أوريليا
أوريليا ( تُلفظ / əˈrɪliə / ) [ 5 ] هي مدينة تقع في مقاطعة أونتاريو الكندية ، على بُعد حوالي 30 كيلومترًا (18 ميلًا ) شمال شرق مدينة باري في مقاطعة سيمكو . تقع المدينة عند ملتقى بحيرتي كوتشيتشينغ وسيمكو . ورغم موقعها الجغرافي ضمن مقاطعة سيمكو ، إلا أنها تُعتبر بلدية ذات مستوى واحد . وهي جزء من منطقة هورونيا في وسط أونتاريو . بلغ عدد سكانها 33,411 نسمة عام 2021. [ 3 ]
تأسست كقرية عام 1867، لكن تاريخ ما يُعرف اليوم بمدينة أوريليا يعود إلى آلاف السنين على الأقل. وقد كشف علماء الآثار عن أدلة على ممارسة شعب الهورون والإيروكوا للصيد في المنطقة منذ أكثر من 4000 عام، وعن مواقع استخدمها السكان الأصليون لمئات السنين للتجارة والصيد البري والبحري.
تُعرف المدينة باسم "مدينة الشمس المشرقة"، وتجذب واجهتها البحرية الواسعة العديد من السياح إلى المنطقة كل عام، فضلاً عن عدد من المهرجانات السنوية والمعالم الثقافية الأخرى. وبينما يُعد كازينو راما أكبر جهة توظيف في المنطقة ، فإن النشاط الاقتصادي العام في أوريليا يشمل مزيجًا من العديد من الصناعات المختلفة، بما في ذلك التصنيع والخدمات الحكومية وخدمة العملاء والسياحة.
تقع أوريليا على ضفاف بحيرتين متصلتين: بحيرة سيمكو وبحيرة كوتشيتشينغ . تُعدّ كلتا البحيرتين جزءًا من ممر ترينت-سيفرن المائي . يؤدي السفر شمالًا عبر بحيرة كوتشيتشينغ، ثم عبر ثلاثة أهوسة ، إلى خط السكة الحديدية البحرية الوحيد ( خط بيغ شوت البحري ) الذي لا يزال قيد الاستخدام في أمريكا الشمالية، إلى خليج جورجيان على بحيرة هورون . أما السفر جنوب شرقًا عبر بحيرة سيمكو، مرورًا بالعديد من الأهوسة (بما في ذلك اثنين من أعلى أهوسة الرفع الهيدروليكية في العالم، وهما هويس بيتربورو وهويس كيركفيلد )، فيؤدي في النهاية إلى بحيرة أونتاريو . ومن أيٍّ من هاتين البحيرتين العظيمتين، يُمكن الوصول إلى نهر سانت لورانس، ومن ثم إلى المحيط الأطلسي .
تاريخ
يمتد تاريخ المنطقة البشري إلى آلاف السنين: ففي "المضيق"، وهو ممر مائي صغير يربط بين بحيرة كوتشيتشينغ وبحيرة سيمكو ، توجد أدلة أثرية بحرية على مصائد أسماك قديمة استخدمها شعبا الهورون والإيروكوا لصيد الأسماك منذ أكثر من 4000 عام. كما توجد عدة مواقع أثرية في المنطقة المحيطة تقدم أدلة على وجود مخيمات للتجارة والصيد البري والبحري زارها السكان الأصليون لمئات السنين . ويُعتقد أن مصائد أسماك منجيكانينغ هي المصدر الأصلي لاسم تورنتو . كانت السدود تُعرف باسم ouentaronk لدى شعب الهورون و tkaronto لدى شعب الموهوك ، ونظرًا لأهمية الموقع كموقع للتجارة بين السكان الأصليين والمستوطنين الفرنسيين الاستعماريين، فقد تم نقل الاسم أولاً إلى نهر طريق تورنتو كارينج بليس تريل وطريق النقل من السدود إلى بحيرة أونتاريو ، ثم إلى حصن تورنتو بالقرب من نهاية الطريق عند بحيرة أونتاريو، وأخيرًا إلى المستوطنة المدنية التي نمت حول الحصن. [ 6 ]
على الرغم من أن موقع ما يُعرف الآن باسم أوريليا كان في الأصل مستوطنة لشعب الهورون-ويندات، إلا أنه سُكن لاحقًا من قبل شعب الأوجيبوي ، الذين استقروا في الأرض تحت قيادة الزعيم ويليام يلوهيد . وبقي شعب الأوجيبوي على الأرض حتى وصول المستوطنين الأوروبيين. [ 7 ]
ومن الجدير بالذكر تاريخيًا أن المستكشف الفرنسي صموئيل دي شامبلان زار المنطقة التي ستُعرف لاحقًا باسم أوريليا في صيف عام 1615، وسافر عبر ما سيُعرف بعد قرون باسم طريق كولد ووتر؛ وقد استخدمه الهورون والأوجيبوي والفرنسيون والبريطانيون كطريق لتجارة الفراء . أمضى شامبلان الشتاء مع الهورون في قريتهم الرئيسية كاهياغو (بالقرب من وارمينستر الحالية). [ 8 ] سُميت مدرسة صموئيل دي شامبلان ، وهي مدرسة ابتدائية محلية ناطقة بالفرنسية، تكريمًا له.
في عام ١٩٠٩، نُصب نصب تذكاري لسامويل دي شامبلان، إلى جانب عدة تماثيل أخرى، في منتزه شاطئ كوتشيتشينغ، المصنف كموقع تاريخي وطني في كندا . وفي عام ٢٠١٧، أزالته هيئة الحدائق الكندية لترميمه. أثار فراغ قاعدة النصب جدلاً عاماً حول جدوى إعادة نصبه، في ظل تزايد الوعي العام بأنه قد لا يكون من المناسب أن يطغى تمثال شامبلان على أربعة تماثيل للسكان الأصليين راقدين أسفله. أدت المناقشات في المجلس البلدي إلى تشكيل فرق عمل اقترحت وضع التماثيل في مكان مختلف، وتحديث المعلومات الموضحة على اللوحات الإرشادية. أثار هذا الأمر جدلاً واسعاً في المجتمع، بل وفي الصحف الوطنية، واعتباراً من يوليو ٢٠٢٦، وُضعت التماثيل السبعة للنصب في مخازن "محايدة" لأجل غير مسمى، ريثما يتم التوصل إلى قرار أو حل وسط.
وقّعت الحكومة معاهدات مع قبيلة الهورون في أعوام 1798 و1815 و1818 للحصول على أراضٍ شمال وغرب بحيرة سيمكو، ثمّ منحت هذه الأراضي للمحاربين القدامى. [ 8 ] وفي عام 1840، اشترت الحكومة أراضٍ إضافية من السكان الأصليين وأسست مستوطنة أوريليا. بلغ عدد سكانها حوالي 200 نسمة عام 1846. ضمت المستوطنة كنيسة، ومكتب بريد ، وأربعة متاجر، وثلاث حانات ، ومدبغة ، وحدادين ، وأربعة صانعي أحذية ، وخياطًا ، وصانعي أثاث. وكانت هناك طاحونة حبوب على بُعد ميل تقريبًا. [ 9 ]
في عام 1869، بلغ عدد السكان 1200 نسمة. بدأ بناء طريق مونك في عام 1866 واكتمل في عام 1873. سمح امتداد بطول 100 ميل بالسفر إلى بانكروفت ، أونتاريو، حيث يمكن العثور على طرق أخرى للسفر إلى أوتاوا. [ 8 ]
ساهمت شبكة المواصلات مع تورنتو وخليج جورجيا في ازدهار أوريليا كمركز تجاري ومنتجع صيفي. [ 10 ] تأسست قرية أوريليا عام 1867 (في نفس عام تأسيس كندا ). وبحلول عام 1875، بلغ عدد سكانها 2000 نسمة، وأصبحت أوريليا بلدةً ذات رئيس بلدية، وعضو مجلس محلي، ونائب رئيس مجلس محلي، وتسعة أعضاء في المجلس. [ 11 ] رُقّيت أوريليا إلى مدينة عام 1969. [ 12 ]
في كتاب ستيفن ليكوك الصادر عام ١٩١٢ بعنوان "رسومات مشمسة لبلدة صغيرة" ، استُخدمت مدينة أوريليا كأساس لبلدة خيالية تُعرف باسم "ماريبوسا"، مع أن ليكوك ذكر أن هذه البلدة الخيالية يمكن أن تكون أي بلدة أخرى. استند الكتاب إلى تجارب ليكوك في البلدة، ومنذ صدوره، سعت المدينة جاهدةً لمحاكاة الموقع الخيالي قدر الإمكان. يُعد متحف ليكوك والموقع التاريخي الوطني، الواقعان في أوريليا، أحد المواقع التاريخية الوطنية في كندا . [ ١٣ ]
تدور أحداث رواية ويليام إي. بيل " خمسة أيام من الشبح" التي صدرت عام 1989 في أوريليا أيضًا، حيث تعرف العديد من القراء على المواقع المحلية الشهيرة، بما في ذلك كنيسة الملائكة الحارسة الكاثوليكية، وتمثال صموئيل دي شامبلان في منتزه شاطئ كوتشيتشينغ، بالإضافة إلى جزيرة الزعماء في وسط بحيرة كوتشيتشينغ .
كانت أوريليا أول بلدية في أمريكا الشمالية تدخل التوقيت الصيفي [ 14 ] وكان لديها أول محطة نقل الطاقة الكهرومائية البلدية [ 15 ] في أمريكا الشمالية.
علم أسماء الأماكن
أول استخدام موثق للاسم لوصف المنطقة، التي لم يكن لها حتى ذلك الحين تسمية رسمية معتمدة، كان في عام 1820 عندما أطلق عليها هذا الاسم في يورك ، كندا العليا، من قبل الحاكم العام آنذاك السير بيرغرين ميتلاند . كان ميتلاند جنديًا مخضرمًا في الحملة البريطانية ضد الفرنسيين في إسبانيا ، والتي تُعرف باسم حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، خلال الحروب النابليونية حيث خدم تحت قيادة دوق ويلينغتون .
على الرغم من عدم وجود سجلات تُشير بوضوح إلى سبب تسمية أوريليا، إلا أن التفسير الأكثر شيوعًا هو أن الاسم مشتق من الكلمة الإسبانية "orilla"، والتي تعني شاطئ بحيرة أو نهر. يُنطق الاسم بالإسبانية بشكل مشابه لـ "oreeya"، ولأن الكلمة نفسها تُكتب بشكل مطابق تقريبًا لـ Orillia، باستثناء حرف "i" الثاني، فقد أصبح من المقبول عمومًا أنها الكلمة الأصلية لاسم المدينة. ومما يدعم نظرية الأصل الإسباني أيضًا أسماء المجتمعات والمعالم المحيطة، مثل Oro (الذهب ) ، و Mariposa ( الفراشة) ، و Mono ( القرد) . تحتوي الوثائق التاريخية على تهجئة ثانية للاسم لم يتم الاعتراف بها رسميًا، وهي Aurelia، والتي تُنطق بشكل مشابه للاسم، ويُعتبر ذلك خطأً كتابيًا . [ 16 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1841 | 200 | — |
| 1871 | 1322 | +561.0% |
| 1881 | 2911 | +120.2% |
| 1891 | 4752 | +63.2% |
| 1901 | 4907 | +3.3% |
| 1911 | 6828 | +39.1% |
| 1921 | 8774 | +28.5% |
| 1931 | 8183 | -6.7% |
| 1941 | 9705 | +18.6% |
| 1951 | 12110 | +24.8% |
| 1961 | 15345 | +26.7% |
| 1971 | 24,040 | +56.7% |
| 1981 | 23955 | -0.4% |
| 1991 | 25925 | +8.2% |
| 1996 | 27846 | +7.4% |
| 2001 | 29121 | +4.6% |
| 2006 | 30,259 | +3.9% |
| 2011 | 30,586 | +1.1% |
| 2016 | 31166 | +1.9% |
| 2021 | 33,411 | +7.2% |
| [ 17 ] | ||
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان أوريليا33,411 شخصًا يعيشون في14422 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 15,428 مسكناً، وهو تغيير في7.2% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 31,166 نسمة . وتبلغ مساحتها 28.53 كيلومترًا مربعًا (11.02 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها 1171.1/كم 2 (3033.1/ ميل مربع) في عام 2021. [ 18 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة في أوريليا في عام 2015 مبلغ 55802 دولارًا، وهو أقل من متوسط دخل الأسرة في مقاطعة أونتاريو البالغ 74287 دولارًا. [ 17 ]
| 2021 | 2016 | 2011 | |
|---|---|---|---|
| سكان | 33,411 (+7.2% مقارنة بعام 2016) | 31,166 (+1.9% عن عام 2011) | 30,586 (+1.1% عن عام 2006) |
| مساحة الأرض | 28.53 كم² (11.02 ميل مربع ) | 28.58 كم² (11.03 ميل مربع ) | 28.61 كم² (11.05 ميل مربع ) |
| الكثافة السكانية | 1,171.1/كم 2 (3,033/ميل مربع ) | 1,090.3/كم 2 (2,824/ميل مربع ) | 1,069.2/كم 2 (2,769/ميل مربع ) |
| متوسط العمر | 46.8 (ذكر: 44، أنثى: 49.6) | 47.0 (ذكور: 44.4، إناث: 49.3) | |
| المساكن الخاصة | 14,420 (إجمالي) | 14,287 (إجمالي) | 13863 (إجمالي) |
| متوسط دخل الأسرة | 55,802 دولارًا |
| مجموعة عرقية | 2021 [ 22 ] | 2016 [ 23 ] | 2011 [ 24 ] | 2006 [ 25 ] | 2001 [ 26 ] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |||||
| أوروبي [ أ ] | 27,920 | 86.51% | 26,595 | 88.78% | 26,675 | 90.41% | 26,620 | 91.26% | 26270 | 93.4% | ||||
| السكان الأصليون | 1975 | 6.12% | 1835 | 6.13% | 1415 | 4.8% | 1325 | 4.54% | 860 | 3.06% | ||||
| جنوب آسيا | 590 | 1.83% | 305 | 1.02% | 390 | 1.32% | 260 | 0.89% | 150 | 0.53% | ||||
| جنوب شرق آسيا [ ب ] | 515 | 1.6% | 385 | 1.29% | 380 | 1.29% | 315 | 1.08% | 245 | 0.87% | ||||
| شرق آسيا [ ج ] | 465 | 1.44% | 460 | 1.54% | 375 | 1.27% | 375 | 1.29% | 205 | 0.73% | ||||
| الأفريقي | 405 | 1.25% | 200 | 0.67% | 135 | 0.46% | 70 | 0.24% | 220 | 0.78% | ||||
| الشرق أوسطي [ د ] | 105 | 0.33% | 45 | 0.15% | 40 | 0.14% | 135 | 0.46% | 20 | 0.07% | ||||
| أمريكا اللاتينية | 105 | 0.33% | 35 | 0.12% | 115 | 0.39% | 30 | 0.1% | 10 | 0.04% | ||||
| أخرى [ هـ ] | 185 | 0.57% | 90 | 0.3% | 55 | 0.19% | 15 | 0.05% | 75 | 0.27% | ||||
| إجمالي الاستجابات | 32,275 | 96.6% | 29,955 | 96.11% | 29,505 | 96.47% | 29170 | 96.4% | 28125 | 96.58% | ||||
| إجمالي عدد السكان | 33,411 | 100% | 31166 | 100% | 30,586 | 100% | 30,259 | 100% | 29121 | 100% | ||||
| ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات. | ||||||||||||||
حكومة
تُدار مدينة أوريليا من قبل مجلس مدينة أوريليا ، الذي يتكون من ثمانية أعضاء في المجلس البلدي ورئيس بلدية.
يوجد أربعة أحياء في المدينة.
من عام 1875 إلى عام 1969، كان المجلس يُدار من قبل رئيس البلدية أو العمدة. ومنذ عام 1969، أصبح رئيس البلدية هو رئيس المجلس.
جزيرة العنب
جزيرة جريب هي جزيرة تقع في بحيرة قبالة نقطة فيكتوريا في الطرف الشمالي من بحيرة سيمكو .
تضم الجزيرة اليوم حوالي 40 منزلاً أو كوخاً خاصاً، وتُعدّ هذه المساكن جزءاً من جمعية مالكي عقارات جزيرة غريب (التي تأسست عام 1952 تقريباً). [ 27 ] ويقتصر الوصول إلى الجزيرة على سكانها، حيث يتم الوصول إليها بالقارب من رصيف شارع فورست الجنوبي إلى أرصفة خاصة على الجزيرة. [ 27 ] وقد أدى الازدحام الشديد في أرصفة البر الرئيسي إلى توترات بين سكان الجزيرة وسكان فيكتوريا بوينت. [ 27 ] وتعمل مدينة أوريليا على إيجاد حل للوصول إلى الجزيرة دون التسبب في أي إزعاج لسكان فيكتوريا بوينت. [ 28 ]
لا توجد طرق مخصصة للسيارات في الجزيرة. طريق آيفي لين هو الطريق الوحيد المؤدي إلى المنازل. [ 29 ] وتُعدّ خدمة التاكسي المائي الوسيلة الرئيسية للتنقل إلى الجزيرة (إلا إذا كان لدى السكان قواربهم الخاصة) من رصيف البر الرئيسي التابع لهيئة إدارة جزيرة غيبي (GIPOA) إلى رصيف الجزيرة (في قطعة أرض خالية). [ 29 ]
اقتصاد
بدأ الاهتمام الأولي بأوريليا من تجار الفراء الذين استخدموا منطقة التجمع في المضيق لإجراء معاملات تجارية مع العديد من القبائل التي كانت تأتي إلى هناك كل ربيع وخريف. لاحقًا، تنوعت أنشطة أوريليا الاقتصادية من الزراعة (حتى في وسط المدينة) إلى الآلات والسيارات، بل وحتى إلى واحدة من أوائل "المخيمات المتنقلة" (خيمة قابلة للطي داخل السيارة).
تتنوع الأنشطة الاقتصادية في أوريليا بين التصنيع والخدمات الحكومية وخدمة العملاء والسياحة. يُعد كازينو راما أكبر جهة توظيف في المنطقة ، ويقع في محمية قبيلة تشيبيواس أوف راما الأولى المجاورة . تشمل عمليات التصنيع في المدينة شركات مثل سي سي آي ثيرمال تكنولوجيز (السخانات الصناعية ومكونات التدفئة)، ودور-أوليفر إيمكو (المعدات الصناعية)، وكوبوتا ميتال كوربوريشن ( مكونات صناعة البتروكيماويات )، وباركر هانيفين (منتجات المطاط المقولب)، وبليانت كوربوريشن (مكونات صناعة التغليف)، وسميثس إيروسبيس كومبوننتس (تشغيل آلات صناعة الطيران)، وتي آي جروب أوتوموتيف سيستمز (مكونات السيارات). كما يعمل في مركز الاتصال تيلي تك كندا حوالي 850 موظفًا. يقع المقر الرئيسي للعمليات المركزية لشرطة مقاطعة أونتاريو في أوريليا على طريق ميموريال درايف، إلى جانب المقر الإقليمي.
أعلنت شركة هيوود-ويكفيلد للمقاعد، التي كانت تعمل منذ أوائل القرن العشرين، عن إغلاق أبوابها في سبتمبر 2007. وفي أواخر يوليو 2009، أعلنت شركة باركر هانيفين أنها ستغلق عملياتها في أوريليا في نهاية العام. [ 30 ]
كانت شركة GWB Rope & Twine ، إحدى أبرز الشركات المصنعة للحبال المضفرة في أمريكا الشمالية بين عامي 1973 و1985، مخترعة شبكة تثبيت البضائع أو مواد البقالة في السيارات. طُرحت هذه الشبكة مع إطلاق سيارة فورد توروس في عيد الميلاد عام 1985، وبعد فترة وجيزة، بيعت الشركة لتصبح Polytech Netting Industries ، التي وظفت مئات الأشخاص حتى انتقلت إلى المكسيك في الفترة 1996-1997. أسس غوردون دبليو براون وعائلته شركة G&B Ropes عام 1990. (عمل ابنهما شون براون في G&B Ropes حتى انتقلت ملكيتها حوالي عام 1998. ثم ساهم شون براون في تطوير أحدث شركة لصناعة الحبال في أوريليا، وهي Redpoint Ropes ).
تشمل جهات التوظيف الكبيرة في القطاع العام مقر شرطة مقاطعة أونتاريو ، الذي يقع في أوريليا. وكان مركز هورونيا الإقليمي ، الذي كان في السابق ملجأً للمعاقين ثم أصبح مؤسسة لإيواء ذوي الإعاقة، أحد أكبر جهات التوظيف في المنطقة لعقود عديدة حتى حركة إلغاء المؤسسات في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي.
الترفيه والثقافة
تُعرف أوريليا باسم "مدينة الشمس المشرقة"، وقد استمدت هذا اللقب من دورها كمدينة "ماريبوسا" الخيالية في كتاب " رسومات مشمسة لمدينة صغيرة" للكاتب ستيفن ليكوك . كما تستخدم العديد من الشركات المحلية اسم "ماريبوسا" في أسمائها.
فرض مجلس المدينة قيودًا فعّالة على بناء المباني الكبيرة في وسط المدينة، ويسعى للحفاظ على طابع "البلدة الصغيرة" فيما يتعلق باللافتات والزخارف. مع ذلك، في عام ٢٠١٧، نُوقشت خططٌ لإعادة تطوير منطقة الواجهة البحرية ومناطق أخرى غير مُطوّرة أو مهجورة. وقد طُوّر نموذج ثلاثي الأبعاد في مقرّ الفيلق الملكي الكندي المحلي ليعكس التصوّر المستقبلي المُحتمل، وسيُعرض في مبنى البلدية.
يقع "حي الفنون" في أوريليا في شارع بيتر الجنوبي، بين شارعي ميسيسوجا الشرقي وكولبورن الشرقي، ويضم مجموعة متنوعة من المعارض الفنية والمطاعم الراقية والمتاجر. ويتوسطه متحف أوريليا للفنون والتاريخ، الذي يُعتبر مركزًا للفنون والثقافة في المدينة، ويلعب دورًا محوريًا في الفعاليات الثقافية البلدية.
يحتل المتحف الطوابق الأربعة جميعها من مبنى السير سام ستيل التاريخي، الذي يُعدّ وجهةً بارزةً للسكان المحليين والزوار على حدٍ سواء. ويضمّ المتحف مجموعةً من أكثر من 10,000 قطعة أثرية ذات أهمية تاريخية إقليمية، تُعرض ضمن برنامج معارض متغيّر. كما يضمّ طابقًا منفصلاً مخصصًا للفن المعاصر، يعرض أعمال فنانين محليين وعالميين. ويحتوي المتحف أيضًا على مساحة تعليمية مخصصة، ويستضيف أنشطةً متنوعةً تشمل ورش عمل فنية وبرامج تعريفية للأطفال والفنانين والحرفيين والمؤرخين وغيرهم.
تستقطب المدينة سنوياً العديد من السياح وهواة ركوب القوارب بفضل منتزهها الساحلي المميز (منتزه شاطئ كوتشيتشينغ/منتزه سينتينيال/ميناء أوريليا)، وموقعها الاستراتيجي كبوابة إلى منطقة البحيرات، ومنطقة المنتجعات الصيفية في موسكوكا ، ومنتزه ألغونكوين الإقليمي ، وممر ترينت-سيفرن المائي ، وغيرها من المعالم الطبيعية الخلابة. وتضم واجهة المدينة البحرية ممشىً واسعاً على ضفاف البحيرة، وحديقة كبيرة بشاطئين، وعدة ملاعب، ومسرحاً في الهواء الطلق، وعبّارة سياحية، وقطاراً للأطفال.
تضم مدينة أوريليا أيضاً عدداً كبيراً من دور رعاية المسنين ( تسع دور حالياً، وأربع أخرى قيد الإنشاء). ولذلك، غالباً ما تُوصف بأنها "مجتمع للمتقاعدين"، على الرغم من أن أقل من 18% من سكان المدينة تزيد أعمارهم عن 65 عاماً (انظر أدناه).
تُقام في أوريليا سنوياً مهرجان صيد سمك الفرخ. يُصطاد سمك الفرخ بالشباك، ويُرقّم، ثم يُطلق في البحيرة المحلية، ليتنافس الفائزون على جوائز مالية. يتضمن هذا الحدث أيضاً تجمعاً اجتماعياً كبيراً يتضمن وليمة سمك الفرخ. ومن المهرجانات السنوية الشهيرة الأخرى مهرجان ليكوك، ومهرجان البلوز، ومهرجان الجاز، والمهرجان الاسكتلندي، ومهرجان البيتلز.
يُقيم ميناء أوريليا فعالية سنوية بعنوان "عيد الميلاد في يونيو"، تتضمن مسابقة لتزيين القوارب وبوفيه ديك رومي. كما تُقام معارض للقوارب والمنازل الريفية في شهري يونيو وأغسطس.
تستضيف أوريليا أيضاً فعالية سنوية بمناسبة يوم كندا في منتزه شاطئ كوتشيتشينغ. [ 31 ] يبدأ اليوم بوجبة إفطار تقليدية من الفطائر يقدمها رئيس البلدية والمجلس، وينتهي بعرض كبير للألعاب النارية عند الغسق.
أوريليا هي الموقع الأصلي لمهرجان ماريبوسا الشعبي الشهير . بدأ المهرجان في عام 1961، وهو (حتى عام 2024) أطول مهرجان شعبي مستمر في كندا. [ 32 ]
تُكرّم جمعية ستيفن ليكوك ذكرى الكاتب الساخر ستيفن ليكوك ، المقيم السابق في أوريليا، منذ عام ١٩٤٧، بمنحها ميدالية ستيفن ليكوك التذكارية السنوية للفكاهة ، والتي تُمنح لأفضل كتاب فكاهي كندي نُشر في العام السابق. ويُقام حفل توزيع ميدالية ليكوك في شهر يونيو من كل عام في حديقة جنيف القريبة، وتُباع التذاكر للجمهور.
ترعى الفيلق الملكي الكندي مهرجانًا اسكتلنديًا سنويًا في منتزه شاطئ كوتشيتشينغ ومنتزه سينتينيال في شهر يوليو من كل عام. وتشارك فيه فرق موسيقية من جميع أنحاء البلاد.
منذ عام 1963، يقع مطعم ويبرز للهامبرغر على بعد كيلومتر واحد تقريبًا شمال أوريليا، [ 33 ] بجوار الطريق السريع رقم 11 في أونتاريو . [ 34 ] [ 35 ]
يقع نادي بحيرة سانت جورج للغولف على بعد عشر دقائق شمال أوريليا.
تعليم
يتم تقديم التعليم العام باللغتين الفرنسية والإنجليزية في أوريليا.
توجد مدرسة ابتدائية كاثوليكية واحدة للغة الفرنسية، وهي المدرسة الكاثوليكية الابتدائية صموئيل دو شامبلان ، التي يديرها Conseil scolaire de District catholique Centre-Sud . [ 36 ]
يلتحق طلاب هذه المدرسة الابتدائية بمدرسة École secondaire catholique Nouvelle-Alliance ، التي تديرها نفس الهيئة وتقع في باري. [ 37 ]
تُقدَّم خدمات التعليم العام باللغة الإنجليزية في أوريليا من خلال مجلس مدارس مقاطعة سيمكو ، الذي يضم تسع مدارس ابتدائية وثلاث مدارس ثانوية في المدينة. المدارس الثانوية هي مدرسة توين ليكس الثانوية ومدرسة أوريليا الثانوية ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم مدرسة أو دي/بارك الثانوية، وقد أُنشئت من خلال دمج معهد أوريليا ديستريكت كوليجيت المهني ومعهد بارك ستريت كوليجيت . وقد اندمجت المدرستان في صيف عام ٢٠١٣. كما توجد مدرسة ثانوية بديلة تُعرف باسم أواسيس.
تتوفر برامج التعليم الكاثوليكي باللغة الإنجليزية الممولة من القطاع العام من خلال مجلس مدارس مقاطعة سيمكو موسكوكا الكاثوليكية عبر أربع مدارس ابتدائية ومدرسة ثانوية واحدة، وهي مدرسة باتريك فوغارتي الثانوية الكاثوليكية.
تشمل المدارس الخاصة مدرسة أوريليا المسيحية.
يوجد في أوريليا مؤسستان تعليميتان ما بعد الثانوي. يقدم فرع كلية جورجيان في أوريليا برامج في الفنون التطبيقية والتكنولوجيا لـ 1600 طالب. أما جامعة ليكهيد، فتدير حرمًا جامعيًا صغيرًا في وسط المدينة، ويقع حرمها الرئيسي في شارع الجامعة. افتُتح حرم أوريليا في وسط المدينة عام 2006، بينما افتُتح الحرم الجامعي في شارع الجامعة في سبتمبر 2010. ويُعد حرم جامعة ليكهيد الواقع في شارع الجامعة أول حرم جامعي في أمريكا الشمالية يُبنى وفقًا لجميع معايير شهادة LEED® (الريادة في تصميم الطاقة والبيئة ) .
يوجد أيضاً مركز لتعليم الكبار، حيث يمكن للبالغين الحصول على شهادات الثانوية العامة .
الرعاية الصحية
مستشفى أوريليا التذكاري للجنود هو مستشفى يضم 230 سريرًا في المدينة. افتُتح عام 1908 باسم مستشفى أوريليا العام الذي كان يضم 20 سريرًا، واتخذ اسمه الحالي عام 1922 تكريمًا لمن استشهدوا في الحرب العالمية الأولى . [ 40 ] احتفل مستشفى أوريليا التذكاري للجنود بالذكرى المئوية لتأسيسه في 28 مايو 2008. [ 41 ] يقع المستشفى في 170 شارع كولبورن الغربي، أوريليا، أونتاريو L3V 2Z3. [ 42 ]
عبور
تُقدّم هيئة النقل في أوريليا خدماتها على خمسة خطوط في أنحاء المدينة. تسير جميع هذه الخطوط في مسارات دائرية تنطلق وتنتهي عند محطة الحافلات المركزية الواقعة عند تقاطع شارعي ويست وميسيسجا، أمام مكتبة أوريليا العامة ودار الأوبرا . تبدأ خدمات هيئة النقل في أوريليا في تمام الساعة 6:15 صباحًا وتنتهي في تمام الساعة 10:15 مساءً خلال أيام الأسبوع، مع مغادرة جميع الحافلات من المحطة، وتكون ساعات العمل أقصر في عطلات نهاية الأسبوع، ولا تُقدّم الخدمة خلال أيام العطلات الرسمية. [ 43 ]
في أغسطس 2019، بدأت شركة Simcoe County LINX خط حافلات يربط بين أوريليا وباري في أيام الأسبوع، باستثناء العطلات الرسمية. [ 44 ]
توفر شركة أونتاريو نورثلاند خدمة حافلات بين المدن، تربط أوريليا بتورنتو ، وباري، ونورث باي ، وسودبري ، وغيرها من الوجهات. كان موقف الحافلات يقع في الأصل في موقع محطة القطار السابقة، ولكن تم نقله إلى فندق نايتس إن في شارع فرونت عام 2020، ثم نُقل لاحقًا إلى محطة أوريليا ترانزيت عام 2024. [ 45 ] [ 46 ]
كانت أوريليا في السابق محطةً لقطار نورثلاندر ، لكن تغيير مساره أدى إلى توقف الخدمة. لا تزال المحطة التي كانت تخدم قطار نورثلاندر قائمة، ولكنها أعيد تأهيلها للاستخدام التجاري.
مناخ
| بيانات المناخ لمدينة أوريليا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.0 (50.0) | 13.0 (55.4) | 23.0 (73.4) | 29.5 (85.1) | 32.5 (90.5) | 34.0 (93.2) | 37.5 (99.5) | 34.0 (93.2) | 32.5 (90.5) | 27.0 (80.6) | 21.5 (70.7) | 17.0 (62.6) | 37.5 (99.5) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -3.6 (25.5) | -2.7 (27.1) | 2.9 (37.2) | 10.7 (51.3) | 18.2 (64.8) | 22.5 (72.5) | 25.7 (78.3) | 24.2 (75.6) | 19.3 (66.7) | 12.2 (54.0) | 5.8 (42.4) | -0.7 (30.7) | 11.2 (52.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -8.4 (16.9) | -7.7 (18.1) | -2.1 (28.2) | 5.7 (42.3) | 12.9 (55.2) | 17.1 (62.8) | 20.6 (69.1) | 19.4 (66.9) | 14.8 (58.6) | 8.2 (46.8) | 2.2 (36.0) | -4.8 (23.4) | 6.5 (43.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -13.1 (8.4) | -12.6 (9.3) | -7.0 (19.4) | 0.8 (33.4) | 7.5 (45.5) | 11.5 (52.7) | 15.5 (59.9) | 14.6 (58.3) | 10.2 (50.4) | 3.9 (39.0) | -1.3 (29.7) | -8.8 (16.2) | 1.8 (35.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -37.0 (-34.6) | -37.0 (-34.6) | -30.0 (-22.0) | -15.0 (5.0) | -3.5 (25.7) | 0.5 (32.9) | 7.0 (44.6) | 4.0 (39.2) | -3.0 (26.6) | -6.0 (21.2) | -9.0 (15.8) | -35.0 (-31.0) | -37.0 (-34.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 103.1 (4.06) | 68.1 (2.68) | 71.3 (2.81) | 72.2 (2.84) | 77.6 (3.06) | 76.4 (3.01) | 77.4 (3.05) | 102.4 (4.03) | 95.5 (3.76) | 89.7 (3.53) | 102.5 (4.04) | 107.3 (4.22) | 1,043.2 (41.07) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 13.9 (0.55) | 15.4 (0.61) | 38.4 (1.51) | 60.9 (2.40) | 77.3 (3.04) | 76.4 (3.01) | 77.4 (3.05) | 102.4 (4.03) | 95.3 (3.75) | 86.5 (3.41) | 77.1 (3.04) | 29.6 (1.17) | 750.6 (29.55) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 89.2 (35.1) | 59.6 (23.5) | 32.9 (13.0) | 11.3 (4.4) | 0.4 (0.2) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 3.2 (1.3) | 25.4 (10.0) | 77.7 (30.6) | 292.6 (115.2) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 16.9 | 11.8 | 12.4 | 12.0 | 12.8 | 11.7 | 9.8 | 12.5 | 13.6 | 15.3 | 15.7 | 16.9 | 161.3 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 2.6 | 2.3 | 6.5 | 10.6 | 12.7 | 11.7 | 9.8 | 12.5 | 13.6 | 15.0 | 12.3 | 4.5 | 114.2 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 14.8 | 10.2 | 6.5 | 2.2 | 0.17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.73 | 4.7 | 13.4 | 52.7 |
| المصدر: وزارة البيئة الكندية [ 4 ] | |||||||||||||
الوعي البيئي
في عام 2012، حازت مدينة أوريليا على أعلى جائزة بلدية تقديرًا لجهودها في مجال إعادة تدوير النفايات. وكانت نسبة إعادة تدوير النفايات في المدينة قد بلغت 61% في عام 2011. وقد منح مجلس إعادة التدوير في أونتاريو المدينة أعلى جوائزه، وهي جائزة إعادة التدوير البلدية البلاتينية. [ 47 ]
مقر شرطة مقاطعة أونتاريو
في إطار مبادرة لتوزيع خدماتها، نقلت حكومة مقاطعة أونتاريو مقر شرطة المقاطعة إلى أوريليا. كان المكتب في البداية يقع في مبنى تودوب وسط المدينة (الذي يُستخدم جزء منه حاليًا كمبنى بلدية أوريليا) إلى أن تم افتتاح المبنى الجديد عام ١٩٩٥. يقع المقر الجديد، المعروف باسم مبنى لينكولن إم. ألكسندر، في شارع ميموريال بالقرب من مركز هورونيا الإقليمي. يضم المبنى مختلف المكاتب والأقسام التي تُشكل المقر العام، بالإضافة إلى أكاديمية شرطة المقاطعة ومتحف شرطة مقاطعة أونتاريو.
يقع مقر قيادة المنطقة الوسطى لشرطة مقاطعة أونتاريو على طريق هيرتوبيز، [ 48 ] بالقرب من تقاطع الطريق السريع 12 وشارع ميموريال.
كما تُقدّم شرطة مقاطعة أونتاريو خدمات الشرطة البلدية لمدينة أوريليا بموجب عقد، وذلك من خلال مركز شرطة يقع في شارع الجامعة. وقد تم حلّ قوة شرطة المدينة عند بدء سريان عقد خدمات الشرطة في عام 1996.
وسائط
راديو
- FM 105.9 – CICX-FM "Pure Country 106"، موسيقى الريف
- FM 89.1 – CISO-FM "MAX FM"، موسيقى بديلة وروك
- FM 98.5 – CIOA-FM – محطة معلومات سياحية
توجد أيضًا أجهزة إعادة بث لإذاعة سي بي سي :
- FM 90.7 – CBL-FM-3 ( إذاعة CBC 2 ، تعيد بث CBL-FM تورنتو)
- FM 91.5 – CBCO-FM ( إذاعة CBC الأولى ، تعيد بث CBLA-FM تورنتو)
تلفزيون
محطات التلفزيون ومحطات إعادة البث الموجودة في محيط أوريليا هي:
| قناة البث الهوائي الافتراضية ( PSIP ) | قناة البث الهوائي | شركة روجرز للكابلات | شارة تعريف | شبكة | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 | 10 ( VHF ) | 5 | CKVR-DT | سي تي في 2 | تم بثه من باري |
| 7.1 | 7 ( VHF ) | 13 | CIII-DT-7 | عالمي | تم بثها من ميدلاند ؛ إعادة بث CIII-DT-41 ( تورنتو ) |
| – | 21 ( UHF ) | 8 | CFTO-TV-21 | سي تي في | إعادة بث محطة CFTO-DT ( تورنتو ) |
شركة Rogers Cable هي المزود الحالي لخدمات التلفزيون الكبلي في أوريليا .
شخصيات بارزة
- أ. تشارلز بيلي ، رئيس جامعة كوينز
- جيمس بارتلمان ، دبلوماسي ونائب حاكم أونتاريو
- ويليام إي. بيل ، مؤلف
- ديفيد جي. بينر ، عالم نفس ومؤلف
- فرانكلين كارمايكل ، أحد أعضاء مجموعة السبعة
- جون فرينش ، لاعب هوكي متقاعد
- ليزلي فروست ، رئيس وزراء أونتاريو
- جيك غودور ، لاعب كرة قدم
- جيك غودور الأب ، بطل التجديف
- والتر نوكس ، رياضي ومدرب ألعاب قوى
- جون لوليس ، لاعب هوكي تم إدخاله إلى قاعة مشاهير هوكي الجليد البريطانية
- ستيفن ليكوك ، كاتب ساخر
- مات لينوكس ، روائي
- دوغ لويس ، سياسي ومحامي
- ريك لي ، لاعب هوكي
- غوردون لايتفوت ، مغني وكاتب أغاني
- روبرت دبليو ماكنزي ، سياسي
- سام ميديسكي ، متزلج شراعي
- إيثان مورو ، لاعب هوكي في فريق كولومبوس بلو جاكيتس
- جاك ريد ، فنان، ألوان مائية
- جون سيسونز ، سياسي وقاضٍ
- سام ستيل ، جندي وعضو في الشرطة الملكية الكندية
- دون تابسكوت ، عضو في وسام كندا والمستشار السابق لجامعة ترينت
- إيرل فاليكيت ، لاعب كرة قدم
- لوك وايلز ، لاعب لاكروس
- إليزابيث وين وود ، نحاتة
- مارني وودرو ، روائية
ملاحظات ومراجع
- ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ "أوريليا" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
- ↑ "أوريليا" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
- ١ ٢ ٣ كندا، حكومة كندا، الإحصاءات (٩ فبراير ٢٠٢٢). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد ٢٠٢١، مدينة أوريليا ومقاطعة أونتاريو" . تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٢ .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 هيئة البيئة الكندية - المعدلات المناخية الكندية 1971-2000 ، مؤرشفة في 5 مارس 2020 على موقع Wayback Machine ، تم الاطلاع عليها في 15 أبريل 2012
- ↑ "نطق اسم أوريليا: كيفية نطق اسم أوريليا باللغة الإنجليزية" . Forvo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
- ↑ مونسون، ماريت ك.؛ جاميسون، سوزان م.، محرران. (2013). قبل أونتاريو: علم آثار مقاطعة . سلسلة ماكجيل-كوينز الأصلية والشمالية. المجلد 72. مطبعة ماكجيل-كوينز – MQUP. ISBN 9780773589193.
- ↑ "أوريليا | الموسوعة الكندية" . www.thecanadianencyclopedia.ca . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2021 .
- 1 2 3 "شامبلين في أونتاريو، 1615" . OntarioPlaques.com . آلان ل. براون . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
- ↑ سميث، وليم هـ. (1846). دليل سميث الكندي - معلومات إحصائية وعامة تتعلق بجميع أجزاء المقاطعة العليا، أو كندا الغربية . تورنتو: إتش. و دبليو. روسيل. الصفحات 134-135 .
- ↑ "تأسيس أوريليا" . صندوق تراث أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
- ↑ "التاريخ" . 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية للتراث" . مدينة أوريليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
- ↑ "موقع متحف ليكوك التاريخي الوطني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
- ↑ "محاولة جريئة لتطبيق التوقيت الصيفي تتحول إلى فشل ذريع في أوريليا" . صحيفة تورنتو ستار. 8 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2019 .
- ↑ "أول محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية - أوريليا، أونتاريو، كندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
- ↑ لماذا نسميها كذلك؟ بقلم روس ماكدونالد، منشورات جمعية أوريليا التاريخية. الصفحة 2
- ١ ٢ كندا، حكومة كندا، الإحصاءات. "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد ٢٠١٦، مدينة أوريليا ومقاطعة أونتاريو" . تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠١٩ .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية (البلديات)، أونتاريو" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022 .
- ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2021" . التعداد الكندي لعام 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 4 فبراير 2022. تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2022 .
- ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2016" . التعداد الكندي لعام 2016. هيئة الإحصاء الكندية. 12 أغسطس 2021. تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2019 .
- ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2011" . التعداد الكندي لعام 2011. هيئة الإحصاء الكندية. 21 مارس 2019. تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2012 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير/شباط 2023 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2019-07-02). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2023-02-27 .
- 1 2 3 داوسون، ديف (23 يناير 2018). "قرار المجلس بشأن جزيرة غريب "غير عادل لأي شخص"" . OrilliaMatters.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
- ↑ هاشيزومي، كين (11 سبتمبر 2018). "البحث عن موقع جديد لرصيف جزيرة غريب" . بايشور برودكاستينغ . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
- 1 2 "14 Ivy Lane" (ملف PDF) . شركة تشيستنت بارك العقارية المحدودة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2019 .
- ↑ "أخبار مقاطعة سيمكو العاجلة - صحيفة مقاطعة سيمكو الإلكترونية - Simcoe.com" . Simcoe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
- ↑ "يوم كندا في أوريليا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .
- ↑ "التاريخ - مؤسسة ماريبوسا الشعبية" . مؤسسة ماريبوسا الشعبية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-05-2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2018 .
- ↑ "موقع ويبرز على خرائط جوجل" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
- ↑ سو كامبل وجين ماكموران. "أفضل 8 مطاعم برجر في كندا" . مجلة ريدرز دايجست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .
- ↑ أوجيلفي، ميغان (3 أغسطس 2012). "الطبق الرئيسي لأشهر المأكولات في منطقة الكوخ: من البرغر إلى فطائر الزبدة" . صحيفة تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2012 .
- ^ "المدرسة الابتدائية الكاثوليكية صموئيل دو شامبلان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-01-2014 . تم الاسترجاع 2017/12/04 .
- ^ "المدرسة الثانوية الكاثوليكية الجديدة التحالف" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 17-09-2013 . تم الاسترجاع 2017/12/04 .
- ↑ "جامعة ليكهيد" . جامعة ليكهيد . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2017 .
- ↑ "حقائق سريعة | جامعة ليكهيد" . جامعة ليكهيد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2018 .
- ↑ "مرحباً بكم في مستشفى الجنود - تاريخنا" . مستشفى أوريليا التذكاري للجنود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2014 .
- ↑ "تاريخنا في OSMH" . www.osmh.on.ca. تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2018 .
- ↑ "مستشفى أوريليا التذكاري للجنود، أوريليا - شارع كولبورن" . centraleastontario.cioc.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2018 .
- ↑ "نبذة عن هيئة النقل في أوريليا" . www.orillia.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-05-2018 .
- ↑ "المواصلات العامة: المسارات/الجدول الزمني" . مقاطعة سيمكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
- ↑ «سيفتتح فندق نايتس إن فرعاً جديداً له في منطقة نورثلاند بأونتاريو في يناير» . أوريليا ماترز . ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠٢٤ .
- ↑ «مشروع تجريبي يهدف إلى توفير استخدام سلس لوسائل النقل العام في مدينة أونتاريو الشمالية» . أوريليا ماترز . ٢٨ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠٢٤ .
- ↑ «المدينة تفوز بأعلى وسام بلدي لجهودها في تحويل النفايات» . مدينة أوريليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
- ↑ وينتون سارفيس، جيزيل (23 يونيو 2013). "افتتاح مقر جديد لشرطة أونتاريو الإقليمية" . باري إكزامينر . كيو إم آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 .
روابط خارجية
- أوريليا
- مدن في أونتاريو
- مراكز تجارية تابعة لشركة خليج هدسون
- 1840 منشأة في الإمبراطورية البريطانية
- البلديات ذات المستوى الواحد في أونتاريو
- المناطق المأهولة بالسكان على بحيرة سيمكو