سلسلة القواميس العابرة للقارات

سلسلة القواميس العابرة للقارات (المختصرة عادةً بـ IDS ) هي قاعدة بيانات ضخمة تضم قوائم مفردات موضوعية بلغات عالمية متنوعة. المحرر العام لقاعدة البيانات هو برنارد كومري من معهد ماكس بلانك للأنثروبولوجيا التطورية في لايبزيغ ، بينما ماري ريتشي كي من جامعة كاليفورنيا في إرفاين هي المحررة المؤسسة. تتميز قاعدة البيانات بمجموعة كبيرة من لغات السكان الأصليين في أمريكا الجنوبية ولغات شمال شرق القوقاز .

تتيح وظيفة التصفح المتقدمة في سلسلة القواميس العابرة للقارات للمستخدمين إنشاء جداول مخصصة تقارن اللغات في أعمدة متجاورة.

فيما يلي اللغات المدرجة حاليًا في سلسلة القواميس العابرة للقارات. وقد تم تجميع اللغات حسب عائلات لغوية، بعضها لا يزال افتراضيًا.

وهو جزء من مشروع البيانات المرتبطة عبر اللغات الذي يستضيفه معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية . ^{[ 1 ]}

• شمال شرق قوقازي
  • ناخ
    • شيشاني
  • أفار-أنديك
    • أفار
    • أندي
    • بوتليخ
    • شامالال
    • غودوبيري
    • باجفالين (باغفالال)
    • تيندي
    • كاراتا
    • أخفاخ
  • تسيزيتش
    • تسيز
    • هينوخ
    • بيزتا
    • هونزيب
    • خفارشي
  • عزل (لاك)
  • خينالوغ (عزل)
  • دارجي
    • دارجوا
  • ليزجيك
    • أرشي
    • أودي
    • ليزجي
    • أغول
    • تاباساران
    • بودوخ
    • روتول
    • تساخور

• اللغات الهندية الأوروبية
  • حثى
  • التخارية أ/ب
  • الأرمنية (الشرقية، الغربية)
  • الألبانية ، توسك
  • اليونانية (القديمة، الحديثة)
  • الهندوإيرانية
    • الفارسية
    • الأفستانية
    • تاتس (الوشم اليهودي)
    • السنسكريتية
    • الغجر
  • سلتيك
    • الأيرلندية (القديمة، الحديثة)
    • بريتون
    • الويلزية
  • الجرمانية
    • اللغة الجرمانية الأساسية
      • الإنجليزية (القديمة، الوسطى، الحديثة)
      • الألمانية (القديمة، الوسطى، الحديثة)
      • اليديشية
      • هولندي
      • القوطية
    • إسكندنافي
      • اللغة النوردية القديمة
      • دانماركي
      • السويدية
  • البلطو-سلافية
    • بحر البلطيق
      • الليتواني
      • اللاتفية
      • البروسي
    • السلاف
      • الروسية
      • اللغة السلافية الكنسية القديمة
      • البلغارية
      • اللغة الصربية الكرواتية
      • بولندي
      • التشيك
  • الرومانسية
    • اللاتينية
    • الأسبانية
    • البرتغالية
    • الكاتالونية
    • فرنسي
    • إيطالي
    • روماني

• الأوراليك
  • اللغات الفنلندية
    • الفنلندية
    • الإستونية
    • Võro
  • المجرية
  • اللغات الموردفينية
    • إرزيا-موردفين
  • كومي
  • خانتي
  • لغة أودمورت
  • مانسي
  • ماري
  • اللغات السامية
    • سامي الشمالية
  • سامويديك
    • نينيتس
    • سيلكوب

• تاي كاداي
  • كرا
    • جيلاو (كاو)
    • جيلاو (هاكي)
    • بويانج (لانججيا)
    • بويانج (إيكون)
  • هلاي
    • لي ( باوتينغ )
  • كام سوي
    • لاكجا
    • مولام
    • ماونان
    • تشادونغ
    • كام ، جنوبي
    • سوي
  • تاي
    • تشوانغ ( لونغتشو )
    • نونج ( فنغشان )
    • نونج (لازهاي)
    • نونج ( نينغبي )
    • تاي خوين
    • تاي لو
    • ديهونغ
    • شان
    • التايلاندية (القياسية)
    • تايلاند (وسط)
    • التايلاندية ( خورات )
    • التايلاندية ( سونغكلا )

• الباسكية
• العيلامي
• التركية
  • أذربيجان
  • نوغاي
  • كوميك
  • تشوليم
• الأسترونيزية
  • اللغة الأسترونيزية البدائية
  • اللغة البولينيزية البدائية
    • روتوما – فيجي
    • تونغا
    • ماركيزي
    • تواموتوان
    • هاواي
    • الماوري
    • رابا نوي
• الأفروآسيوي
  • سامي
    • عربي
    • الآرامية
  • تشاديك
    • الهوسا
    • الشرطة
• النيلي الصحراوي
  • غلفان
• الكريول
  • نيغرهولاندز (مقرها هولندا) – جزر فيرجن الأمريكية
  • الكريولية الليمونية (المبنية على اللغة الإنجليزية) – كوستاريكا
  • لينغوا (مقرها الكيتشوا) – الإكوادور (مختلطة)

• مؤسسة جميع الأنواع ، وهو مشروع آخر للمؤسسة
• اللغويات المقارنة
• المنهج المقارن
• لغة مهددة بالانقراض
• إثنولوج
• موت اللغة
• إحياء اللغة
• ليكسيبانك
• مقارنة جماعية
• مشروع روزيتا
• قائمة سواديش
• أطلس العالم لهياكل اللغات

• Key, Mary Ritchie & Comrie, Bernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series . Leipzig: Max Planck Institute for evolutionantology.

• سلسلة القواميس العابرة للقارات
• دليل مشروع أقراص CD-ROM لسلسلة القواميس العابرة للقارات. المجموعات الخاصة والمحفوظات، مكتبات جامعة كاليفورنيا في إرفاين، إرفاين، كاليفورنيا.