لغة غونونا كونا

في عام 1864، سجل هونزيكر مفردات ومجموعة من العبارات من لغة تسمى جيناكين في منطقة فيدما. وفي عام 1865، سافر المستكشف خورخي كلاراز من جنوب بوينس آيرس إلى تشوبوت برفقة أشخاص يتحدثون لغة غونونا إياجيتش، وجمع أسماء الأماكن والكلمات والجمل في مذكراته " مذكرات رحلة استكشاف تشوبوت " (1865-1866).

في عام 1913، استخدم ليمان نيتشه البيانات التي جمعها هونزيكر وكلاراز لإنشاء مفردات مقارنة للغات تيهويلتشي: El grupo lingüístico tschon de los territorios magallánicos ( مجموعات تشونان اللغوية في أراضي ماجلان ).

في عام 1925، جمع هارينغتون كلمات من متحدثي لغة تيهويلتشي ثنائيي اللغة، ونشرها عام 1946 في كتابه " مساهمة في دراسة هنود غونونا كوني "، مدعيًا أنهم يسمون لغتهم غونونا ياجيتش أو بامبا. وخلال خمسينيات القرن العشرين، جمع كاساميكيلا مفردات وأغانٍ وأدعية من شيوخ مختلفين، وقدم تحليلًا صرفيًا نحويًا لها.

في عام 1960، قامت آنا غيرزنشتاين بإجراء تصنيف صوتي وصوتي في كتابها Fonología de la lengua gününa-këna ( علم أصوات لغة Gününa-këna ).

في عام 1991، وضع خوسيه بيدرو فيغاس باروس الخطوط العريضة للإسقاط النحوي في Clarificación lingüística de las relaciones interculturees e interétnicas en la región pampeano-patagónica ( التوضيح اللغوي للعلاقات بين الثقافات والأعراق في منطقة بامباس-باتاغونيا )، وفي عام 2005 قام بتطوير وصف صوتي في Voces en إل فينتو ^{[ 8 ] [ 9 ]} ( أصوات في الريح ).

لغة بويلتشي لغة ميتة . وقد نشرت كاساميكيلا الاسم الأول والأخير لآخر متحدث بلغة بويلتشي: خوسيه ماريا كوال، الذي توفي عام 1960 عن عمر يناهز 90 عامًا. ^{[ 2 ]}

اسم Gününa Küne يحتوي على 7 حروف علة : ^{[ 10 ]}

يتم نطق الصوت القصير / e / على أنه [ ɛ ].

تحتوي كلمة Gününa Küne على 25 حرفًا ساكنًا : ^{[ 10 ] [ 11 ]}

ليس من الواضح ما إذا كان هناك صوت انفجاري لهوي [ qʼ ] .

فيما يلي قائمة بالمفردات المقارنة بين لغات تشونان؛ غونونا كوني، وتيوشن ، وسيلكنام ، وتيهويلتشي ، وهاوش ، بالإضافة إلى لغات/لهجات موسيتين ؛ شيماني وموسيتين . ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 7 ]}