بوهنباي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

بوهنباي
خريطة بوهنباي
الجغرافيا
الإحداثيات06°54′00″N 158°13′30″E / 6.90000°N 158.22500°E / 6.90000; 158.22500
أرخبيلجزر سينيافين
مجاور لالمحيط الهادي
منطقة334 كم 2 (129 ميل مربع)
أعلى ارتفاع782 م (2566 قدم)
أعلى نقطةجبل نانلود
إدارة
ولايةبوهنباي
أكبر مستوطنةكولونيا (عدد السكان 6074)
التركيبة السكانية
سكان36,832 (2020)
بوهنباي في ميكرونيزيا

بوهنباي (المعروفة سابقًا باسم بونابي أو الصعود ، من بوهنبيان : "على ( بون ) مذبح حجري ( بي )") هي جزيرة من جزر سينيافين التي تعد جزءًا من مجموعة جزر كارولين الأكبر . وهي تنتمي إلى ولاية بوهنباي ، إحدى الولايات الأربع في ولايات ميكرونيسيا المتحدة (FSM). تشمل المراكز السكانية الرئيسية في بوهنباي باليكير ، عاصمة ولايات ميكرونيسيا المتحدة، وكولونيا ، عاصمة ولاية بوهنباي. بوهنباي هي أكبر جزيرة في ولايات ميكرونيسيا المتحدة، بمساحة 334 كيلومترًا مربعًا (129 ميلًا مربعًا)، وأعلى نقطة بها 782 مترًا (2566 قدمًا)، والأكثر اكتظاظًا بالسكان حيث يبلغ عدد سكانها 36832 شخصًا، والجزيرة الأكثر تطورًا في ولايات ميكرونيسيا المتحدة.

تعد بوهنبي موطنًا للصخور الضخمة ومدينة نان مادول المدمرة ، والتي بُنيت من جزر اصطناعية قبالة الساحل الشرقي للجزيرة بدءًا من القرن الثامن أو التاسع. وهي موقع أثري مهم، وقد أُعلنت كموقع تاريخي وطني في عام 1985.

تحتوي بوهنباي على ثروة من التنوع البيولوجي . وهي واحدة من أكثر الأماكن رطوبة على وجه الأرض حيث يتجاوز معدل هطول الأمطار السنوي المسجل 7600 ملم (300 بوصة) [1] كل عام في مواقع جبلية معينة. وهي موطن لشجرة الكا ( Terminalia carolinensis ) التي توجد فقط في بوهنباي وكوسراي . [ 2]

اسم

يأتي اسم بوهنباي من اللغة البوهنبية ، ويعني حرفيًا "على مذبح حجري". وهو مشتق من عبارة بروتو-تشوكيك-بوهنبيك *fawo ni pei بنفس المعنى. تشمل الكلمات ذات الصلة في اللغات الميكرونيزية الأخرى Pohnpei Mokilese و Fóónupi Chuukese . [3]

الجغرافيا

خريطة مفصلة لبوهنباي، توضح حدود "القبائل الخمس المستقلة"
جزر سينيافين (بونبي بالإضافة إلى جزيرتين مرجانيتين مجاورتين)

أعلى نقطة في الجزيرة هي جبل نانلاود الذي يبلغ ارتفاعه 772 أو 782 مترًا. تعد جزيرة بوهنباي موطنًا لعشرات الأنواع من الطيور بما في ذلك أربعة أنواع متوطنة ، وهي لوريكيت بوهنباي ، وطائر بوهنباي ذو الذيل المروحي ، وطائر بوهنباي ذو الذباب ، والطائر أبيض العين طويل المنقار . ويُعتقد أن النوع الخامس المتوطن، وهو زرزور بوهنباي ، قد انقرض مؤخرًا .

الزواحف البرية الوحيدة هي بعض أنواع السحالي. في الأصل كانت الخفافيش هي الثدييات الوحيدة. تم إدخال الخنازير والجرذان والكلاب؛ أصبحت الخنازير وحشية. البحيرات غنية بالأسماك والرخويات والسلاحف وغيرها من الحيوانات البحرية.

مناخ

مدينة كولونيا تنظر إلى الأسفل من سلسلة جبال سوكيس
مركز منطقة بوهنباي حوالي عام 1971

تنتمي بوهنبي إلى منطقة مناخ الغابات المطيرة الاستوائية ( كوبن : Af ). [4] وهي واحدة من أكثر الأماكن رطوبة على وجه الأرض بمتوسط ​​هطول أمطار سنوي مسجل يبلغ 4775 ملم (188.0 بوصة) في المدن الواقعة على طول الساحل وحوالي 7600 ملم (300 بوصة) كل عام في مواقع جبلية معينة. [5]

بيانات المناخ لبوهنباي
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		31
(87) 		31
(87) 		31
(87) 		31
(87) 		30
(86) 		30
(86)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 23
(73) 		24
(75) 		24
(75) 		23
(73) 		23
(73) 		23
(73) 		22
(71) 		22
(71) 		22
(71) 		22
(71) 		23
(73) 		23
(73) 		22
(71)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 310
(12.1) 		260
(10.2) 		360
(14) 		450
(17.6) 		490
(19.4) 		420
(16.6) 		440
(17.2) 		410
(16.3) 		400
(15.9) 		410
(16.2) 		400
(15.9) 		420
(16.7) 		4,770
(187.8)
المصدر: Weatherbase [6]

تاريخ

غالبًا ما يشير سكان بوهنباي، وخاصة الأجيال "الأكبر سنًا"، إلى أحداث في ماضيهم على أنها وقعت، على سبيل المثال، في "العصور الألمانية" أو "قبل الإسبان"، مما يحدد الفترات التاريخية: [7]

فترة سنين
الفترة الأصلية قبل 1825
فترة ما قبل الأسبانية 1825–1886
الفترة الاسبانية 1886–1899
الفترة الألمانية 1899–1914
الفترة اليابانية 1914–1945
الفترة الأمريكية 1945–1986
فترة الاستقلال منذ عام 1986

التاريخ ما قبل الاستعمار

كان المستوطنون الأوائل على الأرجح من شعب ثقافة لابيتا من جزر سليمان الجنوبية الشرقية أو أرخبيل فانواتو . [8] ينقسم تاريخ ما قبل الاستعمار إلى ثلاثة عصور: مويهين كاوا أو مويهين أراماس (فترة البناء، أو فترة الاستيطان، قبل حوالي عام  1100 )؛ مويهين ساو ديلور (فترة سيد ديلور ، حوالي عام 1100 [9] إلى حوالي عام 1628)؛ [ملاحظة 1] وموهين ناهنمواركي  ( فترة ناهنمواركي ،  حوالي عام 1628 إلى حوالي عام 1885  ) . [  10 ] [ 13] تروي أسطورة بوهنبي أن حكام سوديليور، أول من جلب الحكومة إلى بوهنبي، كانوا من أصل أجنبي. يتميز شكل الحكم المطلق المركزي لسوديلور في أسطورة بوهنبي بأنه أصبح قمعيًا بشكل متزايد على مدى عدة أجيال. كانت المطالب التعسفية والمرهقة، فضلاً عن السمعة السيئة التي اكتسبتها بسبب إهانة آلهة بوهنبيان، سبباً في إثارة الاستياء بين البوهنبيانيين . وانتهت سلالة ساوديليور بغزو إيزوكيليكيل ، وهو أجنبي شبه أسطوري آخر، استبدل حكم ساوديليور بنظام ناهنمواركي الأكثر لامركزية الموجود اليوم. [7] [15] [16]

كان المجتمع البوهنبي التاريخي منظمًا بشكل كبير في خمس قبائل وعشائر وعشائر فرعية مختلفة؛ وكان كل قبيلة يرأسها زعيمان رئيسيان. وكانت القبائل منظمة على أساس إقطاعي. من الناحية النظرية، "كانت جميع الأراضي مملوكة للزعماء، الذين كانوا يتلقون جزية منتظمة وكان حكمهم مطلقًا". وشملت العقوبات التي فرضها الزعماء الموت والنفي. وشملت الحروب القبلية النهب وتدمير المنازل والزوارق وقتل السجناء. [7] تعتبر تقديرات السكان قبل الإسبان غير موثوقة. [7]

أقدم الاتصالات الأوروبية

كان أول زائر أوروبي لبونباي هو الملاح الإسباني ألفارو دي سافيدرا في 14 سبتمبر 1529 قبل وفاته بفترة وجيزة، عندما كان يحاول العثور على طريق العودة إلى إسبانيا الجديدة . [17] وقد رسمها على الخريطة باسم سان بارتولومي وأطلق عليها والجزر المحيطة بها اسم لوس بينتادوس (حرفيًا، "الجزر المرسومة" بالإسبانية) لأن السكان الأصليين كانوا يوشَمون كثيرًا. وقد زارها لاحقًا الملاح بيدرو فرنانديز دي كويروس ، قائد السفينة الإسبانية سان جيرونيمو . [7] في 23 ديسمبر 1595؛ وصفه موجز، ولم يقم بأي محاولة للنزول. [18]

زوار القرن التاسع عشر

هناك توثيق جيد عن البحار الأسترالي جون هنري رو، الذي وصل في مركبه جون بول في 10 سبتمبر 1825، على الرغم من أنه لم يهبط حيث طاردت زوارق السكان الأصليين سفينته. قدم المستكشف الروسي فيودور ليتكي أول وصف مطول للجزيرة وسكانها ، حيث أعطت سفينته سينيافين مجموعة جزر بوهنباي وأنت وباكين اسمها. من 14 إلى 19 يناير 1828، حاولت قواربه الهبوط لكنها لم تتمكن من ذلك بسبب العداء الذي أظهره سكان الجزيرة، ولكن السكان الأصليين صعدوا على متن سفينته، ​​"حدثت بعض التجارة، وتم تجميع مفردات قصيرة، ورسم خريطة". [7] قدم ف. هـ. فون كيتليتز، أحد أعضاء بعثة ليتكي، رواية وصفية أخرى، بما في ذلك أنقاض نان مادول البحرية ، وقدم التقريران معًا أول معرفة حقيقية ببونبي. [7] ليس من الواضح من هم الزوار التاليون؛ ومع ذلك، عندما رأى الكابتن جيه إتش إيجلستون من سفينة بيرو الجزيرة في 3 يناير 1832، كانت بالفعل على خرائطه باسم "جزيرة الصعود". يكتب ريزنبرج أنه من غير المؤكد من أطلق عليها أولًا جزيرة الصعود، لكن الاسم أصبح ثابتًا حتى الفترة الإسبانية. [7]

المنحرفون والمبشرون

منذ ذلك الوقت فصاعدًا، وصلت سفن صيد الحيتان والتجارة بأعداد متزايدة. وسرعان ما استقرت على الشاطئ "مستعمرة كبيرة من رواد الشاطئ والمدانين الهاربين والفارين من السفن"، وفقًا لسجل الفرقاطة السويدية يوجيني . [7] كان أول مبشر يصل هو الأب لويس ديزيريه ميجريت ، وهو قس كاثوليكي روماني. أبحر من هونولولو على متن السفينة الشراعية نوتردام دي بيه وبدأ جهوده في ديسمبر 1837، لكنه غادر في 29 يوليو 1838 إلى فالبارايسو بعد سبعة أشهر غير ناجحة. [ 19] كان برفقته "عدة من المانغريفيين والتاهيتيين " ، الذين بقي بعضهم في بوهنبي وتركوا أحفادًا. [7] بعد عشر سنوات عاد ميجريت إلى مملكة هاواي بصفته أسقفًا لهونولولو. [19] قامت مجموعة من المبشرين البروتستانت من نيو إنجلاند بتأسيس أنفسهم بشكل دائم في بوهنباي في عام 1852. تحتوي رسائلهم ومجلاتهم على ثروة من المعلومات حول الجزيرة وهي محفوظة في جامعة هارفارد . [7]

حدث انخفاض كبير في عدد السكان بعد عام 1854، بسبب وباء الجدري . [7]

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، لمواجهة الحصار الذي فرضته الولايات المتحدة على موانئها، قامت سفن البحرية الكونفدرالية بملاحقة السفن التجارية الأمريكية. في الأول من أبريل 1865، فاجأت السفينة الحربية سي إس إس شيناندواه أربعة سفن صيد حيتان أمريكية في جزيرة أسينشين (بونبي) ودمرتها جميعًا. كان الملك المحلي، نانانيريكي، مسرورًا بالحصول على الكثير من الغنائم من هذا العمل. [20]

الحكم الاسباني

بحلول عام 1886، ادعى الإسبان جزر كارولين التي كانت جزءًا من جزر الهند الشرقية الإسبانية ومقرها مانيلا وبدأوا في ممارسة السلطة السياسية. أسسوا مدينة سانتياغو دي لا أسينسيون في ما يُعرف اليوم باسم كولونيا (من المستعمرة الإسبانية أو المستعمرة). بنى الإسبان العديد من المباني الحكومية وحصنًا وكنيسة ومدرسة. كما تم إرسال الرهبان الكابوشين الإسبان من مانيلا إلى بوهنباي للتبشير بالإيمان الكاثوليكي. بعد الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898 ، اشترت الإمبراطورية الألمانية مجموعة جزر كارولين من إسبانيا في عام 1899 مع جزر ماريانا (باستثناء غوام) وبعد أربع سنوات جزر مارشال مقابل 17 مليون مارك ذهبي .

الحكم الألماني وإصلاح الأراضي

خلال الإدارة الألمانية، طُبق تغيير أساسي في ملكية الأراضي في بونبي وفي جميع أنحاء كارولين. بدءًا من عام 1907، تم استبدال النظام الإقطاعي، الذي كانت فيه جميع الأراضي مملوكة لإقطاعيين، تدريجيًا بإصدار صكوك ملكية فردية للأراضي. وبالتالي، تم تقليص المزايا الاقتصادية للزعيم، ولم يمنح الزعماء سوى جزية الحصاد الأول بقوة التقاليد. [7]

مع حيازة الأراضي، أصبحت الضرائب مستحقة وكان الملاك الجدد، بدلاً من الدفع، ملزمين بالعمل لمدة 15 يومًا في السنة في المشاريع العامة، مثل بناء الأرصفة وبناء الطرق وما إلى ذلك. أشعل أحد هذه الأعمال من أجل دفع الضرائب ثورة سوكيهس . بدأت كحدث عصيان أثناء بناء طريق في جزيرة سوكيهس، ثم تصاعدت إلى مقتل تسعة أشخاص، ثم القبض على 36 متمردًا من سوكيهس ومحاكمتهم، وإعدام 15 متمردًا، ونفي آخرين إلى بابيلثواب في جزر بالاو الألمانية.

يُظهِر التعداد السكاني الألماني لعامي 1911 و1912 أن عدد سكان بونبيان بلغ 3190 نسمة، و585 نسمة من سكان كارولينا الوسطى و279 نسمة من سكان ميلانيزيا. وقد أعيد توطين العديد من سكان الجزر الخارجية (خاصة في جزيرة سوكيهس) نتيجة الأعاصير المدمرة التي ضربت جزرهم الأصلية.

أظهر تعداد خاص أجري في أواخر عام 1947 أن إجمالي عدد السكان بلغ 5628 نسمة، منهم 4451 من سكان بوهنبي، و1177 من سكان جزر المحيط الهادئ الأخرى. وبحلول عام 1963، نما عدد السكان إلى ما يقرب من 10000 نسمة. [7]

الحكم الياباني

مع معاهدة فرساي ، تولت اليابان كقوة منتدبة السيطرة على جميع الممتلكات الاستعمارية الألمانية شمال خط الاستواء، بعد احتلالها لبونبي مع بقية جزر كارولين ومارشال وماريانا (باستثناء غوام المملوكة لأمريكا ) وخليج كياوتشو خلال الحرب العالمية الأولى . في السنوات اللاحقة وخلال الحرب العالمية الثانية، كانت قوة الحامية اليابانية تتألف من حوالي 2000 رجل من البحرية اليابانية تحت قيادة الكابتن جون نايتو و5984 رجلاً من الجيش الياباني تحت قيادة الفريق ماساو واتانابي. [21] ومع ذلك، تجاوزت البحرية الأمريكية بونبي خلال الحملات البرمائية التي تنقلت بين الجزر في الفترة من 1943 إلى 1945. [21]

تعرضت الجزيرة للقصف عدة مرات، بما في ذلك من قبل البوارج يو إس إس ماساتشوستس ، ويو إس إس ألاباما ، ويو إس إس  أيوا ، فضلاً عن الهجمات الجوية التي شنتها يو إس إس كاوبنز . بعد الحرب، أعادت البحرية الأمريكية المواطنين اليابانيين إلى اليابان.

إدارة الولايات المتحدة تحت إشراف الأمم المتحدة

حصلت ولايات ميكرونيسيا المتحدة على استقلالها في عام 1986 بعد أن أدارتها الولايات المتحدة تحت رعاية الأمم المتحدة منذ عام 1947 كجزء من إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية .

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان الولاية في عام 2010 حوالي 36196 نسمة. وفي حين أن غالبية السكان يعتبرون أنفسهم من عرقية بوهنباي، فإن جزيرة بوهنباي أكثر تنوعًا عرقيًا من أي جزيرة أخرى في ولايات ميكرونيزيا الموحدة. ويرجع هذا إلى حد كبير إلى أكثر من قرن من الاحتلال الاستعماري الأجنبي، الذي جلب الإسبان والألمان واليابانيين والتشامورو والفلبينيين والأمريكيين والأستراليين وغيرهم من الأوروبيين الغربيين، وكونها موطنًا لعاصمة الحكومة الوطنية، التي توظف مئات الأشخاص من ولايات ميكرونيزيا الموحدة الثلاث الأخرى (ياب وتشوك وكوسراي ) الذين لديهم أصول عرقية وثقافية مميزة . ويشمل التكوين الأصلي أيضًا الأعراق الإقليمية المتعددة للجزر الخارجية داخل ولاية بوهنباي، مما أدى إلى مزيج من سكان جزر المحيط الهادئ الأسترالية، وبالتالي جعل جزيرة بوهنباي بوتقة الانصهار لولايات ميكرونيزيا الموحدة .

اللغات

لوحة إرشادية للمسافرين في مطار بوهنباي الدولي باللغتين الإنجليزية واليابانية الرسميتين.

اللغة البوهنبية (التي كانت تُعرف سابقًا باسم "البونابيان") ولهجاتها هي اللغات الأصلية في بوهنباي. كما تستخدم حكومة ولايات ميكرونيسيا المتحدة اللغة البوهنبية كلغة إقليمية . يتحدث سكان الجزيرة اللغتين الإنجليزية والإسبانية.

التقسيمات الإدارية

خريطة بلدية بوهنباي

البلديات في جزيرة بوهنباي هي:

مواصلات

مدرج مطار بوهنباي الدولي وميناء بوهنباي البحري كما هو موضح من سلسلة جبال سوكيش

يقع مطار بوهنباي الدولي ( رمز IATA PNI ) بالقرب من كولونيا ، على جزيرة صغيرة تسمى ديكتيك قبالة الساحل الشمالي للجزيرة الرئيسية.

رياضة

تعتبر FSM جزءًا من الحركة الأولمبية الدولية، وهي في الأصل من عمل جيمس توبين، الذي يجلس الآن في المجلس التنفيذي للجنة الأولمبية الدولية، حيث يرسل فرقًا إلى الألعاب الصيفية بدءًا من عام 2000 بألعاب سيدني ويستمر كل أربع سنوات حتى الوقت الحاضر مع مشاركة الرياضيين في ألعاب المضمار والميدان والسباحة ورفع الأثقال. الرياضي الأكثر شهرة في بوهنبيان هو عداء الماراثون إلياس رودريجيز الذي ركض لصالح FSM في أولمبياد سيدني . احتل رودريجيز المركز الأخير في الماراثون ولكن تم تشجيعه من قبل عشرات الآلاف من المتفرجين وشاهده ملايين المشاهدين على شاشات التلفزيون عندما دخل الملعب الأولمبي للدورة الأخيرة مباشرة قبل حفل الختام الذي تأخر للسماح له بإنهائه. [22]

كان فريق كرة القدم الحكومي في بوهنباي تحت قيادة أصغر مدرب كرة قدم وطني في العالم، الإنجليزي بول واتسون ، الذي قاد الفريق في جولة في غوام القريبة، وفاز بمباراة واحدة ضد فريق محلي. [23] تم إنشاء كأس فوتسال ميكرونيسيا السنوي في الجزيرة، وهو أيضًا من عمل واتسون.

بونباي في الخيال

تلعب بونباي (باسم بونابي) دورًا في العديد من قصص أساطير كاثولو التي كتبها هوارد لافكرافت وآخرون. كان دورها في " خارج الأيونات "، [24] من تأليف لافكرافت وهيزل هيلد ، مستوحى من أنقاض نان مادول (انظر أعلاه)، والتي تم استخدامها بالفعل كخلفية لقصة العرق المفقود من تأليف أبراهام ميريت ، بركة القمر ، حيث تسمى الجزر نان ماتال. [ملاحظة 2]

بوهنباي هي موقع مركزي في كتاب South Sea Adventure (1952)، وهو الكتاب الثاني من سلسلة مغامرات الشباب للكاتب ويلارد برايس والذي يظهر فيه هال وروجر هانت. [ بحاجة لمصدر ] [25]

تم ذكر جزيرة بوهنباي، أو "بونابي" كما يتم تهجئتها، باعتبارها موطن "مايك" في المدونة الشهيرة Dunce Upon A Time ، التي ألفها BC Woods. [26]

تعليم

تدير إدارة ولاية بوهنباي للتعليم المدارس العامة.

المدارس الثانوية العامة: [27]

المدارس الخاصة:

مدرسة بوهنباي الكاثوليكية

التعليم ما بعد الثانوي:

  • كلية ميكرونيسيا-FSM ، التي لديها حرم جامعي في كل من الولايات الأربع مع حرمها الجامعي الوطني في العاصمة باليكير. يشمل نظام COM-FSM أيضًا معهد مصايد الأسماك والبحرية (FMI) في جزر ياب.

كان متحف ليدوركيني يقع في كولونيا، حتى إغلاقه في عام 2012. [29]

السكان البارزين

  • علم بوهنباي
    علم بوهنباي
  • جبل بوشن مالك (المعروف أيضًا باسم جبل تشيكن شيت) في بوهنباي
    جبل بوشن مالك (المعروف أيضًا باسم جبل تشيكن شيت ) في بوهنباي
  • ببغاء لوريكيت بوهنبي
    ببغاء لوريكيت بوهنبي
  • طائر الذباب البوهنبي
    طائر الذباب البوهنبي
  • مطار بوهنبي
    مطار بوهنبي
  • النقوش الصخرية
    النقوش الصخرية

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ دام عصر ساوديليور حوالي 500 عام. [10] ترجع الأسطورة عمومًا سقوطهم إلى القرن السادس عشر، [11] ومع ذلك، فإن علماء الآثار يرجعون تاريخ أطلال ساوديليور إلى حوالي عام  1628. [12] [13] [14]
  2. ^ "لقد انطلقوا إلى نان ماتال، تلك المجموعة غير العادية من أطلال الجزر المتجمعة على طول الساحل الشرقي لبونابي في كارولين"

مراجع

  1. ^ "مناخ هطول الأمطار في جزر بوهنباي، الولايات المتحدة الأمريكية". مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 3 مارس 2022 .
  2. ^ مجلة حماية الطبيعة فبراير / مارس 2015 صفحة 36
  3. ^ بندر، بايرون دبليو. (2003). "إعادة بناء اللغة الميكرونيزية البدائية: 2". علم اللغة المحيطي . 42 (2): 271-281. doi :10.1353/ol.2003.0014. S2CID  201778237.
  4. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم استرجاعها في 16 يناير 2015 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  5. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016 . تم استرجاعها في 8 نوفمبر 2014 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  6. ^ "Weatherbase: تاريخ الطقس في بوهناباي، ولايات ميكرونيسيا المتحدة". Weatherbase. 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2011 .
  7. ^ abcdefghijklmn Riesenberg, Saul H (1968). نظام الحكم المحلي في بونابي. مساهمات في علم الإنسان. المجلد 10. مطبعة مؤسسة سميثسونيان. ص 38، 51. ISBN 9780598442437تم الاسترجاع بتاريخ 1 يناير 2012 .
  8. ^ McCoy, Mark D.; Alderson, Helen A.; Hemi, Richard; Cheng, Hai; Edwards, R. Lawrence (نوفمبر 2016). "أقدم دليل مباشر على بناء نصب تذكاري في الموقع الأثري نان مادول (بوهنباي، ميكرونيزيا) تم تحديده باستخدام تأريخ المرجان 230Th/U والمصادر الجيوكيميائية للحجر المعماري الضخم". Quaternary Research . 86 (3): 295–303. Bibcode :2016QuRes..86..295M. doi : 10.1016/j.yqres.2016.08.002 .
  9. ^ فلود، بو؛ سترونج، بيريت إي؛ فلود، ويليام (2002). أساطير ميكرونيزية. دار بيس للنشر. ص 145-147، 160. رقم ISBN 1-57306-129-8. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022 . استرجاع 1 يناير 2012 .
  10. ^ أ ب هانلون، ديفيد إل (1988). على مذبح حجري: تاريخ جزيرة بوهنباي حتى عام 1890. دراسة جزر المحيط الهادئ. المجلد 5. مطبعة جامعة هاواي. ص 13-25. رقم ISBN 0-8248-1124-0تم الاسترجاع بتاريخ 1 يناير 2012 .
  11. ^ كوردي، روس هـ (1993). أطلال حجر ليلو (كوسراي، ميكرونيزيا): 1978-1981، أبحاث تاريخية وأثرية. علم الآثار في آسيا والمحيط الهادئ. معهد أبحاث العلوم الاجتماعية، جامعة هاواي في مانوا. ص 14، 254، 258. ISBN 0-8248-1134-8. تم أرشفته من الأصل في 7 أكتوبر 2022 . تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2011 .
  12. ^ مورجان، ويليام ن. (1988). العمارة ما قبل التاريخ في ميكرونيزيا. مطبعة جامعة تكساس. ص. 60، 63، 76، 85. ISBN 0-292-76506-1تم الاسترجاع بتاريخ 31 ديسمبر 2011 .
  13. ^ ab Panholzer, Tom; Rufino, Mauricio (2003). أسماء الأماكن في جزيرة بوهنباي: بما في ذلك جزر أند (أنت) وباكين. Bess Press. ص. xiii، xii، 101. ISBN 1-57306-166-2تم الاسترجاع بتاريخ 31 ديسمبر 2011 .
  14. ^ ميكرونيزيا. جامعة غوام. 1990. ص 92، 203، 277. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2011 .
  15. ^ Ballinger, Bill Sanborn (1978). Lost City of Stone: The Story of Nan Madol, the "Atlantis" of the Pacific. Simon and Schuster. ص 45-8. ISBN 0-671-24030-7. تم أرشفته من الأصل في 7 أكتوبر 2022 . تم استرجاعه في 31 ديسمبر 2011 .
  16. ^ بيترسن، جلين (1990). "إيزوكليكل" (PDF) . ضائع في الأعشاب: الموضوع والتنوع في الأساطير السياسية في بونبي . أوراق عرضية. مركز دراسات جزر المحيط الهادئ، كلية الدراسات الهاوايية والآسيوية والمحيط الهادئ، جامعة هاواي في مانوا. ص. 34 وما يليها. hdl :10125/15545. OP35. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 يناير 2012. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2011 .
  17. ^ براند، دونالد د.، حوض المحيط الهادئ: تاريخ استكشافاته الجغرافية ، الجمعية الجغرافية الأمريكية، نيويورك، 1967، ص 137
  18. ^ كويلو، فرانسيسكو “Conflicto hispano-alemán” Boletín de Sociedad Geográfica de Madrid ، t.XIX. الفصل الثاني 1885، مدريد، الصفحات 244،245،294،296
  19. ^ ab Bunson, Maggie. Faith in Paradise . Boston: St. Paul Publishing. 1977, pp. 43, 65
  20. ^ CSS Shenandoah ، الملازم جيمس الأول واديل، أنابوليس 1960، الصفحات 144-155
  21. ^ ab Takizawa, Akira; Alsleben, Allan (1999–2000). "Japanese garrisons on the by-passed Pacific Islands 1944–1945". Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942 . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016.
  22. ^ Pucin, Diane (2 October 2000). "G'Bye, Mates". Los Angeles Times . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017.
  23. ^ name="FIFA20131223"> "ميكرونيزيا إلى منغوليا: رحلة تدريبية". FIFA.com . 23 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2013 . تم استرجاعه في 18 يناير 2024 .
  24. ^ Lovecraft, HP "Out of the Aeons". مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. اطلع عليه بتاريخ 16 يوليو 2014 .
  25. ^ ""مغامرة بحر الجنوب"" في جملة – أمثلة جمل مغامرة بحر الجنوب – صانع جمل ichacha.net". eng.ichacha.net . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018 . استرجاع 22 فبراير 2018 .
  26. ^ "إلفيس الميكرونيزي". Dunce Upon A Time. 30 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2009 .
  27. ^ abcd "التعليم العالي في ولايات ميكرونيسيا المتحدة أرشيف 14 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين ." سفارة ولايات ميكرونيسيا المتحدة واشنطن العاصمة. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018.
  28. ^ "تعالوا لزيارتنا " أرشيف 23 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين . مدرسة سيدة الرحمة الكاثوليكية الثانوية . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018. "تقع المدرسة في البعثة الكاثوليكية في كولونيا بالقرب من الجدار الإسباني"
  29. ^ "دليل السفر الأخضر إلى ميكرونيزيا - كيفية الزيارة المستدامة". ecofriendlytravels.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 16 يوليو 2021 .

قراءة إضافية

  • جزيرة عمى الألوان ، أوليفر ساكس، الناشر: بان ماكميلان (6 يونيو 1997)، غلاف ورقي، ISBN 0-330-35234-2 . 
  • بوهنباي، جزيرة أرغوسي ، جين آشبي، الناشر: Rainy Day Pr West؛ طبعة منقحة (يونيو 1987)، غلاف ورقي، ISBN 978-0-931742-14-9 
  • العش في الريح: مغامرات في الأنثروبولوجيا على جزيرة استوائية ، مارثا سي وارد، الناشر: Waveland Press Inc. (1989)، غلاف ورقي، ISBN 0-88133-405-7 
  • توماس مورلانغ: التمرد في دير سودسي. Der Aufstand auf Ponape gegen die deutschen Kolonialherren 1910-1911 ، كريستوف لينكس فيرلاغ، برلين، ألمانيا ISBN 9783861536048 
  • ديفيد تشيلدريس. "المدينة المفقودة في المحيط الهادئ". مجلة أوميجا ساينس دايجست (مارس 1986)، ص 48-55، 121.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ جزيرة بوهنباي .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ بوهنباي .
  • بوهنبي، دولة بحرية معزولة في المحيط الهادئ. 1. (بالإسبانية)
  • POHNPEI، واحدة من خمس حالات تدمج ولايات ميكرونيزيا الموحدة. 2. (بالإسبانية)
  • بوهنبي (جزر كارولينا الشرقية). 3 درجة جزء. (بالإسبانية)
  • Los atolones occidentales de Pohnpei (Estados Federados de Micronesia). 4ª جزء. (بالإسبانية)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بونباي&oldid=1240431352"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate