اقرأ الدليل

كوب أبيض وأسود بداخله سائل
كوب مكتوب عليه "اقرأ الدليل"

اقرأ الدليلهو اختصار ومصطلح عامي على الإنترنت لعبارة " اقرأ الدليل اللعين "، ويستخدم عادةً للرد على سؤال أساسي حيث يمكن العثور على الإجابة بسهولة في الوثائق أو دليل المستخدم أو دليل المالك أو صفحة الدليل أو المساعدة عبر الإنترنت أو منتدى الإنترنت أو وثائق البرامج أو الأسئلة الشائعة .

يُنظر إلى استخدام هذه الطريقة من زوايا مختلفة؛ [ 1 ] كتذكيرٍ مُوجَّهٍ بآداب استخدام الإنترنت، لمحاولة إيجاد حلٍّ قبل النشر في منتدى عام أو عبر بريد إلكتروني مُستعار؛ [2 ] أو كمساعدة مستخدم جديد (يُشار إليه في ثقافة الإنترنت بكلمة " مبتدئ" بازدراء ) على تطوير مهاراته؛ [ 3 ] أو كردٍّ غير مُجدٍ؛ [ 4 ] أو كردٍّ عدائيٍّ ونخبويّ. [ 5 ] وتتمثل الاستخدامات المُهذَّبة في ذكر المصدر الذي تمّ البحث فيه عند طرح السؤال، وتقديم موقع أو رابط مُحدَّد يُشير إلى دليل المستخدم.

في النصوص المنقحة ، تُستخدم بدائل مثل "اقرأ الدليل اللعين"، "اقرأ دليل المصنع"، "اقرأ الدليل الميداني"، "اقرأ الدليل المشتعل"، "اقرأ الدليل الجيد"، "اقرأ الدليل الودود"، "اقرأ الدليل [وقفة مؤقتة]" أو ما شابهها. [ 5 ]

إذا لم يكن هناك محتوى مناسب في الدليل ولكن الإجابة تظهر بشكل متكرر في المنتدى، فقد يكون رد الفعل المماثل في ثقافة الإنترنت هو " التصفح ببطء "، أي مراقبة المنتدى لفترة من الوقت قبل طرح الأسئلة.

عبارة مشابهة هي "دعني أبحث لك عن ذلك في جوجل" (LMGTFY). في هذه الحالة، "الدليل" هو شبكة الإنترنت العالمية ، لذا يمكن استخدام أحد محركات البحث العديدة مثل جوجل للعثور على الإجابة. في كثير من الأحيان، يوفر ذلك إجابة في وقت أقل من الوقت اللازم لطرح السؤال على شخص آخر. نطاق الاستخدام مشابه لنطاق استخدام عبارة "اقرأ الدليل" (RTFM). [ 6 ]

قائمة بالاختصارات المتشابهة

فتاة وقطة تسقطان مع مكنسة وكتاب
رسم توضيحي للعبارة من تصميم ديفيد ريفوي
  • RTBM – "اقرأ الدليل اللعين" [ 7 ]
  • RTFQ – "اقرأ السؤال اللعين" [ 8 ]
  • RTFA – "اقرأ المقال اللعين/المميز" – شائع في منتديات الأخبار مثل Fark [ 9 ] و Slashdot ، حيث أصبح استخدام "TFA" بدلاً من "المقال" ميمًا [ 10 ].
  • WABM – "اكتب دليلًا أفضل" – إجابة تشكو من أن الدليل غير مكتوب بشكل جيد [ 11 ]
  • RTFS – "اقرأ المصدر اللعين" أو "اقرأ المعيار اللعين" أو "اقرأ المنهج اللعين" [ 12 ]
  • RTFB – "اقرأ الملف الثنائي اللعين" [ 13 ]
  • STFW – "ابحث في الويب اللعين" [ 14 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "اقرأ الدليل. لا، بجدية، اقرأ الدليل ثم اطرح سؤالك" . 4 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  2. "ما هو دليل القراءة اللعين (RTFM)؟" . 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  3. "اقرأ الدليل: لقد فعلت، ولم يُجدِ نفعاً" . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
  4. "حان وقت التقاعد" "اقرأ الدليل"" . 17 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2021 .
  5. هوارد، مايكل، ديفيد لوبلان، وجون فيغا . 19 خطيئة مميتة في أمن البرمجيات: عيوب البرمجة وكيفية إصلاحها . نيويورك: ماكجرو هيل/أوزبورن، 2005. ISBN 0-07-226085-8.
  6. "دعني أبحث لك عن ذلك في جوجل" . 22 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2023 .
  7. "تعريف RTBM" . foldoc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-12-08 .
  8. ^ كينيدي ، دراج (2024). "RTFQ" Medium.com . واسطة .
  9. "إيقاف مروري روتيني يُثير غضب رجل. أوه، تم ضبطه متلبساً. أوه، لا يهم، فقط اقرأ ما تريد." Fark.com. 28-11-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-01-2009 .
  10. "TFA" . www.english-slang.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-06 .
  11. "اقرأ الدليل كلمة من أربعة أحرف" . معهد استدامة البرمجيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2013 .
  12. "RTFS" . ملف المصطلحات - الإصدار 4.4.7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2017 .
  13. "RTFB" . ملف المصطلحات - الإصدار 4.4.7 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2017 .
  14. إريك س. ريموند (21 مايو 2014). "اقرأ الدليل وافعلها: كيف تعرف أنك أخطأت خطأً فادحًا" . كيفية طرح أسئلة ذكية . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ RTFM على ويكيميديا ​​كومنز