بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية
مهرجان بروغ باور يو إس إيه هو مهرجان موسيقي يُقام سنويًا في الولايات المتحدة منذ عام ٢٠٠١. [ ١ ] ومن المقرر أن تُقام دورته القادمة، بروغ باور يو إس إيه ٢٤، في الفترة من ٣ إلى ٦ سبتمبر ٢٠٢٥. ويركز المهرجان في عملية اختيار الفرق الموسيقية على الجودة لا الكمية. [ ٢ ] وبالإضافة إلى التركيز على موسيقى الباور ميتال والبروغريسيف ميتال، فقد توسع المهرجان ليشمل أنواعًا موسيقية أخرى من خلال إضافة فقرة "الفرق غير التقليدية" التي لا تندرج ضمن النمط المعتاد. [ ٣ ] يمنح بروغ باور يو إس إيه الفرق التي لم يسبق لها أن قدمت عروضًا في الولايات المتحدة فرصةً للعزف في البلاد. [ ٤ ] وقد وُصف المهرجان بأنه تجربة ثقافية مميزة للجماهير [ ٥ ] حيث يتضمن جلسات توقيع، وظهور ضيوف شرف، ولقاءات مع الفنانين، ولقاءات مع المعجبين. [ ٦ ] وقد استضاف المهرجان أكثر من ٧٠ فرقة موسيقية قدمت عروضها الأولى في الولايات المتحدة، بما في ذلك بلايند غارديان ، وغاما راي ، ونايتويش ، [ ٧ ] وستراتوفاريوس .
تاريخ
انطلقت فعاليات ProgPower USA في عام 2001. أُقيم المهرجان الأول في الفترة من 23 إلى 24 فبراير 2001 في لانسينغ، إلينوي ، بالقرب من شيكاغو ، في JJ Kelley's . أُقيمت الفعاليات اللاحقة في أتلانتا، جورجيا ، في Center Stage Atlanta (المعروف سابقًا باسم Earthlink Live). [ 8 ]
بدأت فكرة مهرجان ProgPower USA، الذي أسسه ويروج له غلين هارفيستون، خلال عشاء جمعه بأصدقائه بعد حضوره مهرجان Powermad في بالتيمور، ميريلاند. [ 9 ] ومع تطور المهرجان، تنوعت قائمة الفنانين المشاركين بهدف الوصول إلى قاعدة جماهيرية أوسع. [ 10 ] ويستند نجاح العلامة التجارية عالميًا إلى شراكة غير رسمية مع ProgPower Europe . [ 11 ] وقد تغلب المهرجان على صعوبات مبكرة من حيث الحضور بسبب أحداث 11 سبتمبر المأساوية في ProgPower II [ 12 ] ، وازدهر محققًا نجاحًا باهرًا مع نفاد التذاكر عدة مرات على مدار السنوات الثلاث عشرة التالية.
أعلن غلين في برنامج ProgPower XIX (بالإضافة إلى منشورات متكررة على وسائل التواصل الاجتماعي) أن ProgPower XXV (في عام 2025) سيكون عامه الأخير في المهرجان.
تشتهر ProgPower XXI بتأجيلها مرتين بسبب جائحة COVID-19 وكونها النسخة الأولى التي تعقد في يونيو.
التشكيلات
فبراير 2001
عُقد مؤتمر ProgPower USA I في JJ Kelley's في لانسينغ، إلينوي ، في الفترة من 23 إلى 24 فبراير 2001.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية | بلد المنشأ |
|---|---|
| إلى الأمام | نحن |
| إيثيريا | نحن |
| قوة النذير | نحن |
| ساعة الصفر | نحن |
| القراءة صفر | نحن |
| الوريد الأيوني | نحن |
| نهاية القدر | نحن |
| جاغ بانزر | نحن |
| إيفرغراي | السويد |
| ألم الخلاص | السويد |
| سيمفوني إكس | نحن |
نوفمبر 2001
أقيمت فعالية ProgPower USA II في Center Stage (التي كانت تسمى آنذاك Earthlink Live) في أتلانتا، جورجيا في 9 و 10 نوفمبر 2001.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية 2 | بلد المنشأ |
|---|---|
| أرقى | ألمانيا |
| ميزان القوى | إنجلترا |
| نايتنجيل | السويد |
| مهندس معماري حلزوني | النرويج |
| النبي الفولاذي | نحن |
| غبار الملائكة | ألمانيا |
| الفلك | النرويج |
| إيفرغراي | السويد |
| كاميلوت | نحن |
| سيمفوني إكس | نحن |
2002
عُقد مؤتمر ProgPower USA III في مركز المسرح (الذي كان يُسمى آنذاك Earthlink Live) في أتلانتا، جورجيا، في الفترة من 15 إلى 16 نوفمبر 2002
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية 3 | بلد المنشأ |
|---|---|
| ساعة الصفر | نحن |
| القوة الصامتة | ألمانيا |
| إدجاي | ألمانيا |
| الحارس الأعمى | ألمانيا |
| ألم الخلاص | السويد |
| القراءة صفر | نحن |
| عتبة | المملكة المتحدة |
| فرقة ديفين تاونسند | كندا |
| أشعة جاما | ألمانيا |
| أنغرا | البرازيل |
- حفل ما قبل العرض
أقيم حفل ما قبل العرض الثالث لـ ProgPower USA يوم الخميس الموافق 14 نوفمبر 2002 في نادي ريفييرا في أتلانتا، جورجيا.
| حفل ما قبل العرض | بلد المنشأ |
|---|---|
| سيا سيرين | نحن |
| حلم بيرسيفوني | نحن |
| ماجسترال | نحن |
2003
عُقد مؤتمر ProgPower USA IV في الفترة من 5 إلى 6 سبتمبر 2003، في Center Stage (الذي كان يُسمى آنذاك Earthlink Live) في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية 4 | بلد المنشأ |
|---|---|
| الخلاص | نحن |
| مرتزقة | الدنمارك |
| فاندن بلاس | ألمانيا |
| نايتويش | فنلندا |
| سيمفوني إكس | نحن |
| عقل الوثني | النرويج |
| المجال السري | إيطاليا |
| دائرة ٢ دائرة | نحن |
| إيفرغراي | السويد |
| غضب | ألمانيا |
- حفل ما قبل العرض
أقيم حفل ما قبل العرض لـ ProgPower USA IV في 4 سبتمبر 2003 في نادي ريفييرا في أتلانتا، جورجيا.
| حفل ما قبل العرض | بلد المنشأ |
|---|---|
| الفئة الخامسة | نحن |
| خطوة | نحن |
| المرحلة الابتدائية | نحن |
2004
أقيمت فعالية ProgPower USA V في الفترة من 17 إلى 18 سبتمبر 2004، في Center Stage Atlanta (التي كانت تسمى آنذاك Earthlink Live) في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية V | بلد المنشأ |
|---|---|
| إلى الأبدية | كندا |
| عالم الأحلام | ألمانيا |
| تاد موروس | السويد |
| كاميلوت | نحن |
| أسلحة الدمار الشامل | نحن |
| أداجيو | فرنسا |
| مرتفعات وذرينغ | الدنمارك |
| تبادل الأفكار | ألمانيا |
| ألم الخلاص | السويد |
| إدجاي | ألمانيا |
- عرض تقديمي
أقيم العرض يوم الخميس الموافق 16 سبتمبر 2004 في نادي Eleven50.
| عرض تقديمي | بلد المنشأ |
|---|---|
| النموذج الأولي | نحن |
| ماجسترال | نحن |
| القصور الذاتي | نحن |
| طريق هالسيون | نحن |
2005
أقيمت فعالية ProgPower USA VI في الفترة من 16 إلى 17 سبتمبر 2005 في Center Stage Atlanta (التي كانت تسمى آنذاك Earthlink Live) في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية 6 | بلد المنشأ |
|---|---|
| مانتيكورا | الدنمارك |
| سيرك ماكسيموس | النرويج |
| أرض اليتامى | إسرائيل |
| الحمل | النرويج |
| أنغرا | البرازيل |
| خطوة | نحن |
| سيمفورة | ألمانيا |
| كريم وردي 69 | ألمانيا |
| ثيريون | السويد |
| ستراتوفاريوس | فنلندا |
- عرض تقديمي
أقيم العرض يوم الخميس 15 سبتمبر 2005 في ذا لوفت (فوق سنتر ستيج ) في أتلانتا، جورجيا.
| عرض تقديمي | بلد المنشأ |
|---|---|
| عالم الأحلام | ألمانيا |
| دي سي كوبر | نحن |
| العالم الخارجي | نحن |
| أرض اليتامى (مجموعة صوتية) | إسرائيل |
2006
أقيمت فعالية ProgPower USA VII في الفترة من 15 إلى 16 سبتمبر 2006 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية السابع | بلد المنشأ |
|---|---|
| بيراميز | الدنمارك |
| سيرك سافاج | ألمانيا/السويد |
| مطبخ غريب | السويد |
| مرتزقة | الدنمارك |
| إيفرغراي | السويد |
| ساعة الصفر | نحن |
| رؤية إلهية | إيطاليا |
| حجر الرعد | فنلندا |
| إبيكا | هولندا |
| يورن | النرويج |
- عرض تقديمي
أقيم العرض يوم الخميس الموافق 14 سبتمبر 2006، في ذا لوفت (فوق سنتر ستيج ) في أتلانتا، جورجيا.
| عرض تقديمي | بلد المنشأ |
|---|---|
| الثيوقراطية | نحن |
| سيرك ماكسيموس | النرويج |
| ليذروولف | نحن |
| دائرة ٢ دائرة | نحن |
2007
أقيمت فعالية ProgPower USA VIII في الفترة من 5 إلى 6 أكتوبر 2007 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية الثامن | بلد المنشأ |
|---|---|
| وقت المطر | إيطاليا |
| التواصل | النرويج |
| فيرجن ستيل | نحن |
| الخلاص | نحن |
| عقل الوثني | النرويج |
| سوناتا أركتيكا | فنلندا |
| فايرويند | اليونان |
| عتبة | المملكة المتحدة |
| الخوف البدائي | ألمانيا |
| إلى الأبد | هولندا |
| مهرجان أول ستار جام | غير متوفر |
كان حفل "أول ستار جام" عبارة عن تعاون بين أعضاء فرق موسيقية مختلفة قدموا عروضهم طوال عطلة نهاية الأسبوع، حيث عزفوا أغاني ميتال كلاسيكية مألوفة.
- عرض تقديمي
أُقيم العرض يوم الخميس 4 أكتوبر 2007 في مسرح سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا. ومنذ عام 2007 فصاعدًا، تُقام جميع العروض (التي تُسمى الآن حفل الافتتاح) في مسرح سنتر ستيج الرئيسي.
| انطلاق المباراة | بلد المنشأ |
|---|---|
| طريق هالسيون | نحن |
| بوتقة الصهر | نحن |
| سيلستور | نحن |
| مطبخ غريب | السويد |
2008
أقيمت فعالية ProgPower USA IX في الفترة من 26 إلى 27 سبتمبر 2008 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية 9 | بلد المنشأ |
|---|---|
| باثوسراي | إيطاليا |
| ملك الجان | إيطاليا |
| أندروميدا | السويد |
| المنقذ الحديدي | ألمانيا |
| ريفرسايد | بولندا |
| أمورفيس | فنلندا |
| القديس ديمون | السويد |
| تجربة الكون الكروي | فرنسا |
| روب روك | نحن |
| شارب | السويد |
| ألم جون أوليفا | نحن |
| أرض متجمدة | نحن |
- انطلاق المباراة
أُطلق على حفل انطلاق هذا العام اسم "جولة الروك الجهنمية العالمية"، حيث كانت فرق مانتيكورا، وجاما راي، وهيلوين في جولة آنذاك، واتخذت من هذا الحفل محطةً أساسيةً في جولتها. أُقيم هذا الحدث في المسرح الرئيسي " سنتر ستيج" يوم الخميس 25 سبتمبر/أيلول 2008.
| انطلاق المباراة | بلد المنشأ |
|---|---|
| مانتيكورا | الدنمارك |
| أشعة جاما | ألمانيا |
| عيد الهالوين | ألمانيا |
- فوضى منتصف الأسبوع
أقيمت أول فعالية Mid-Week Mayhem في ProgPower USA في The Loft (فوق Center Stage) يوم الأربعاء 24 سبتمبر 2008 في أتلانتا، جورجيا.
| فوضى منتصف الأسبوع | بلد المنشأ |
|---|---|
| دائرة ٢ دائرة | نحن |
| منتصف الليل | نحن |
| مُحْجَبٌ بِالْعَقولِ | نحن |
2009
أقيمت فعالية ProgPower USA X في الفترة من 11 إلى 12 سبتمبر 2009 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية X | بلد المنشأ |
|---|---|
| قفص | نحن |
| تدفق العقل | البرازيل |
| أوركسترا ديابلو سوينغ | السويد |
| ساباتون | السويد |
| الصيد الملكي | الدنمارك |
| المجد القرمزي | نحن |
| سيرك ماكسيموس | النرويج |
| أرض اليتامى | إسرائيل |
| عقل الوثني | النرويج |
| تبادل الأفكار | ألمانيا |
| تحذير بشأن الأقدار | نحن |
- انطلاق المباراة
انطلقت الفعالية يوم الخميس الموافق 10 سبتمبر 2009، في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| انطلاق المباراة | بلد المنشأ |
|---|---|
| نهاية المستقبل | نحن |
| سوسباير | نحن |
| سبى | نحن |
| الخوف البدائي | ألمانيا |
2010
أقيمت فعالية ProgPower USA XI في الفترة من 10 إلى 11 سبتمبر 2010 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الحادي عشر | بلد المنشأ |
|---|---|
| مجموعة الأوهام | النرويج |
| محارب العاصفة | ألمانيا |
| عيون الأوراق | ألمانيا/النرويج |
| العجائب السبع | السويد |
| تير | جزر فارو |
| الطقوس الليلية | السويد |
| كاميلوت | نحن |
| حقر | كندا |
| محيطات من الحزن | بلجيكا |
| مدير عام | إيطاليا |
| تأخير | هولندا |
| التارو | فنلندا |
| هامر فول | السويد |
- انطلاق المباراة
انطلقت الفعالية يوم الخميس 9 سبتمبر 2010، في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| انطلاق المباراة | بلد المنشأ |
|---|---|
| القرن الست دقائق | نحن |
| الشفق القطبي | كندا |
| مجذوم | النرويج |
| يقبل | ألمانيا |
- فوضى منتصف الأسبوع
أقيمت فعالية "فوضى منتصف الأسبوع" يوم الأربعاء 8 سبتمبر 2010، في "ذا لوفت آت سنتر ستيج" في أتلانتا، جورجيا.
| فوضى منتصف الأسبوع | بلد المنشأ |
|---|---|
| الممالك السبع | نحن |
| فانجو | نحن |
| روس الرئيس | نحن |
2011
أقيمت فعالية ProgPower USA XII في الفترة من 16 إلى 17 سبتمبر 2011 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية الثاني عشر | بلد المنشأ |
|---|---|
| نهاية الخلق | نحن |
| دارك ووتر | السويد |
| فوياجر | أستراليا |
| إلدريتش | إيطاليا |
| قواعد الغوغاء | ألمانيا |
| إيسان | النرويج |
| ملاذ | نحن |
| هاكن | المملكة المتحدة |
| بينما كانت السماء تبكي | نحن |
| الدائرة الحمراء | ألمانيا |
| المتاهة | إيطاليا |
| مُحرَّم | نحن |
| ثيريون | السويد |
- انطلاق المباراة
انطلقت الفعالية يوم الخميس الموافق 15 سبتمبر 2011، في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| انطلاق المباراة | بلد المنشأ |
|---|---|
| باور غلوف | نحن |
| فاندن بلاس | ألمانيا |
| إيفرغراي | السويد |
- فوضى منتصف الأسبوع
أقيمت فعالية "فوضى منتصف الأسبوع" يوم الأربعاء الموافق 14 سبتمبر 2010، في "ذا لوفت آت سنتر ستيج" في أتلانتا، جورجيا.
- إيفرغراي (أكوستيك) متبوعًا بكاريوكي موسيقى الميتال.
2012
أقيمت فعالية ProgPower USA XIII في الفترة من 14 إلى 15 سبتمبر 2012، في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية الثالث عشر | بلد المنشأ |
|---|---|
| سينبريد | ألمانيا |
| كينغكرو | إيطاليا |
| أمارانث | السويد |
| صفاء | النمسا |
| البدائي | أيرلندا |
| الخلاص | نحن |
| إبيكا | هولندا |
| ما وراء الجسر | ألمانيا |
| لانفير | ألمانيا |
| الحل 0.45 | السويد |
| نبوءة غامضة | ألمانيا |
| المايا | هولندا |
| الخادمات الجميلات | الدنمارك |
| سيمفوني إكس | نحن |
بدلاً من حفل الافتتاح والفوضى التي تحدث في منتصف الأسبوع، قدمت فرقتا نايتويش وكاميلوت عروضهما ليلتي الأربعاء والخميس قبل المهرجان، في الفترة من 12 إلى 13 سبتمبر 2012.
2013
أقيمت فعالية ProgPower USA XIV في الفترة من 6 إلى 7 سبتمبر 2013، في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية الرابع عشر | مقاطعة المنشأ |
|---|---|
| ملائكة اللعنة | المملكة المتحدة |
| ميراث | تونس |
| زاندريا | ألمانيا |
| ولفيرين | السويد |
| رماد آريس | نحن |
| أعمال التربة | السويد |
| معرض الظلال | نحن |
| تم المساس بالألوهية | نحن |
| صرخة السماء | كندا |
| ذئب | السويد |
| سيرك ماكسيموس | النرويج |
| القديس المدرع | نحن |
| ساباتون | السويد |
- انطلاق المباراة
انطلقت الفعالية يوم الخميس 5 سبتمبر 2013 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| انطلاق المباراة | بلد المنشأ |
|---|---|
| في الصمت | نحن |
| دائرة ٢ دائرة | نحن |
| رابسودي لوكا توريللي | إيطاليا |
- فوضى منتصف الأسبوع
أقيمت فعالية "فوضى منتصف الأسبوع" يوم الأربعاء 4 سبتمبر 2013 في "ذا لوفت آت سنتر ستيج " في أتلانتا، جورجيا.
| فوضى منتصف الأسبوع | بلد المنشأ |
|---|---|
| مورغلبل | فرنسا |
| جريمة العقل (تكريمًا لفرقة كوينز رايك) | نحن |
2014
أقيمت فعالية ProgPower USA XV في الفترة من 12 إلى 13 سبتمبر 2014، في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الخامس عشر | بلد المنشأ |
|---|---|
| يحتاج | اليونان |
| Orden Ogan | ألمانيا |
| مجذوم | النرويج |
| مبالغة | نحن |
| فرقة سيفنث وندر (تعزف أغنية ميرسي فولز كاملةً) | السويد |
| فرقة ستراتوفاريوس (تعزف ألبوم Visions كاملاً) | فنلندا |
| مع | النرويج |
| جموع منقسمة | النرويج |
| دائرة الفودو | ألمانيا |
| المخطط الرئيسي | ألمانيا |
| ألم الخلاص (عزف أغنية Remedy Lane كاملةً) | السويد |
| فرقة جون أوليفا للألم (تعزف ألبوم Savatage 's Streets: A Rock Opera بالكامل) | نحن |
- انطلاق المباراة
انطلقت الفعالية يوم الخميس 11 سبتمبر 2014 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| انطلاق المباراة | بلد المنشأ |
|---|---|
| درايكون | نحن |
| مدير عام | إيطاليا |
| عقل الوثني (عزف مقطوعة المدخل السماوي كاملةً) | النرويج |
- فوضى منتصف الأسبوع
وقعت أحداث منتصف الأسبوع يوم الأربعاء الموافق 10 سبتمبر 2014.
| فوضى منتصف الأسبوع | بلد المنشأ |
|---|---|
| الثيوقراطية | نحن |
| فانجو | نحن |
| ألم الخلاص | السويد |
2015
أقيمت فعالية ProgPower USA XVI في الفترة من 11 إلى 12 سبتمبر 2015، في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور السادس عشر | بلد المنشأ |
|---|---|
| Nativeconstruct | نحن |
| جيف سكوت سوتو | نحن |
| فوياجر (قائمة الأغاني التي اختارها المعجبون) | أستراليا |
| لعنة | المملكة المتحدة |
| فالكونر (العرض المباشر الأخير) | السويد |
| هيلكر | الأرجنتين |
| أطلقوا العنان للرماة | كندا |
| دراغونلاند | السويد |
| ريفرسايد | بولندا |
| الصيد الملكي (لعب لعبة Paradox بالكامل) | الدنمارك/الولايات المتحدة |
| أنغرا (يعزفون أغنية الأرض المقدسة كاملةً) | البرازيل |
- انطلاق المباراة
انطلقت الفعالية يوم الخميس الموافق 10 سبتمبر 2015، في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| انطلاق المباراة | بلد المنشأ |
|---|---|
| ألماه | البرازيل |
| دراغونلاند | السويد |
| القديس المدرع | نحن |
| ساكسون | إنجلترا |
- فوضى منتصف الأسبوع
أقيمت فعالية "فوضى منتصف الأسبوع" يوم الأربعاء 9 سبتمبر 2015 في "ذا لوفت آت سنتر ستيج" في أتلانتا، جورجيا.
| فوضى منتصف الأسبوع | بلد المنشأ |
|---|---|
| طريق هالسيون | نحن |
| رماد آريس | نحن |
| فوياجر (يعزف أغنية أنا الثورة كاملةً) | أستراليا |
| إيفرغراي | السويد |
2016
أُقيم مهرجان ProgPower USA XVII في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر 2016، في مركز Center Stage Atlanta بمدينة أتلانتا، ولاية جورجيا. وابتداءً من عام 2016، أصبح ProgPower USA حدثًا يستمر أربعة أيام كاملة. وأصبح عرضا منتصف الأسبوع (الأربعاء) والانطلاق (الخميس) يُعرفان الآن باليومين الأول والثاني على التوالي في النظام الجديد، بينما أصبح عرضا ProgPower USA التقليديان يومي الجمعة والسبت يُعرفان باليومين الثالث والرابع على التوالي.
- اليومان الأول والثاني
أُقيمت فعاليات اليومين الأول والثاني (7-8 سبتمبر 2016) في مسرح سنتر ستيج بمدينة أتلانتا، جورجيا. وكان اليوم الثاني (عرض الخميس) مخصصاً لاختيارات منظم الحفل. وشاركت أربع فرق موسيقية في كل يوم.
| بروج باور السابع عشر - اليومان الأول والثاني | بلد المنشأ |
|---|---|
| رب | أستراليا |
| تيار العاطفة | هولندا |
| لحية سبوك | نحن |
| دراغون فورس | المملكة المتحدة |
| سفينة الأشباح أوكتافيوس | نحن |
| بيراميز | الدنمارك |
| سيرك ماكسيموس | النرويج |
| الحارس الأعمى | ألمانيا |
- اليومان الثالث والرابع
أُقيمت فعاليات اليومين الثالث والرابع (9-10 سبتمبر 2016) في مسرح سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا. ويُعتبر هذان اليومان الحدث الرئيسي، حيث تُشارك فيهما ست فرق موسيقية يوميًا.
| بروج باور السابع عشر - اليومان الثالث والرابع | بلد المنشأ |
|---|---|
| الصعود | كندا |
| نقطة التلاشي | أستراليا |
| نداء الحرية | ألمانيا |
| العاصفة اللطيفة | هولندا |
| تناظر الندبة | السويد |
| فرقة Fates Warning (تعزف ألبوم Awaken the Guardian بالكامل، مع التشكيلة الأصلية التي تضم جون آرتش ) | نحن |
| المسيح المتوحش | المملكة المتحدة |
| أسود جاد | شركة متعددة الجنسيات |
| القرنفل الأخضر (يعزف أغنية "ضوء النهار، يوم الظلام " كاملةً) | النرويج |
| ملجأ (تشكيلة فرقة كلاسيك ريج 1988-1993) | ألمانيا |
| هاكن | المملكة المتحدة |
| ديفين تاونسند (مع ضيف خاص آنكي فان جيرسبيرجن ) | كندا |
2017
أقيمت فعالية ProgPower USA XVIII في الفترة من 6 إلى 9 سبتمبر 2017 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
- اليومان الأول والثاني
أقيمت فعاليات اليومين الأول والثاني في 6 و7 سبتمبر 2017، في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا، بمشاركة أربع فرق موسيقية يوم الأربعاء وخمس فرق موسيقية يوم الخميس.
| بروج باور الثامن عشر - اليومان الأول والثاني | بلد المنشأ |
|---|---|
| باور كويست | المملكة المتحدة |
| صفاء | النمسا |
| أرض اليتامى | إسرائيل |
| هاكن (يعزفون ألبوم Visions كاملاً) | المملكة المتحدة |
| لا مثيل له تقريبًا | نحن |
| قوة الشفق | السويد |
| فاندن بلاس | ألمانيا |
| بين المدفون وأنا (عزف ألبوم الألوان بالكامل) | نحن |
| كنيسة معدنية | نحن |
- اليومان الثالث والرابع
أقيمت فعاليات اليومين الثالث والرابع في الفترة من 8 إلى 9 سبتمبر 2017، في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا، بمشاركة ست فرق موسيقية في كل يوم.
| بروج باور الثامن عشر - اليومان الثالث والرابع | بلد المنشأ |
|---|---|
| داي دريم الحادي عشر | البرازيل |
| تناغم مشوه | إسرائيل |
| أسياد السواد | إسبانيا |
| غبار الملائكة | ألمانيا |
| ميراث | تونس |
| مايك بورتنوي وقلعة محطمة (يؤدون مقطوعة الخطوات الاثنتي عشرة ، بمشاركة أعضاء من فرقة هاكن وفرقة نيل مورس ) | الولايات المتحدة / المملكة المتحدة |
| الأبراج السبعة | نحن |
| السلالة | السويد |
| سنووي شو | السويد |
| ألم | السويد |
| أمارانث | السويد |
| كاتاتونيا | السويد |
2018
أقيمت فعالية ProgPower USA XIX في الفترة من 5 إلى 8 سبتمبر 2018 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
- اليومان الأول والثاني
أقيمت فعاليات اليومين الأول والثاني في الفترة من 5 إلى 6 سبتمبر 2018 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا، بمشاركة أربع فرق موسيقية في كل يوم.
| بروج باور التاسع عشر - اليومان الأول والثاني | بلد المنشأ |
|---|---|
| روس ذا بوس (مجموعة مانووار) | نحن |
| مطرقة المجد | شركة متعددة الجنسيات |
| الطقوس الليلية | السويد |
| فوياجر | أستراليا |
| حبيبة القبو | سويسرا |
| محيطات من النوم | نحن |
| دورو | ألمانيا |
| أنغرا (يختار معجبو الذكرى السنوية الخامسة والعشرين قائمة الأغاني) (عزف ألبوم ØMNI بالكامل) | البرازيل |
- اليومان الثالث والرابع
أقيمت فعاليات اليومين الثالث والرابع في الفترة من 7 إلى 8 سبتمبر 2018 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا، بمشاركة ست فرق موسيقية في كل يوم.
| بروج باور التاسع عشر - اليومان الثالث والرابع | بلد المنشأ |
|---|---|
| مانيمال | السويد |
| بيرسيفون | أندورا |
| مقيد بالدم | السويد |
| المتاهة (تشغيل العودة إلى السماء المرفوضة الجزء 1 في | إيطاليا |
| الخلاص | الولايات المتحدة/السويد |
| أبناء أبولو | نحن |
| تريسفيري | النرويج |
| إكليبس (ظهور حصري في الولايات المتحدة) | السويد |
| سوين | السويد |
| VUUR | هولندا |
| أليستورم | شركة متعددة الجنسيات |
| تارجا تورونين | فنلندا |
2019
أقيمت فعالية ProgPower USA XX في الفترة من 4 إلى 7 سبتمبر 2019 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
- اليومان الأول والثاني
أقيمت فعاليات اليومين الأول والثاني في الفترة من 4 إلى 5 سبتمبر 2019 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا، بمشاركة أربع فرق موسيقية في كل يوم.
| بروج باور XX – اليومان 1 و 2 | بلد المنشأ |
|---|---|
| بينما كانت السماء تبكي | نحن |
| الثيوقراطية | نحن |
| ملاذ | نحن |
| إنسومنيوم | فنلندا |
| ليلة الغد | ألمانيا |
| المايا | شركة متعددة الجنسيات |
| جالنيريوس | اليابان |
| إيفرغراي | السويد |
- اليومان الثالث والرابع
أقيمت فعاليات اليومين الثالث والرابع في الفترة من 6 إلى 7 سبتمبر 2019 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا، بمشاركة ست فرق موسيقية في كل يوم.
| بروج باور XX – اليومان 3 و 4 | بلد المنشأ |
|---|---|
| بالادين | نحن |
| إشارة فرعية | ألمانيا |
| أرض قاحلة | فنلندا |
| رقصة الفالس الذهانية | نحن |
| Orden Ogan | ألمانيا |
| العجائب السبع | السويد |
| ساحر | السويد |
| جاغ بانزر | نحن |
| حصان كاليغولا | أستراليا |
| شعراء الخريف | فنلندا |
| عتبة | المملكة المتحدة |
| الشياطين والسحرة | شركة متعددة الجنسيات |
2022
عُقد مؤتمر ProgPower USA XXI في الفترة من 1 إلى 4 يونيو 2022، في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا. [ 13 ]
- اليومان الأول والثاني
أقيمت فعاليات اليومين الأول والثاني في الفترة من 1 إلى 2 يونيو 2022، في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور XXI – اليومان 1 و 2 | بلد المنشأ |
|---|---|
| متاهة العقل | نحن |
| كلون | فرنسا |
| الحطام والنفايات | نحن |
| النفاق | السويد |
| سبيكترا | البرازيل |
| وايلد ران | نحن |
| الأبراج السبعة | نحن |
| ألم الخلاص | السويد |
| ستراتوفاريوس | فنلندا |
- اليومان الثالث والرابع
أقيمت فعاليات اليومين الثالث والرابع في الفترة من 3 إلى 4 يونيو 2022 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور XXI – اليومان 3 و 4 | بلد المنشأ |
|---|---|
| السايبريم | نحن |
| عالم الأثير | نحن |
| ويذرفول | نحن |
| جيسون بيلر وأوركسترا البارون فون بيلسكي | نحن |
| جيف سكوت سوتو (تكريمًا لفرقة كوين ) | نحن |
| الحمل | النرويج |
| أريون | فنلندا |
| شكراً لك أيها العالم | نحن |
| الشغب الخامس | نحن |
| راي ألدر | نحن |
| إيسان | النرويج |
| رابسودية توريللي / ليون | إيطاليا |
2023
أقيمت فعاليات ProgPower USA XXII في الفترة من 6 إلى 9 سبتمبر 2023 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
- اليومان الأول والثاني
أقيمت فعاليات اليومين الأول والثاني في الفترة من 6 إلى 7 سبتمبر 2023 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور XXI – اليومان 1 و 2 | بلد المنشأ |
|---|---|
| المتحفظ | نحن |
| ملك الجان | إيطاليا |
| ساخر | نحن |
| ابتلع الشمس | فنلندا |
| دورو | ألمانيا |
| الممالك السبع | نحن |
| ساعة الصفر | نحن |
| تأثير الهالة | السويد |
| فولا | الدنمارك |
| الوحش ذو الرداء الأسود | شركة متعددة الجنسيات |
- اليومان الثالث والرابع
أقيمت فعاليات اليومين الثالث والرابع في الفترة من 8 إلى 9 سبتمبر 2023 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور 22 - اليومان 3 و 4 | بلد المنشأ |
|---|---|
| كريبتكس | ألمانيا |
| وحش المعركة | فنلندا |
| إلى ما لا نهاية | سويسرا |
| القرنفل الأخضر | النرويج |
| حصان كاليغولا | أستراليا |
| كاميلوت | شركة متعددة الجنسيات |
| الفقر ليس جريمة | ألمانيا |
| الغزاة الأشرار | بلجيكا |
| رؤى أطلانطس | النمسا |
| تأخير | هولندا |
| أطلقوا العنان للرماة | كندا |
| ميراث | تونس |
2024
أقيمت فعاليات ProgPower USA XXIII في الفترة من 4 إلى 7 سبتمبر 2024 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
- اليومان الأول والثاني
أقيمت فعاليات اليومين الأول والثاني في الفترة من 4 إلى 5 سبتمبر 2024 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور XXIII - اليوم الأول والثاني | بلد المنشأ |
|---|---|
| دارك ووتر | السويد |
| فيكتوريوس | ألمانيا |
| دريم إيفل | السويد |
| سيرك ماكسيموس | النرويج |
| أنغرا | البرازيل/إيطاليا |
| نوسبون | الولايات المتحدة الأمريكية |
| الاعتدال | إيطاليا |
| إيرثسايد | الولايات المتحدة الأمريكية |
| قوة الشفق | السويد/إيطاليا |
| مجذوم | النرويج |
| هدوءٌ مُظلم | السويد |
- اليومان الثالث والرابع
أقيمت فعاليات اليومين الثالث والرابع في الفترة من 6 إلى 7 سبتمبر 2024 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور XXIII – اليومان 3 و 4 | بلد المنشأ |
|---|---|
| مهاجم | كندا |
| الملاك الخامس | الولايات المتحدة الأمريكية |
| مرثاة | هولندا |
| سوين | السويد |
| لدغات الحب | اليابان |
| أمورفيس | فنلندا |
| التاج المجمد | إيطاليا |
| خيبة الأمل | ألمانيا |
| إلوميشادي | سويسرا |
| داميان ويلسون | المملكة المتحدة |
| جناح (يؤدي حركة "السحب") | الولايات المتحدة الأمريكية |
| عقل الوثني | النرويج |
2025
أقيمت فعاليات ProgPower USA XXIV في الفترة من 3 إلى 6 سبتمبر 2025 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
- اليومان الأول والثاني
أقيمت فعاليات اليومين الأول والثاني في الفترة من 3 إلى 4 سبتمبر 2025 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور الرابع والعشرون - اليومان الأول والثاني | بلد المنشأ |
|---|---|
| برج الحمل الهابط | الولايات المتحدة الأمريكية / الدنمارك |
| المجال السري | إيطاليا |
| كسوف | السويد |
| القرنفل الأخضر | النرويج |
| رؤى أطلانطس | النمسا |
| ألتيريوم | إيطاليا |
| المعلم | البرازيل |
| القدماء | كندا |
| دوم نوفمبر | الولايات المتحدة الأمريكية |
| فولا | الدنمارك |
| سوناتا أركتيكا | فنلندا |
- اليومان الثالث والرابع
أقيمت فعاليات اليومين الثالث والرابع في الفترة من 5 إلى 6 سبتمبر 2025 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور 24 - اليومان 3 و 4 | بلد المنشأ |
|---|---|
| في وقت ما من شهر فبراير | الولايات المتحدة الأمريكية |
| ماجيستيكا | السويد |
| بيلاكور | أستراليا |
| أنهار العدم | الولايات المتحدة الأمريكية |
| مشروع | شركة متعددة الجنسيات |
| Orden Ogan | ألمانيا |
| لوكس تيرمينوس | الولايات المتحدة الأمريكية |
| شيطان الليل | الولايات المتحدة الأمريكية |
| سايغون كيك (بمشاركة جيف سكوت سوتو ) | الولايات المتحدة الأمريكية |
| أفق المقبرة | دولي |
| شاعر اسكندينافي | فرنسا |
| سيمفوني إكس | الولايات المتحدة الأمريكية |
2026
من المقرر أن يقام مؤتمر ProgPower USA XXV في الفترة من 9 إلى 12 سبتمبر 2026 في مركز Center Stage Atlanta في أتلانتا، جورجيا.
- اليومان الأول والثاني
من المقرر أن يقام اليومان الأول والثاني في الفترة من 9 إلى 10 سبتمبر 2026 في سنتر ستيج في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور XXV – اليومان 1 و 2 | بلد المنشأ |
|---|---|
| المتحفظ | الولايات المتحدة الأمريكية |
| نوفيريا | إيطاليا |
| فجر النصر لفابيو ليوني | إيطاليا |
| عتبة | المملكة المتحدة |
| إنسيفروم | فنلندا |
| نيران في الأفق | الولايات المتحدة الأمريكية |
| غبار الندبة | إسرائيل |
| تيراماز | أستراليا |
| فايرويند | اليونان |
| ملك الجان (مجموعة خاصة: "Heathenreel & The Winter Wake") | إيطاليا |
| الحمل | النرويج |
- اليومان الثالث والرابع
من المقرر أن تقام فعاليات اليومين الثالث والرابع في الفترة من 11 إلى 12 سبتمبر 2026 في مركز المسرح في أتلانتا، جورجيا.
| بروج باور XXV – اليومان 3 و 4 | بلد المنشأ |
|---|---|
| مدير عام | إيطاليا |
| تبادل الأفكار | ألمانيا |
| المجد القرمزي | الولايات المتحدة الأمريكية |
| رماد آريس | الولايات المتحدة الأمريكية |
| هامرفول | السويد |
| إيفرغراي | السويد |
| أشعة الشمس | اليونان |
| الأبراج السبعة | الولايات المتحدة الأمريكية |
| روي خان | النرويج |
| الخلاص | شركة متعددة الجنسيات |
| الفذ التجمع . آنكي فان جيرسبيرجن | هولندا |
| فوياجر | أستراليا |
التشكيلات المؤجلة والملغاة
2020–2021
كان من المقرر أصلاً أن يُعقد مؤتمر ProgPower USA XXI في الفترة من 9 إلى 12 سبتمبر 2020 في مركز Center Stage Atlanta بمدينة أتلانتا، جورجيا. إلا أنه تم تأجيله بسبب جائحة كوفيد-19 ، وقد أُعلن عن ذلك في 22 مايو 2020. [ 14 ]
كان من المقرر أن تُعقد فعاليات مؤتمر ProgPower USA XXI في الفترة من 8 إلى 11 سبتمبر 2021 في مركز Center Stage Atlanta بمدينة أتلانتا، ولاية جورجيا. ولكن بسبب جائحة كوفيد-19، تم تأجيلها مرة أخرى.
مراجع
- ↑ EvilG. "قلب من فولاذ: مقابلات مع غلين هارفستون، منظم ProgPower USA" . Metal-Rules . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2013 .
- ↑ غرومن، مارك (فبراير 2007). "Onstage ProgPower VII". Metal Maniacs .
- ↑ فاغنر، جيف (2010). الانحراف المتوسط: أربعة عقود من موسيقى الهيفي ميتال التقدمية . بروكلين، نيويورك: بازيليون بوينتس بوكس. ص 331. ISBN 978-0-9796163-3-4.
- ^ ديفاني، سارجو (2006). “ProgPower USA السابع”. مكثفة صراحة .
- ↑ هيكس، تايلور (ديسمبر 2012). "بروغ باور يو إس إيه". مجلة روك أند رول .
- ↑ بوبك، مايكل (ربيع 2005). "عرض قوة ميتاليّة متطور: مهرجان بروج باور يو إس إيه الخامس يتكشف مع الكثير من المفاجآت ويرسخ نفسه كواحد من أفضل مهرجانات الموسيقى في العالم". مجلة بروجريشن .
- ↑ أوليلا، مابي (2007). ذات مرة في نايتويش: السيرة الرسمية 1996-2006 . توربينكيلا، فنلندا: ديغيل كوميونيكيشنز. ص 191. ISBN 9789529974924.
- ↑ مورفي، بيل. "غلين هارفيستون: "أعتقد أنني وصلت إلى مستوى النخبة مع هذا المهرجان" . دارك رابسودي . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2013 .
- ↑ ميندونكا، ميلتون. "مقابلة صوتية لميلتون ميندونكا مع غلين هارفيستون، منظم حفلات ProgPower USA، الجزء الأول" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
- ↑ ريسمان، برايان. "جولة مع جون بيتروتشي من فرقة دريم ثيتر" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2013 .
- ↑ دي كامبوس، فانيسا (مارس–أبريل 2009). "بروغ باور يو إس إيه التاسع، أتلانتا، 26 سبتمبر 2008". مجلة الألعاب النارية .
- ↑ جونسن، مات (أغسطس 2002). "بروغ باور 2.0". ميتال مانياكس .
- ↑ "تأجيل مؤتمر بروج باور الولايات المتحدة (مجددًا)، حتى يونيو 2022" . بريف ووردز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
- ↑ "تأجيل مؤتمر بروج باور الولايات المتحدة الحادي والعشرين إلى عام 2021؛ رسالة فيديو" . بريف ووردز. 22 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
1. EvilG. "قلب من فولاذ: مقابلات مع غلين هارفستون، منظم ProgPower USA". Metal-Rules. مارس 2003. موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
3. غرومن، مارك. "أونستيج بروغ باور 7". ميتال مانياكس. فبراير 2007: 108-109. مطبوع.
4. فاغنر، جيف؛ ويلسون، ستيفن (2010). الانحراف المتوسط: أربعة عقود من موسيقى الهيفي ميتال التقدمية . دار بازيليون بوينتس للنشر. ص 331. ISBN 0979616336.
5. ديفاني، سارجو. ""ProgPower الولايات المتحدة الأمريكية السابع."" مكثفة صراحة. 2006: 46-47. مطبعة.
6. هيكس، تايلور. "بروغ باور يو إس إيه". روك أند رول. ديسمبر 2012: 50-51. مطبوع.
7. بوبك، مايكل. "عرضٌ قويٌّ لموسيقى الميتال التقدمية: مهرجان بروج باور يو إس إيه الخامس يتكشف مع الكثير من المفاجآت ويرسخ مكانته كواحد من نخبة مهرجانات الموسيقى في العالم." مجلة بروجريشن. ربيع 2005: 71-74. مطبوع.
٨. أوليلا، مابي (٢٠٠٧). ذات مرة في نايتويش: السيرة الذاتية الرسمية ١٩٩٦-٢٠٠٦ . ديغيل كوميونيكيشنز. ص ١٩١. ISBN 9789529974924.
9. مورفي، بيل. "غلين هارفيستون: "أعتقد أنني وصلت إلى مستوى النخبة مع هذا المهرجان". دارك رابسودي. ديسمبر 2007. موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
١٠. ميندونكا، ميلتون. "مقابلة صوتية مع غلين هارفيستون، مروج ProgPower USA، الجزء الأول". يوتيوب. ١٢ نوفمبر ٢٠١٢. ٢٨ نوفمبر ٢٠١٣.
11. ريسمان، برايان. " جولة مع جون بيتروتشي من فرقة دريم ثيتر ". Grammy.com. سبتمبر 2013. موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
١٢. دي كامبوس، فانيسا. "بروغ باور يو إس إيه التاسع، أتلانتا، ٢٦ سبتمبر ٢٠٠٨". الألعاب النارية. مارس/أبريل ٢٠٠٩: ٧٧-٧٨. مطبوع. العدد ٣٥
13. جونسن، مات. "بروغ باور 2.0". ميتال مانياكس. أغسطس 2002: 96-98. مطبوع.
للمزيد من القراءة
- واغنر، جيف؛ ويلسون، ستيفن (2010). الانحراف المتوسط: أربعة عقود من موسيقى الهيفي ميتال التقدمية . دار بازيليون بوينتس للنشر. ص 331. ISBN 978-0-9796163-3-4.
- شارب-يونغ (2007). ميتال، الدليل الشامل . دار نشر جوبون. الصفحات 336، 339، 417. رقم ISBN 978-1-906002-87-9.
- ريسمان، برايان (23 يونيو 2001). "يُخبئ تحت السطح: موسيقى الروك التقدمية على وشك العودة" . مجلة بيلبورد . 113 (25): 30. ISSN 0006-2510 .
- براون، نيكولا (27 أكتوبر 2007). "مثير للغاية: أفلام تقشعر لها الأبدان" . مجلة بيلبورد . 119 (43): 20. ISSN 0006-2510 .
- تيتوس، كريستا (4 يونيو 2005). "المهرجانات تُبقي موسيقى الروك التقدمي حية" . مجلة بيلبورد . 117 (23): 19. ISSN 0006-2510 .
- أوليلا، مابي (2007). ذات مرة في نايتويش: السيرة الذاتية الرسمية 1996-2006 . ديغيل كوميونيكيشنز. ص 191. ISBN 9789529974924.
- شارب-يونغ، غاري (2007). ميتال: الدليل الشامل . دار نشر جوبون. الصفحات 336، 339، 417. ISBN 978-1-906002-87-9.
- جونسن، مات. "مهرجان بروج باور الرابع". ميتال مانياكس. مارس 2004: 85-88. مطبوع.
- فريدريك، كارل. " تجربة مؤتمر ProgPower USA من منظور حاضر لأول مرة ". Metalunderground.com. 19 سبتمبر 2012. موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
- سيرافين، فرانك. " بروغ باور يو إس إيه الرابع عشر: لمحة سريعة - الوافدون الجدد وما يجب مراقبته ". Metalunderground.com. 21 أغسطس 2013. موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
- وار، إريكا. " بروغ باور الرابع عشر - مراجعة سريعة ". مجلة روكنوتس الإلكترونية. سبتمبر 2013. موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
- جرومن، مارك. " بروغ باور الولايات المتحدة الأمريكية 2013 - نزاع عائلي ودي ". Bravewords.com. 11 سبتمبر 2013. موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
- ريتشاردسون، جاستن. " ملخص اليوم الأول من مؤتمر بروج باور يو إس إيه 2012 ". Hellbound.ca. 22 فبراير 2013. موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
28 نوفمبر 2013.
- غريفي، كريس. "نفاد تذاكر معرض بروغ باور يو إس إيه 2014 بفضل العروض الحصرية." Examiner.com. 4 نوفمبر 2013. 4 يناير 2014.
- جرومن، مارك. " فرقة جون أوليفا باين تُقدّم عازف غيتار جديد؛ عرض بروغ باور يو إس إيه هو العرض الوحيد لعام 2014. " Bravewords.com. 24 أبريل 2014. موقع إلكتروني. 24 أبريل 2014.
- فريدريك، كارل. " بروغ باور يو إس إيه تُعلن عن فرقة نيد كبديل لفرقة ثوت تشامبر بعد انسحابها من قائمتها ". Metalunderground.com. 23 أبريل 2014. موقع إلكتروني. 24 أبريل 2014.
- مجلة "بروغ، باور آند ذا غلوري" ميتال مانياك، مجلة هيفي ميتال، باللغة الإيطالية
نوفمبر 2014، الصفحات 48-50، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1825-7992
معارض الصور
- أهولا، عيسى. بروج باور الولايات المتحدة الأمريكية . ويب. 28 نوفمبر 2013.
- توماس، ألين روس. بروج باور يو إس إيه . موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
- شميدت، ستيفن. بروج باور يو إس إيه . موقع إلكتروني. 28 نوفمبر 2013.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (نسخة مؤرشفة)
- قناة ProgPower USA على يوتيوب
- مهرجانات موسيقى الهيفي ميتال في الولايات المتحدة
- مهرجانات موسيقية تأسست عام 2001