بيرس بول ريد

بيرس بول ريد، زميل الجمعية الملكية للأدب (مواليد 7 مارس 1941)، روائي ومؤرخ وكاتب سيرة بريطاني . اشتهر لأول مرة عام 1974 بكتابه الصحفي " على قيد الحياة: قصة الناجين من جبال الأنديز" ، الذي تم تحويله لاحقًا إلى فيلم روائي طويل وفيلم وثائقي. تلقى ريد تعليمه في كلية سانت جون بجامعة كامبريدج ، حيث درس التاريخ.

من أشهر أعماله روايات " ابنة الأستاذ" و" رجل متزوج " و "موسم في الغرب" . وإلى جانب أعماله الروائية، يُعدّ ريد كاتبًا مسرحيًا وكاتب سيناريو تلفزيونيًا. وقد أصدر في السنوات الأخيرة عددًا من السير الذاتية المعتمدة وكتب التاريخ الشعبي الموجهة لعامة القراء. عمل ريد وعاش في كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة، حيث نشر العديد من أعماله الحديثة. حاز ريد على جائزة السير جيفري فابر التذكارية عن روايته " النبلاء "، وجائزة هاوثورندن وجائزة سومرست موم عن روايته "الراهب داوسون" ، وميدالية توماس مور عن روايته " على قيد الحياة "، وجائزة إينيد ماكلويد عن روايته "الفرنسي الحر" .

خلفية

وُلد بيرس بول ريد في بيكونزفيلد ، باكينغهامشير . وهو الابن الثالث للسير هربرت ريد ، الشاعر والناقد الفني ومنظّر الفوضوية ، ومارغريت ريد (ني لودفيغ)، الموسيقية المحترفة. كانت والدته قد اعتنقت الكاثوليكية الرومانية، ونشأ على هذا الدين.

عندما كان ريد في الثامنة من عمره، انتقلت عائلته إلى شمال يوركشاير . [ 1 ] تلقى تعليمه على يد رهبان البينديكتين في قلعة جيلينغ وكلية أمبليفورث . شكلت سنواته في أمبليفورث لاحقًا جزءًا كبيرًا من مادة الجزء الأول من روايته الثالثة "الراهب داوسون " (1969)، بينما كانت منطقة ريديل الريفية مسرحًا لأحداث روايته الخامسة " المبتدئ" (1973). في عام 1959، التحق بكلية سانت جون في كامبريدج ، حيث درس التاريخ. حصل على درجة البكالوريوس عام 1961 ودرجة الماجستير عام 1962. وفي الفترة 1963-1964، أمضى عامًا في برلين الغربية بمنحة من مؤسسة فورد . هناك، التقى بكتاب ألمان من مجموعة 47 ، والكاتب الفرنسي ميشيل بوتور، والروائي والكاتب المسرحي البولندي فيتولد غومبروفيتش ، [ 2 ] وعمل على روايته الأولى " لعبة في السماء" مع توسي ماركس (1966). لاحقًا، التحق بأكاديمية للكتاب ممولة من مؤسسة فورد، وهي "الندوة الأدبية"، حيث توطدت صداقته مع زميليه توم ستوبارد وديريك مارلو . [ 3 ]

ألهمته إقامته في برلين روايته الثانية "اليونكرز" (1968، التي فازت بجائزة جيفري فابر التذكارية )، وأكدت تعاطفه العام مع الألمان الذي شعر به بسبب أصول والدته الألمانية. عند عودته إلى إنجلترا، عمل محررًا مساعدًا في ملحق التايمز الأدبي ، وسكن في شقة في بيمليكو مع ستوبارد ومارلو. [ 4 ] في عامي 1967-1968، أمضى عامًا في نيويورك، وهي تجربة استلهم منها روايته الرابعة " ابنة الأستاذ " (1971).

الحياة الشخصية

ريد كاثوليكي ملتزم، وقد شغل عضوية مجالس إدارة مؤسسات خيرية كاثوليكية مثل مؤسسة "عون الكنيسة المحتاجة" (المملكة المتحدة) والمكتبة الكاثوليكية الوطنية. كما شغل منصب رئيس نقابة الكتاب الكاثوليك في إنجلترا وويلز، ولا يزال يشغل منصب نائب الرئيس فيها. وشغل أيضاً عضوية الهيئات الإدارية لمعهد الفنون المعاصرة (1971-1975)، وجمعية المؤلفين (1973-1976)، والجمعية الملكية للأدب (2001-2007).

في عام ١٩٦٧، تزوج من إميلي ألبرتين، ابنة (إيفلين) باسيل بوثبي ، الحائز على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ، سفير بريطانيا لدى أيسلندا من عام ١٩٦٢ إلى عام ١٩٦٥، والمنحدرة من السير ويليام بوثبي، البارون السابع ؛ والدتها، سوزان، حفيدة رئيس الوزراء البريطاني إتش إتش أسكويث . [ ٥ ] يعيش الزوجان في لندن، ولديهما ولدان، أحدهما ألبرت ريد ، وابنتان. كان ريد على علاقة عاطفية مع آنا وينتور، التي كانت تبلغ من العمر ١٥ عامًا آنذاك، عندما كان عمره ٢٤ عامًا. [ ٦ ]

في عام 2005، تنبأ بشكل صحيح بانتخاب جوزيف راتزينغر بابا باسم بنديكت السادس عشر . [ 7 ] في رواية ريد التي صدرت عام 1988 عن الحرب العالمية الثانية بعنوان "الفرنسي الحر" ، يلعب إيمان البطل الكاثوليكي دورًا مهمًا في القرارات السياسية والمعضلات خلال الاحتلال الألماني لفرنسا ، وكذلك في علاقات البطل المتشابكة مع النساء في حياته.

عمل

في بدايات مسيرته المهنية، كتب ريد عددًا من السيناريوهات للأفلام والتلفزيون، منها " جريمة مُدبّرة" (1967) للمخرج الألماني بيتر ليلينتال الذي التقاه في برلين، و "صدفة" (1968)، و" المنزل على تلة هايبري" (1971)، و" صديق الطفولة " (1974) التي عُرضت ضمن سلسلة "مسرحيات الأربعاء" على تلفزيون بي بي سي، وقد قام أنتوني هوبكنز ببطولة الأخيرة، والذي لعب أيضًا دور البطولة في النسخة التلفزيونية من رواية ريد " رجل متزوج " (1984). كما عُرضت مسرحية قصيرة بعنوان "حرب الطبقات" من قِبل فرقة كويستورز المسرحية عام 1964، وبُثّت روايته "مارغريت كليثرو" على تلفزيون غرناطة عام 1977.

معظم أعمال ريد كانت نثرية. بعد روايته الأولى التي تخلو من الحبكة، " لعبة في الجنة مع توسي ماركس " (1967)، اتخذ ريد في كتاباته الروائية بنية سردية أكثر تقليدية، تجمع بين الأحداث المعاصرة والتاريخية. ثلاث من رواياته التاريخية - " اليونكرز" (1968)، و "البولونيز" (1976)، و "الفرنسي الحر" (1986) - تدور أحداثها في أوروبا القارية إبان الحرب العالمية الثانية؛ بينما تدور أحداث رواية "أليس في المنفى" (2001) في روسيا إبان الثورة البلشفية. أما رواياته المعاصرة - " رجل متزوج" (1979)، و "موسم في الغرب" (1988)، و "كاره النساء" (2010) - فهي نقد ساخر لعادات وأخلاق الطبقة الوسطى العليا الإنجليزية.

تتضمن روايات "فيلا غوليتسين" (1981)، و" في اليوم الثالث " (1990)، و "وطني في برلين" (1995)، و "فرسان الصليب" (1997)، و" موت بابا" (2009) عناصر من الإثارة والتشويق، مع أنها تُظهر أيضًا اهتمامات ريد التاريخية والسياسية والدينية. ومع روايات "على قيد الحياة: قصة الناجين من جبال الأنديز " (1974)، و "لصوص القطار" (1978)، و "مشتعل: قصة تشيرنوبيل" (1993)، وسّع ريد نطاق كتاباته ليشمل الصحافة الاستقصائية؛ والتاريخ مع "فرسان الهيكل" (1999) و "قضية دريفوس" (2012)؛ والسيرة الذاتية مع "أليك غينيس: السيرة المعتمدة" (2003). كما ساهم في النقاشات الأخلاقية والدينية من خلال كتيب " إلى أين تتجه الكنيسة الكاثوليكية: تخريبها" (1991)، ومقالات ودراسات جُمعت في كتاب "الجحيم ووجهات أخرى " (2006).

حصل ريد على جائزة السير جيفري فابر التذكارية عن روايته " الجانكرز "، وجائزة هاوثورندن وجائزة سومرست موم عن روايته "الراهب داوسون" ، وميدالية توماس مور عن روايته " على قيد الحياة "، وجائزة إينيد ماكلويد عن روايته "الفرنسي الحر "، وجائزة جيمس تايت بلاك التذكارية عن روايته " موسم في الغرب" . وقد تم تحويل روايتي ريد " رجل متزوج" (1984) و "الفرنسي الحر" (1988) إلى مسلسلات تلفزيونية، بينما تحولت رواية "على قيد الحياة " إلى فيلم روائي طويل من إخراج فرانك مارشال عام 1993، ورواية " الراهب داوسون" من إخراج توم والر عام 1998.

على قيد الحياة

يشتهر ريد بكتابه الواقعي " على قيد الحياة: قصة ناجي جبال الأنديز" ، الذي وثّق قصة تحطم طائرة القوات الجوية الأوروغوايانية الرحلة 571 في جبال الأنديز عام 1972. حاز الكتاب على ميدالية توماس مور عام 1974 تقديرًا لأبرز إسهام في الأدب الكاثوليكي، وبيعت منه أكثر من خمسة ملايين نسخة حول العالم. وقد تم تحويل الكتاب إلى فيلم " على قيد الحياة: معجزة جبال الأنديز" عام 1993. أما مسلسل " ما وراء المجتمع " ( Más allá de la sociedad )، فهو مسلسل وثائقي من ثلاثة أجزاء سيعرض على نتفليكس عام 2026 ، من إخراج جيه.  إيه. بايونا وكارلوس توريس، ويتضمن مقابلات مع الناجين وأقارب الضحايا وممثلي فيلم " مجتمع الثلج". كما سيتضمن مقابلات مع مؤلفي الكتاب بيرس بول ريد وبابلو فيرسي، والمخرجين فرانك مارشال وجيه. إيه  . بايونا. [ 8 ] [ 9 ]

أعمال أخرى

كان أول نجاح ملحوظ لريد هو روايته "مونك داوسون" (1969)، والتي فاز بها بجائزة هوثورندن وجائزة سومرست موم ، وتم تحويلها لاحقًا إلى فيلم يحمل نفس الاسم عام 1998 من إخراج توم والر .

في عام 1978، ألّف كتاب "لصوص القطار" الذي يتناول حادثة سرقة القطار الكبرى في إنجلترا عام 1963. وفي عام 1988، حاز على جائزة جيمس تيت بلاك التذكارية عن كتابه "موسم في الغرب" . وفي عام 2003، نُشرت سيرته الذاتية المُرخّصة للممثل أليك غينيس .

في عام 2009 كتب كتاب "موت البابا" ( ISBN) 9781586172954) مع خلفية لمجمع البابا عام 2005. وفي عام 2015 كتب سكاربيا ( ISBN 9781408867501)، وهي إعادة سرد خيالية للقصة في أوبرا توسكا لبوتشيني .

في عام 2023 كتب كتاب "تاريخ الكنيسة الكاثوليكية" ، الذي يغطي تاريخ الكنيسة من جذورها اليهودية إلى بابوية البابا بنديكت السادس عشر. [ 10 ]

أرشيف

يُحفظ أرشيف ريد من الأوراق الأدبية والمراسلات في قسم المجموعات الخاصة بمكتبة برذرتون بجامعة ليدز . [ 11 ] تتألف المجموعة من 139 صندوقًا، وتحتوي على مخطوطات ونسخ مطبوعة من رواياته ومسرحياته. [ 12 ] كما تضم ​​مقالات وقصصًا قصيرة، ومراسلات واسعة النطاق، وتسجيلات مقابلات، وملاحظات بحثية، وقصاصات صحفية، ووثائق أخرى. [ 12 ]

المواضيع

تتأثر روايات ريد بشدة بإيمانه الكاثوليكي. [ 13 ] تركز قصصه على المواضيع الدينية المتعلقة بالخطيئة والفداء. يكتب ريد بأسلوب تقليدي خطي إلى حد ما، وكثيراً ما يستخدم عناصر حبكة من الأدب الشعبي، وخاصة الإثارة والتشويق ، مثل التجسس والقتل ونظريات المؤامرة . معظم شخصياته الرئيسية غير محبوبة إلى حد كبير، وبعضهم يرتكب أعمالاً مروعة قبل أن يهتدي إلى الله في النهاية.

تدور أحداث معظم روايات ريد في أوروبا. وتُظهر العديد من كتبه اهتمامًا وتعاطفًا كبيرين، لا سيما مع ألمانيا - وهو أمر نادر في الأدب البريطاني - ومع دول أوروبا الشرقية مثل روسيا وبولندا . وفي رواية "فرسان الصليب" ، يسخر ريد صراحةً من توقعات القراء البريطانيين وأحكامهم المسبقة تجاه الألمان.

قائمة الأعمال

خيالي

  • لعبة في الجنة مع توسي ماركس (1966)
  • عائلة يونكرز (1968)
  • مونك داوسون (1969)
  • ابنة الأستاذ (1971)
  • المبتدئ (1973)
  • بولونيز (1976)
  • رجل متزوج (1979)
  • فيلا غوليتسين (1981)
  • الفرنسي الحر (1986)
  • موسم في الغرب (1988)
  • في اليوم الثالث (1990)
  • وطني في برلين (1995)
  • فرسان الصليب (1997)
  • أليس في المنفى (2001)
  • موت البابا (2009)
  • كاره النساء (2010)
  • سكاربيا (2015)

كتب غير روائية

  • على قيد الحياة: قصة الناجين من جبال الأنديز (1974)
  • لصوص القطار (1978)
  • إلى أين؟ تقويض الكنيسة الكاثوليكية ( كتيب من 45 صفحة ضمن سلسلة "الانفجارات" الصادرة عن دار كلاريدج) (1991)
  • فيلم "مشتعل: قصة تشيرنوبيل " (1993)
  • فرسان الهيكل : التاريخ الدرامي لفرسان الهيكل، أقوى نظام عسكري في الحروب الصليبية (1999)
  • أليك غينيس . السيرة الذاتية المعتمدة (2003)
  • الجحيم ووجهات أخرى (العنوان الأمريكي: الجحيم ومقالات أخرى ) (2006)
  • قضية دريفوس: قصة أشهر إجهاض للعدالة في التاريخ الفرنسي (2012)
  • تاريخ الكنيسة الكاثوليكية (2023)

مراجع

  1. جيمس كينغ: آخر المحدثين. سيرة حياة هربرت ريد. لندن، وايدنفيلد ونيكلسون، 1990، ص 248
  2. مؤسسة فورد: مواجهة برلين، دار مان للنشر، برلين، 1965، ص 181
  3. ستوبارد، توم (2005). مقدمة لرواية اللورد مالكويست والسيد مون (1966). نيويورك: دار غروف للنشر، ص. 6.
  4. كولين، ميغيل (2009). "مقابلة - بيرس بول ريد" ملاحظات من العالم السفلي
  5. كتاب بيرك للألقاب النبيلة والبارونية والفروسية، الطبعة 107، المجلد 1، تحرير تشارلز موسلي، دار نشر بيرك للألقاب النبيلة المحدودة، 2003، صفحة 430
  6. أوبنهايمر، جيري (2005). الصف الأمامي: الحياة الرائعة والأوقات المثيرة لرئيس تحرير مجلة فوغ . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. الصفحات 31-35 . ISBN  0-312-32310-7.
  7. ريد، بيرس بول (2005). "الرجل الذي يجب أن يكون البابا" ذا سبيكتاتور ، 5 مارس 2005.
  8. "جاي بايونا يعود إلى جبال الأنديز من أجل سلسلة وثائقية جديدة على نتفليكس بعنوان "مجتمع الثلج" بعنوان "ما وراء المجتمع"" . ما يُعرض على نتفليكس . 8 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
  9. "مسلسل "ما وراء المجتمع"، من إخراج جيه ​​إيه بايونا، سيُعرض على نتفليكس عام 2026. نتفليكس . 8 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2026 .
  10. تورلي، كي في (12 أبريل 2024). ""الكاتب بيرس بول ريد، الحائز على جائزة "ألايف"، يكتب تاريخًا رائعًا للكنيسة الكاثوليكية" . السجل الكاثوليكي الوطني . تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2025 .
  11. "المجموعات الخاصة" . المجموعات الخاصة . مكتبة جامعة ليدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2017 .
  12. 1 2 "أرشيف بيرس بول ريد" . المجموعات الخاصة . مكتبة جامعة ليدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2017 .
  13. ريد، بيرس بول (2009). مقابلة في برنامج "العالم أجمع" مع ريموند أرويو، قناة EWTN ، 19 يونيو 2009.

للمزيد من القراءة

  • كرو، ماريان إي. (2007). السعي نحو السماء، وبلوغ الأرض: الرواية الكاثوليكية الإنجليزية اليوم . لانام، ماريلاند: ليكسينغتون بوكس، ص  285-350. (فصول عن مونك داوسون ، وبولونيز ، وفي اليوم الثالث ) ISBN 0-7391-1640-1رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 0-7391-1641-X.
  • هيد، دومينيك (2002). مقدمة كامبريدج للرواية البريطانية الحديثة . مطبعة جامعة كامبريدج، ص  28-29. (يناقش رواية رجل متزوج ) ISBN 0-521-66014-9رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 0-521-66966-9.
  • وايت هاوس، جيه سي (2004). "بيرس بول ريد، موسم في الغرب "، في رايشاردت، ماري ر. (محررة)، موسوعة الأدب الكاثوليكي . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود، ص  517-605؛ ISBN 978-0-313-32289-1رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 0-313-32289-9.
  • وودمان، توماس (1991). روايات أمينة: ​​الرواية الكاثوليكية في الأدب الإنجليزي . ميلتون كينز: مطبعة الجامعة المفتوحة (يناقش بإيجاز جميع روايات ريد حتى رواية الفرنسي الحرISBN 0-335-09638-7
  • ريد، بيرس بول. مؤلفون معاصرون. سلسلة التنقيح الجديدة، المجلد 38، الصفحات  353-355