بوكاتيلو، أيداهو

بوكاتيلو ( / ˈpoʊkəˈtɛloʊ / هيمقر مقاطعةبانوكوأكبر مدنها، [ 4 ] مع جزء صغير منها يقع فيمحمية فورت هول الهنديةمقاطعة باورالمجاورة، حيث يوجد مطار المدينة. وهي المدينة الرئيسية فيمنطقة بوكاتيلو الحضريةمقاطعة بانوكبأكملهاأيداهوالأمريكية.

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان بوكاتيلو 56320 نسمة. [ 5 ] بوكاتيلو هي سادس أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولاية، بعد كالدول مباشرة .

تقع المدينة على ارتفاع 1360 مترًا (4462 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، على ضفاف نهر بورتنوف في منطقة سهل نهر سنيك البيئية . وتبلغ مساحة بوكاتيلو 86.4 كيلومترًا مربعًا (33.36 ميلًا مربعًا) . 

تُعد بوكاتيلو موطنًا لجامعة ولاية أيداهو ومرافق التصنيع الخاصة بـ Amy's Kitchen وشركة ON Semiconductor Corporation ؛ ويخدمها مطار بوكاتيلو الإقليمي .

تاريخ

بوكاتيلو عام 1892، من المحتمل أن يكون تشارلز روسكو سافاج قد التقط الصورة
منظر لمدينة بوكاتيلو، عام 1932

القبائل الأصلية

سكنت قبائل شوشون وبانوك الأصلية جنوب شرق ولاية أيداهو لمئات السنين قبل رحلة لويس وكلارك الاستكشافية عبر أيداهو عام 1805. [ 6 ] جذبت تقارير الرحلة عن ثروات المنطقة العديدة صيادي الفراء والتجار إلى جنوب شرق أيداهو. سُميت المدينة على اسم الزعيم بوكاتيلو ، وهو زعيم من قبيلة شوشون الشمالية عاش في القرن التاسع عشر .

المستوطنات الدائمة

أسس ناثانيال وايث من ماساتشوستس إحدى أوائل المستوطنات الدائمة في فورت هول عام 1834، والتي تقع على بعد أميال قليلة شمال شرق بوكاتيلو. وعندما أدى الإفراط في صيد الفراء وتحول الموضة إلى قبعات الحرير إلى وضع حد لتجارة الفراء، أصبحت فورت هول نقطة تموين للمهاجرين المسافرين على درب أوريغون .

على الرغم من مرور آلاف المهاجرين عبر ولاية أيداهو ، إلا أنها لم تجذب أعدادًا كبيرة من المستوطنين إلا بعد اكتشاف الذهب عام ١٨٦٠. وقد أدى اكتشاف الذهب إلى زيادة الطلب على السلع والخدمات في العديد من المدن، وكان وادي بورتنوف ، موطن بوكاتيلو، الممر الذي استخدمته في البداية خطوط النقل البري والبضائع. ومع وصول خط السكة الحديد، ازداد استغلال الموارد المعدنية في أيداهو، وأصبح "مفترق بوكاتيلو" مركزًا هامًا للنقل مع توسع خدمات شركة يونيون باسيفيك للسكك الحديدية .

مدينة البوابة

بعد تأسيسها عام 1889، اشتهرت بوكاتيلو باسم "مدينة البوابة" [ 7 ] لكونها بوابة إلى ولاية أيداهو ومنطقة شمال غرب المحيط الهادئ. ومع مرور الرواد وعمال مناجم الذهب والمستوطنين عبر درب أوريغون ، مروا عبر ممر بورتنوف جنوب المدينة. وسرعان ما تبع ذلك إنشاء خطوط النقل البري والبحري والسكك الحديدية، مما حوّل المدينة إلى مركز تجاري ومفترق طرق حيوي.

إعلان عن بوكاتيلو للمستوطنين في مكتب معلومات السفر في صن سيت، أبريل 1910.

حمى الذهب والزراعة

بعد انحسار حمى الذهب ، اتجه المستوطنون المتبقون إلى الزراعة. وبفضل الري من نهر سنيك القريب ، أصبحت المنطقة مصدراً رئيسياً للبطاطس والحبوب والمحاصيل الأخرى. وبحلول عام ١٨٨٢، بدأ التطور السكني والتجاري بالظهور تدريجياً.

توحيد ألاميدا

تم دمج مدينة ألاميدا المجاورة مع بوكاتيلو عام 1962، [ 8 ] [ 9 ] بينما عارضت تشابوك ، الواقعة شمالًا، عملية دمج مماثلة وبقيت بلدية مستقلة. [ 9 ] في تعداد عام 1960، بلغ عدد سكان ألاميدا 10,660 نسمة، بينما بلغ عدد سكان بوكاتيلو 28,534 نسمة؛ وبذلك أصبحت بوكاتيلو أكبر مدينة في الولاية بناءً على هذه الأرقام، متجاوزةً بويز وإيداهو فولز . [ 8 ] [ 9 ]

علَم

اعتبرت جمعية علم الرايات في أمريكا الشمالية أن علم بوكاتيلو، الذي استُخدم من عام ٢٠٠١ إلى ٢٠١٧، هو أسوأ علم مدينة في أمريكا الشمالية. [ ١٠ ] بعد أن أثار رومان مارس ضجةً كبيرةً حول علم بوكاتيلو خلال محاضرته في مؤتمر TED عام ٢٠١٥ ، اجتمعت لجنة تصميم العلم المُنشأة حديثًا في المدينة لأول مرة في أبريل ٢٠١٦، بحضور مارس. [ ١١ ] في ٢٠ يوليو ٢٠١٧، وبعد عام ونصف من العمل من قِبل لجنة العلم، وافق مجلس مدينة بوكاتيلو على اعتماد علم جديد يُعرف باسم "جبال اليسار" من بين ٧٠٩ تصميمًا. [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 33.36 ميلاً مربعاً (86.40 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 32.22 ميلاً مربعاً (83.45 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 0.16 ميلاً مربعاً (0.41 كيلومتراً مربعاً ) مسطحات مائية. [ 15 ] [ 16 ]   

يُعدّ نهر بورتنوف أحد أهمّ المعالم المائية في بوكاتيلو، حيث يمتدّ من الجنوب الشرقي إلى الشمال الغربي على الجانب الغربي من المدينة. ومنذ عام ١٩٩٢، عملت المدينة ومؤسسة بورتنوف غرينواي [ ١٧ ] على إنشاء شبكة من المسارات التي تتبع النهر وتربطه بمسارات أخرى في وادي بورتنوف الأوسع. وقد تمّ إنشاء أكثر من ١٥ ميلاً من هذه المسارات حتى الآن، مع خطة لإنشاء ٢٧ ميلاً إجمالاً.

مناخ

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع بوكاتيلو بمناخ قاري رطب دافئ الصيف ، ويرمز له اختصاراً بـ "Dfb" على خرائط المناخ. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة في بوكاتيلو 40 درجة مئوية (104 فهرنهايت) في 2 أغسطس 1969، و8 أغسطس 1990، و22 يوليو 2000، و31 يوليو 2020، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة 36 ​​درجة مئوية (-33 فهرنهايت) في 1 فبراير 1985. [ 18 ]    

بيانات مناخية لمدينة بوكاتيلو، أيداهو ( مطار بوكاتيلو الإقليمي )، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1939-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)61 (16)65 (18)75 (24)86 (30)97 (36)103 (39)104 (40)104 (40)102 (39)91 (33)75 (24)64 (18)104 (40)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)48.8 (9.3)53.3 (11.8)66.8 (19.3)77.1 (25.1)86.2 (30.1)93.9 (34.4)99.6 (37.6)98.6 (37.0)92.2 (33.4)80.6 (27.0)64.0 (17.8)51.6 (10.9)100.2 (37.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)34.2 (1.2)39.0 (3.9)50.5 (10.3)58.6 (14.8)68.7 (20.4)78.5 (25.8)89.3 (31.8)88.1 (31.2)77.2 (25.1)61.5 (16.4)46.1 (7.8)34.3 (1.3)60.5 (15.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)25.6 (−3.6)29.7 (−1.3)39.1 (3.9)45.7 (7.6)54.2 (12.3)62.2 (16.8)70.8 (21.6)69.3 (20.7)59.7 (15.4)47.1 (8.4)34.9 (1.6)25.8 (−3.4)47.0 (8.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)17.1 (−8.3)20.3 (−6.5)27.8 (−2.3)32.8 (0.4)39.7 (4.3)46.0 (7.8)52.3 (11.3)50.5 (10.3)42.2 (5.7)32.8 (0.4)23.8 (−4.6)17.3 (−8.2)33.6 (0.9)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-3.5 (-19.7)0.8 (−17.3)12.6 (−10.8)20.0 (−6.7)26.1 (−3.3)34.0 (1.1)41.2 (5.1)38.5 (3.6)28.7 (−1.8)17.0 (−8.3)5.4 (-14.8)-3.4 (-19.7)-9.6 (-23.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-31 (-35)-33 (-36)-12 (-24)12 (-11)20 (-7)28 (-2)34 (1)30 (-1)19 (-7)-6 (-21)-14 (-26)-29 (-34)-33 (-36)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)1.11 (28)0.97 (25)1.21 (31)1.20 (30)1.40 (36)0.93 (24)0.51 (13)0.53 (13)0.89 (23)0.99 (25)0.95 (24)1.13 (29)11.82 (301)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)8.5 (22)7.6 (19)4.1 (10)2.6 (6.6)0.4 (1.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.2 (3.0)4.0 (10)10.1 (26)38.5 (97.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)10.59.19.49.69.26.14.14.45.06.48.010.992.7
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)8.66.64.12.60.30.00.00.00.00.93.99.236.2
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 19 ]
المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 18 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19004046
19109110125.2%
19201500164.7%
1930164719.8%
19401813310.1%
19502613144.1%
196026,5341.5%
197040,03650.9%
198046,34015.7%
199046,080-0.6%
200051,46611.7%
201054,2555.4%
202056,3203.8%
2025 (تقديري)58,771[ 20 ]4.4%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 21 ] تم ضم ألاميدا في عام 1962. [ 8 ] [ 9 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان بوكاتيلو 56,320 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 33.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 24.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.4%. وبلغ عدد الذكور 97.9 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 95.6 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 22 ] [ 23 ]

99.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 1.0% في المناطق الريفية. [ 24 ]

بلغ عدد الأسر في بوكاتيلو 21,651 أسرة، منها 31.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.4% أسرًا مكونة من زوجين، و20.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و26.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 29.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 22 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 23,290 وحدة، منها 7.0% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.6%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.5%. [ 22 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 23 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض47,09783.6%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي6541.2%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون12212.2%
آسيوي9741.7%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى2040.4%
عرق آخر20843.7%
عرقان أو أكثر40867.3%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)580510.3%

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022

اعتبارًا من عام 2022بحسب تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي ، بلغ عدد سكان المدينة 56,582 نسمة موزعين على 21,657 أسرة. [ 25 ] [ 26 ] وبلغت الكثافة السكانية 1,685.4 نسمة لكل ميل مربع (650.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 23,357 وحدة ، بمتوسط ​​كثافة 695.7 وحدة لكل ميل مربع (268.6 وحدة/كم² ) . [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ] أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 86.2%  من البيض، 2.4%  من الآسيويين، 2.3%  من أعراق أخرى، 1.5%  من السكان الأصليين لأمريكا أو ألاسكا، 1.4%  من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و0.1%  من سكان هاواي الأصليين أو جزر المحيط الهادئ الأخرى، مع 6.0%  من عرقين أو أكثر. [ 25 ] وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 9.6%  من السكان. [ 25 ]

من بين 21,657 أسرة، كان لدى 29.3% منها  أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و25.1%  منها كبار سن 65 عامًا فأكثر يعيشون معهم، و44.3%  منها أزواج متزوجون يعيشون معًا، و7.3%  منها أزواج متعايشون، و22.7%  منها رب أسرة ذكر بدون شريك، و25.8%  منها ربة أسرة أنثى بدون شريك. [ 26 ] بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.48 فردًا ، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.30 فردًا . [ 26 ]

كان التوزيع العمري كالتالي: 24.8%  أقل من 18 عامًا، 12.5%  ​​من 18 إلى 24 عامًا، 29.2%  من 25 إلى 44 عامًا، 19.9%  ​​من 45 إلى 64 عامًا، و13.6%  ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 32.9 عامًا. [ 29 ] وبلغ عدد الذكور 102.7 ذكرًا لكل 100 أنثى . [ 25 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 56,115 دولارًا أمريكيًا ، حيث بلغ متوسط ​​دخل الأسر المعيشية 76,299 دولارًا أمريكيًا ، بينما بلغ متوسط ​​دخل الأسر غير المعيشية 35,964 دولارًا أمريكيًا . وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 28,922 دولارًا أمريكيًا . [ 30 ] [ 31 ] وبلغ متوسط ​​دخل الذكور العاملين بدوام كامل 52,873 دولارًا أمريكيًا، مقارنةً بـ 42,456 دولارًا أمريكيًا للإناث. [ 32 ] ومن بين 53,680 شخصًا تم تحديد وضعهم الاقتصادي،  كان 14.4% منهم تحت خط الفقر. كما كان 17.0%  من القاصرين و12.3%  من كبار السن تحت خط الفقر. [ 33 ]

في الاستطلاع، عرّف السكان أنفسهم بأصول عرقية متنوعة. وشكّل المنحدرون من أصول إنجليزية  20.5% من سكان المدينة، يليهم المنحدرون من أصول ألمانية بنسبة 14.2%، ثم الأيرلنديون بنسبة 9.8%، والأمريكيون بنسبة 6.0%، والاسكتلنديون بنسبة 4.0%، والإيطاليون بنسبة 3.0%، والدنماركيون بنسبة 3.0%، والسويديون بنسبة 2.7%، والنرويجيون بنسبة 2.6%، والفرنسيون بنسبة 2.0%، والويلزيون بنسبة 2.0%، والبولنديون بنسبة 1.4%، والسويسريون بنسبة 1.3%، والاسكتلنديون الأيرلنديون بنسبة 1.2%، والهولنديون بنسبة 1.0%. [ 26 ]

حكومة

يشغل مارك دالكوست منصب عمدة بوكاتيلو حاليًا، وقد أدى اليمين الدستورية في 8 يناير 2026. [ 34 ] [ 35 ] شهدت انتخابات رئاسة البلدية لعام 2025 خروج العمدة الحالي برايان بلاد، الذي كان قد حكم بوكاتيلو منذ عام 2010، من منصبه، ليفوز دالكوست بعد ذلك على المرشح جريج كيتس في جولة الإعادة ويصبح العمدة المنتخب. [ 36 ]

اقتصاد

تتولى إدارة الإصلاحيات في ولاية أيداهو إدارة مركز بوكاتيلو الإصلاحي للنساء (PWCC) في بوكاتيلو. [ 37 ]

تدير خدمة البريد الأمريكية مكاتب بريد بوكاتيلو، [ 38 ] وبانوك، [ 39 ] ومحطة غيتواي. [ 40 ]

يقوم مكتب التحقيقات الفيدرالي ببناء مركز بيانات في بوكاتيلو كجزء من مبادرة لتوحيد العمليات في ثلاثة مراكز بيانات مؤسسية. [ 41 ]

أفضل جهات التوظيف

مبنى إدارة جامعة ولاية أيداهو

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لمدينة بوكاتيلو لعام 2023، [ 42 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1جامعة ولاية أيداهو2500 4999
2المنطقة التعليمية رقم 251000 2499
3مركز بورتنوف الطبي1000 2499
4اتحاد ائتمان أيداهو المركزي1000 2499
5مطبخ إيمي500 999
6مدينة بوكاتيلو500 999
7شركة ON لأشباه الموصلات500 999
8الملاذ الآمن
9مقاطعة بانووك430
10وول مارت250 499

الفنون والثقافة

متحف النظافة

تضم بوكاتيلو متحف أيداهو للتاريخ الطبيعي ، ومتحف كلين ، ومجمع مقاطعة بانوك التاريخي، ونسخة طبق الأصل من حصن هول ومتحفه.

يُعد مركز إل إي وثيلما إي ستيفنز للفنون الأدائية التابع لجامعة ولاية أيداهو أكبر مجمع من نوعه في بوكاتيلو، ويستضيف فعاليات الرقص والمسرح والموسيقى وغيرها من الفعاليات الترفيهية. تتسع قاعة الحفلات الكبرى لما يصل إلى 1200 شخص.

فرقة ويست سايد بلايرز هي فرقة مسرحية مجتمعية غير ربحية تستضيف عروضها في ذا ويرهاوس في منطقة ويرهاوس في بوكاتيلو.

كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية في بوكاتيلو (بُنيت عام 1897)

يوجد في بوكاتيلو أكثر من عشرين موقعًا تاريخيًا وطنيًا، بما في ذلك كنيسة القديس يوسف الكاثوليكية ، وكنيسة الثالوث الأسقفية ، وكنيسة انتقال العذراء ، وكنيسة بيت إيل المعمدانية، ومبنى AFR ، ومنزل ستاندرود ، ومنزل جون هود ، ومبنى إدارة جامعة ولاية أيداهو ، ومكتبة بوكاتيلو كارنيجي ، والعديد من المناطق التاريخية . [ 43 ]

الرياضة

هولت أرينا (الآن قبة جامعة ولاية أيداهو )، بوكاتيلو، أيداهو

تضم بوكاتيلو ملعب هولت أرينا ، وهو ملعب داخلي متعدد الأغراض افتُتح عام 1970 في حرم جامعة ولاية إلينوي. عُرف الملعب باسم "مينيدوم" حتى عام 1988، وكان هولت أرينا موطنًا لبطولة ريال دايري بول، وهي مباراة كرة قدم أمريكية بين فرق الكليات المتوسطة . كما يستضيف هولت أرينا أيضًا دورة ألعاب سيمبلوت، وهي أكبر بطولة داخلية لألعاب القوى لطلاب المدارس الثانوية في الولايات المتحدة.

يُقام ماراثون بوكاتيلو ونصف الماراثون سنوياً. ويمكن استخدام أوقات السباق للتأهل لماراثوني بوسطن ونيويورك. [ 44 ]

تُشكّل الرياضات الخارجية، شتاءً وصيفاً، جزءاً هاماً من ثقافة بوكاتيلو. ويُعدّ منتجع بيبل كريك للتزلج في ولاية أيداهو، الواقع جنوب بوكاتيلو مباشرةً، وجهةً مثاليةً لممارسة التزلج على الجليد والتزلج على الألواح. [ 45 ]

تضم بوكاتيلو أيضًا فريق بيسبول شبه محترف ، هو فريق غيت سيتي غرايز، العضو في دوري شمال يوتا. يلعب فريق غرايز في حديقة هاليول الواقعة في 1100 غرب شارع ألاميدا. [ 46 ] وقد فاز الفريق ببطولة دوري شمال يوتا في عامي 2015 و2016.

تعليم

غرب بوكاتيلو في عام 2009، من ريد هيل في حرم جامعة ولاية أيوا

التعليم الابتدائي والثانوي

تخدم منطقة بوكاتيلو/تشوبوك التعليمية رقم 25 جميع أجزاء مقاطعة بانوك في بوكاتيلو . [ 47 ] وتضم المنطقة ثلاث مدارس ثانوية عامة، وأربع مدارس متوسطة عامة، وثلاث عشرة مدرسة ابتدائية عامة.

بالإضافة إلى ذلك، توجد مدرستان حكوميتان مستقلتان، والعديد من المدارس والأكاديميات الخاصة البديلة والتابعة للكنائس.

يقع جزء من بوكاتيلو في مقاطعة باور ضمن منطقة مدارس أمريكان فولز المشتركة رقم 381. [ 48 ]

المدارس الثانوية

المدارس المتوسطة

  • مدرسة ألاميدا المتوسطة
  • مدرسة فرانكلين المتوسطة
  • مدرسة هوثورن المتوسطة
  • مدرسة إيرفينغ المتوسطة

المدارس الابتدائية

  • حدود المدارس الابتدائية في بوكاتيلو
    مدرسة تشابوك الابتدائية
  • مدرسة إيداهو الابتدائية
  • مدرسة إليس الابتدائية
  • مدرسة غيت سيتي الابتدائية
  • تحضير الأحجار الكريمة
  • مدرسة جرينيكرز الابتدائية
  • مدرسة إنديان هيلز الابتدائية
  • مدرسة جيفرسون الابتدائية
  • مدرسة لويس وكلارك الابتدائية
  • مدرسة سيرينجا الابتدائية
  • مدرسة تيندوي الابتدائية
  • مدرسة تايهي الابتدائية
  • مدرسة ويلكوكس الابتدائية

التعليم العالي

جامعة ولاية أيداهو (ISU) هي جامعة حكومية تابعة لولاية أيداهو. كانت في الأصل فرعًا تابعًا لجامعة أيداهو ، ثم كلية حكومية، قبل أن تصبح ثاني جامعة في الولاية عام ١٩٦٣. يقع حرم جامعة ولاية أيداهو في بوكاتيلو، ولها برامج توعية في كوير دالين، وأيداهو فولز، وبويز، وتوين فولز. يحتل مركز LE وثيلما إي. ستيفنز للفنون الأدائية، الذي تبلغ مساحته ١٢٣,٠٠٠ قدم مربع (١١,٤٠٠ متر مربع ) ، موقعًا متميزًا يُطل على بوكاتيلو ووادي نهر بورتنوف السفلي. توفر قاعات المركز الثلاث مساحة للعروض، بما في ذلك قاعة جوزيف سي. وشيريل إتش. جنسن الكبرى للحفلات الموسيقية. تتنافس فرق جامعة ولاية أيداهو الرياضية في مؤتمر بيج سكاي ، ويلعب فريقا كرة القدم وكرة السلة في هولت أرينا . 

بنية تحتية

مواصلات

تتوفر خدمة النقل الجوي التجاري عبر مطار بوكاتيلو الإقليمي . كما توفر هيئة النقل الإقليمي في بوكاتيلو خدمة الحافلات على خمسة خطوط كل ساعة، من الاثنين إلى السبت. ولا تتوفر حاليًا خدمة الحافلات في المساء أو يوم الأحد.

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بوكاتيلو، أيداهو
  3. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  4. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. مكتب الإحصاء الأمريكي. "حقائق سريعة عن مدينة بوكاتيلو، أيداهو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
  6. "موسوعة السكان الأصليين لأمريكا : التاريخ والثقافة والشعوب" . 2000. 
  7. ريجلي، روبرت ل. "التاريخ المبكر لمدينة بوكاتيلو، أيداهو". مجلة باسيفيك نورث ويست الفصلية ، المجلد 34، العدد 4، 1943، الصفحات 353-365. JSTOR ، JSTOR 40486626. تاريخ الوصول: 18 نوفمبر 2023. 
  8. ١ ٢ ٣ "هل ستصبح بوكاتيلو عاصمة ولاية أيداهو؟" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. (افتتاحية). ١٥ مارس ١٩٦٢. ص ٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠ . 
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "بوكاتيلو وألاميدا تصوتان للانضمام كأكبر مدينة في ولاية أيداهو" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. ٢١ مارس ١٩٦٢. ص ١. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠ . 
  10. تيد (14 مايو 2015). "لماذا قد تكون أعلام المدن أسوأ شيء مصمم لم تلاحظه من قبل - رومان مارس" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  11. «بوكاتيلو تبدأ جهودًا لتحسين علم المدينة الذي تعرض للسخرية» . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  12. «مجلس مدينة بوكاتيلو يوافق على قرار العلم، وسيتم رفع علم المدينة الجديد والرسمي» (بيان صحفي). مدينة بوكاتيلو، أيداهو. 20 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  13. إنجليت، ميستي (21 يوليو 2017). "بوكاتيلو لديها علم مدينة جديد رسميًا" . KIFI-TV . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
  14. «مجلس بوكاتيلو يوافق على علم جديد لمدينة غيت سيتي» . صحيفة آيداهو ستيت جورنال (بيان صحفي). 20 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2017 .
  15. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2012 .
  16. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة بوكاتيلو، أيداهو" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2023 .
  17. "ممر بورتنوف الأخضر" . www.portneufgreenway.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2019.
  18. 1 2 "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .
  19. "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2022 .
  20. "تقديرات السكان ووحدات الإسكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 24 مايو 2026. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2026 .
  21. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  22. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  23. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  24. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  25. 1 2 3 4 5 "المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022: تقديرات ديموغرافية وسكنية لمدينة بوكاتيلو، أيداهو" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  26. 1 2 3 4 "المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022: تقدير لخمس سنوات: خصائص اجتماعية مختارة في الولايات المتحدة لمدينة بوكاتيلو، أيداهو" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  27. لحساب الكثافة، نستخدم بيانات مساحة الأرض من ملف الأماكن في " ملفات الدليل الجغرافي الأمريكي لعام 2023" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
  28. "المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022: تقديرات خمس سنوات: الوحدات السكنية لمدينة بوكاتيلو، أيداهو" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  29. "المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022: تقديرات خمس سنوات: العمر والجنس لمدينة بوكاتيلو، أيداهو" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  30. «تقدير المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2022: متوسط ​​الدخل خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2022) لمدينة بوكاتيلو، أيداهو» . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  31. «المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022 - تقدير لخمس سنوات: الدخل خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2022) لمدينة بوكاتيلو، أيداهو» . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  32. «تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2022: الأرباح في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2022) لمدينة بوكاتيلو، أيداهو» . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  33. "المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2022: تقديرات الخمس سنوات: حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية لمدينة بوكاتيلو، أيداهو" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  34. بيان صحفي، أخبار مدينة بوكاتيلو (8 يناير 2026). "مدينة بوكاتيلو ترحب برئيس البلدية وأعضاء المجلس الجدد" . صحيفة ولاية أيداهو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  35. رامزي، لوغان (9 يناير 2026). "عمدة بوكاتيلو الجديد يقول إن أفعاله ستكون أبلغ من أقواله"" . أخبار شرق أيداهو . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  36. رامزي، لوغان (5 نوفمبر 2025). "الناخبون يُطيحون برئيس بلدية بوكاتيلو، برايان بلاد؛ جولة إعادة بين مُنافسَين" . أخبار شرق أيداهو . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  37. " خريطة ثابتة قابلة للطباعة لمدينة بوكاتيلو وتشوبوك، مؤرشفة في 27 سبتمبر 2011، على موقع Wayback Machine ." مدينة بوكاتيلو. تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2011.
  38. " موقع مكتب البريد™ - بوكاتيلو" مؤرشف في 14 أبريل 2011، في أرشيف الإنترنت . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011.
  39. " موقع مكتب البريد™ - بانوك. مؤرشف في 14 أبريل 2011، في أرشيف الإنترنت ." خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011.
  40. " موقع مكتب البريد™ - محطة غيتواي" مؤرشف في 14 أبريل 2011، في أرشيف الإنترنت . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011.
  41. سفيردليك، يفغيني (29 أبريل 2016). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يبني مركز بيانات في ولاية أيداهو" . موقع Data Center Knowledge. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2016 .
  42. "مدينة بوكاتيلو ACFR" . Pocatello.gov . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
  43. "قاعدة بيانات السجل الوطني والبحوث - السجل الوطني للأماكن التاريخية (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  44. "ماراثون بوكاتيلو - يُقام الحدث يوم السبت من عطلة عيد العمال: 2 سبتمبر 2017" . Pocatellomarathon.com . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  45. "فهرس – منتجع بيبل كريك للتزلج" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2013 .
  46. "جيت سيتي غرايز" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2021 .
  47. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة بانوك، أيداهو" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .قائمة نصية
  48. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة باور، أيداهو" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2024 .قائمة النصوص مؤرشفة بتاريخ 13 مارس 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  49. غيدو، لورا (1 سبتمبر 2024). "محامو بوكاتيلو يخوضون جولة إعادة على مقعد مجلس النواب المتنازع عليه بشدة" . صحيفة آيداهو برس . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  50. ^ كوميتر ، جوردانا (27 أبريل 2025). "أين قتلة كاسي جو ستودارت الآن؟" . People.com . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2025 .
  51. "نيل ل. أندرسن" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2020 .
  52. كالدير، تايلور س. (22 أغسطس 2024). "تخليد ذكرى عميد النظافة: الأصدقاء والعائلة يستذكرون إرث دون أسليت بعد وفاته" . صحيفة ولاية أيداهو . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  53. غارسيا، مارك (7 فبراير 2018). "المرشحة لرائد الفضاء كايلا بارون" . الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  54. أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (6 ديسمبر 2002). "بيلي بيرد، 94 عامًا؛ ممثلة اشتهرت بأدوارها المميزة في الأفلام والتلفزيون" . لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2025 .
  55. كيلي، ديفيد (20 مارس 2014). "بيرن من جامعة أريزونا مرشح نهائي لجائزة أفضل مدير رياضي" . www.kold.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
  56. "مؤسسو استوديوهات ميكر، ومشاهير اليوتيوب شاي كارل، وليزا نوفا، وغيرهم يعلقون على استحواذ شركة والت ديزني عليهم مقابل 500 مليون دولار" . Ibtimes.com . 25 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  57. شودل، مات (17 أغسطس/آب 2014). "جورج ف. هانسن، عضو الكونغرس عن ولاية أيداهو، المحكوم عليه بالسجن الفيدرالي، يتوفى عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو/تموز 2025 . 
  58. إيتون، إيمي (3 يونيو 2021). "تايسوم هيل، لاعب الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية، والذي نشأ في بوكاتيلو، يجيب على 7 أسئلة مع إيمي" . أخبار شرق أيداهو . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  59. بيان صحفي، أخبار جامعة ولاية أيداهو (2 يوليو 2013). "لاعب كرة القدم الأمريكية السابق، وخريج جامعة ولاية أيداهو ميريل هوج، يلقي كلمة في بوكاتيلو" . صحيفة ولاية أيداهو . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2015 .
  60. كاي، جوردان (4 يناير 2021). "تريستن هوج، لاعب خط الهجوم السابق المتميز في فريق هايلاند، ولاعب فريق جامعة بريغام يونغ، يعلن ترشحه لـ"درافت" دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . صحيفة ولاية أيداهو . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  61. "جونسون من بوكاتيلو يتنافس على مركز الظهير في فريق واشنطن ريدسكينز" . صحيفة لويستون تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  62. تخليداً لذكرى جيمس إدموند جونسون، من مشاة البحرية الأمريكية، بقلم تيرينس دبليو باريت، الحاصل على درجة الدكتوراه
  63. فريق عمل موقع EastIdahoNews.com (6 يناير 2025). "بعد تقاعده، يناقش ديرك كوتر، لاعب فريق بويز ستيت، قضايا حقوق الاسم والصورة والشبه المتزايدة في كرة القدم الجامعية" . East Idaho News . تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2025 .
  64. ريتش (11 مارس 2017). "ريتش، مؤلف في رابطة المحامين الأمريكيين السابقين - الصفحة 34 من 85" . رابطة المحامين الأمريكيين السابقين . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
  65. "الشيخ ريتشارد ج. سكوت" . www.churchofjesuschrist.org .
  66. لونغ، مادي. "وفاة الروائي توم سبانباور، الحائز على جوائز، من مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في ولاية أيداهو، عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة ولاية أيداهو . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
  67. lyzy@stringletter.com (20 مايو 2010). "براندن شتاينيكرت يُبدع مع فرقة رانسيد" . مجلة درام! تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  68. كاي، جوردان (30 أبريل 2021). "رحلة تومي توجاي من نجم هايلاند إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . صحيفة ولاية أيداهو . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
  69. ^ طوني ساميك. كيلر ر. روبرتو؛ مويرا لانج، محرران. (2010). لقد كانت كاتبة كتب: تذكر سيليست ويست . مكتبة عصير الصحافة. ص. 81. ردمك  9781936117444تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2016 .
  70. فريق التحرير (21 يونيو 2010). "الأخوان وايلد يحققان أرباحًا في بطولة بيج سكاي المفتوحة" . صحيفة جراند جانكشن ديلي سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  71. آشبي، ديفيد (16 ديسمبر 2014). "الرامي المحترف ريو وايلد يحقق فوزًا كبيرًا في بطولة أيداهو المفتوحة" . صحيفة ولاية أيداهو . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 .
  72. "فريق الأحلام في ثمانينيات القرن الماضي الذي جعل من قناة WBZ الإخبارية برنامجًا لا غنى عن مشاهدته في نيو إنجلاند - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
  73. "بينيديكت رينستيد: مصورة من ولاية أيداهو تحت الأضواء" مؤرشف في 15 يوليو 2010، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2010.
  74. "بوكاتيلو كلها بطاطس، أليس كذلك؟" . شبكة الطعام . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 .