راديو أتلانتس

كانت إذاعة أتلانتس محطة إذاعية قرصنة بحرية مملوكة لشركة بلجيكية ، وقد عملت في عامي 1973 و1974 من سواحل هولندا وبلجيكا. بدأت المحطة بثها من سفينة راديو كارولين MV Mi Amigo في 15 يوليو 1973. كانت المحطة مملوكة لرجل الأعمال البلجيكي أدريان فان لاندشوت ^{[ 2 ]} الذي كان يدير سلسلة من الشركات تحمل جميعها اسم كارنابي. 

• متاجر كارنابي التي تبيع سراويل جينز وسترات كارنابي
• مصنع ينتج ملابس كارنابي
• مكتب إدارة الفنانين الموسيقيين "Adriaan van Landschoot Bvba"
• استوديو كارنابي للتسجيل والإنتاج
• شركة تسجيلات، كارنابي ريكوردز.

دفعت شكاوى فان لاندشوت بشأن قلة فرص الإعلان الإذاعي على شبكات الإذاعة العامة البلجيكية، وحظر إنشاء محطة إذاعية تجارية، إلى تأسيس محطة إذاعية بحرية خاصة به، على غرار " راديو فيرونيكا "، بهدف الترويج لمنتجاته. وكانت المحطة تبث برامج مسجلة موجهة للجمهور الفلمنكي والهولندي، وقد سُجلت في استوديو بمدينة أوستبورغ في هولندا. ^{[ 3 ]}

في أكتوبر 1973، أُنهي عقد المحطة مع راديو كارولين، إثر انهيار الصاري على متن سفينة مي أميغو . اشترت المحطة سفينتها الخاصة، وأطلقت عليها اسم زوجة فان لاندشوت، إم إس جانين . بعد ثلاثة أسابيع من الاختبارات، استأنفت المحطة بثها في 30 ديسمبر 1973. بُثّت برامج مسجلة باللغة الفلمنكية وبرامج إنجليزية مباشرة في الغالب، إلى أن أُجبرت المحطة على التوقف عن البث بموجب قانون الجرائم البحرية الهولندي. أُغلق راديو أتلانتس مساء 31 أغسطس 1974، أي قبل يوم واحد من دخول القانون حيز التنفيذ. ( أُغلق راديو فيرونيكا وراديو بحر الشمال الدولي أيضًا، بينما تحدّى راديو كارولين وشريكه البلجيكي الجديد راديو مي أميغو القانون واستمرّا في البث). ^{[ 4 ]}

It was originally intended that programmes would begin on 15 July 1973, using Mi Amigo's 10-kilowatt transmitter on 773 kHz (388 metres, announced as 385). In readiness for this Atlantis adopted a postal address of Postbus 385, Oostburg, which remained the station's address throughout its lifetime. This plan went awry when it was discovered that Mi Amigo's 773 kHz transmitter crystal had gone missing. The crystal, which was about the size of a matchbox, had been used as a replacement pawn for the ship's chessboard, and had apparently been thrown overboard when the chess set was replaced. Consequently, when Radio Atlantis launched it was on Mi Amigo's 50 kilowatt transmitter, on Caroline's main frequency of 1187 kHz (253 m), although all of the DJ announcements originally gave the wavelength as 385. It has been claimed that Atlantis was the only offshore radio station ever to launch on its announced date, even though it was on the wrong frequency.

The Caroline DJs who played the Atlantis tapes soon realised that many of the programmes overran their allotted lengths and had to be faded out early to make room for the following ones. A message was sent to the Oostburg studios reminding the Atlantis DJs that there were only 60 minutes in an hour.

In October 1973 Mi Amigo's 180 feet (55 m) lattice antenna mast (itself a replacement for the tubular steel mast that had collapsed a year earlier) fell into the sea during a storm. Caroline's engineers rigged up a temporary horizontal wire antenna but this could only achieve very limited coverage.

Meanwhile, Caroline was approached by another Belgian businessman, Sylvain Tack, who had plans for a new Flemish/Dutch station, later to be known as Radio Mi Amigo.

Atlantis bought Zondaxonagon,^[5] a small and poorly-equipped radio ship that had tried to broadcast Dutch programmes under the name Radio Condor. Van Landschoot renamed the ship MS Janine after his wife.

كانت جانين مجهزة بجهازَي إرسال. الأول جهاز إرسال بقوة 10 كيلوواط كان سابقًا تابعًا لراديو 270 وراديو كابيتال (محطة القرصنة البحرية التي تحمل الاسم نفسه والتي تأسست عام 1970). ولكن بحلول ذلك الوقت، تم تفكيك الجهاز لاستخدام قطع غياره، واضطرت الشركة إلى إعادة بنائه. أما جهاز الإرسال الثاني فكان جهاز إرسال من نوع RCA بقوة 1 كيلوواط، استخدمته قبل عشر سنوات محطة راديو نوردزي الهولندية البحرية من جزيرة REM . وأصبح هذا الجهاز هو جهاز الإرسال الرئيسي لراديو أتلانتس. ونظرًا لاضطرار الشركة إلى بناء استوديو جديد بالكامل، فقد طلبت أتلانتس من حوض بناء سفن هولندي تصنيع صاري هوائي جديد ليحل محل هوائي T الموجود على متن السفينة .

تُعدّ قصة ما حدث للصاري موضع خلاف بين إذاعة أتلانتس وإذاعة كارولين. فبحسب أتلانتس، سرقت كارولين الصاري لاستبدال الصاري الذي فقدته. بينما تدّعي كارولين أن أتلانتس لم تدفع ثمن الصاري، لذا عرضت كارولين شراءه. ومهما يكن من أمر، فقد انتهى المطاف بالصاري على متن السفينة " إم في مي أميغو" بدلاً من السفينة "إم في جانين" .

بدأت عمليات البث التجريبية من جانين في يوم عيد الميلاد عام 1973 باستخدام جهاز إرسال بقوة 1 كيلوواط وهوائي من نوع T. وفي محاولة لتحسين تغطية بلجيكا، رُسيت السفينة بالقرب من الحدود البلجيكية، على بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) من نوك . وبدأ البث الرسمي في 30 ديسمبر. وبعد يومين، بدأت محطة راديو مي أميغو المنافسة بثها بقوة 50 كيلوواط، مستخدمةً الصاري الذي كانت أتلانتس قد طلبته. 

إلى جانب برامجها المسجلة باللغتين الفلمنكية والهولندية خلال النهار، كانت محطة أتلانتس تبث أيضاً "خدمة دولية" (وهي في الواقع خدمة باللغة الإنجليزية بالكامل ) من جانين ليلاً. لم تكن هذه الخدمة تتضمن إعلانات تجارية، بل كانت ممولة بالكامل من قبل الخدمة الفلمنكية.

عُيّن ستيف إنجلاند، المذيع السابق في محطة كارولين، مديرًا للبرامج في الخدمة الدولية. وقد أبدى إنجلاند استياءه من توجه كارولين نحو موسيقى الروك التي تركز على الألبومات ، فأصرّ على أن يكون توجه أتلانتس نحو الأغاني المنفردة. وكان من المقرر أن يكون التقديم مفعمًا بالحيوية والمرح والفكاهة، مع استخدام متكرر للأغاني الأمريكية القصيرة، تكريمًا لقراصنة العقد الماضي.

كانت معظم البرامج الإنجليزية تُبث مباشرة من السفينة، على الرغم من وجود بعض البرامج المسجلة أيضاً. وقد قام المذيع البريطاني راي وارنر بتسجيل برامجه في إنجلترا، في انتهاك متعمد لقانون المخالفات البحرية لعام 1967.

بفضل جهاز الإرسال المرتجل (الذي زادت قوته تدريجياً إلى ما يقرب من 3 كيلوواط)، والهوائي غير الفعال، والتغييرات المتكررة في التردد، والبث المتقطع، لم تحقق أتلانتس تغطية قوية في المملكة المتحدة، ولكنها مع ذلك اكتسبت قاعدة جماهيرية صغيرة ولكنها مخلصة .

في يوليو 1974، هددت السلطات البلجيكية معلني محطة أتلانتس بالمقاضاة بموجب قانون 1962. وكان رد فعل فان لاندشوت الثري هو إلغاء جميع عقود الإعلان وتغطية تكاليف تشغيل المحطة (التي قُدّرت بما يعادل 1500 جنيه إسترليني أسبوعيًا) من ماله الخاص.

في ذلك الوقت، كان من الواضح أن أيام المحطة باتت معدودة. فقد صاغت الحكومة الهولندية أخيراً مشروع قانون لمكافحة القرصنة كان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في الأول من سبتمبر.

أُغلقت خدمة أتلانتس الفلمنكية في 25 أغسطس. وخلال الأسبوع الأخير من بث المحطة، استمرت الخدمة الدولية على مدار 24 ساعة يوميًا، لتُختتم أخيرًا بحفل وداع أقيم من الساعة 6:00 إلى 7:05 مساءً في 31 أغسطس.

في اليوم التالي، رفعت القاطرة "أونروست" مرساة السفينة "جانين" وسحبتها إلى ميناء فليسنجن . وكانت المحطة تبث إعلانات تدعو المعجبين للقاء السفينة في فليسنجن وتوديعها، وقد احتشد ألف شخص للترحيب بوصول "جانين" .

غُرِّم فان لاندشوت 1,500,000 فرنك وهُدِّد بالسجن لمدة خمس سنوات بموجب قانون عام 1962. وبعد استئنافه مباشرة لدى الملك بودوان ، تم تعليق الحكم عليه وتخفيض غرامته إلى النصف.

كانت أغنية راديو أتلانتس هي أغنية أتلانتس لفرقة ذا شادوز ، على الرغم من أن الخدمة الفلمنكية استخدمت نسخة غلاف لفرقة ذا سبوتنيكس .

في سبتمبر/أيلول 1974، صعد عدد من الأشخاص، مزودين بمعدات بث إذاعي، من بينها جهاز إرسال بقوة 10 كيلوواط، إلى منارة غانفليت المهجورة منذ زمن طويل قبالة السواحل البريطانية، وبدأوا بإجراء تحسينات وتعديلات هيكلية عليها. وفي 19 ديسمبر/كانون الأول، قامت السلطات البريطانية بإخراج المتسللين ومعداتهم. ويُعتقد أن هذه المحاولة ربما كانت فاشلة لإعادة إطلاق إذاعة أتلانتس. وتملك مؤسسة ترينيتي هاوس منارة غانفليت ، وهي مؤسسة لا تتسامح مع أي متسللين إلى ممتلكاتها، وذلك انطلاقًا من مسؤوليتها في ضمان سلامة الملاحة البحرية.

ظل الصاري الذي كلف راديو أتلانتس ببنائه قائماً على متن سفينة مي أميغو حتى غرقت السفينة في عام 1980، وبعد ذلك ظل فوق الماء كعلامة على موقع الحطام لعدة سنوات.

في غضون ذلك، أُعيد إطلاق راديو مي أميغو، الذي انفصل عن راديو كارولين عام ١٩٧٨، من سفينته الخاصة، إم في ماغدالينا، في ١ يوليو ١٩٧٩، إلا أن هذا لم يستمر سوى حتى ٢١ سبتمبر ١٩٧٩ عندما جنحت إم في ماغدالينا خلال عاصفة بلغت قوتها ٨ درجات على مقياس بوفورت على شاطئ غوري . ولم يُفصح فان لاندشوت عن السر المكشوف إلا عام ١٩٩٩، حين اعترف بتورطه في إعادة إطلاق محطته المنافسة السابقة، والتي كانت تهدف مجدداً إلى الترويج لملابسه ومتاجره كارنابي، وأسطوانات الفنانين الذين كان يدير أعمالهم آنذاك: دريم إكسبرس، وشركتها الفرعية إل بي إس، ولوك، وبازل. وفي عام ١٩٨٠، أسس شركة تسجيلات جديدة باسم ماوس ميوزيك. تخصصت الشركة في تسجيلات موسيقى الرقص، والتي تم الترويج لها بشكل مكثف عبر الملاهي الليلية ومحطات الراديو الحرة ("الراديو الحر": محطات راديو قرصنة غير مرخصة تُدار تجاريًا على موجة FM في بلجيكا. وقد استمرت هذه المحطات حتى عامي 1986/1987 عندما تم تقنين المحطات المتبقية، والتي كان معظمها متجمعًا معًا، وترخيصها).

في عام ١٩٨٢، أنتجت شركة أوفشور إيكوز ألبومًا وثائقيًا بعنوان " أوفشور إيكوز تقدم: قصة راديو أتلانتس" . أنتج الألبوم كريس إدواردز، وتضمن مقابلات عديدة مع موظفي المحطة ومنسقي الأغاني، بالإضافة إلى تسجيلات إذاعية وإعلانات موسيقية من تأليف ستيف إنجلاند. أُعيد إصدار الألبوم على قرص مضغوط عام ١٩٩٦. بعض المعلومات الواردة في هذه المقالة مستقاة من هذا الفيلم الوثائقي.