أوزون بارك

أوزون بارك حيٌّ يقع في الجزء الجنوبي الغربي من حي كوينز بمدينة نيويورك ، ولاية نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. ويجاور مضمار سباق أكويدكت في جنوب أوزون بارك ، وهو موقع شهير لسباقات الخيول الأصيلة ، ويضم فندق وكازينو ريزورتس وورلد . يُعدّ أوزون بارك موطنًا لعدد كبير من الأمريكيين من أصل إيطالي ، كما شهد نموًا ملحوظًا في العقود الأخيرة ليضمّ العديد من السكان من أصول كاريبية وإسبانية وآسيوية. [ 5 ]

على الرغم من أن أحياء مدينة نيويورك لا تملك حدوداً رسمية، إلا أن أوزون بارك تعتبر حدودها الشمالية عند شارع أتلانتيك ؛ وحدودها الجنوبية عند شارع نورث كوندويت ؛ وحدودها الغربية عند خط حدود بروكلين /كوينز؛ [ أ ] وحدودها الشرقية حتى شارع 108 ومضمار سباق أكويدكت. [ 7 ]

تقع أوزون بارك في منطقتين سكنيتين ، يفصل بينهما شارعا ليبرتي و103. [ ب ] يقع النصف الجنوبي من الحي في منطقة كوينز السكنية رقم 10 ، [ 2 ] والتي تقع ضمن نطاق اختصاص قسم شرطة مدينة نيويورك رقم 106، [ 8 ] بينما يقع النصف الشمالي في منطقة كوينز السكنية رقم 9، [ 1 ] والتي تقع ضمن نطاق اختصاص قسم شرطة مدينة نيويورك رقم 102. [ 9 ] الرموز البريدية الخاصة بها هي 11416 و11417 . [ 1 ] [ 2 ] [ 10 ]

أصل الكلمة

تم اختيار اسم "أوزون بارك" للمشروع بهدف "جذب المشترين بفكرة النسائم المنعشة القادمة من المحيط الأطلسي إلى مجتمع يشبه الحديقة". [ 11 ] في ذلك الوقت، كان يُعتقد أن الأوزون ، المعروف الآن بأنه ملوث ضار على مستوى سطح الأرض، عنصر صحي في الهواء النقي مثل نسائم الجبال أو البحر. [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

التاريخ المبكر

برج ساعة تاريخي بُني خلال ستينيات القرن التاسع عشر كجزء من مجمع مصانع لانس وغروسجان

كانت منطقة تُعرف اليوم باسم "سنترفيل"، وهي جزء من أوزون بارك، وتعود إلى ما قبل تأسيس تلك المنطقة. تأسست في أربعينيات القرن التاسع عشر، وتمركزت حول شارع سنترفيل وكنيسة سنترفيل المجتمعية. ولا يزال جزء من أوزون بارك يُسمى "سنترفيل". [ 14 ]

في سبعينيات القرن التاسع عشر، أسس مهاجران من فرنسا، هما تشارلز لانس وفلوريان غروسجان، مصنعًا في وودهافن حيث صنعا أدوات الطبخ وأواني المينا الخزفية . احترق المصنع عام ١٨٧٦. [ ١٥ ] بنى لانس وغروسجان مصنعًا ثانيًا، بالإضافة إلى مئة منزل للعمال، عند تقاطع شارع أتلانتيك وشارع ٩٢ في منطقة أوزون بارك الحالية. [ ١٦ ]

خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، دفعت أزمة اقتصادية سكان مدينة نيويورك إلى البحث عن فرص سكنية أفضل في ضواحي مانهاتن وبروكلين، حيث كانت أسعار المساكن أقل. في عام ١٨٨٠، بدأت شركة سكة حديد نيويورك، وودهافن وروكاواي تشغيل خطي مونتوك وروكاواي بيتش من لونغ آيلاند سيتي إلى هوارد بيتش، كوينز . [ ١٧ ] بعد ذلك بعامين، اشترى شريكان ثريان، هما بنجامين دبليو هيتشكوك وتشارلز سي دينتون، قطع أراضٍ حول ما سيصبح لاحقًا محطة وودهافن جانكشن . [ ١٨ ] وافتُتحت محطة أوزون بارك التابعة لخط روكاواي بيتش في عام ١٨٨٣. [ ١٩ ]

أعلنت إعلانات مشروع أوزون بارك أن المشروع يتميز بـ"هواء نقي" و"خلوه من الملاريا". [ 20 ] سُمّي أوزون بارك " هارلم بروكلين" لأن هارلم كانت آنذاك، [ 21 ] حيًا يهوديًا وإيطاليًا مزدهرًا. [ 22 ] اختار هيتشكوك ودينتون اسم "أوزون بارك" لأن الأوزون في ثمانينيات القرن التاسع عشر كان يُرتبط بنسائم البحر، وكان المحيط الأطلسي يقع على مقربة منه. [ 18 ]

تطوير

مضمار سباق أكويدكت ، في منتزه أوزون

افتُتح خط سكة حديد فولتون ستريت المعلق التابع لشركة بروكلين للنقل السريع فوق شارع ليبرتي عام ١٩١٥، بمحطة عند شارع ليفيرتس (شارع ليفيرتس بوليفارد حاليًا) . وكانت أجرة القطار المعلق خمسة سنتات فقط. [ ٢٣ ] ويُعزى انخفاض الأجرة إلى خمسة سنتات إلى دورها في تطوير أوزون بارك، حيث كان بإمكان السكان التنقل عبر شبكة القطارات المعلقة والمترو بأكملها مقابل خمسة سنتات. وبعد افتتاح الخط المعلق، بدأ مطورو العقارات بشراء جميع الأراضي على جانبي شارع ليبرتي على أمل أن تجذب المحطة الجديدة المزيد من السكان إلى أوزون بارك.

شهدت عشرينيات القرن العشرين طفرة عمرانية كبيرة في بناء المساكن. [ 24 ] تميزت المنازل بشرفات أمامية مغلقة، وشرفات خلفية مفتوحة، ونوافذ زجاجية ملونة في غرف المعيشة. كانت معظم المنازل إما منفصلة أو شبه منفصلة (تتشارك جدارًا واحدًا، وتُعرف غالبًا باسم "التوأم" أو "شبه المنفصل")، بُنيت وفقًا لتصميم متقارب، حيث تقع غرفة المعيشة وغرفة الطعام والمطبخ على خط واحد، بالإضافة إلى ثلاث غرف نوم وحمام في الطابق العلوي. وكان الدرج عادةً في غرفة الطعام.

كان المبنى في السابق مسرح كروس باي السينمائي في شارع روكاواي في عام 2018، ثم تم تحويله إلى متجر موديلز للسلع الرياضية ، وهو الآن متجر منفذ لرايمور وفلانيجان .

خلال عشرينيات القرن العشرين، كان شارع وودهافن الشريان الرئيسي الذي يربط شمال المنطقة بجنوبها، على الرغم من أن نهايته الجنوبية كانت عند شارع ليبرتي. وبالتزامن مع تمديد شارع وودهافن إلى شبه جزيرة روكاواي ، تم توسيع الشارع إلى 46 مترًا (150 قدمًا) وأُعيد تسميته إلى بوليفارد وودهافن. [ 24 ] أما الامتداد نفسه، الذي سُمي بوليفارد كروس باي، فقد افتُتح أمام حركة المرور عام 1925. [ 25 ] 

بسبب سهولة الوصول إلى أوزون بارك بالسيارة، ارتفعت قيمة الأرض بشكل كبير، مما أدى إلى طفرة عمرانية. بين عامي 1921 و1930، شهدت أوزون بارك زيادة سكانية تجاوزت 180%، من 40,000 إلى 112,950 نسمة.

مع ازدياد عدد السكان، برزت الحاجة إلى المدارس ووسائل الترفيه. واستجابةً لهذا الطلب، شُيِّدت مدرسة جون آدامز الثانوية عام ١٩٣٠. بُنيت هذه المدرسة بالتزامن مع تباطؤ طفرة البناء وقبيل الكساد الكبير . [ ٢٦ ] افتُتح مسرح كروس باي السينمائي، الذي يتسع لـ ١٨٠٠ مقعد، في ديسمبر ١٩٢٤، كما شُيِّد مسرح آخر يتسع لـ ٢٠٠٠ مقعد عند تقاطع شارع ١٠٢ وشارع ليبرتي خلال الفترة نفسها. [ ٢٤ ]

تُعرف إحدى مناطق أوزون بارك باسم "الحفرة" ، وتشمل المنطقة المحصورة بين شارع روبي (الشارع 75)، وشارع ساوث كوندويت، وشارع 78، وشارع ليندن. سُميت بهذا الاسم لأن منازلها بُنيت تحت مستوى الأرض، حيث يقل مستوى الأرض فيها بمقدار 9.1 متر (30 قدمًا ) عن مستوى المنطقة المحيطة. [ 27 ] [ 28 ] تعاني المنطقة من ضائقة اقتصادية، وتتعرض للفيضانات المتكررة. [ 29 ] في ثلاثينيات القرن العشرين، قررت مدينة نيويورك إنشاء شبكة صرف صحي في أوزون بارك لوقف الفيضانات التي أصبحت مشكلة رئيسية. ولإنشاء هذه الشبكة، كان لا بد من رفع المنازل بمقدار طابق كامل تقريبًا. مُنح الملاك إعانة مالية لرفع منازلهم، لكن بعضهم اختار عدم القيام بذلك. وتحول الطابق الأرضي في بعض المنازل غير المرفوعة لاحقًا إلى أقبية. في عام 2004، وضعت إدارة حماية البيئة في مدينة نيويورك خططًا لربط الحي بنظام الصرف الصحي في المدينة لمكافحة الفيضانات عن طريق رفع مستوى الأرض. [ 27 ] 

السنوات اللاحقة

اندمجت كنيسة سنترفيل المجتمعية مع الكنيسة الميثودية المتحدة في أوزون بارك عام ١٩٥٧، وشُيِّدت كنيسة جديدة، هي كنيسة أوزون بارك الميثودية المجتمعية، في الركن الجنوبي الشرقي من تقاطع شارع سوتر وشارع كروس باي . واكتمل بناؤها في عيد الميلاد عام ١٩٥٨. بِيعَت الكنيسة القديمة والأرض المحيطة بها إلى مضمار سباق أكويدكت، وهُدِمت الكنيسة القديمة التاريخية في منتصف عام ١٩٥٩.

أُغلق مصنع لانس وغروسجان في ستينيات القرن الماضي، وتُرك ليتدهور على مدى عقدين من الزمن. وفي عام ١٩٨١، صُنِّف مجمع المصنع كمعلم تاريخي لمدينة نيويورك . [ ٣٠ ] [ ٣١ ] أما ما تبقى منه، فقد أُعيد استخدامه كعيادة طبية. ولم يبقَ منه سوى برج الساعة القديم.

في عام ١٩٩٦، اندلعت فضيحة تتعلق بمقبرتين يهوديتين في أوزون بارك، وهما مقبرة موكوم شولوم ومقبرة بايسيد، واللتان تقعان على قطعة أرض متجاورة محصورة بين الشارعين ٨٠ و٨٤ وشارعي ليبرتي وبيتكن (لم تكن مقبرة أكاسيا المجاورة متورطة في القضية). وُجهت اتهامات لأصحاب مقبرة موكوم شولوم بإعادة استخدام قبور رُضّع وأطفال صغار، معظمهم من منتصف إلى أواخر القرن التاسع عشر، لبيعها لمهاجرين يهود روس حديثي العهد. إضافةً إلى ذلك، تعرضت كل من مقبرة موكوم شولوم ومقبرة بايسيد لأضرار نتيجة أعمال تخريب ونهب قبور وممارسة السحر، مع أن مقبرة موكوم شولوم تضررت بشكل أكبر. [ 32 ] أفادت قناة WABC-TV عن الأضرار التي لحقت بموكوم شولوم، بينما تم إصلاح الأضرار التي لحقت ببايسايد من خلال الجهود الخيرية التي قادها عضو مجلس المدينة الراحل آل سي ستابيل .

التركيبة السكانية

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان أوزون بارك 21,376 نسمة، بزيادة قدرها 324 نسمة (1.5%) عن العدد المسجل في عام 2000 والبالغ 21,052 نسمة . وتغطي المنطقة مساحة 576.32 فدانًا (233.23 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 37.1 نسمة لكل فدان (23,700 نسمة/ ميل مربع؛ 9,200 نسمة/كم مربع ) . [ 3 ]  

كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 30.5% (6511) من البيض، و5.6% (1188) من الأمريكيين الأفارقة، و0.4% (82) من السكان الأصليين، و19.4% (4143) من الآسيويين، و0.0% (2) من سكان جزر المحيط الهادئ، و2.6% (559) من أعراق أخرى، و3.6% (779) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 37.9% (8112) من السكان. [ 4 ]

بلغ عدد سكان المجلس المحلي العاشر بأكمله، والذي يضم هوارد بيتش وجنوب أوزون بارك (جنوب الجادة 103) وجنوب أوزون بارك، 125,603 نسمة وفقًا لتقرير ملف الصحة المجتمعية لعام 2018 الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك ، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 81.7 عامًا. [ 33 ] :20 وهذا أعلى من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. [ 34 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 35 ] معظم السكان من الشباب والبالغين في منتصف العمر: 22% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و28% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و28% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 9% و13% على التوالي. [ 33 ] : 2

في عام 2017، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المجلس المحلي رقم 10 مبلغ 73,891 دولارًا أمريكيًا. [ 36 ] وفي عام 2018، قُدِّر أن 19% من سكان أوزون بارك وهوارد بيتش يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بنسبة 19% في كوينز بأكملها و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 10% (واحد من كل عشرة سكان)، مقارنةً بنسبة 8% في كوينز و9% في مدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 56% في هوارد بيتش وجنوب أوزون بارك، وهي نسبة أعلى من المعدلات على مستوى المقاطعة والمدينة، والتي تبلغ 53% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر منطقتا أوزون بارك وهوارد بيتش من المناطق ذات الدخل المرتفع مقارنةً ببقية المدينة، ولا تشهدان تحولاً حضرياً . [ 33 ] : 7

التغيرات الديموغرافية

منذ نشأتها، استوطنت أوزون بارك مجموعات متنوعة من المهاجرين . كانت الموجة الأولى من المهاجرين الفرنسيين المرتبطين بمصنع للخزف في شارع أتلانتيك. وشكّل الألمان والأيرلنديون نسبة كبيرة من سكان أوزون بارك في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وفي نهاية المطاف ، بدأ الإيطاليون بالهجرة إلى أوزون بارك من شرق نيويورك في بروكلين . ومعظم الإيطاليين الحاليين في الحي هم في الأصل من بروكلين. كما نشأ تجمع سكاني بولندي كبير حول كنيسة القديس ستانيسلاوس الأسقف والشهيد الكاثوليكية الرومانية ومدرستها الابتدائية.

مع مطلع القرن الحادي والعشرين، انتقل مهاجرون من أمريكا اللاتينية وجنوب آسيا ( بنغلاديش ) وجزر الهند الغربية وأمريكا الجنوبية (من أصول هندية غيانية وسورينامية) إلى الحي، مما أضفى عليه تنوعًا ثقافيًا ملحوظًا، يتجلى بوضوح على طول شارع 101 وشارع ليبرتي بالقرب من حدوده مع ريتشموند هيل. [ 11 ] كان الحي في غالبيته من أصول إيطالية أمريكية؛ إلا أن هؤلاء الوافدين الجدد جعلوا من أوزون بارك أحد أسرع الأحياء نموًا وأكثرها تنوعًا عرقيًا في مدينة نيويورك. يوجد في أوزون بارك عدد كبير من السكان من أصول لاتينية ، يتركزون بشكل رئيسي في الجزء الشمالي من الحي بالقرب من حدود وودهافن ، بالإضافة إلى أقلية من الأمريكيين من أصول أفريقية منتشرة في أنحاء متفرقة من الحي.

يتنوع سكان الحي بين عائلات من الطبقة العاملة وعائلات من الطبقة المتوسطة ، ممن يمتلكون أو يستأجرون منازل خاصة في الشوارع السكنية المليئة بالأشجار.

الأقسام الفرعية

تُظهر بيانات التعداد السكاني من أواخر القرن الثامن عشر أن أوزون بارك كانت منطقة قليلة السكان بسبب نقص وسائل النقل. وبحلول عام ١٩١٥، تم افتتاح خط فولتون ستريت ، الذي ربط أوزون بارك ببقية مدينة نيويورك، مما أدى إلى تدفق هائل من الإيطاليين. بعد ذلك، تشكلت في أوزون بارك العديد من الأحياء الفرعية الأصغر ذات الهويات المميزة.

شارع روكاواي في ساوث أوزون بارك

أقسام أخرى

لا تزال سنترفيل تحمل هذا الاسم، ويحدها من الشرق شارع أكويدكت، ومن الغرب شارع كروس باي، ومن الجنوب شارع نورث كوندويت، ومن الشمال شارع روكاواي . أما ليبرتي هايتس فهي منطقة مثلثة الشكل يحدها من الجنوب شارع ليبرتي، ومن الجنوب الغربي شارع جيروم (الشارع 101) الممتد قطريًا من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي، ومن الشرق شارع وودهافن. سُميت قرية بالسام نسبةً إلى مزارع بالسام التي باعت قطعًا من الأراضي لأغراض التطوير، ويحدها من الشمال شارع ليبرتي وشارع نورث كوندويت، ومن الغرب شارع 84، ومن الشرق شارع كروس باي.

قرية تيودور، الواقعة في جنوب غرب أوزون بارك، قرية صغيرة للغاية، تضم حوالي مئتين وخمسين منزلاً فقط؛ تمتد على خمسة شوارع سكنية وجادتين. أغلب سكانها من الأمريكيين الإيطاليين، ويبلغ عددهم حوالي ستمئة نسمة. تأسست القرية في أواخر القرن التاسع عشر، وازدهرت منذ ذلك الحين. تتميز قرية تيودور بشوارعها الهادئة المزدانة بالأشجار، والتي تتوسطها ما يُعرف باسم "ممرات تيودور"، وتزدان بتنسيقات الزهور.

تضم القرية أيضًا منتزه تيودور، وهو منتزه ترفيهي يمتد على مساحة 20 فدانًا (81,000 متر مربع ) ، ويحتوي على ملعب بيسبول ، وملاعب اسكواش ، ومنطقة تنزه، ونافورة، بالإضافة إلى ملعب للأطفال. ويقع في الطرف الجنوبي الشرقي من القرية ملعب بيسبول آخر، ومقاعد، ومناطق مظللة للاستراحة. تقع قرية تيودور على حدود شاطئ هوارد. 

كما توجد داخل أوزون بارك مناطق تسمى ماغنوليا كورت (شارع 95 وطريق 150)، بارك فيليدج (شارع تاهو وشارع نورث كوندويت)، كايبيرن كورت (97-52 شارع 75)، أوزون بلازا (84-23 شارع 103)، دومونت فيليدج (شارع دومونت وشارع 85)، جرينتري كوندوز (طريق ألبرت وشارع 95)، ألبرت جاردنز (94-20 طريق ألبرت)، نيولين إستيتس (85-22 شارع دومونت)، وستيرلنج مانور (105-25 شارع 88).

الشرطة والجريمة

تُشرف على دوريات قسم الشرطة رقم 106 التابع لشرطة نيويورك ، والواقع في شارع 101 رقم 103-53، منطقة هوارد بيتش، وجنوب أوزون بارك (جنوب الجادة 103)، وجنوب أوزون بارك. [ 8 ] وقد احتل قسم الشرطة رقم 106 المرتبة 26 من بين 69 منطقة دوريات من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. ويُعزى ارتفاع معدل سرقة السيارات إلى قرب المنطقة من طريق بيلت باركواي، وهو ممر رئيسي للمواصلات. [ 37 ] اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 32 لكل 100,000 نسمة، فإن معدل جرائم العنف للفرد في هوارد بيتش وساوث أوزون بارك أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن البالغ 381 لكل 100,000 نسمة أقل من معدل المدينة ككل. [ 33 ] : 8

يشهد مركز الشرطة رقم 106 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 81.3% بين عامي 1990 و2018. وقد أبلغ المركز عن 6 جرائم قتل، و16 حالة اغتصاب، و183 عملية سطو، و246 حالة اعتداء جنائي، و133 حالة سرقة منازل، و502 حالة سرقة كبرى، و97 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2018. [ 38 ]

في ثمانينيات القرن العشرين، أصبح مركز الشرطة رقم 106 مصدرًا ومسرحًا لعدة حوادث وحشية من قبل الشرطة ، بما في ذلك صعق الطالب مارك ديفيدسون بمسدس صعق كهربائي في 17 أبريل 1985، والذي أُلقي القبض عليه بتهمة حيازة الماريجوانا . [ 39 ] أحد الضباط، مايكل أراندا، المتهم بصعق ديفيدسون بمسدس الصعق الكهربائي، بُرئ لاحقًا في عام 1991. [ 40 ]

السلامة من الحرائق

تقع محطة إطفاء مدينة نيويورك (FDNY)، التابعة لفرقة الإطفاء رقم 285/فرقة السلالم رقم 142، في شارع 98 رقم 103-17. [ 41 ] [ 42 ]

صحة

اعتبارًا من عام 2018تُعدّ الولادات المبكرة أكثر شيوعًا في أوزون بارك وهوارد بيتش مقارنةً بباقي أنحاء المدينة، على الرغم من أن ولادات الأمهات المراهقات أقل شيوعًا. ففي هوارد بيتش وجنوب أوزون بارك، سُجّلت 97 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و14.2 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). [ 33 ] : 11 تتميز أوزون بارك وهوارد بيتش بانخفاض نسبة السكان غير المؤمن عليهم صحيًا . ففي عام 2018، قُدّرت هذه النسبة بـ 8%، وهي أقل من النسبة على مستوى المدينة البالغة 12%. [ 33 ] : 14

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في أوزون بارك وهوارد بيتش 0.0068 ملليغرام لكل متر مكعب (6.8 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ) ، وهو أقل من متوسط ​​المدينة. [ 33 ] : 9 يشكل المدخنون 12% من سكان أوزون بارك وهوارد بيتش ، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 14%. [ 33 ] : 13 في هوارد بيتش وجنوب أوزون بارك، يعاني 27% من السكان من السمنة ، و19% من داء السكري ، و34% من ارتفاع ضغط الدم ، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 22% و8% و23% على التوالي. [ 33 ] : 16 بالإضافة إلى ذلك، يعاني 21% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. [ 33 ] : 12 

يتناول 83% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 77% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة تقارب متوسط ​​المدينة البالغ 78%. [ 33 ] : 13 مقابل كل سوبر ماركت في هوارد بيتش وساوث أوزون بارك، يوجد 8 متاجر صغيرة (بوديغاس ). [ 33 ] : 10

أقرب المستشفيات الرئيسية هي مستشفى بروكديل الجامعي والمركز الطبي في بروكلين [ 43 ] ومستشفى جامايكا في جامايكا . [ 44 ]

مكتب البريد والرموز البريدية

تقع منطقة أوزون بارك ضمن الرمز البريدي 11416 شمال الجادة 103 والرمز البريدي 11417 جنوب الجادة 103. [ 45 ] ويدير مكتب بريد الولايات المتحدة كلا الرمزين البريديين من محطة أوزون بارك الكائنة في 91-11 شارع ليبرتي. [ 46 ]

مواصلات

تتوقف العديد من خطوط حافلات مدينة نيويورك في المنطقة، مثل Q7 و Q8 و Q11 و Q24 و Q41 و Q51 و Q52 و Q53 و Q112 و QM15 و BM5 . كما تمر الحافلات B15 و QM16 و QM17 عبر الحي دون توقف. [ 47 ] ويمر أيضًا خطا مترو أنفاق مدينة نيويورك ، خط فولتون ستريت ( القطار A ) وخط روكاواي ( القطار A ) ، عبر الحي. [ 48 ]

السياسة والحكومة

في الانتخابات الرئاسية لعام 2016، صوتت معظم الدوائر الانتخابية في أوزون بارك لصالح مرشحة الحزب الديمقراطي ، هيلاري كلينتون ، على حساب منافسها من الحزب الجمهوري دونالد ترامب بفارق يزيد عن 50%. [ 49 ]

تنقسم منطقة أوزون بارك بين الدائرتين الخامسة والسابعة . [ 50 ] ويمثل هاتين الدائرتين كل من غريغوري ميكس ونيديا فيلاسكيز ، على التوالي، اعتبارًا من عام 2018.[ 51 ]

تقع أوزون بارك ضمن الدوائر العاشرة والخامسة عشرة لمجلس شيوخ الولاية ، ويمثلها جيمس ساندرز الابن وجوزيف أدابو الابن على التوالي، [ 52 ] وضمن الدوائر الثالثة والعشرين والحادية والثلاثين والثامنة والثلاثين لمجلس نواب الولاية ، ويمثلها ستايسي فيفر أماتو وخليل أندرسون وجينيفر راجكومار على التوالي. [ 53 ] كما تقع ضمن الدوائر الثامنة والعشرين والتاسعة والعشرين والثانية والثلاثين في مجلس مدينة نيويورك ، ويمثلها على التوالي أدريان آدامز ولين شولمان وجوان أريولا . [ 54 ]

تعليم

بشكل عام، تتميز منطقتا أوزون بارك وهوارد بيتش بنسبة أقل من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتبارًا من عام 2018.بينما يحمل 28% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر شهادة جامعية أو أعلى، فإن 23% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و49% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، يحمل 39% من سكان كوينز و43% من سكان المدينة شهادة جامعية أو أعلى. [ 33 ] : 6 ارتفعت نسبة طلاب أوزون بارك وهوارد بيتش المتفوقين في الرياضيات من 33% عام 2000 إلى 61% عام 2011، كما ارتفع مستوى التحصيل في القراءة من 37% إلى 48% خلال الفترة نفسها. [ 55 ]

يُعدّ معدل غياب طلاب المدارس الابتدائية في أوزون بارك وهوارد بيتش أقل من بقية مدينة نيويورك. ففي هوارد بيتش وجنوب أوزون بارك، تغيّب 18% من طلاب المدارس الابتدائية عشرين يومًا أو أكثر خلال العام الدراسي ، وهو أقل من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 20%. [ 34 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 33 ] : 6 إضافةً إلى ذلك، يتخرج 82% من طلاب المدارس الثانوية في أوزون بارك وهوارد بيتش في الوقت المحدد، وهو أعلى من المتوسط ​​على مستوى المدينة البالغ 75%. [ 33 ] : 6

المدارس

PS 63

المدارس الحكومية

  • مدرسة PS 63 أولد ساوث (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الخامس، والتعليم الخاص) [ 56 ]
  • مدرسة PS 64 جوزيف ب. أدابو (الصفوف من الروضة إلى الخامس، التربية الخاصة) [ 57 ]
  • مدرسة PS 65 الابتدائية ريموند يورك (من الروضة إلى الصف الخامس)
  • MS 137 أبطال المدارس الأمريكية (الصفوف 6-8) [ 58 ]
  • MS 202 روبرت هـ. جودارد (الصفوف 6-8) [ 59 ]
  • JHS 210 إليزابيث بلاكويل (الصفوف 6-8) [ 60 ]
  • مدرسة PS 316 كوينز إكسبلوررز الابتدائية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الخامس، والتعليم الخاص) [ 61 ]
  • مدرسة روبرت إتش جودارد الثانوية للتكنولوجيا والاتصالات (الصفوف من 9 إلى 12) [ 62 ]
  • مدرسة جون آدامز الثانوية (الصفوف من 9 إلى 12) [ 63 ]
  • المدرسة الثانوية لمهن البناء والهندسة والعمارة (الصفوف 9-12) [ 64 ]
  • PS 377 (الصفوف من 3K، ما قبل الروضة إلى 1) [ 65 ]
  • مدرسة PS 335 (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الخامس)

المدارس الخاصة

  • مدرسة سانت إليزابيث الابتدائية الكاثوليكية
  • أكاديمية الرحمة الإلهية الكاثوليكية (كانت في الأصل مدارس ناتيفيتي بي في إم وسانت ستانيسلاوس، والتي تم دمجها وإعادة تسميتها في عام 2007) [ 66 ]
  • روضة دولفين الصغيرة
  • أكاديمية سيدة المعونة الدائمة الابتدائية الكاثوليكية

المدارس المغلقة

  • مدرسة رعية ميلاد العذراء مريم المباركة [ 66 ]
  • مدرسة سيدة الحكمة الثانوية الكاثوليكية
  • مدرسة سانت ماري بوابة السماء الابتدائية الكاثوليكية
  • مدرسة أبرشية القديس ستانيسلاوس [ 66 ]

مكتبة

تدير مكتبة كوينز العامة فرع أوزون بارك في 92-24 روكاواي بوليفارد. [ 67 ]

لقد شكلت حديقة أوزون موقعًا وموضوعًا للعديد من الأعمال الإعلامية.

فيلم

تلفزيون

  • يستند فيلم Getting Gotti (فيلم تلفزيوني عام 1994 من بطولة لورين براكو ) إلى قصة امرأة حقيقية، ديان جياكالوني، التي نشأت في أوزون بارك وشاهدت على مر السنين غوتي وهو يصعد إلى السلطة في شوارع أوزون بارك؛ وأصبحت في النهاية مساعدة المدعي العام الأمريكي وقامت ببناء قضية ضده.
  • يتناول الفيلم الوثائقي الذي عرضته قناة التاريخ بعنوان "الجرائم الكاملة" عملية سرقة لوفتهانزا ويناقش عصابات عائلة لوتشيزي الإجرامية التي كانت تعيش وتقتل وتدير أعمالاً تجارية في أوزون بارك.

أحداث بارزة

شخصيات بارزة

كان جاك كيرواك يسكن فوق محل الزهور هذا في أوزون بارك. وكان في ذلك الوقت صيدلية .

من بين أبرز سكان أوزون بارك الحاليين والسابقين:

ملحوظات

  1. يمتدّ الخط الحدودي مع بروكلين بشكل متعرج. فبالاتجاه جنوباً من شارع أتلانتيك، يسير جنوباً على طريق إلديرت لين، ثم شرقاً على الجادة 95، ثم جنوباً على شارع درو، ثم شرقاً على جادة ليبرتي، ثم جنوباً على شارع 75، ثم شرقاً على جادة نورث كوندويت. [ 6 ]
  2. يقع الحد الفاصل بين المنطقتين المجتمعيتين 9 و10 عند شارع ليبرتي غرب شارع 84 وشارع 103 شرق شارع 84

مراجع

  1. 1 2 3 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  2. 1 2 3 "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
  3. 1 2 الجدول PL-P5 NTA: إجمالي عدد السكان وعدد الأشخاص لكل فدان  - مناطق جدولة الأحياء في مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016.
  4. 1 2 الجدول PL-P3A NTA: إجمالي عدد السكان حسب العرق والأصل الإسباني الحصريين المتبادلين  - مناطق التجميع في أحياء مدينة نيويورك*، 2010 ، قسم السكان -إدارة تخطيط مدينة نيويورك ، 29 مارس 2011. تم الوصول إليه في 14 يونيو 2016.
  5. لاسكي، جولي. "أوزون بارك، كوينز: منطقة ودودة ترحب بموجة جديدة من السكان؛ شهد الحي في العقد الماضي "تحولًا هائلًا"، مع مشاريع تطوير جديدة وتزايد تنوع السكان." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 أكتوبر 2018. تاريخ الاطلاع: 26 سبتمبر 2021. "في العقود الأخيرة، اجتذبت أوزون بارك سكانًا من أصول إسبانية، وشرق آسيوية، وجنوب آسيوية، وهنود-كاريبيين. تُسمع أحاديث السكان في الشوارع بلغات متعددة، واللافتات المصنوعة يدويًا والمعلقة على أعمدة الإنارة غالبًا ما تكون باللغة البنغالية أو الإنجليزية."
  6. ليف، بوب (27 أبريل 1999). "حيث رسمت المدينة الخط الفاصل - الحياة المزدوجة هي القاعدة في الحي الحدودي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2009 .
  7. "خريطة أحياء كوينز لعام 2008" . مؤرشفة من الأصل في 31 يوليو 2008. تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2010 .
  8. 1 2 "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 106" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2016 .
  9. "قسم شرطة نيويورك - الدائرة 102" . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2016 .
  10. مجالس كوينز ، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024.
  11. 1 2 شامان، ديانا. "إذا كنت تفكر في السكن في أوزون بارك: وجوه متغيرة، قيم راسخة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 أكتوبر 2003. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2018. "يعود تاريخ تطوير المساكن إلى أواخر القرن التاسع عشر، عندما بدأ الشريكان، بنجامين دبليو هيتشكوك وتشارلز سي دينتون، بتحويل الأراضي الزراعية إلى قطع بناء بعد افتتاح خط سكة حديد نيويورك، وودهافن وروكاواي عام 1880 من لونغ آيلاند سيتي إلى هوارد بيتش. اختار المطورون اسم أوزون بارك لجذب المشترين بفكرة النسائم المنعشة القادمة من المحيط الأطلسي إلى مجتمع يشبه الحديقة."
  12. هيل، ل.؛ فلاك، م. (28 ديسمبر 1911). "التأثير الفسيولوجي للأوزون". وقائع الجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 84 (573): 404-415 . Bibcode : 1911RSPSB..84..404H . doi : 10.1098/rspb.1911.0086 ."لقد تم الإشادة بالأوزون باعتباره العامل النشط المعزز للصحة في هواء الجبال والبحار، وتم التباهي بفضائله كعامل علاجي، حتى أصبحت هذه الفضائل، بمجرد التكرار، جزءًا لا يتجزأ من الاعتقاد الشائع؛ ومع ذلك، فإن الأدلة الفسيولوجية الدقيقة التي تدعم آثاره الجيدة كانت مفقودة تمامًا حتى الآن."
  13. بولاك، مايكل. "للعلم: رجال المال الحقيقيون" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 مايو 2009. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2018. "نشأ الاسم من خيال اثنين من مطوري العقارات في القرن التاسع عشر، وهما بنجامين دبليو هيتشكوك وتشارلز سي دينتون، اللذان اشتريا أراضي زراعية وأنشأا قطع أراضٍ للبناء بعد افتتاح خط سكة حديد عام 1880 من لونغ آيلاند سيتي إلى هوارد بيتش. قررا تسمية مشروعهما "أوزون بارك" للترويج لفكرة النسائم الباردة والنقية القادمة من المحيط الأطلسي. الهواء النقي هو أحد معاني الأوزون."
  14. سنترفيل، نيويورك المنسية
  15. "خسائر ناجمة عن حريق؛ تدمير مصنع لانس وغروسجان في وودهافن، لونغ آيلاند - خسارة 400 ألف دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 فبراير 1876. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  16. كينيدي، شون ج. (29 يوليو 1984). "إذا كنت تفكر في العيش في: أوزون بارك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  17. "طريق جديد إلى روكاواي. قضبان فولاذية وعربات قطار فائقة الجودة. سيتم تسيير قطارات إضافية اليوم" . نيويورك تايمز . 29 أغسطس 1880. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2012. اكتسب خط سكة حديد نيويورك، وودهافن، وروكاواي، الذي بدأ عملياته يوم الخميس الماضي، شعبية واسعة بالفعل نظرًا لقصر مساره نسبيًا وجودة خدماته .
  18. 1 2 شامان، ديانا (5 أكتوبر 2003). "إذا كنت تفكر في العيش في/أوزون بارك؛ وجوه متغيرة، قيم راسخة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  19. "نجاح باهر" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك . 14 مايو 1883. ص 1. 
  20. "أوزون بارك" . بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك . 8 سبتمبر 1882. ص 3. 
  21. لاسكي، جولي (10 أكتوبر 2018). "أوزون بارك، كوينز: منطقة ودودة ترحب بموجة جديدة من السكان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2026 . 
  22. "أوزون بارك" . بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك . 29 أغسطس 1884. ص 3. 
  23. «افتتاح خط قطار معلق جديد لمدينة كوينز؛ مسيرات وخطابات بالقرب من محطة ليفيرتس أفينيو على خط ليبرتي أفينيو. توسيع منطقة الأجرة 5 سنتات. لافتات الأطفال التي تطالب بتحسينات في المدارس تُفاجئ اللجنة» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 سبتمبر 1915. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2018 .
  24. 1 2 3 "اكتمل بناء شارع كروس باي في عام 1925 مما أعطى دفعة قوية لتطوير المنطقة الساحلية" . بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك . 7 ديسمبر 1924. ص 72. 
  25. فريق التحرير. "طريق خليج جامايكا جاهز هذا الشهر؛ سيتم افتتاح الطريق الجديد الذي تبلغ تكلفته 7 ملايين دولار أمام سائقي السيارات في الأسبوع الذي يبدأ في 26 أكتوبر." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 أكتوبر 1925. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2018. "سيتم افتتاح طريق خليج جامايكا، الذي سيمتد من شارع ليبرتي في أوزون بارك، كوينز، إلى شاطئ روكاواي، مما يقلل المسافة بين شبه جزيرة روكاواي ومانهاتن وبروكلين بنحو عشرة أميال، أمام حركة المرور العامة في أواخر هذا الشهر. وعند اكتماله، ستكون تكلفته 6,935,972 دولارًا."
  26. "المدينة تُسرّع العمل على 51 مدرسة جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أغسطس 1930. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 13 نوفمبر 2019 . 
  27. 1 2 فيشر، جانون (17 أكتوبر 2004). "أصداء الغرب المتوحش تُشير إلى حدود حضرية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر 2015 . 
  28. "حي بروكلين المفقود: ذا هول" . مجلة إل . 27 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2015 .
  29. "مستويان للمياه الجوفية" . مدونة المباني. 3 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  30. بورنيك، جويس (9 يوليو 1980). "السعي للحصول على صفة معلم تاريخي لموقع مصنع في كوينز؛ العوامل الاقتصادية ذات الصلة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  31. "جلسة استماع لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية، 8 يوليو 1980" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية لمدينة نيويورك . 10 فبراير 1981. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  32. ليدوف، تشارلي (24 نوفمبر 1996). "3 مقابر مسكونة بالمخربين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "منتزه أوزون الجنوبي وشاطئ هوارد (بما في ذلك شاطئ هوارد، ليندوود، شاطئ هوارد القديم، منتزه أوزون، ومنتزه أوزون الجنوبي)" (ملف PDF) . nyc.gov . وزارة الصحة بمدينة نيويورك. 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2019 .
  34. 1 2 "تقييم الصحة المجتمعية وخطة تحسين الصحة المجتمعية 2016-2018: اعتنِ بنيويورك 2020" (ملف PDF) . nyc.gov . إدارة الصحة والصحة العقلية لمدينة نيويورك . 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  35. شورت، آرون (4 يونيو 2017). "يعيش سكان نيويورك حياة أطول وأكثر سعادة وصحة" . صحيفة نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2019 .
  36. "منطقة كوينز المجتمعية رقم 10 في مدينة نيويورك - هوارد بيتش وأوزون بارك بوما، نيويورك" . مراسل التعداد. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  37. "أوزون بارك وهوارد بيتش - تقرير DNAinfo.com عن الجريمة والسلامة" . www.dnainfo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
  38. "تقرير نظام إدارة الحوادث التابع للدائرة 106" (ملف PDF) . www.nyc.gov . إدارة شرطة مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
  39. كوكلي، مايكل (28 أبريل 1985). "نيويورك تهتز بسبب اتهامات التعذيب بالصعق الكهربائي من قبل الشرطة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .
  40. فريد، جوزيف ب. (4 يونيو 1991). "بعد ست سنوات، تبرئة ضابط شرطة كوينز في قضية مسدس الصعق الكهربائي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  41. "فرقة الإطفاء رقم 285/فرقة السلالم رقم 142" . FDNYtrucks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2019 .
  42. "قائمة مراكز إطفاء مدينة نيويورك - مواقع مراكز الإطفاء والفرق" . بيانات مدينة نيويورك المفتوحة؛ سوكراتا . إدارة إطفاء مدينة نيويورك . 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
  43. تقييم احتياجات مجتمع بروكلين لشراكة مقدمي الرعاية الصحية في مدينة نيويورك: التقرير النهائي ، أكاديمية نيويورك للطب (3 أكتوبر 2014).
  44. فينكل، بيث (27 فبراير 2014). "دليل مستشفيات كوينز" . كوينز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  45. "خريطة حدود الرموز البريدية لمنطقة هوارد بيتش، مدينة نيويورك - كوينز، نيويورك (نيويورك)" . خريطة حدود الرموز البريدية للولايات المتحدة الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليها في 11 مارس 2019 .
  46. "تفاصيل الموقع: أوزون بارك" . USPS.com . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  47. "خريطة حافلات كوينز" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . 31 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2022 .
  48. "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
  49. بلوخ، ماثيو؛ بوكانان، لاري؛ كاتز، جوش؛ كويلي، كيفن (25 يوليو/تموز 2018). "خريطة مفصلة للغاية للانتخابات الرئاسية لعام 2016" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  50. الدوائر الانتخابية لمدينة نيويورك ، فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017.
  51. "نتائج انتخابات مجلس النواب: الديمقراطيون يسيطرون" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2018 .
  52. "خرائط دوائر مجلس الشيوخ لعام 2012: مدينة نيويورك" (ملف PDF) . فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  53. "خرائط دوائر الجمعية لعام 2012: مدينة نيويورك" (ملف PDF) . فرقة العمل التشريعية لولاية نيويورك المعنية بالبحوث الديموغرافية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية. 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  54. الدوائر الحالية لمجلس مدينة مقاطعة كوينز ، مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2017.
  55. "S. Ozone Park / Howard Beach – QN 10" (ملف PDF) . مركز فورمان للعقارات والسياسات الحضرية . 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  56. "مدرسة PS 063 أولد ساوث" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  57. ^ "ملاحظة 064 جوزيف ب. أدابو" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2018 .
  58. "MS 137" . الصفحة الرئيسية . 12 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .
  59. "نبذة عنا" . RHG MS 202. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  60. "مدرسة إليزابيث بلاكويل الإعدادية 210" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  61. "مدرسة كوينز إكسبلوررز الابتدائية" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  62. حول الأرشيف بتاريخ 17 نوفمبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، مدرسة روبرت إتش. جودارد الثانوية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021.
  63. الصفحة الرئيسية ، مدرسة جون آدامز الثانوية. تم الاطلاع عليها في 23 سبتمبر 2021.
  64. "HS for CTEA" HS for CTEA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  65. "PS 377Q" . PS 377Q . 25 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .
  66. 1 2 3 زامبيتو، توماس. "المدارس الكاثوليكية والأديرة والعقارات معروضة للبيع مع معاناة الرعايا من الديون" ، نيويورك ديلي نيوز ، 26 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2021. "أُغلقت مدرسة سانت ستانيسلاوس قبل أربع سنوات عندما أجبر انخفاض أعداد الطلاب على دمجها مع مدرسة ميلاد العذراء مريم المجاورة في أكاديمية الرحمة الإلهية الكاثوليكية."
  67. "معلومات تفصيلية عن الفرع: أوزون بارك" . مكتبة كوينز العامة . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  68. بروني، فرانك (7 أكتوبر 1995). "زيارة البابا: القداس؛ احتفال صن جيلدز في أكويدكت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2019 .
  69. 1 2 شامان، ديانا. "إذا كنت تفكر في السكن في أوزون بارك؛ وجوه متغيرة، قيم راسخة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 أكتوبر 2003. تاريخ الوصول: 23 سبتمبر 2021. "قال عضو المجلس جوزيف ب. أدابو الابن، الذي يمثل أوزون بارك ويعيش هناك مع زوجته، دون: "إنه مجتمع رائع".... عند سفح هذه البقعة المظللة بالأشجار، والتي تمتد من شارع نورث كوندويت إلى شارع بيتكين ومن الشارع 81 إلى الشارع 87، تقع حديقة جوزيف ب. أدابو التي تبلغ مساحتها 2.8 فدان، والتي سميت على اسم النائب أدابو، وهو من سكان أوزون بارك طوال حياته والذي خدم في الكونجرس من عام 1960 حتى وفاته عام 1986."
  70. فريق العمل. "10 أسئلة لجوزيف أدابو الابن" ، صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، 10 يوليو 2007. تاريخ الوصول: 27 نوفمبر 2017. "أدابو، وهو محامٍ ومقيم في أوزون بارك طوال حياته، انتُخب لعضوية مجلس المدينة عام 2001."
  71. مارتينو، آندي. "بيدرو بياتو، ابن بروكلين، سيحظى بعودة مميزة إلى نيويورك مع فريق ميتس في المباراة الافتتاحية يوم الجمعة على ملعب سيتي فيلد" ، نيويورك ديلي نيوز ، 7 أبريل 2011. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2017. "عندما يعلن فريق ميتس عن لاعبيه قبل المباراة الافتتاحية على أرضه، سيركض بياتو، البالغ من العمر 24 عامًا، إلى أرض الملعب، محاطًا بأصدقائه وعائلته في المدرجات. بعد المباراة، سيعود اللاعب الصاعد إلى منزله في أوزون بارك الذي يتقاسمه مع عمته وشقيقته."
  72. سوتيرز الابن، بيتر أ. "رائد فضاء من أوزون بارك سيكون على متن أول مكوك فضائي منذ كولومبيا". مؤرشف في 3 يوليو 2017، في Wayback Machine ، تايمز ليدجر ، 17 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017. "سيكون تشارلز كاماردا، 53 عامًا، خريج مدرسة رئيس الأساقفة مولوي الثانوية في جامايكا، واحدًا من سبعة رواد فضاء سيقومون بأول رحلة منذ عام 2003 عندما تحطم مكوك الفضاء كولومبيا أثناء دخوله الغلاف الجوي للأرض، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنه."
  73. أودونيل، ميشيل (11 مايو 2003). "أهل المدينة - تذكروا الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2007. ... حيث قام أعضاء فرق موسيقية منسية منذ زمن طويل، مثل فرقة إليجانتس (من جزيرة ستاتن) وفرقة كابريس (أوزون بارك، كوينز)، بدراسة التأثير الإيطالي الأمريكي على موسيقى الدو-ووب.
  74. سليماني، كوفه. "نجم المصارعة المتطرفة ليس مذهلاً فحسب، بل هو جاستن كريدبل" ، صحيفة ستيتسفيل ريكورد آند لاندمارك ، 11 مارس 2000. تاريخ الوصول: 4 فبراير 2024، عبر موقع Newspapers.com . "لقد أصبح أيقونة الهاردكور في ECW، ويستمتع المخضرم ذو الثماني سنوات من أوزون بارك، نيويورك، بوقته إلى أقصى حد."
  75. جيرالد إيدلمان - جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء والطب لعام 1972 ، مجلة إسرائيل للتكنولوجيا المتقدمة ، 1 يوليو 2005.
  76. "إليزابيث إيدن، متحولة جنسياً ظهرت في فيلم عام 1975" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 أكتوبر 1987. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2021. "ولدت السيدة إيدن في أوزون بارك، كوينز".
  77. غافني، أدريان. "أسئلة وأجوبة: بيتر فاسينيلي من سلسلة أفلام توايلايت" ، مجلة فانيتي فير ، 2 نوفمبر 2008. تاريخ الوصول: 27 نوفمبر 2017. "مسقط رأسي؟ أوزون بارك، كوينز. أعيش الآن في لوس أنجلوس، في تالوكا ليك."
  78. تيرازانو، لورين. "فلاهيرتي، ماري جيه. (7/2/1926 - 30/3/2000)" ، دوري البيسبول المحترفات الأمريكي للسيدات . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017. "ولدت في ساوث أوزون بارك، كوينز، وانتقلت إلى هيكسفيل عام 1978، ثم انتقلت لاحقًا إلى إيست باتشوغ."
  79. هوانغ، بول. "جون فراسكاتوري يعزز خط دفاع فريق ليونز" ، تايبيه تايمز ، 15 أغسطس 2003. تاريخ الوصول: 18 أكتوبر 2007. "ساهم لاعب الدوري الرئيسي السابق جون فراسكاتوري من أوزون بارك، نيويورك (4-2 بمعدل 2.05) في أربعة من تلك الانتصارات العشرة."
  80. وفاة "دابر دون" جون غوتي: أطاح به الثور ، CNN.com ، 11 يونيو 2002.
  81. نيل هيتون ، جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017.
  82. "كارول هيس تحرز لقبها العالمي الثالث في التزلج الفني - فتاة أوزون بارك تعزز صدارتها في المرحلة الإلزامية بعرضها الحر" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 فبراير 1958. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2018. كارول هيس من أوزون بارك، كوينز، ملكة جمال الجليد، فازت بلقبها العالمي الثالث في التزلج الفني الليلة بعرض حر متقن.
  83. كيغرون، روبرت. "قصة دعوتي" (ملف PDF) . أخبار الدعوات . أبرشية بروكلين الكاثوليكية الرومانية . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  84. "كوينز تريبيون" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2012 .
  85. "ساحر أوزون بارك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2011 .
  86. هوفمان، جان (31 ديسمبر 2003). "حياة عامة - أرادت فقط أن تستمتع. وهي تستمتع" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2007. وجدت موسيقيين متناغمين لمساعدتها في استعادة الأغاني التي كانت تتردد في حي طفولتها في أوزون بارك، كوينز . وشعرت بأنها مستعدة للاحتفال بحياة مليئة بالرقص المفعم بالحيوية.
  87. ساوندرز، جيرالدين. "علم التنجيم" ، كورفاليس غازيت تايمز ، 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022، عبر موقع Newspapers.com . "وُلد الممثل جو لو تروغليو في أوزون بارك، كوينز، نيويورك في مثل هذا اليوم من عام 1970."
  88. سيرة برناديت بيترز على موقع Artshound.com مؤرشفة في 28 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليها في 16 ديسمبر 2006.
  89. "كاتب مسرحي يكتشف وجود حياة بين السماء والأرض " ، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 يوليو 1997. تاريخ الوصول: 9 يناير 2023. "لاحظت أيضًا أنها كانت تمتلك كتبًا مطابقة لتلك الموجودة في منزل والدتي في أوزون بارك عندما كنت أكبر، أدب أمريكي مبكر، ويتمان، ثورو، لونغفيلو."
  90. فيربر، لورانس. "توم بوستيليو وميكي كونلون: زوجان مثليان ووسيطانان عقاريان بارزان" ، مجلة باسبورت . تاريخ الوصول: 18 أكتوبر 2021. "ربما يكون الاثنان قد التقيا قبل سنوات، بالمعنى الحرفي، وربما حتى في طفولتهما. نشأ بوستيليو في أوزون بارك، كوينز، بينما نشأ كونلون على بعد حوالي اثني عشر ميلاً في لونغ آيلاند (وقد تخلص من لكنته)."
  91. "التعرف على... مات راند" ، الاتحاد الأمريكي لألعاب القوى ، نيويورك، 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025. "في 29 فبراير، شارك مات راند، 28 عامًا، (أوزون بارك، نيويورك، نادي سنترال بارك لألعاب القوى - تراكسميث) في أولى تجاربه الأولمبية، حيث احتل المركز 108 بزمن قدره 2:25:43."
  92. وفاة جون سانتوتشي؛ المدعي العام السابق لمنطقة كوينز عن عمر يناهز 85 عامًا. جو نابوليتانو، نيوزداي (27 يونيو 2016). مؤرشف في 16 أبريل 2022 على موقع Wayback Machine.
  93. نوفاكوفيتش، ليلانا. "المعجبون يُشيدون بسكوتي" ، صحيفة ذا بروفينس ، 17 أكتوبر 1997. تاريخ الوصول: 18 أكتوبر 2021، عبر موقع Newspapers.com . "وُلد سكوتي في أوزون بارك، كوينز، وهو أصغر أربعة أطفال. غادر منزله في سن السادسة عشرة، متوجهًا إلى طوكيو ومعه عقد عرض أزياء في حقيبته."
  94. غوبا، كاديا. "وفاة رئيس إدارة إطفاء مدينة نيويورك، رونالد سبادافورا، البالغ من العمر 63 عامًا، بسبب مرض مرتبط بأحداث 11 سبتمبر" ، نيوزداي ، 13 يوليو 2018. تاريخ الوصول: 18 أكتوبر 2021. "وُلد سبادافورا في أوزون بارك، والتحق بمدرسة بيشوب لوفلين التذكارية الثانوية في بروكلين، حيث قال شقيقه إنه كان نجمًا في ألعاب القوى."
  95. إريك أ. أولريش ، عضو مجلس مدينة نيويورك. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017. "وُلد إريك أ. أولريش في مستشفى جامايكا ونشأ في منطقة أوزون بارك في كوينز."
  96. كونلي، شيريل (28 يوليو/تموز 2002). "النجاة من الجحيم - المذكرات المهمة لمفوض الإطفاء السابق لمدينة نيويورك" . ديلي نيوز (نيويورك) . تاريخ الاطلاع: 18 يناير/كانون الثاني 2009. بعد سرد هذه الأحداث المباشرة، يروي الكتاب، الذي سيُطرح في المكتبات في 6 أغسطس/آب، قصة حياة فون إيسن. إنها قصة فتى من أوزون بارك، كوينز، كان تائهاً حتى انضم إلى إدارة الإطفاء عام 1970 عن عمر يناهز 24 عاماً.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بمنتزه أوزون، كوينز، على ويكيميديا ​​كومنز

40°41′ شمالاً 73°51′ غرباً / 40.68° شمالاً 73.85° غرباً / 40.68؛ -73.85