مؤسسة بيو الخيرية

مؤسسة بيو الخيرية هي منظمة مستقلة غير ربحية وغير حكومية ، تأسست عام 1948. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

تتمثل مهمة مؤسسة بيو المعلنة في خدمة المصلحة العامة من خلال "تحسين السياسات العامة ، وتوعية الجمهور، وتنشيط الحياة المدنية". [ 4 ] تدير بيو مشاريع وتجري أبحاثًا في خمسة مجالات رئيسية: المجتمعات، والحفاظ على البيئة، والمالية والاقتصاد، والحوكمة، والصحة. [ 5 ] إضافةً إلى ذلك، يُعد مركز بيو للأبحاث مركزًا غير حزبي لاستطلاعات الرأي العام ومؤسسة فكرية، ويعمل كشركة تابعة لمؤسسة بيو الخيرية. [ 6 ]

تاريخ

القرن العشرين

تأسست مؤسسة بيو الخيرية من خلال دمج عدة صناديق استئمانية خيرية أُنشئت بين عامي 1948 و1979. أنشأ هذه الصناديق الاستئمانية الأصلية كلٌ من ج. هوارد بيو ، وماري إيثيل بيو، وجوزيف ن. بيو الابن، ومابيل بيو ميرين، وهم الأبناء البالغون لمؤسس شركة صن أويل، جوزيف ن. بيو ، وزوجته ماري أندرسون بيو. [ 7 ] وانطلاقًا من قناعة والديهم الدينية بضرورة القيام بالأعمال الخيرية سرًا، كانت مؤسسة بيو التذكارية الأصلية [ 8 ] منظمة مانحة تقدم تبرعاتها دون الكشف عن هوية المتبرع. [ 9 ]

في عام ١٩٥٦، تحولت المؤسسة إلى صندوق بيو التذكاري، ومقره فيلادلفيا، مسقط رأس المتبرعين. وبين عامي ١٩٥٧ و١٩٧٩، أُنشئت ستة صناديق استئمانية أخرى، تمثل المصالح الخيرية الشخصية والمتكاملة للأشقاء الأربعة. [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] وبلغ إجمالي الأصول التي تحتفظ بها الصناديق الاستئمانية السبعة ٦ مليارات دولار أمريكي حتى عام ٢٠٢٠. [ ١٣ ] ولا يزال مقر الصناديق الاستئمانية في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، ولها مكاتب في واشنطن العاصمة ، ولندن ، وبروكسل . [ ١٤ ]

على الرغم من أن مؤسسة بيو الخيرية غير حزبية وغير أيديولوجية، إلا أن جوزيف بيو وأبناءه كانوا محافظين سياسياً . تعمل المؤسسة اليوم على تشجيع الحكومة المسؤولة ودعم البحث العلمي في طيف واسع من القضايا، بما في ذلك الحفاظ على البيئة البحرية العالمية ، وإصلاح نظام السجون ، والبحوث الطبية الحيوية . كما تُجري بيو أبحاثاً وتدعم مشاريع مدنية وثقافية في فيلادلفيا. [ 15 ] [ 16 ]

شملت الأولويات المبكرة لمؤسسة بيو التذكارية أبحاث السرطان ، والصليب الأحمر الأمريكي ، ومشروعًا رائدًا لمساعدة الكليات السوداء التاريخية . ومن بين المستفيدين اللاحقين معهد المشاريع الأمريكية ، ومؤسسة بروكينغز ، ورابطة الحرية الأمريكية ، وجمعية جون بيرش ، ومنظمة أوشيانا ، ومؤسسة وودز هول لعلوم المحيطات . [ 17 ] [ 18 ]

في عام 2004، تقدمت مؤسسة بيو بطلب إلى دائرة الإيرادات الداخلية الأمريكية لتغيير وضعها من مؤسسة خاصة إلى مؤسسة خيرية عامة بهدف إدارة برامجها بكفاءة أكبر. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ومنذ ذلك التغيير، أصبح بإمكانها جمع التبرعات بحرية وتخصيص ما يصل إلى 5% من ميزانيتها للتأثير على القطاع العام.

في عام 2011، مُنحت عائلة بيو ميدالية كارنيجي للأعمال الخيرية تقديراً لدعمها لصناديق بيو الخيرية. [ 22 ] [ 23 ]

بحسب موقع مؤسسة بيو الخيرية اعتبارًا من عام 2024، فإن أربعة من المديرين الأحد عشر الذين يشغلون مناصب في مجلس الإدارة يحملون اسم بيو. [ 24 ]

المشاريع

يدير مركز بيو عدة مشاريع تركز على قضايا محددة في السياسة العامة، منها: تحديث النظام القانوني المدني، [ 25 ] والسياسات العامة المحلية في فيلادلفيا، [ 26 ] [ 27 ] والعدالة والسلامة العامة، [ 28 ] وقروض الطلاب، وحماية المحيطات ومصائد الأسماك، [ 29 ] والحفاظ على الأراضي والأنهار العامة، والتمويل الاستهلاكي والاقتصاد بشكل عام، [ 30 ] والإصلاح الحكومي، [ 31 ] وقضايا الصحة العامة. [ 32 ] [ 33 ]

الحماية البحرية

دعمت الصناديق الاستئمانية، إلى جانب مجموعات أخرى، جهود إنشاء مناطق بحرية محمية في المحيط الهادئ ، بالقرب من جزر ماريانا . [ 34 ] وقد تمّ تحديد المنطقة المحمية رسميًا في يناير 2009، وتشمل خندق ماريانا ، أعمق وادٍ بحري في العالم. ومن المناطق البحرية المحمية الأخرى التي سعت الصناديق الاستئمانية ومجموعات أخرى إلى حمايتها، محمية باباهاناوموكواكيا البحرية الوطنية ، التي حظيت بالحماية في عهد الرئيس بوش عام 2006 [ 35 ] ، ووسّعها الرئيس أوباما عام 2016. [ 36 ]

مركز بيو للأبحاث

كما تمول الصناديق الاستئمانية مركز بيو للأبحاث ، [ 37 ] وهو ثالث أكبر مركز فكري في واشنطن العاصمة، بعد مؤسسة بروكينغز ومركز التقدم الأمريكي .

إصلاح العدالة والإصلاحيات

عملت المؤسسات الخيرية بشكل وثيق مع معهد فيرا للعدالة بشأن قضايا تتعلق بسياسات الإصلاحيات في الولايات ضمن مشروع أداء السلامة العامة. [ 38 ] في عام 2008، أفاد مركز بيو للأبحاث أن أكثر من واحد من كل مئة بالغ في الولايات المتحدة يقبع في السجن، وهو رقم قياسي غير مسبوق. تبلغ تكلفة ذلك على حكومات الولايات ما يقارب 50 مليار دولار سنويًا، وعلى الحكومة الفيدرالية 5 مليارات دولار إضافية. جمع التقرير وحلل بيانات من مكتب الإحصاءات القضائية الفيدرالي ومكتب السجون الفيدرالي ، بالإضافة إلى بيانات من إدارات الإصلاحيات في كل ولاية. [ 39 ] [ 40 ]

أفاد مركز بيو للأبحاث في عام 2009 أن "النمو الهائل في عدد الأشخاص الخاضعين للمراقبة أو الإفراج المشروط قد رفع عدد نزلاء نظام الإصلاحيات الأمريكي إلى أكثر من 7.3 مليون، أي واحد من كل 31 بالغًا في الولايات المتحدة". وقد تناول تقرير "واحد من كل 31: المدى البعيد للإصلاحيات الأمريكية" [ 41 ] حجم وتكلفة السجون ومراكز الاحتجاز والمراقبة والإفراج المشروط في كل ولاية من الولايات الخمسين، ويقدم مخططًا للولايات لخفض كل من الجريمة والإنفاق من خلال إعادة تخصيص نفقات السجون لتمويل إشراف أقوى على العدد الكبير من المجرمين في المجتمع.

أيدت مؤسسة بيو إصلاحات الشرطة التي سنتها ولاية واشنطن في عام 2021. ووقع الحاكم جاي إنسلي (ديمقراطي - واشنطن) على 12 مشروع قانون منفصل لإصلاح الشرطة، والتي من شأنها، من بين أمور أخرى، أن تلزم الضباط بالتدخل عندما يرون ضابطًا آخر يستخدم القوة المفرطة. [ 42 ]

صحة

استنادًا إلى البيانات والعلوم والأبحاث غير الحزبية، تعمل مؤسسة بيو على الحد من المخاطر الخفية التي تهدد صحة وسلامة ورفاهية المستهلكين الأمريكيين. [ 43 ] يهدف أحد برامجها، وهو برنامج بيو للباحثين في العلوم الطبية الحيوية، إلى دعم العلماء الواعدين في بداية ومنتصف مسيرتهم المهنية الذين يُجرون أبحاثًا في مجال صحة الإنسان، سواءً الأساسية منها أو السريرية. [ 44 ] توفر المنح دعمًا مرنًا (240,000 دولار أمريكي على مدى أربع سنوات). ويُشجع الحاصلون على المنح على التحلي بروح المبادرة والابتكار في أبحاثهم. [ 45 ]

في أكتوبر 2020، كشفت المؤسسات عن بحثٍ حول النالوكسون ، وهو دواءٌ يُنقذ الأرواح في حالات الجرعات الزائدة. وخلص باحثو مركز بيو للأبحاث إلى أن توسيع نطاق الوصول إلى النالوكسون يُنقذ الأرواح، وقدّموا عدة توصيات حول كيفية القيام بذلك، بما في ذلك خيارات مثل وصف النالوكسون بالتزامن مع المواد الأفيونية. [ 46 ]

خلال حملة التطعيم ضد جائحة كوفيد-19، أيدت مؤسسة بيو قرار مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC ) الذي اعتبر أنه من المقبول ترك بعض قوارير اللقاح غير مستخدمة جزئيًا (مما قد يؤدي إلى "إهدار اللقاحات") لتطعيم المراهقين، وهو ما يمثل تحولًا في سياسة مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها فيما يتعلق بالاستخدام الفعال للقاحات. [ 47 ]

الشؤون المالية

بحسب البيانات المالية الموحدة لعام 2019، وحتى 30 يونيو 2019، بلغت أصول الصناديق الاستئمانية أكثر من 6.7 مليار دولار أمريكي. وخلال الاثني عشر شهرًا المنتهية في ذلك التاريخ، بلغ إجمالي الإيرادات حوالي 374 مليون دولار أمريكي، وبلغ إجمالي المصروفات حوالي 341 مليون دولار أمريكي، منها حوالي 6.6 مليون دولار أمريكي مخصصة لمصروفات جمع التبرعات. [ 48 ]

بحسب النموذج 990 المقدم من مصلحة الضرائب الأمريكية لعام 2019 من قبل مؤسسة بيو الخيرية، وزعت المؤسسة 142,114,349 دولارًا أمريكيًا على شكل منح في عام 2019؛ بزيادة عن عام 2018، عندما وزعت 136,947,523 دولارًا أمريكيًا على شكل منح. [ 49 ]

الجدل

مجموعة بارنز الفنية

دعمت الصناديق الاستئمانية نقل مجموعة بارنز الفنية الشهيرة من مقرها القديم في لوير ميريون، بنسلفانيا ، إلى وسط المدينة . وقد أثار هذا القرار جدلاً واسعاً في الأوساط الفنية. تأسست مؤسسة بارنز على يد ألبرت سي. بارنز عام ١٩٢٢ بهدف "تعزيز التعليم وتقدير الفنون الجميلة والبستنة". [ ٥٠ ]

بحسب مؤسسة بارنز: [ 51 ]

يضم متحف بارنز واحدة من أكبر مجموعات اللوحات الانطباعية وما بعد الانطباعية والحديثة المبكرة في العالم ، مع مقتنيات عميقة بشكل خاص لأعمال رينوار وماتيس وبيكاسو ، بالإضافة إلى أمثلة مهمة من الفن الأفريقي ، والفخار والمجوهرات الأمريكية الأصلية ، والأثاث الألماني البنسلفاني ، والرسم الطليعي الأمريكي ، والأعمال المعدنية المصنوعة من الحديد المطاوع .

قال معارضو نقل المجموعة إلى متحف جديد على طول طريق بنجامين فرانكلين باركواي إن هذه الخطوة تُخالف وصية بارنز التي تنص على بقاء المجموعة سليمة في موقعها الأصلي وعدم إعارتها أو نقلها أو بيعها. وكتب روجر إيبرت، كاتب عمود في صحيفة شيكاغو صن تايمز ، عام 2010: "من الواضح تمامًا ما حدده بارنز في وصيته. لقد صاغها أفضل العقول القانونية. من الواضح أن ما حدث لمجموعته كان ضد رغباته". [ 52 ] ومع ذلك، انتصرت مؤسسة بارنز في سلسلة من الدعاوى القضائية، وافتُتح المتحف الجديد في 16 مايو 2012. وفي حفل الافتتاح، أشار ستيفن هارملين، أمين صندوق مؤسسة بارنز ، إلى أنه "كانت هناك تحديات مالية يجب مواجهتها... تساؤلات حول كيفية استمرار المؤسسة في أداء مهمتها، ومخاوف بشأن سلامة المجموعة وقيمتها على المدى الطويل". "كنا مقتنعين بأن التغيير الوحيد الذي يمكن أن ينقذ متحف بارنز هو مضاعفة التزامنا برسالته، والتواصل على نطاق أوسع من أي وقت مضى، والبناء والتوسع ونقل المجموعة إلى موقع يسهل الوصول إليه." [ 53 ]

انخرطت الصناديق الاستئمانية في مجموعة بارنز عندما واجهت المؤسسة المشرفة على المجموعة الفنية صعوبات مالية جسيمة، وساهمت في نهاية المطاف بأكثر من 20 مليون دولار لإنشاء متحف جديد. وقالت الصحفية روبرتا سميث من صحيفة نيويورك تايمز عن المبنى الجديد: "رغم كل الصعاب، فإن المتحف الذي سيفتتح للجمهور يوم السبت لا يزال متحف بارنز القديم، ولكنه أفضل بكثير". [ 54 ]

أثارت قضية بيو، والجهات المانحة الأخرى، وأمناء بارنز، والمجموعة، جدلاً واسعاً، وكان موضوع فيلم وثائقي بعنوان "فن السرقة" . لم تشارك المؤسسات الخيرية في الفيلم. وقالت ريبيكا ريميل ، التي كانت آنذاك رئيسة مؤسسة بيو الخيرية، إنهم يعتقدون أن الفيلم لن يكون منصفاً. [ 55 ]

مؤسسة تكساس للسياسة العامة

بين عامي 2011 و2015، قدمت مؤسسة بيو الخيرية 4.7 مليون دولار لمؤسسة تكساس للسياسات العامة (TPPF)، خصصت تحديداً لمشروع إصلاح نظام العدالة الجنائية التابع للمؤسسة. [ 56 ] [ 57 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "سجل العمل الخيري، تغييرات كبيرة قادمة في صناديق بيو" . www.philanthropy.com . 13 نوفمبر 2003. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023 .
  2. "ريمل يتقاعد من رئاسة مؤسسة بيو الخيرية" . www.inquirer.com . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر. 2019-04-02 . تاريخ الاطلاع: 2023-05-01 .
  3. تم التبرع بمبلغ 50,000,000 دولار أمريكي لإنشاء نصب تذكاري للمقاعد؛ أربعة من أبناء رجل النفط الراحل يؤسسون مؤسسة "لتعزيز الرفاهية العامة"" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 يناير 1948. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 21 أغسطس 2023. " 
  4. "الرسالة والقيم" . مؤسسة بيو الخيرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2023 .
  5. "مؤسسة بيو الخيرية" . www.insidephilanthropy.com . موقع Inside Philanthropy. 25 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023 .
  6. "مؤسسة بيو تدمج مجموعات تركز على أبحاث السياسات" . www.philanthropy.com . صحيفة كرونيكل أوف فيلانثروبي. 13 مايو 2004. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023 .
  7. "صناديق بيو الخيرية ستصبح مؤسسات خيرية عامة" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 نوفمبر 2003. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023 .
  8. "تاريخ مؤسسة بيو الخيرية" . Pewtrusts.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2014 .
  9. "مؤسسة بيو الخيرية توسع نطاق عملها" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يونيو 1985. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023 .
  10. بوشهاوس، بريندا ك. (5 مارس 2009). التعليم ما قبل المدرسي الشامل: تغيير السياسات، والاستقرار، ومؤسسة بيو الخيرية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 9780791493878.
  11. "ج. هوارد بيو (1882-1971)" . Coat.ncf.ca. 2004-01-22 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-08-27 .
  12. "سجل العمل الخيري، تغييرات كبيرة قادمة في صناديق بيو" . www.philanthropy.com . 13 نوفمبر 2003. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023 .
  13. «مؤسسة بيو الخيرية في فيلادلفيا، وهي مؤسسة خيرية بقيمة 6 مليارات دولار، تُعيّن رئيسًا تنفيذيًا جديدًا» . www.inquirer.com . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر. 19 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023 .
  14. "مؤسسة بيو الخيرية" . www.insidephilanthropy.com . موقع Inside Philanthropy. 25 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2023 .
  15. "ريمل يتقاعد من رئاسة مؤسسة بيو الخيرية" . www.inquirer.com . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر. 2019-04-02 . تاريخ الاطلاع: 2023-05-01 .
  16. "The Pew Charitable Trusts: Serving the Public Trust". www.campdenfb.com. Campden FB. 2019-11-18. Retrieved 2023-05-01.
  17. Diamond, Sara (1995). Roads to Dominion: Right-Wing Movements and Political Power in the United States. New York: Guilford Press.
  18. Colby, Gerald; Charlotte Dennett (1995). Thy Will Be Done: The Conquest of the Amazon: Nelson Rockefeller and Evangelism in the Age of Oil. New York: Harper Collins.
  19. "Rimel to Retire as Head of The Pew Charitable Trusts". www.inquirer.com. The Philadelphia Inquirer. 2019-04-02. Retrieved 2023-05-01.
  20. "Pew Charitable Trusts Will Become Public Charity". The New York Times. 2003-11-07. Retrieved 2023-05-01.
  21. "Stronger Together". www.philanthropyroundtable.org. Philanthropy Roundtable. 2015-04-01. Retrieved 2023-05-01.
  22. "The Pew Family". www.medalofphilanthropy.org. The Carnegie Medal of Philanthropy. 2017-05-22. Retrieved 2023-05-01.
  23. "2011 Carnegie Medal of Philanthropy Announced". www.bloomberg.com. Bloomberg. 2011-10-19. Retrieved 2023-05-01.
  24. "Leadership". The Pew Charitable Trusts. Retrieved 2024-01-26.
  25. "Community Foundation of Greater Chattanooga Launches Study of Local Civil Legal System". www.chattanoogapulse.com. The Pulse. 21 November 2022. Retrieved 2023-04-23.
  26. "As pandemic bites, U.S. cities use data to fight race and income gaps". www.reuters.com. Reuters. Retrieved 2023-04-23.
  27. Calvert, Scott. "Philadelphia's City Center Sees Resurgence in Housing, Economic Activity". WSJ. The Wall Street Journal. Retrieved 2023-04-23.
  28. "Our Views: Prison reforms show bipartisan efforts can lead to real progress". www.nola.com. Times-Picayune. 6 November 2022. Retrieved 2023-04-23.
  29. «تقرير: أكثر من 100 ألف حالة وفاة سنوياً بسبب الصيد» . apnews.com . وكالة أسوشيتد برس . 3 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2023 .
  30. «ويلز فارجو تُطلق قرضًا صغيرًا كبديل للسحب على المكشوف» . www.americanbanker.com . أمريكان بانكر. ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٣ أبريل ٢٠٢٣ .
  31. "لدى الولايات كميات تاريخية من الأموال الفائضة" . مجلة الإيكونوميست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  32. «مشروع قانون من الحزبين بشأن المضادات الحيوية يواجه مرحلة حاسمة» . thehill.com . صحيفة ذا هيل . أغسطس 2022. تاريخ الاسترجاع: 23 أبريل 2023 .
  33. "المشاريع" . www.pewtrusts.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23-05-2021 .
  34. جولييت إيلبيرين، كاتبة في صحيفة واشنطن بوست (6 يناير 2009). "بوش يعتزم حماية ثلاث مناطق في المحيط الهادئ" . واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2014 .
  35. "إرث المحيط العالمي" . Pewtrusts.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2014 .
  36. أوباما يُنشئ أكبر محمية بحرية، ويتعرض لانتقادات بسبب قرارات اتحادية جديدة (27 أغسطس/آب 2016). فوكس نيوز . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس/آب 2016.
  37. "مؤسسة بيو الخيرية" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2023 .
  38. أداء السلامة العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-02-2010.
  39. ارتفاع قياسي جديد في أعداد السجناء في الولايات المتحدة، بقلم إن سي أيزنمان. 29 فبراير 2008. صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2010.
  40. واحد من كل 100: خلف القضبان في أمريكا 2008. صدر في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2010.
  41. إدارة الإصلاحيات والسلامة العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-02-2010.
  42. "ولاية واشنطن تُقرّ حزمة شاملة لمحاسبة الشرطة" . pew.org . 21 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2021 .
  43. "نهج - مؤسسة بيو الخيرية" . Pewtrusts.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-11-2019 .
  44. "دليل علماء بيو - الصفحة الرئيسية" . Directory.pewscholars.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-08-2013 .
  45. "برنامج بيو للباحثين في العلوم الطبية الحيوية" . Pewtrusts.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2014 .
  46. كاري، ليز (22 أكتوبر 2020). "باحثو مركز بيو للأبحاث: توسيع نطاق توفير النالوكسون يمكن أن يحد من وفيات المواد الأفيونية" . أخبار الاستعداد للأمن الداخلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2020 .
  47. "مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها تحث الأطباء على ثقب قارورة اللقاح - حتى لشخص واحد فقط" . pew.org . 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
  48. "البيانات المالية الموحدة وتقرير المحاسبين القانونيين المعتمدين المستقلين" (ملف PDF) . مؤسسة بيو الخيرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2020 .
  49. "Pew Charitable Trusts IRS Form 990 for 2019" (PDF) .
  50. "نبذة" . مؤسسة بارنز . 15 أغسطس 2017 [5 يوليو 2017] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
  51. "حول المجموعة" . مؤسسة بارنز . 14 يناير 2020 [31 يوليو 2017] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
  52. "أسئلة وأجوبة حول دور مؤسسة بيو الخيرية في نقل مؤسسة بارنز" . مؤسسة بيو الخيرية. 14 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2013 .
  53. "افتتاح معرض فني مثير للجدل لمؤسسة بارنز في موقع جديد في فيلادلفيا" . سي بي سي نيوز . 17 مايو 2012.
  54. سميث، روبرتا (17 مايو 2012). "متحف، بُعث من جديد، يبقى وفياً لنفسه القديمة، ولكنه أفضل" . صحيفة نيويورك تايمز .
  55. كينيكوت، فيليب (2010-03-07). ""يسلط فيلم "فن السرقة" الضوء على الطبيعة الأحادية لبعض الأفلام الوثائقية" . صحيفة واشنطن بوست .
  56. ريدفيرن، غراهام (14 ديسمبر 2017). "لماذا تبرع أحد أكبر ممولي حماية البيئة في العالم بمبلغ 4 ملايين دولار لجماعة تنكر تغير المناخ؟" . مدونة ديسموغ . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2017 .
  57. وايلدر، فورست (24 أغسطس 2012). "كُشِفَ: الشركات والمليارديرات الذين يمولون مؤسسة تكساس للسياسات العامة" . صحيفة تكساس أوبزرفر . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2017 .