بيتر كولين

في عام 1968، ظهر هو وجوان ستيوارت في دور "جايلز" و"بينيلوب" في L'Anglaise ، وهي فقرة متكررة تدور حول رجل فرنسي كندي متزوج من امرأة إنجليزية كندية، في المسلسل الكوميدي الإذاعي CBC ، Funny You Should Say That .

لعب كولين دور رائد فضاء فرنسي-كندي يُدعى القائد بي بي لاتوك إلى جانب تيد زيغلر في برنامج الأطفال "ذا باديز" الذي عُرض عام 1969 على قناة CFCF-TV في مونتريال. ^{[ 5 ]} وصقل مهاراته الصوتية بالعمل كمذيع راديو، لا سيما في مسقط رأسه مونتريال على محطة CKGM (التي كانت آنذاك محطة إذاعية متوسطة الانتشار)، حيث كان يُقدم برامجه الليلية وبرامج نهاية الأسبوع. ومن عام 1967 إلى عام 1969، كان مُذيع برنامج " ذا سموثرز براذرز كوميدي آور" .

من عام 1971 إلى عام 1974، كان هو وزيغلر وبيلي فان من الممثلين الرئيسيين في برنامج "ساعة سوني وشير الكوميدية" . وفي عام 1974، عمل كولين مذيعًا ومشاركًا رئيسيًا إلى جانب زيغلر وفان في برنامج "عرض الأخوين هدسون المبهر" . كما أدى صوت إحدى الشخصيات في ألبوم "قصة رعب الهالوين" عام 1977.

يتذكر كولين تجربة أدائه لدور الروبوت أوبتيموس برايم في شركة إنتاج في بوربانك، كاليفورنيا ، موضحًا أنه عندما قرأ وصف شخصية برايم، أدرك أنها "فرصة العمر"، واستمع لنصيحة شقيقه لاري: "بيتر، لا تكن بطلًا هوليووديًا، كن بطلًا حقيقيًا. الأبطال الحقيقيون لا يصرخون ولا يتصرفون بقسوة؛ بل هم أقوياء بما يكفي ليكونوا لطفاء، لذا تحكم في نفسك." ^{[ 4 ] [ 6 ]} علم كولين لاحقًا من وكيله، ستيف تيشرمان، أنه لم يفز بدور برايم فحسب، بل فاز أيضًا، لدهشته، بدور آيرونهايد، وهو ما اعتبره " نجاحًا باهرًا ". ^{[ 4 ]}

صرح بأن دور أوبتيموس هو دوره الصوتي المفضل، وأنه استوحى صوت قائد الأوتوبوت من شقيقه الأكبر لاري، الذي خدم في فيتنام . يقول الممثل: "عندما عاد إلى الوطن، لاحظتُ تغييراً. أصبح أكثر هدوءاً، وكان بالنسبة لي رجلاً وبطلاً خارقاً. كنت أراقبه وأستمع إليه. لم تُتح لي الفرصة من قبل لأداء دور بطل خارق، وعندما سنحت لي الفرصة، انطلق الصوت مني بسلاسة، وبدا صوتي كصوت أوبتيموس." ^{[ 7 ]}

صرح أيضًا بأنه لم يكن على دراية بشعبية أوبتيموس برايم حتى وفاته المثيرة للجدل في فيلم الرسوم المتحركة عام 1986 ، لأن الاستوديو لم يسبق له أن أرسل له رسائل من الأطفال موجهة إليه. أثار رد الفعل الجماهيري على وفاة أوبتيموس دهشة المنتجين، حيث غادر الأطفال دور السينما وهم في حالة حزن شديد. أعاد الكتّاب إحياء الشخصية مؤقتًا لحلقة واحدة في الموسم الثالث بعنوان "الصحوة المظلمة". كان من المفترض أن تكون هذه الحلقة هي الأخيرة له، ولكن بعد استمرار طلبات المعجبين، تم إنتاج حلقة من جزأين بعنوان " عودة أوبتيموس برايم ". تم تعديل النهاية الأصلية لحلقة "الصحوة المظلمة" في الإعادات لتشمل تلميحًا لعودة الشخصية، وبالفعل، عاد أوبتيموس نهائيًا ليقود الأوتوبوتس في الحلقات الخمس الأخيرة من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي الأصلي.

أعاد كولين تجسيد دور أوبتيموس برايم في فيلم Transformers الواقعي عام 2007، وفي أجزائه اللاحقة: Revenge of the Fallen ، و Dark of the Moon ، و Age of Extinction ، و The Last Knight ، بالإضافة إلى إعادة إنتاج السلسلة وجزئها الثاني Bumblebee ^{[ 8 ]} و Rise of the Beasts ، وألعاب الفيديو المقتبسة من سلسلة الأفلام. ورغم أن التزامه التعاقدي كان يقتصر على أداء صوت أوبتيموس حتى فيلم The Last Knight فقط ^{[ 6 ]} ، فقد صرّح المنتج لورينزو دي بونافينتورا عام 2021 بأن كولين مرحب به لأداء صوت الشخصية طالما رغب في ذلك ^{[ 9 ] .}

أعاد كولين تجسيد دور أوبتيموس برايم في ألعاب الفيديو Transformers: War for Cybertron و Transformers: Fall of Cybertron و Transformers: Devastation ، وفي المسلسلات التلفزيونية Transformers: Rescue Bots و Transformers: Prime و Transformers: Robots in Disguise . وقد رُشِّح عن أدائه في الموسم الأول من Transformers: Prime لجائزة إيمي النهارية لعام 2011 عن فئة أفضل ممثل في برنامج رسوم متحركة .

في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، ظهر كولين في عدد من البرامج التلفزيونية. وقد لعب دور كوران، وستريد المقاتل النمر، والملك ألفور في سلسلة ليون فولترون ، وسفينة الفضاء/الروبوت المتحول رامرود، والقائد البطل إيجل والشرير نيميسيس في سلسلة الأنمي سابر رايدر وشرطة النجوم في ثمانينيات القرن الماضي ، والقائد جيمس هوكينز في سلسلة فولترون المركبة ، وإيور في سلسلة ويني ذا بوه ، والصوت الأصلي لكار في نايت رايدر ، وأنتور وبومبا، وجانر في داينو رايدرز ، وإيربورن ، وزاندار ونيميسيس إنفورسر في جي آي جو . كما لعب دور مانتور/مانتيس في المسلسل القصير المكون من 5 حلقات سيكتورز من إنتاج كوليكو عام 1986؛ لعب دور ريد سكال في مسلسل الرسوم المتحركة سبايدرمان عام 1981 ، وكلار وزانزوار في ميغاس إكس إل آر، ومانتوس في قراصنة المياه المظلمة . كما شارك بصوته في فيلم غريملينز عام 1984 (بدور غريملين)، وفي الموسم الأول من مسلسل نايت رايدر عام 2008 ، حيث أعاد أداء دور كار (من مسلسل نايت رايدر الأصلي ). كما شارك في سلسلة أعظم مغامرة: قصص من الكتاب المقدس ، لا سيما بدور يافث ، أحد أبناء نوح في حلقة "سفينة نوح"، وملك نينوى في حلقة "يونان". واشتهر لدى البعض بدور الشرير الرئيسي فينغر في مسلسل الرسوم المتحركة دانجنز آند دراغونز . كما لعب دور الساحر الشرير رينويك في ليتل ويزردز ، وسيندار في فيجنيريز: فرسان النور السحري .

إلى جانب العديد من المسلسلات التلفزيونية والأفلام، قدّم صوته الجهوري للعديد من إعلانات الأفلام والإعلانات التلفزيونية، بما في ذلك التعليق الصوتي لفقرتي "تونامي" و "أنت هنا" على قناة كرتون نتورك . أمضى كولين بعض سنواته المهنية الأولى في مونتريال كمذيع راديو ومنسق موسيقي في محطة CKGM ، كما شارك في برنامج تلفزيوني محلي للأطفال كان يحظى بشعبية كبيرة آنذاك. لعب دور رائد فضاء فرنسي-كندي، إلى جانب الكاتب وشريكه في البرنامج، تيد زيغلر. كان كل من زيغلر وكولين ضمن فريق الممثلين المساعدين في برنامج " ساعة سوني وشير الكوميدية" ، بالإضافة إلى مسلسلات كوميدية أخرى عُرضت على شبكات التلفزيون في تلك الحقبة.

قام بأداء صوت شخصية ماريو، التميمة الرسمية لشركة نينتندو ، في فقرات دونكي كونغ ضمن المسلسل التلفزيوني " ساترداي سوبركيد" الذي عُرض في الفترة من 1983 إلى 1984 ، مما جعله أول شخص يؤدي صوت هذه الشخصية في وسائل الإعلام الغربية. ^{[ 10 ]}

قدّم كولين أداءً صوتيًا في ألبوم " دليل سيد الأبراج المحصنة" (The Dungeonmaster's Guide) لعازف موسيقى الدرام آند بيس ديزل بوي (Dieselboy ) عام 2004 ، كما قدّم التعليق الصوتي في ألبوم "تيتراغراماتون" (Tetragrammaton) لفرقة الميتال الهولندية المتطرفة "ذا مونوليث ديثكالت" (The Monolith Deathcult) عام 2013. وشارك كولين أيضًا بالعزف على غيتار البيس في أغنية "الله بين الحشرات" (God's Among Insects) ضمن ألبوم " تيتراغراماتون ". ^{[ 11 ]} إضافةً إلى ذلك، قدّم أداءً صوتيًا في لعبة "واركرافت أدفنتشرز: سيد العشائر" (Warcraft Adventures: Lord of the Clans ) غير المُصدرة من شركة بليزارد إنترتينمنت (Blizzard Entertainment) ، ^{[ 12 ]} كما قدّم التعليق الصوتي لسلسلة أفلام "حرب النجوم" (Star Wars) من صنع المعجبين "آي إم بي إس: ذا ريلينتلس" (IMPS: The Relentless). ^{[ 13 ]}

يؤدي كولين دور المعلق الصوتي في فيلم "قصة الشرطة 4: الضربة الأولى" في الإعلانات التجارية لشركة نيو لاين سينما ، حيث يضفي خبرته كشرطي سابق في قسم سانتا مونيكا على طاقم التمثيل. ^{[ 14 ]}

كما قام بأداء صوتي في حملات ترويجية لفيلم " العملاق الحديدي " عام 1999. وفي عام 2023، انضم إلى الموسم الثاني من مسلسل "لا يُقهر " من إنتاج أمازون أوريجينالز .