، وصلت أولى الوحدات الألمانية إلى نهر بسيل . وفي اليوم التالي، عبرت أولى فرق المشاة الألمانية النهر. وعلى الرغم من نظام الدفاع العميق وحقول الألغام، ظلت خسائر الدبابات الألمانية أقل من خسائر السوفيت. [ 139 ] عند هذه النقطة، حوّل هوث مسار فيلق بانزر الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة بعيدًا عن أوبويان للهجوم باتجاه الشمال الشرقي نحو بروخوروفكا. [ 140 ] [ 141 ] كان الشغل الشاغل لمانشتاين وهاوسر هو عجز مفرزة الجيش كيمبف عن التقدم وحماية الجناح الشرقي لفيلق بانزر الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة. في 11 يوليو، حققت مفرزة الجيش كيمبف أخيرًا اختراقًا. ففي هجوم ليلي مفاجئ، استولت فرقة بانزر السادسة على جسر فوق نهر دونيتس. [ 142 ] بمجرد عبورهم النهر، بذل بريث قصارى جهده لدفع القوات والمركبات عبره للتقدم نحو بروخوروفكا من الجنوب. وكان من شأن الالتقاء مع فيلق بانزر إس إس الثاني أن يؤدي إلى تطويق الجيش السوفيتي التاسع والستين. [ 143 ]

معركة بروخوروفكا

تمركز القوات السوفيتية والألمانية حول بروخوروفكا عشية المعركة في 12 يوليو

خلال يومي 10 و11 يوليو، واصل فيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة هجومه باتجاه بروخوروفكا، ووصل إلى مسافة 3 كيلومترات (1.9 ميل) من المستوطنة بحلول ليلة 11 يوليو. [ 144 ] وفي الليلة نفسها، أصدر هاوسر أوامر بمواصلة الهجوم في اليوم التالي. كانت الخطة تقضي بأن تتقدم فرقة الدبابات الثالثة التابعة لقوات الأمن الخاصة شمال شرق حتى تصل إلى طريق كارتيشيفكا-بروكوروفكا. وبمجرد وصولها إلى هناك، كان عليها أن تضرب جنوب شرق لمهاجمة المواقع السوفيتية في بروخوروفكا من الجناحين والخلف. وكان على فرقتي الدبابات الأولى والثانية التابعتين لقوات الأمن الخاصة الانتظار حتى يُزعزع هجوم فرقة الدبابات الثالثة التابعة لقوات الأمن الخاصة استقرار المواقع السوفيتية في بروخوروفكا؛ وبمجرد انطلاق الهجوم، كان على فرقة الدبابات الأولى التابعة لقوات الأمن الخاصة مهاجمة الدفاعات السوفيتية الرئيسية المتمركزة على المنحدرات جنوب غرب بروخوروفكا. إلى يمين الفرقة، كان من المقرر أن تتقدم فرقة بانزر إس إس الثانية شرقًا، ثم تتجه جنوبًا بعيدًا عن بروخوروفكا لتجاوز الخطوط السوفيتية التي تعترض تقدم فيلق بانزر الثالث وإحداث ثغرة. [ 145 ] خلال ليلة 11 يوليو، نقل روتمستروف جيشه الخامس للدبابات إلى منطقة تجمع خلف بروخوروفكا مباشرةً استعدادًا لهجوم واسع النطاق في اليوم التالي. [ 146 ] [ 147 ] في الساعة 5:45، بدأت قيادة لايبستاندارته بتلقي تقارير عن صوت محركات الدبابات المشؤوم مع دخول السوفيت إلى مناطق تجمعهم. [ 148 ] أعيد نشر مدفعية السوفيت وأفواج كاتيوشا استعدادًا للهجوم المضاد. [ 149 ] 

يتوقف الجنود الألمان مؤقتاً أثناء القتال.

في حوالي الساعة الثامنة صباحًا، بدأ قصف مدفعي سوفيتي. وفي الساعة الثامنة والنصف، أرسل روتمستروف رسالة لاسلكية إلى طاقم دباباته: "فولاذ، فولاذ، فولاذ!"، معلنًا بدء الهجوم. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] من المنحدرات الغربية، أمام بروخوروفكا، تقدمت كتائب مدرعة ضخمة من خمسة ألوية دبابات تابعة للفيلقين المدرعين الثامن عشر والتاسع والعشرين من جيش الحرس الخامس المدرع. [ 153 ] تقدمت الدبابات السوفيتية في الممر، حاملةً على متنها جنود مشاة راكبين من فرقة الحرس التاسعة المحمولة جوًا. [ 136 ] إلى الشمال والشرق، اشتبكت فرقة بانزر إس إس الثالثة مع فيلق البنادق السوفيتي الثالث والثلاثين. وبمهمة الالتفاف على الدفاعات السوفيتية حول بروخوروفكا، كان على الوحدة صد عدد من الهجمات قبل أن تتمكن من شن الهجوم. وقعت معظم خسائر الدبابات التي تكبدتها الفرقة في وقت متأخر من بعد الظهر أثناء تقدمها عبر حقول الألغام في مواجهة مدافع سوفيتية مضادة للدبابات مخبأة جيداً.

على الرغم من نجاح فرقة إس إس الثالثة في الوصول إلى طريق كارتيشيفكا-بروخوروفكا، إلا أن صمودها كان هشًا، وكلفها ذلك نصف دباباتها. وقد وقعت معظم خسائر الدبابات الألمانية في بروخوروفكا هنا. وإلى الجنوب، تم دحر الفيلقين المدرعين السوفيتيين الثامن عشر والتاسع والعشرين على يد فرقة إس إس بانزر الأولى. كما صدّت فرقة إس إس بانزر الثانية هجمات من الفيلق المدرع الثاني وفيلق الحرس الثاني المدرع . [ 154 ] وساهم التفوق الجوي المحلي لسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) فوق ساحة المعركة في الخسائر السوفيتية، ويعود ذلك جزئيًا إلى توجيه القوات الجوية السوفيتية نيرانها ضد الوحدات الألمانية على جناحي فيلق إس إس بانزر الثاني. [ 155 ] وبحلول نهاية اليوم، تراجع السوفيت إلى مواقعهم الأصلية. [ 136 ]

لم ينجح كل من جيش الدبابات الخامس للحرس وفيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة في تحقيق أهدافهما. ورغم فشل الهجوم السوفيتي المضاد وخسائره الفادحة، وتراجعه إلى الدفاع، إلا أنه كان كافياً لإيقاف الاختراق الألماني. [ 136 ]

إنهاء عملية القلعة

في مساء الثاني عشر من يوليو، استدعى هتلر كلوج ومانشتاين إلى مقر قيادته في راستنبورغ بشرق بروسيا . [ 156 ] قبل ذلك بيومين، غزا الحلفاء الغربيون صقلية . دفع تهديد المزيد من عمليات إنزال الحلفاء في إيطاليا أو على طول جنوب فرنسا هتلر إلى الاعتقاد بضرورة نقل القوات من كورسك إلى إيطاليا ووقف الهجوم. رحب كلوج بالخبر، إذ كان يعلم أن السوفيت يشنون هجومًا واسع النطاق على قطاعه، لكن مانشتاين لم يكن مرحبًا به. فقد أمضت قوات مانشتاين أسبوعًا كاملًا في القتال عبر متاهة من التحصينات الدفاعية، وكان يعتقد أنها على وشك اختراقها والوصول إلى أرض أكثر انفتاحًا، مما سيمكنه من الاشتباك مع الاحتياطيات المدرعة السوفيتية وتدميرها في معركة متحركة. صرّح مانشتاين قائلًا: "لا ينبغي لنا بأي حال من الأحوال أن نتخلى عن العدو حتى يتم هزيمة الاحتياطيات المتحركة التي زجّ بها في المعركة هزيمة نكراء". [ 157 ] وافق هتلر مؤقتًا على السماح باستمرار الهجوم في الجزء الجنوبي من الجيب، لكنه في اليوم التالي أمر قوات الاحتياط التابعة لمانشتاين - الفيلق المدرع الرابع والعشرون - بالتحرك جنوبًا لدعم الجيش المدرع الأول. وقد أدى ذلك إلى إبعاد القوة التي اعتقد مانشتاين أنها ضرورية لتحقيق النجاح. [ 158 ]

استمر الهجوم في الجزء الجنوبي مع انطلاق عملية رولاند في 14 يوليو. ولكن بعد ثلاثة أيام، في 17 يوليو، صدرت الأوامر لفيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة بإنهاء عملياته الهجومية وبدء الانسحاب. شكل هذا نهاية عملية رولاند. نُقلت إحدى فرق فيلق الدبابات إلى إيطاليا، بينما أُرسلت الفرقتان الأخريان جنوبًا لمواجهة الهجمات السوفيتية الجديدة. [ 159 ] قللت الاستخبارات الألمانية بشكل كبير من شأن قوة تشكيلات الاحتياط السوفيتية، وسرعان ما شن الجيش الأحمر هجومًا مضادًا. [ 158 ] في مذكراته التي كتبها بعد الحرب بعنوان " انتصارات ضائعة" ، انتقد مانشتاين بشدة قرار هتلر بإلغاء العملية في ذروة المعركة التكتيكية. [ 160 ] إن صحة ادعاءات مانشتاين بتحقيق نصر وشيك محل شك. فقد كان حجم الاحتياط السوفيتي أكبر بكثير مما كان يتصوره. استُخدمت هذه الاحتياطيات لإعادة تجهيز جيش الدبابات الخامس للحرس الذي مُني بخسائر فادحة، والذي شن عملية روميانتسيف بعد أسبوعين. [ 161 ] [ 162 ] وكانت النتيجة معركة استنزاف لم يكن الألمان مستعدين لها بشكل كافٍ، ولم يكن لديهم فرصة كبيرة للفوز بها. [ 163 ]

خلال عملية سيتاديل، نفّذت وحدات سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) في المنطقة 27,221 طلعة جوية، مُتكبدةً 193 خسارة قتالية (بمعدل خسارة 0.709% لكل طلعة). في المقابل، نفّذت الوحدات السوفيتية، في الفترة من 5 إلى 8 يوليو، 11,235 طلعة جوية، مُتكبدةً خسائر قتالية بلغت 556 طائرة (بمعدل خسارة 4.95% لكل طلعة). [ 16 ] من الناحية التكتيكية، كان من الممكن اعتبار ذلك نجاحًا للألمان، إذ كانوا يُدمّرون الدبابات والطائرات السوفيتية بنسبة تدمير أفضل بلغت 1:6. لكن المشكلة تمثّلت في افتقار الألمان للاحتياطيات الاستراتيجية عندما بدأت القوة الجوية الغربية في إلحاق دمار هائل بسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) والتوغّل في إيطاليا. وبحلول خريف عام 1943، لم يتبقَّ سوى 25% من مقاتلات سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) النهارية على الجبهة الشرقية، مما قضى على أي أمل في تفوّق ألمانيا الجوي في الشرق.

ملحوظات

  1. ↑ وصف المؤرخ أنتوني بيفور النصر السوفيتيقائلاً: "لقد تلقى الجيش الألماني ضربة قاسية... لم يكن أمام الألمان خيار سوى الانسحاب إلى خط نهر دنيبر ، والبدء في سحب قواتهم المتبقية من رأس الجسر المتبقي على شبه جزيرة تامان ". [ 1 ] 
  2. 1 2 تشير عملية القلعة إلى الهجوم الألماني من 4 إلى 16 يوليو، لكن الخسائر السوفيتية تتعلق بالفترة من 5 إلى 23 يوليو.
  3. ↑ التفاصيل كما هو موضح في Frieser (2007 ، ص 154) هي كالتالي: 9063 قتيلاً ، 43159 جريحاً ، و1960 مفقوداً .
  4. 1 2 تشير معركة كورسك بأكملها إلى فترة الهجوم الألماني (عملية القلعة) والهجمات السوفيتية المضادة اللاحقة، من 4 يوليو إلى 23 أغسطس.
  5. ↑ الأرقام الدقيقة غير معروفة؛ فقدت الجبهة الشرقية الألمانية بأكملها 1331 دبابة ومدفع هجومي خلال شهري يوليو وأغسطس، لذا فإن الرقم 760 هو تقدير. (فريزر 2007 ، ص 201)
  6. ^ الأرقام للفترة من 5 إلى 31 يوليو، كما قدمها طاقم الخدمات اللوجستية في Luftwaffe ( Generalquartiermeister der Luftwaffe ).
  7. ↑ التقسيم كما هو موضح في Krivosheev (1997 ، ص 132-134) هو كما يلي: دفاع كورسك: 177,847؛ أوريل : 429,890؛ بيلغورود : 255,566.
  8. ↑ التقسيم كما هو موضح في كريفوشيف (1997 ، ص 262) هو كما يلي: كورسك - الدفاع؛ 1614. أوريل - الهجوم المضاد ؛ 2586. بيلغورود - الهجوم المضاد ؛ 1864.
  9. ↑ يُساء فهم العملية الجوية في معظم الروايات. لم تكن محطات رادار فريا الألمانية في بيلغورود وخاركوف عام 1943 مسؤولة عن فشل الضربة الجوية السوفيتية الاستباقية بأكملها عشية عملية سيتاديل، بل كانت قد رصدت فقط تشكيلات جوية سوفيتية تقترب من بيلغورود. ( بيرغستروم 2007 ، ص 26-27).

مراجع

  1. 1 2 3 بيفور 2012 ، ص 485.
  2. 1 2 Glantz & House 2004 ، ص 338.
  3. 1 2 Glantz & House 1995 ، ص 165.
  4. 1 2 Glantz & House 2004 ، ص 337.
  5. 1 2 3 Frieser 2007 ، ص 154.
  6. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 276.
  7. ↑ باومان 1998 ، ص 5-15.
  8. ↑ الحرب المدرعة: تاريخ عسكري وسياسي وعالمي. ألاريك سيرل
  9. ↑ كلارك 2012 ، ص 408.
  10. ↑ "تقارير الخسائر الطبية للجيش لمدة 10 أيام لكل جيش/مجموعة جيوش، 1943" مؤرشفة في 25 مايو 2013 على موقع Wayback Machine . إحصائيات الحرب العالمية الثانية. تم الاطلاع عليها في 4 يوليو 2015.
  11. ↑ بيرجستروم 2008 ، ص 120.
  12. ↑ كريفوشيف 2001 ، ص. كورسك . 
  13. ↑ كريفوشيف 2001 ، ص. الأسلحة والمعدات العسكرية. الإنتاج والخسارة . 
  14. 1 2 Frieser 2007 ، ص. 150.
  15. 1 2 3 كريفوشيف 2001 .
  16. 1 2 كولتونوف وسولوفييف 1970 ، ص. 366.
  17. ↑ Krivosheev 1997 ، ص 132-134.
  18. ↑ كريفوشيف 1997 ، ص 262.
  19. ↑ دان 1997 ، ص 191.
  20. ^ جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 1.
  21. ↑ Glantz & House 1995 ، ص 157.
  22. ↑ نيبي 2011 ، ص. 6.
  23. ↑ هيلي 2010 ، ص 42.
  24. ↑ هيلي 2010 ، ص 90.
  25. ↑ هيلي 2010 ، ص 65.
  26. ↑ نيوتن 2002 ، ص 12.
  27. ↑ دان 1997 ، ص 94.
  28. ↑ كاسدورف 2000 ، ص 16.
  29. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 64-67.
  30. ^ جلانتز 1989 ، ص 149 – 159.
  31. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 28-29.
  32. ↑ كلارك 2012 ، ص 189.
  33. ↑ هيلي 2008 ، ص 43.
  34. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 23-25.
  35. ↑ نيبي 1998 .
  36. ↑ نيوتن 2002 ، ص 13.
  37. ↑ كلارك 2012 ، ص 194، 196.
  38. 1 2 جلانتز وهاوس 2004 ، ص 51-53.
  39. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 197.
  40. ↑ كلارك 2012 ، ص 194.
  41. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 55.
  42. ↑ كلارك 2012 ، ص 192.
  43. ↑ مانشتاين 1983 .
  44. 1 2 3 زيمكي 1996 ، ص 128-133.
  45. ↑ غوديريان 1952 .
  46. ↑ كلارك 2012 ، ص 188-192.
  47. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 63-65.
  48. ^ جلانتز وأورنشتاين 1999 ، ص 41 ، 49.
  49. ↑ كلارك 2012 ، ص 204.
  50. ↑ غلانتز 2013 ، ص 195.
  51. ↑ كلارك 2012 ، ص 202.
  52. 1 2 3 Glantz & House 2004 ، ص 81.
  53. 1 2 3 4 باربييه 2002 ، ص 59.
  54. ↑ كلارك 2012 ، ص 224.
  55. ↑ كلارك 2012 ، ص 226.
  56. ↑ كلارك 1966 ، ص 329.
  57. ↑ كلارك 2012 ، ص 227، 233.
  58. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 84-86.
  59. ↑ نيوتن 2002 ، ص 77.
  60. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 236.
  61. ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص 77-78.
  62. ↑ كلارك 2012 ، ص 263.
  63. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 137.
  64. ↑ كلارك 2012 ، ص 263، 314.
  65. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 118.
  66. 1 2 3 4 كلارك 2012 ، ص 195.
  67. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص. 203.
  68. 1 2 3 4 كلارك 2012 ، ص 261.
  69. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 86.
  70. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 264.
  71. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 265.
  72. ↑ كلارك 2012 ، ص 266.
  73. ^ مونش 1997 ، ص 50-52.
  74. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 120 ، 266.
  75. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص. 309.
  76. ↑ فريزر 2007 ، ص 108.
  77. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 93 ، 117.
  78. ↑ كلارك 2012 ، ص 120، 306.
  79. 1 2 Glantz & House 2004 ، ص. 93.
  80. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 308.
  81. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 117.
  82. 1 2 بيفور 2012 ، ص. 478.
  83. ↑ كلارك 2012 ، ص 309-311.
  84. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 115.
  85. ↑ كلارك 2012 ، ص 313.
  86. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 121.
  87. ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 91.
  88. ↑ كلارك 2012 ، ص 312.
  89. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 115 ، 120-121.
  90. ↑ فريزر 2007 ، ص 110.
  91. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 118 ، 121.
  92. ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 94.
  93. ↑ هيلي 2010 ، ص 286-287.
  94. ↑ Overy 1995 ، ص 204.
  95. ↑ هيلي 2010 ، ص 287.
  96. ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص 95-96.
  97. ↑ فريزر 2007 ، ص 112.
  98. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 237.
  99. ↑ كلارك 2012 ، ص 238، 240.
  100. ↑ هيلي 1992 ، ص 41.
  101. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 242.
  102. ↑ كلارك 2012 ، ص 241.
  103. ↑ كلارك 2012 ، ص 68.
  104. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 246.
  105. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 247.
  106. ↑ كلارك 2012 ، ص 248.
  107. ↑ كلارك 2012 ، ص 250.
  108. ↑ كلارك 2012 ، ص 252-253.
  109. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 254.
  110. ↑ كلارك 2012 ، ص 255.
  111. 1 2 كلارك 2012 ، ص. 256.
  112. ↑ كلارك 2012 ، ص 256-257.
  113. ↑ بيفور 2012 ، ص 481.
  114. ↑ كلارك 2012 ، ص 257-259.
  115. ↑ كلارك 2012 ، ص 259.
  116. 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 260.
  117. ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 101.
  118. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 113 ، 133.
  119. 1 2 3 زامولين 2011 ، ص. 159.
  120. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 113.
  121. ↑ كلارك 2012 ، ص 287-288.
  122. ↑ كلارك 2012 ، ص 478-484، الترتيب السوفيتي للمعركة.
  123. ↑ نيبي 2011 ، ص 72.
  124. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 114.
  125. 1 2 جلانتز وهاوس 2004 ، الصفحات من 114 إلى 133-135.
  126. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 135 ، تم إعطاء خسائر الخزانات على أنها 50.
  127. ↑ كلارك 2012 ، ص 299، تم ذكر خسائر الدبابات على أنها 50 في الغارة الجوية الأولى و30 أخرى في الغارات الجوية اللاحقة.
  128. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 135.
  129. 1 2 كلارك 2012 ، ص 298-299.
  130. ↑ باومان 1998 ، الصفحات 8-4 إلى 8-5.
  131. ↑ كلارك 2012 ، الصفحات 68، 279، الخريطة في الصفحة 68 تظهر 18-20 ميلاً.
  132. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 130، تُظهر الخريطة 18-20 ميلاً.
  133. ↑ Zetterling & Frankson 2000 ، ص 90 ، وهذا يضعها على بعد 28 كم في نهاية 7 يوليو.
  134. ↑ باومان 1998 ، الصفحات 8-5 إلى 8-6، وهذا يضعها على بعد 23 كم.
  135. ↑ نيوتن 2002 ، ص. 6.
  136. 1 2 3 4 العلامة التجارية 2003 .
  137. ↑ كلارك 2012 ، ص 350-353.
  138. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 169 ، 171.
  139. ↑ Yeide 2014 ، ص 178.
  140. ↑ هيلي 2010 ، ص 301-302.
  141. ↑ نيوتن 2002 ، ص 7.
  142. ↑ نيبي 2011 ، ص 311.
  143. ↑ نيبي 2011 ، ص 324.
  144. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 164-170.
  145. ↑ نيبي 2011 ، ص 310.
  146. ↑ نيبي 2011 ، ص 309.
  147. ↑ بيرجستروم 2007 ، ص 77.
  148. ↑ كلارك 2012 ، ص 363.
  149. ↑ بيفور 2012 ، ص 482.
  150. ↑ Glantz & House 2004 ، ص 187 ، بتوقيت موسكو.
  151. ↑ باربييه 2002 ، ص 139.
  152. ↑ زامولين 2011 ، ص 349.
  153. ↑ نيبي 2011 ، ص 304.
  154. ↑ نيبي 2011 ، ص 341.
  155. ^ بيرجستروم 2007 ، ص 79-80.
  156. ↑ هيلي 2010 ، ص 353.
  157. ↑ هيلي 2010 ، ص 354.
  158. 1 2 هيلي 2010 ، ص. 355.
  159. ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 218 ، 223.
  160. ↑ مانشتاين 1983 ، ص 504.
  161. ↑ كاسدورف 2000 ، ص 22.
  162. ↑ هيلي 2010 ، ص 109.
  163. ↑ كاسدورف 2000 ، ص 32.

مصادر

  • بيفور، أنتوني (2012). الحرب العالمية الثانية . نيويورك: باك باي بوكس. ISBN 978-0-316-02374-0.
  • بيرجستروم، كريستر (2007). كورسك  - المعركة الجوية: يوليو 1943 . هيرشام: شيفرون / إيان آلان. رقم ISBN 978-1-903223-88-8.
  • بيرغستروم، كريستر (2008). من باغراتيون إلى برلين  - المعركة الجوية الأخيرة في الشرق: 1941-1945 . بورغيس هيل: شيفرون/إيان آلان. ISBN 978-1-903223-91-8.
  • باربييه، ماري كاثرين (2002). كورسك: أعظم معركة دبابات، 1943. دار زينيث للنشر. رقم ISBN 978-0-760312-54-4.
  • العلامة التجارية ديتر (2003). "Vor 60 Jahren: Prochorowka (Teil II)" . Österreichische Militärische Zeitschrift (بالألمانية) (6). الوزارة الاتحادية للمحافظة على البيئة والرياضة. مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2014.
  • باومان، والتر (1998). تمرين محاكاة عملية كورسك والتحقق من صحتها - المرحلة الثانية (KOSAVE II) . ماريلاند: وكالة تحليل المفاهيم التابعة للجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يونيو 2013.— دراسة للقطاع الجنوبي من معركة كورسك أجرتها وكالة تحليل المفاهيم التابعة للجيش الأمريكي وأدارها والتر ج. باومان، باستخدام البيانات التي جمعها معهد دوبوي (TDI) من الأرشيفات العسكرية في ألمانيا وروسيا.
  • كلارك، آلان (1966). بارباروسا: الصراع الروسي الألماني 1941-1945 . نيويورك: مورو. ISBN 0-688-04268-6. OCLC 40117106 . 
  • كلارك، لويد (2012). كورسك: أعظم معركة: الجبهة الشرقية 1943. لندن: مجموعة هيدلاين للنشر. ISBN 978-0-7553-3639-5.
  • دان، والتر (1997). كورسك: مقامرة هتلر، 1943. ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-275-95733-9.
  • Frieser, كارل هاينز ; شميدر، كلاوس؛ شونهار، كلاوس؛ شرايبر، غيرهارد. الأماكن القريبة : فيجنر، بيرند (2007). Die Ostfront 1943/44 – Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten [ الجبهة الشرقية 1943-1944: الحرب في الشرق والجبهات المجاورة ] . Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg [ألمانيا والحرب العالمية الثانية] (بالألمانية). المجلد.  ثامنا. ميونيخ: دويتشه فيرلاغس-أنستالت. رقم ISBN 978-3-421-06235-2.
  • غلانتز، ديفيد م. (1989). الخداع العسكري السوفيتي في الحرب العالمية الثانية . لندن: روتليدج. ISBN 978-0-7146-3347-3.
  • غلانتز، ديفيد م.؛ هاوس، جوناثان (1995). عندما اصطدمت الجبابرة: كيف أوقف الجيش الأحمر هتلر . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-0899-7.
  • غلانتز، ديفيد م.؛ أورنشتاين، هارولد س. (1999). معركة كورسك 1943: دراسة هيئة الأركان العامة السوفيتية . لندن؛ بورتلاند، أوريغون: فرانك كاس. ISBN 0-7146-4933-3.- تم إعداد هذا التقرير بتكليف من هيئة الأركان العامة السوفيتية في عام 1944، وكان الهدف منه تثقيف الجيش الأحمر حول كيفية إجراء العمليات الحربية. تم تصنيفه على أنه سري حتى رفع السرية عنه في عام 1964، وتم ترجمته لاحقًا إلى الإنجليزية وحرره أورنشتاين وجلانتز. كان عنوانها الأصلي مجموعة من المواد لدراسة تجربة الحرب، رقم. 11 (الروسية: Сборник матералов по изучению опыта Великой Отечественной войны № 11 ، Sbornik Materialov po izucheniiu opyta Velikoi Otechestvennoi voiny № 11 )
  • غلانتز، ديفيد م.؛ هاوس، جوناثان م. (2004) [1999]. معركة كورسك . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 978-070061335-9.
  • غلانتز، ديفيد م. (2013). المخابرات العسكرية السوفيتية في الحرب . لندن: تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-1-136-28934-7.
  • جوديريان، هاينز (1952). قائد بانزر . نيويورك: دا كابو. رقم ISBN 0-306-81101-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • هيلي، مارك (1992). كورسك 1943: تحول المد في الشرق . لندن: أوسبري. ISBN 978-1-85532-211-0.
  • هيلي، مارك (2008). زيتاديل: الهجوم الألماني على جبهة كورسك 4-17 يوليو 1943. ستراود، المملكة المتحدة: دار التاريخ للنشر. ISBN 978-1-85532-211-0.
  • هيلي، مارك (2010). زيتاديل: الهجوم الألماني على جبهة كورسك 4-17 يوليو 1943. ستراود: دار النشر التاريخية. ISBN 978-0-7524-5716-1.
  • جاكوبسن، هانز أدولف، ويورغن روهر. المعارك الحاسمة في الحرب العالمية الثانية: وجهة النظر الألمانية . نيويورك، نيويورك: بوتنام (1965) ISBN
  • كاسدورف، برونو (2000)، معركة كورسك - تحليل للمبادئ الاستراتيجية والعملياتية (ملف PDF) ، كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي
  • كريفوشيف، غريغوري (1997). الخسائر السوفيتية في المعارك في القرن العشرين . لندن: غرينهيل بوكس. ISBN 1-85367-280-7.
  • كريفوشيف ، غريغوري (2001). Россия и СССР в войнах XX века: Потера воорозенный сил: statistическое исследование [ روسيا والاتحاد السوفييتي في حروب القرن العشرين: خسارة القوات المسلحة: دراسة إحصائية ] (بالروسية). موسكو: مطبعة أولما. رقم ISBN 978-5-224-01515-3.
  • كولتونوف ، جورجيا . سولوفييف، ب.ج. (1970). كورسكايا بيتفا [ معركة كورسكايا ] (بالروسية). موسكو: فوين. izd-vo Ministerstva oboronă SSSR. او سي ال سي 1180810844 . 
  • مانشتاين، إريك فون (1983) [1955]. حصار فيرلورين [ الانتصارات المفقودة ] (بالألمانية). ميونيخ: مونش. رقم ISBN 978-3-7637-5051-1.
  • مونك، كارلهاينز (1997). التاريخ القتالي لـ Schwere Panzerjäger Abteilung 653: سابقًا Sturmgeschütz Abteilung 197، 1940–1942 . وينيبيغ: جي جي فيدوروفيتش للنشر . رقم ISBN 0-921991-37-1.
  • نيوتن، ستيفن (2002). كورسك: وجهة النظر الألمانية . كامبريدج: دار نشر دا كابو. رقم ISBN 0-306-81150-2.
  • نيب، جورج (1998). "إعادة النظر في معركة كورسك: نصر ألمانيا الضائع" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 .
  • نيب، جورج (2011). الدم والفولاذ والأسطورة: فيلق بانزر إس إس الثاني والطريق إلى بروخوروفكا، يوليو 1943. ساوثبوري، كونيتيكت: نيوبري. ISBN 978-0-9748389-4-6.
  • أوفري، ريتشارد (1995). لماذا انتصر الحلفاء . نيويورك: دار نورتون للنشر. رقم ISBN 978-0-393-03925-2.
  • ييدي، هاري (2014). باتون المقاتل: جورج س. باتون الابن من خلال عيون أعدائه . دار زينيث للنشر. رقم ISBN 978-0760345924.
  • زامولين، فاليري (2011). دحض الأسطورة: معركة الدبابات في بروخوروفكا، كورسك، يوليو 1943: سرد عملياتي . سوليهول: هيليون وشركاه. ISBN 978-1-906033-89-7.
  • زترلينغ، نيكلاس؛ فرانكسون، أندرس (2000). كورسك 1943: تحليل إحصائي . سلسلة كاس حول الدراسة السوفيتية (الروسية) للحرب. لندن: فرانك كاس. ISBN 0-7146-5052-8.
  • زيمكي، إيرل ف. (1996) [1968]. من ستالينغراد إلى برلين: الهزيمة الألمانية في الشرق . نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: بارنز أند نوبل. ISBN 0-88029-059-5.

للمزيد من القراءة

  • باتيستيلي، بيير باولو (2013) [2008]. فرق البانزر: الجبهة الشرقية 1941-1943 . دار نشر أوسبري . رقم ISBN 978-1472800022.
  • بيلامي، كريستوفر (أكتوبر 2003). "الآثار المترتبة على الفكر العسكري والاستراتيجي". مجلة RUSI . 148 (5): 84-88 .
  • غلانتز، ديفيد م. (1990). دور الاستخبارات في الاستراتيجية العسكرية السوفيتية في الحرب العالمية الثانية . نوفاتو، كاليفورنيا: بريسيديو برس. ISBN 0-89141-380-4.
  • سيتينو، روبرت م. (2012). انسحاب الفيرماخت: خوض حرب خاسرة، 1943. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1826-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 7 أكتوبر 2016.
  • سيتينو، روبرت ؛ بارشال، جوناثان (2013). كورسك، المعركة المدرعة الملحمية . المؤتمر الدولي للحرب العالمية الثانية 2013. عبر القناة الرسمية للمتحف الوطني للحرب العالمية الثانية ؛ جلسة للمؤرخين. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021.
  • كوبلاند، بي. جاك. "كولوسوس، أول حاسوب إلكتروني واسع النطاق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 .
  • كوروم، جيمس (يناير 1995). "عقيدة دعم الجيش لسلاح الجو الألماني، 1918-1941". مجلة التاريخ العسكري . 59 (1): 53-76 . doi : 10.2307/2944364 . ISSN 1543-7795 . JSTOR 2944364 .  
  • جيروير، سكوت؛ جلين، راسل دبليو. (2000). فن الظلام: الخداع والعمليات الحضرية . سانتا مونيكا: راند. ISBN 0-8330-4831-7.
  • غلانتز، ديفيد م. (سبتمبر 1986). "التكتيكات الدفاعية السوفيتية في كورسك، يوليو 1943" (ملف PDF) . كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي . مكتب دراسات الجيش السوفيتي، مركز الأسلحة المشتركة، معهد دراسات القتال (تقرير CSI رقم 11). فورت بيلفوار. OCLC 320412485. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2017 . 
  • آنا غرازدان (مخرجة)؛ أرتيم درابكين وأليكسي إيسايف (مؤلفان)؛ فاليري بابيتش، فلاد رياشين، وآخرون (منتجون) (2011). عملية بارباروسا (فيلم وثائقي تلفزيوني). العاصفة السوفيتية: الحرب العالمية الثانية في الشرق. ستار ميديا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2015 .
  • جوديريان، هاينز (1937). أشتونج - بانزر! . الصحافة الاسترليني. رقم ISBN 0-304-35285-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • هينسلي، السير هاري (1996). "تأثير منظمة ألترا في الحرب العالمية الثانية" . cl.cam.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2013 .
  • كيغان، جون ، محرر. (2006). أطلس الحرب العالمية الثانية . لندن: كولينز. ​​ISBN 0-00-721465-0.
  • ليدل هارت، باسيل هنري (1948). حديث الجنرالات الألمان . نيويورك: مورو.
  • ليتفين، نيكولاي؛ بريتون، ستيوارت (2007). 800 يوم على الجبهة الشرقية: جندي روسي يتذكر الحرب العالمية الثانية . دراسات الحرب الحديثة. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1517-9.
  • مورهاوس، روجر (2011). برلين في الحرب: الحياة والموت في عاصمة هتلر، 1939-1945 . لندن: دار فينتج للنشر. ISBN 9780099551898.
  • مولر، ريتشارد (1992). الحرب الجوية الألمانية في روسيا، 1941-1945 . بالتيمور: شركة النشر البحري والطيران الأمريكية. ISBN 1-877853-13-5.
  • موليجان، تيموثي ب. (1987). "الجواسيس والشفرات و'القلعة': الاستخبارات ومعركة كورسك، 1943" (ملف PDF) . مجلة التاريخ المعاصر . 22 (2): 235-260 . doi : 10.1177/002200948702200203 . S2CID 162709461 . 
  • موراي، ويليامسون (1983). استراتيجية الهزيمة  : سلاح الجو الألماني، 1933-1945 . قاعدة ماكسويل الجوية، ألاباما: مطبعة جامعة سلاح الجو.
  • بينكوس، أوسكار (2005). أهداف واستراتيجيات أدولف هتلر الحربية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 9780786420544.
  • "جهاز فك الشفرات المُعاد بناؤه يكشف أسرار النازيين في الحرب العالمية الثانية" . أخبار الابتكار . شبكة تيك ميديا. 27 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  • شوالتر، دينيس إي. (2013). الدروع والدماء: معركة كورسك، نقطة تحول الحرب العالمية الثانية . نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: راندوم هاوس. ISBN 978-1-4000-6677-3.
  • شوالتر، دينيس (2013). "البوتقة" . مجلة التاريخ العسكري الفصلية . 25 (3): 28-37 .
  • تايلور، أ. ج. ب .؛ كوليش، ف. م. (1974). تاريخ الحرب العالمية الثانية . لندن: دار أوكتوبس للنشر. رقم ISBN 0-7064-0399-1.
  • توبل ، رومان (2001). Die Offensive gegen Kursk 1943 – Legenden, Mythen, Propaganda (أطروحة ماجستير) (باللغة الألمانية). دريسدن: الجامعة التقنية.
  • واينغارتنر، جيمس (1991). فرقة لايبستاندارته إس إس أدولف هتلر: تاريخ عسكري، 1933-1945 . ناشفيل: مطبعة باتري. ص  81.
  • فايس، توماس جيه الثاني (2000). "الدعم الناري في معركة كورسك" . المدفعية الميدانية (4).
  • ويلموت، هيدلي بول (1990). الحملة الصليبية الكبرى: تاريخ جديد وشامل للحرب العالمية الثانية . نيويورك: فري برس. ISBN 9780029347157.

شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بمعركة كورسك على ويكيميديا ​​كومنز