رالف آدامز كرام
كان رالف آدامز كرام (16 ديسمبر 1863 - 22 سبتمبر 1942) مهندسًا معماريًا أمريكيًا غزير الإنتاج وذا تأثير كبير، اشتهر بتصميم المباني الجامعية والدينية ، وغالبًا ما كان يصممها على طراز إحياء العمارة القوطية . عمل كرام في شركتي "كرام وفيرغسون" و"كرام وجودهيو وفيرغسون" كشريكين في المشروع. وكان كرام زميلًا في المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين .
وقت مبكر من الحياة
وُلد كرام في 16 ديسمبر 1863 في هامبتون فولز، نيو هامبشاير ، لوالديه ويليام أوغسطين كرام وسارة إليزابيث (بليك) كرام. تلقى تعليمه في أكاديمية ويستفورد وأكاديمية فيليبس إكستر . [ 1 ] وكان ابن عم رالف وارن كرام .
في سن الثامنة عشرة، انتقل كرام إلى بوسطن عام ١٨٨١، وعمل لمدة خمس سنوات في المكتب المعماري لروش وتيلدن ، ثم سافر إلى روما لدراسة العمارة الكلاسيكية. [ ٢ ] من عام ١٨٨٥ إلى عام ١٨٨٧، عمل ناقدًا فنيًا في صحيفة بوسطن ترانسكريبت . وخلال قداس ليلة عيد الميلاد عام ١٨٨٧ في روما، مرّ بتجربة روحية عميقة. [ ٣ ] طوال حياته، مارس كرام شعائره ككاثوليكي أنجلو-ساكسوني متدين ، وكان يُعرّف نفسه بأنه أنجليكاني من الطبقة العليا . في تسعينيات القرن التاسع عشر، كان كرام شخصية بارزة في جماعات "اجتماعية مثيرة للجدل وملهمة"، من بينها جماعة أكواب البيوتر وجماعة الرؤيويين . [ ٤ ]
في عام ١٩٠٠، تزوج كرام من إليزابيث كارينغتون ريد في نيو بيدفورد، ماساتشوستس . كانت إليزابيث ابنة كليمنت كارينغتون ريد وزوجته. [ ٥ ] خدم ريد برتبة نقيب في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . أنجب رالف وإليزابيث ثلاثة أبناء: ماري كارينغتون كرام، ورالف وينتورث كرام، وإليزابيث سترودويك كرام. [ ١ ] يقع مدفن العائلة في مقبرة كنيسة سانت إليزابيث التذكارية. [ ٦ ] تقع المقبرة بجوار كنيسة سانت إليزابيث، التي صممها كرام، في سودبري ، ماساتشوستس ، حيث عاش في أواخر حياته. [ ٧ ]
حياة مهنية
بدأ كرام وشريكه التجاري تشارلز وينتورث أعمالهما في بوسطن في أبريل 1889 تحت اسم "كرام ووينتورث". لم يحصلا إلا على أربعة أو خمسة مشاريع لتصميم الكنائس قبل انضمام بيرترام غودهيو إليهما عام 1892 لتشكيل شركة "كرام، وينتورث وجودهيو". [ 8 ] جلب غودهيو معه إلى مكتب بوسطن مشروعًا حائزًا على جوائز في دالاس (لم يُنفذ قط) ومهارات تصميمية رائعة.
توفي وينتورث عام ١٨٩٧، وتغير اسم الشركة إلى كرام، جودهيو وفيرغسون ليشمل اسم الرسام فرانك دبليو فيرغسون (١٨٦١-١٩٢٦). في البداية، تكاملت نقاط قوة كرام وجودهيو، لكن سرعان ما بدأت المنافسة بينهما، حيث كانا يقدمان أحيانًا مقترحين مختلفين لنفس المشروع. فازت الشركة بتصميم الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت عام ١٩٠٢، وهو إنجاز بارز في مسيرتهما المهنية. أسسا مكتب الشركة في نيويورك، حيث ترأس جودهيو المكتب، بينما انتقل كرام للعمل في بوسطن. صمم كرام قاعة الصلاة لجمعية الموحدين الأولى في نيوتن، والتي تمثل عناصر من أسلوبه الكنسي المميز، وقد بُنيت عام ١٩٠٥. من عام ١٩٠٧ إلى عام ١٩٠٩، شغل كرام منصب محرر مجلة الفن المسيحي . [ ٨ ]
أدى قبول كرام لتصميم كاتدرائية القديس يوحنا الإلهي في مدينة نيويورك عام ١٩١١ (في منطقة كان يعتبرها غودهيو من اختصاصه) إلى تفاقم التوتر بينهما. وقد نسب مؤرخو العمارة معظم مشاريعهم إلى أحد الشريكين، استنادًا إلى الأسلوب البصري والتكويني والموقع. صُممت كنيسة القديس توما، ذات الطراز القوطي الجديد، من قبلهما معًا عام ١٩١٤ في الجادة الخامسة بمانهاتن . وهي آخر مثال على تعاونهما، وأكثر الأمثلة تكاملًا وقوةً على عملهما المشترك.
بدأ غودهيو مسيرته المهنية الفردية في 14 أغسطس 1913. وواصلت شركة كرام وفيرغسون تنفيذ مشاريع كبرى للكنائس والجامعات حتى ثلاثينيات القرن العشرين. ومن أبرز أعمالها الحرم الجامعي الأصلي لجامعة رايس في هيوستن، بالإضافة إلى مكتبة المدينة ومبنى البلدية الأول فيها. كما تُعدّ كنيسة جميع القديسين في دورشستر ، أول كنيسة صممتها كرام في منطقة بوسطن، من الأعمال الجديرة بالذكر . أما الشركة التي خلفتها فهي شركة HDB/Cram and Ferguson في بوسطن.
من بين أعمال رالف آدامز كرام الأقل شهرةً، ولكنها ذات أهمية معمارية بالغة، كنيسة القلب المقدس في مدينة جيرسي سيتي بولاية نيوجيرسي، والتي صُممت بين عامي 1922 و1924. تتميز الكنيسة بمزيج فريد من الطراز القوطي الإسباني والمغربي، مما يعكس استكشاف كرام للزخارف القوطية الأيبيرية. يضم المبنى أعمالاً حديدية متقنة من تصميم صموئيل يلين ونوافذ زجاجية ملونة صممها الشاب هاري رايت غودهيو، الذي كان يبلغ من العمر 18 عامًا فقط آنذاك. تُعتبر الكنيسة، التي بُنيت في الأصل لخدمة جالية مهاجرة نابضة بالحياة، مثالًا هامًا على تصاميم كرام الكنسية خارج بوسطن. ورغم أنها لم تعد مُكرسة، إلا أنها لا تزال معلمًا معماريًا بارزًا، وتخضع حاليًا للترميم كجزء من مشروع أوسع لإعادة تطوير حرم جامعة القلب المقدس.
يُعدّ كرام من أبرز دعاة إحياء الطراز القوطي المنضبط عمومًا، والطراز القوطي الجامعي خصوصًا، ويرتبط اسمه ارتباطًا وثيقًا بجامعة برينستون ، حيث شغل منصب كبير المهندسين المعماريين من عام 1907 إلى عام 1929، خلال فترة شهدت مشاريع بناء ضخمة. وقد منحته الجامعة درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب تقديرًا لإنجازاته. [ 1 ] وفي عام 1907، ترأس لجنة التعليم التابعة للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين. [ 8 ]
ترأس كرام قسم الهندسة المعمارية في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لمدة سبع سنوات . [ 9 ] وخلال عشرينيات القرن العشرين، كان كرام شخصية عامة بارزة، وكثيراً ما ذُكر اسمه في الصحافة. وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "أحد أبرز رجال الدين العلمانيين في الكنيسة الأسقفية في البلاد". وكان عمله جزءاً من فعاليات الهندسة المعمارية في مسابقة الفنون في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1928. [ 10 ]
أثار ضجة إعلامية بدفاعه عن آل سميث خلال حملته الانتخابية، عندما تم استخدام الخطاب المعادي للكاثوليكية، قائلاً: "أنا... أعبر عن اشمئزازي من الجهل والخرافات المنتشرة الآن، ولأسجل اسمي كواحد من أولئك الذين، وإن لم يكونوا كاثوليك رومان، فهم أمريكيون مع ذلك، ويشعرون بالغضب إزاء هذا التجدد للتعصب الصارخ، الذي يعمل من خلال أكثر الأساليب جبنًا واحتقارًا." [ 11 ]
في حوالي عام ١٩٣٢، صمّم كنيسة ديسلوج في سانت لويس، بولاية ميسوري، وهي كنيسة قوطية صُممت لتُحاكي ملامح كنيسة سانت شابيل في باريس. أُعلنت كنيسة ديسلوج، المرتبطة بمستشفى فيرمين ديسلوج وجامعة سانت لويس ، معلمًا تاريخيًا عام ١٩٨٣ من قِبل جمعية ميسوري التاريخية . [ ١٢ ] في عام ١٩٣٨، انتُخب عضوًا منتسبًا في الأكاديمية الوطنية للتصميم . توفي في بوسطن، بولاية ماساتشوستس، في ٢٢ سبتمبر ١٩٤٢، إثر نزيف دماغي عن عمر يناهز ٧٨ عامًا.
المشاهدات
الحداثة
بصفته مؤلفًا ومحاضرًا ومهندسًا معماريًا، طرح كرام وجهة نظر مفادها أن عصر النهضة كان، جزئيًا على الأقل، انحرافًا مؤسفًا للثقافة الغربية . [ 13 ] جادل كرام بأن التطور الحقيقي لا يمكن أن يتحقق إلا بالعودة إلى المصادر القوطية للاستلهام، [ 2 ] كما فعلت عمارته " القوطية الجامعية "، محققةً نجاحًا كبيرًا. بالنسبة لمباني جامعة رايس ، فضّل كرام الطراز الرومانسكي الإيطالي الشمالي في العصور الوسطى ، والذي يتناسب أكثر مع مناخ هيوستن الحار والرطب.
كان حداثيًا في نواحٍ عديدة، فقد صمم معالم بارزة على طراز آرت ديكو ، من بينها ناطحة سحاب المبنى الفيدرالي في بوسطن والعديد من الكنائس. فعلى سبيل المثال، استوحى تصميمه لبرج كنيسة إيست ليبرتي المشيخية في بيتسبرغ من مبنى إمباير ستيت . وكان عمله في جامعة رايس حداثيًا بقدر ما كان مستوحى من العصور الوسطى. وقد شبّه شاند-توتشي مبنى الإدارة، تحفته المعمارية المدنية، بأعمال فرانك لويد رايت ، لا سيما في الطريقة التي يعكس بها امتداده الأفقي المذهل السهول المحيطة.
كتب المؤرخ المعماري ساندي إيزنشتات في مراجعة لسيرة كرام أن "ازدراء الحداثيين لكرام كان بمثابة خسارة للحداثة". وقال بيتر كورماك، مدير معرض ويليام موريس في لندن ، تعليقًا على الإهمال النقدي لأعمال كرام، إنها "ظاهرة شوّهت بشكل كبير دراسة تاريخ العمارة الحديثة في أمريكا... يستحق كرام نفس التقدير الدولي والمحلي الذي حظي به معاصره فرانك لويد رايت (غالبًا دون نقد)".
سياسة
جادل كرام بأن الولايات المتحدة ستكون أفضل حالاً في ظل نظام ملكي شبه دستوري ، مع اقتصار حق التصويت على الرجال البيض الذين يملكون مستوى كافياً من الممتلكات. [ 14 ] [ 15 ] وقد عرض بعض معتقداته الملكية في كتابه " دعوة إلى الملكية" ، الذي نُشر في مجلة "ذا أميركان ميركوري" عام 1936. [ 16 ]
دِين
نشأ كرام على المذهب التوحيدي ، ثم اعتنق الكاثوليكية الأنجليكانية بعد زيارة قام بها في شبابه إلى روما . وانضم لاحقًا إلى الكنيسة الأسقفية في الولايات المتحدة عند عودته إلى وطنه. طوال حياته، كان كرام ملتزمًا بالطقوس الدينية والعبادات التي أحياها المذهب الكاثوليكي الأنجليكاني، بما في ذلك عبادة الملك تشارلز الشهيد . وكان ينظر، شأنه شأن غيره من الكاثوليك الأنجليكانيين، إلى الأنجليكانية على أنها "فرع" من الكنيسة الواحدة الحقيقية، إلى جانب الكاثوليكية الرومانية والأرثوذكسية الشرقية ، وكان يأمل في التوحد مع روما في نهاية المطاف.
شارك كرام أيضًا في تأسيس الفرعين الأمريكيين لجمعية الملك تشارلز الشهيد ووسام الوردة البيضاء. وخلال رحلاته في أوروبا، توطدت صداقته مع الكاتبين الكاثوليكيين هيلير بيلوك وجي كي تشيسترتون ، اللذين يُنسب إليهما الفضل في التأثير على آرائه. وانخرط لاحقًا في عدد من المشاريع الكاثوليكية الرومانية الأمريكية، وشارك في تأسيس مجلة " كومن ويل" الكاثوليكية . وقد أقر كرام بسيادة البابا ، ودافع مرارًا عن الكاثوليكية في وجه التعصب الأمريكي ضد الكاثوليك ، على الرغم من أنه لم يعتنق الكاثوليكية الرومانية قط. [ 17 ]
أعمال مختارة
المساكن
- أشجار البتولا ، غاريسون، نيويورك ، 1882
- كوخ مونستون، 559 شارع يورك، ميناء يورك، مين، [ 18 ] 1889
- بيت الشمس المشرقة، 657 هايلاند أفينيو، فول ريفر، ماساتشوستس، حوالي عام 1890. تم تصميمه للمبشر الموحد القس آرثر ماي كناب (1841-1921)، وقد استوحى تصميمه من معبد ياباني.
- ريهوبوث ، تشاباكوا، نيويورك ، 1891-1892
- محكمة ريتشموند ، بروكلين، ماساتشوستس ، 1896
- قصر واتكينز ، وينونا، مينيسوتا ، 1924-1927
- قصر ستانديش ، غروس بوينت شورز، ميشيغان ، 1934
الكنائس والمباني الدينية
- كنيسة جميع القديسين ، أشمونت، ماساتشوستس ، 1892
- كنيسة المسيح ، هايد بارك، ماساتشوستس 1892
- كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي، بوسطن، ماساتشوستس ، 1892
- كنيسة السيدة العذراء، كنيسة المجيء ، بوسطن، ماساتشوستس، 1894
- كنيسة فيليبس، إكستر، نيو هامبشاير ، 1897
- أبرشية جميع القديسين، [ 19 ] بروكلين، ماساتشوستس، 1898
- كنيسة إيمانويل ، نيوبورت، رود آيلاند ، 1900
- كنيسة كالفاري الأسقفية ، بيتسبرغ، بنسلفانيا ، 1904
- دير الصليب المقدس ، ويست بارك، نيويورك ، مع هنري فوغان ، 1904
- كنيسة جميع القديسين، سيواني: جامعة الجنوب ، سيواني، تينيسي ، بدأ بناؤها عام 1904، واكتمل عام 1959
- كاتدرائية لا سانتيسيما ترينيداد المؤيدة، هافانا، كوبا ، 1905
- كنيسة القديس توما ، مدينة نيويورك ، 1905-1913
- الجمعية التوحيدية الأولى ، نيوتن، ماساتشوستس ، 1905-1906
- كنيسة وستمنستر المشيخية، سبرينغفيلد، إلينوي، 1906
- كنيسة القديس أندرو الأسقفية ، دنفر، كولورادو ، 1907
- كاتدرائية القديس بولس ، ديترويت، ميشيغان ، 1908
- كنيسة القديس فيليب ، دورهام، كارولاينا الشمالية، 1908
- كنيسة ترينيتي المتحدة الميثودية ، دورهام، كارولاينا الشمالية، 1924
- كنيسة راسل سيج التذكارية ، فار روكاواي، نيويورك ، 1908-1910 [ 20 ]
- كنيسة بيت الأمل المشيخية ، سانت بول، مينيسوتا ، 1909-1914
- كنيسة القديس فلوريان ، هامترامك، ميشيغان ، 1910، تم توسيعها بواسطة كرام عام 1928
- كاتدرائية جميع القديسين ، هاليفاكس، نوفا سكوتيا ، 1910
- كنيسة بارك أفينيو المسيحية ، مدينة نيويورك ، 1911
- كنيسة العهد في حي يونيفرسيتي سيركل بمدينة كليفلاند، أوهايو ، عام 1911
- كاتدرائية القديس يوحنا اللاهوتي ، مدينة نيويورك، تصميم استلمه كرام عام 1911، غير مكتملة
- كنيسة جميع الأرواح التجمعية ، بانجور، مين ، 1912
- إعادة تصميم كنيسة جريس التي صممها ريتشارد أبجون ، بروفيدنس، رود آيلاند ، 1912
- أبرشية القديس بولس الأسقفية، مالدن، ماساتشوستس ، بدأ بناؤها عام 1913، غير مكتملة
- الكنيسة المشيخية الرابعة ، شيكاغو، إلينوي ، 1914
- امتداد صحن الكنيسة وكنيسة السيدة العذراء في كنيسة الثالوث المقدس، برينستون ، برينستون، نيو جيرسي، 1914.
- كنيسة القديسة آن ، أرلينغتون، ماساتشوستس ، 1915
- كاتدرائية القلب المقدس ، دودج سيتي، كانساس (1916)
- كنيسة جميع القديسين ، بيتربورو، نيو هامبشاير ، حوالي 1916-1920
- الكنيسة العالمية الأولى ، سومرفيل، ماساتشوستس ، 1916-1923 [ 21 ]
- كنيسة أكاديمية ميرسيرسبيرغ ، ميرسيرسبيرغ، بنسلفانيا ، 1916-1928
- كنيسة كول التذكارية، كلية ويتون ، نورتون، ماساتشوستس ، 1917
- كنيسة الثالوث الأسقفية ، هيوستن، تكساس ، 1919
- كنيسة كالفاري الأسقفية ، أمريكوس، جورجيا 1919-1921
- كاتدرائية القديس مرقس الأسقفية المؤقتة ، هاستينغز، نبراسكا ، 1921-1929
- كنيسة سانت جيمس ، بحيرة ديلاوير، نيويورك ، 1922. [ 22 ]
- الكنيسة المشيخية الثانية ، ليكسينغتون، كنتاكي 1922
- الكنيسة المشيخية الأولى ، تاكوما ، واشنطن ، 1923
- كنيسة القلب المقدس ، جيرسي سيتي، نيو جيرسي ، 1923 [ 23 ]
- كنيسة سانت جيمس الأسقفية ، مدينة نيويورك، أعيد بناؤها عام 1924
- الكنيسة المشيخية الأولى ، أوتيكا، نيويورك ، 1924
- كنيسة باين ستريت المشيخية، هاريسبرج، بنسلفانيا ، 1926
- كنيسة وستمنستر المشيخية ، دايتون، أوهايو 1926
- الكنيسة المشيخية الأولى، لينكولن، نبراسكا ، 1925-1927
- كنيسة صغيرة في مدرسة سانت جورج ، نيوبورت، رود آيلاند ، 1928
- كنيسة الوردية المقدسة الكاثوليكية الرومانية، بيتسبرغ، بنسلفانيا ، 1928
- الكنيسة المشيخية الأولى ، غلينز فولز، نيويورك ، 1928
- كنيسة القديس بولس الأسقفية، وينستون-سالم، كارولاينا الشمالية ، 1928
- كنيسة كونكورديا اللوثرية، لويفيل، كنتاكي ، 1930
- كنيسة نولز التذكارية ، في حرم كلية رولينز ، وينتر بارك، فلوريدا ، 1931-1932
- كنيسة المسيح المتحدة الميثودية ، مدينة نيويورك، 1931-1933
- محراب كنيسة براون التذكارية المشيخية ، بالتيمور، ماريلاند ، 1931
- كاتدرائية الأمل ، بيتسبرغ، بنسلفانيا، 1932-1935
- إضافة برج كنيسة المسيح الأسقفية، منطقة بلاكسبيرغ التاريخية ، بلاكسبيرغ، فيرجينيا ، 1934
- كنيسة القديسة مريم والقديس يوحنا الديرية ، كامبريدج، ماساتشوستس ، 1936
- دير وكنيسة تابعة لجمعية القديس يوحنا الإنجيلي ، كامبريدج، ماساتشوستس، 1936
- كنيسة جميع القديسين الأسقفية ، وينتر بارك، فلوريدا، 1941
المكتبات والمباني الأكاديمية
- المكتبة العامة، فول ريفر، ماساتشوستس 1899
- مكتبة بوسطن العامة، فرع باركر هيل، روكسبري، ماساتشوستس 1931 [ 24 ]
- مكتبة ديبورا كوك سايلز العامة ، باوتكيت، رود آيلاند ، 1899
- مدرسة ماثر ، دورشستر، ماساتشوستس ، 1905
- مكتبة هانت التذكارية، ناشوا، نيو هامبشاير ، حوالي عام 1906
- كلية سويت براير ، سويت براير، فيرجينيا ، 1906-1928
- قاعة ماري ك. بنديكت
- قاعة فليتشر
- مركز ماري هارلي للصحة الطلابية والاستشارات
- مكتبة ماري هيلين كوكران
- قاعة ماسترز، مدرسة ماسترز ، دوبس فيري، نيويورك ، 1921
- جامعة برينستون ، برينستون، نيو جيرسي ، 1911-1928
- كلية الدراسات العليا بجامعة برينستون ، 1911-1913
- برج كليفلاند ، 1917
- كنيسة جامعة برينستون ، 1928
- قوس روتشيلد التذكاري، 1929-1930
- قاعة كامبل
- قاعة ماكورميك
- جامعة ريتشموند ، ريتشموند، فيرجينيا ، 1911-1914
- قاعة ريلاند ،
- قاعة جيتر
- المحكمة الشمالية
- كلية ويليامز ، ويليامزتاون، ماساتشوستس ، 1910-1922
- أكاديمية فيليبس إكستر ، إكستر، نيو هامبشاير
- مبنى الأكاديمية، 1914
- مبانٍ أخرى
- جامعة رايس ، هيوستن، تكساس ، 1910-1916
- قاعة لوفيت (مبنى الإدارة)
- مختبر الميكانيكا
- الخطة الرئيسية للحرم الجامعي
- مكتبة لوسيوس بيبي التذكارية ، ويكفيلد، ماساتشوستس ، 1922
- مدرسة تشوات ، والينغفورد، كونيتيكت، 1924-1928
- كنيسة سانت أندروز (الآن كنيسة سيمور سانت جون)
- مستشفى أرشيبولد، 1928 (يُعرف الآن باسم منزل أرشيبولد)
- مبنى جوليا أيدسون التابع لمكتبة هيوستن العامة ، هيوستن، تكساس ، 1926 [ 27 ]
- مبنى المدرسة الابتدائية، مدرسة سانت ألبانز ، واشنطن العاصمة ، 1928 [ 28 ]
- مكتبة دوهيني ، حرم جامعة جنوب كاليفورنيا ، لوس أنجلوس، 1931
- برج الجرس، مدرسة دوايت مورو الثانوية ، إنجلوود، نيو جيرسي ، 1932
- أكاديمية سانت ماري ، غلينز فولز، نيويورك ، 1932
- كلية ويتون (ماساتشوستس) ، الحرم الجامعي العلوي
- كلية سويت براير، سويت براير، فيرجينيا، الحرم الجامعي
- قاعة الطعام الجنوبية، جامعة نوتردام ، ساوث بيند، إنديانا ، 1927
مبانٍ أخرى
- جرس نصب فرجينيا التذكاري للحرب، حديقة بيرد ، ريتشموند، فرجينيا ، 1932
- مكتب البريد والمحكمة الأمريكي، المعروف أيضًا باسم مكتب بريد ومحكمة جيه دبليو ماكورماك، بوسطن، ماساتشوستس ، 1933
- مباني في المقبرة والنصب التذكاري الأمريكي في أيسن-مارن ، بيلو ، فرنسا، 1937
- المباني في المقبرة والنصب التذكاري الأمريكي Oise-Aisne ، Fère-en-Tardenois ، قسم Aisne ، فرنسا، ج. 1937
- مبنى شركة نيو إنجلاند ميوتشوال للتأمين على الحياة ، بوسطن، ماساتشوستس ، 1941
كرام وفيرغسون، بعد وفاة كرام
- مبنى جون هانكوك ، بوسطن، ماساتشوستس، 1947
- كنيسة مارش التابعة لجامعة بوسطن ، بوسطن، ماساتشوستس، 1950
- كنيسة القديس لوقا الميثودية (مونتيسيلو، أيوا) ، 1950
المنشورات
ألّف كرام العديد من المنشورات والكتب حول قضايا في الهندسة المعمارية والتدين. ومن بين عناوينها:
- انطباعات عن العمارة اليابانية والفنون المتحالفة معها ، شركة بيكر آند تايلور، 1905
- الأديرة المدمرة في بريطانيا العظمى ، جيمس بوتس وشركاه، نيويورك، 1905
- قلب أوروبا ، ماكميلان وشركاه، لندن، 1916، 325 صفحة. [ 29 ]
- جوهر الأدب القوطي ، شركة مارشال جونز، بوسطن، 1917
- بيوت المزارع، بيوت القصور، القصور الصغيرة، الكنائس الصغيرة في نورماندي وبريتاني ، شركة النشر المعماري للكتب، بول وينزل وموريس كراكوف، 1917
- خطايا الآباء ، شركة مارشال جونز، بوسطن، 1918
- الذهب واللبان والمر ، 1919
- المدن المسورة ، شركة مارشال جونز، بوسطن، 1919
- نحو السلام العظيم ، شركة مارشال جونز، بوسطن، 1922
- بناء الكنائس: دراسة لمبادئ العمارة وعلاقتها بالكنيسة ، شركة مارشال جونز، بوسطن، 1924
- بناء الكنائس الأمريكية اليوم ، شركة نشر الكتب المعمارية، 1929
- الإدانات والخلافات ، شركة مارشال جونز، بوسطن، 1935
- حياتي في الهندسة المعمارية ، ليتل، براون، وشركاه، بوسطن، 1936
كتب كرام أيضًا قصصًا خيالية. نُشر عدد من قصصه، ولا سيما "وادي الموتى"، في مجموعة بعنوان " الأرواح السوداء والبيضاء" (ستون وكيمبال، 1895). وُصفت هذه المجموعة بأنها "إحدى كلاسيكيات أدب الرعب التي لا جدال فيها". [ 30 ] كتب إتش بي لافكرافت : "في قصة "وادي الموتى"، يُحقق المهندس المعماري البارز والمتخصص في العصور الوسطى، رالف آدامز كرام، درجةً مؤثرةً لا تُنسى من الرعب الإقليمي الغامض من خلال دقة وصف الأجواء". [ 31 ] وصف هنري إس وايتهيد مجموعة "الأرواح السوداء والبيضاء" بأنها "عرضٌ رائعٌ لعدد من قصص الأشباح المميزة". [ 32 ]
العضويات المهنية
كان كرام [ 1 ]
- زميل في:
- جمعية بوسطن للمهندسين المعماريين.
- المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين .
- أكاديمية الفنون البريطانية الشمالية .
- الجمعية الجغرافية الملكية في لندن .
- الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم . [ 33 ]
- عضو في:
- الاتحاد الأمريكي للفنون .
- رابطة المهندسين المعماريين في لندن.
- عضو في النوادي
- نادي البيوريتان (بوسطن).
- جمعية القرن (نيويورك).
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 "المهندس المعماري الجديد لكاتدرائية القديس يوحنا". صحيفة أوسويغو ديلي تايمز . 22 سبتمبر 1911. ص 7د.
- 1 2 شاند-توتشي، دوغلاس (2000). بُني في بوسطن: المدينة والضواحي: 1800-2000 (طبعة منقحة وموسعة ). أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس. الصفحات 162-163 . ISBN 1-55849-201-1.
- ↑ شاند-توتشي، دوغلاس (1995). رالف آدامز كرام: الحياة والعمارة . أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس. الصفحات 68-70 . ISBN 1-55849-061-2.
- ↑ كرام، رالف آدامز (1936). حياتي في الهندسة المعمارية . بوسطن: ليتل، براون، وشركاه. ص 91-93 .
- ↑ الموسوعة الوطنية للسير الذاتية الأمريكية: تاريخ الولايات المتحدة كما يتجلى في حياة مؤسسي الجمهورية وبناتها وحماتها، والرجال والنساء الذين يعملون ويشكلون فكر العصر الحالي . جيه تي وايت. 1 يناير 1916.
- ↑ رالف آدامز كرام: أربع مهمات لمهندس معماري
- ↑ "كنيسة القديسة إليزابيث" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
- 1 2 3 "Cram, Ralph Adams", The Catholic Musiclea and Its Makers , New York, the Encyclopedia Press, 1917, page 35 This article includes text from this source, it is in public property .
- ↑ «وفاة رالف كرام؛ المهندس المعماري الشهير؛ مصمم كاتدرائية القديس يوحنا اللاهوتي هنا في بوسطن؛ خبير في العمارة القوطية؛ صمم مباني لأكاديمية ويست بوينت وجامعة برينستون؛ كتب في الدين». صحيفة نيويورك تايمز . 23 سبتمبر 1942. ص 25.
- ↑ "Ralph Adams Cram" . Olympedia . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
- ↑ "كرام يدعم سميث في احتجاج ضد التعصب". صحيفة نيويورك تايمز . 14 سبتمبر 1928. ص 4.
- ↑ "كلية التمريض | جامعة سانت لويس" . slu.edu . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
- ↑ كرام، رالف آدامز (1914). وزارة الفنون . شركة هوتون ميفلين .
- ↑ "ملك لأمريكا؛ نهاية الديمقراطية. بقلم رالف آدامز كرام" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 سبتمبر 1937.
- ↑ "نبذات مختصرة عن المساهمين - رالف آدامز كرام" (ملف PDF) . مواضيع وينتر بارك، المجلد 5 ، العدد 7. 19 فبراير 1938، صفحة 2.
- ↑ كرام، رالف آدامز (1936). "دعوة إلى الملكية" .
- ↑ كرام، رالف آدامز (2018). الذهب واللبان والمر . دار تمبلار هاوس. الصفحات 1-6 .
- ↑ "559 شارع يورك، ميناء يورك، مين" . zillow.com .
- ↑ "جولة في رعية جميع القديسين - الصفحة الأولى" . allsaintsparish.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2019 .
- ↑ ميريل هيش (يوليو 1986). "تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: كنيسة راسل سيج التذكارية / الكنيسة المشيخية الأولى في فار روكاواي" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2008 .
- ↑ تسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية: كنيسة ماساتشوستس الأولى العالمية / كنيسة سومرفيل الأولى العالمية، ماساتشوستس . وحدة الملف: سجلات السجل الوطني للأماكن التاريخية وبرنامج المعالم التاريخية الوطنية: ماساتشوستس، 1964 - 2012. سبتمبر 1989. تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2021 .
- ↑ "كنائس تستحق المشاهدة، الجزء الثاني عشر" . 2 ديسمبر 2013.
- ↑ غوميز، جون (2008). كنيسة القلب المقدس في جيرسي سيتي، نيو جيرسي: تاريخ وتحليل تحفة رالف آدامز كرام المعمارية القوطية الإسبانية الرائدة (ملف PDF) . جامعة كولومبيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .(رسالة ماجستير في الحفاظ على التراث التاريخي)
- ↑ "حول باركر هيل" .
- ↑ "كلية ويليامز - قاعة تشابين" . كيركيجارد، الصوتيات المعمارية . 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2022 .
- ↑ "ستيتسون هول - 1922 (فرانسيس ليند ستيتسون '67)" . كلية ويليامز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 .
- ↑ كلاينر، ديانا ج. "مكتبة هيوستن العامة" . دليل تكساس على الإنترنت . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
- ↑ مدرسة سانت ألبانز: المئة عام الأولى . ماونت سانت ألبان، واشنطن العاصمة: مدرسة سانت ألبانز. 2010. ص 106.
- ↑ "مراجعة لكتاب قلب أوروبا لفرانك آدامز كرام" . مجلة برينستون الأسبوعية للخريجين . 16 : 251. 8 ديسمبر 1915.
- ↑ آشلي، مايك، محرر. (2004). كتاب الماموث لحكايات السحرة (الطبعة الأولى من كارول وغراف ). نيويورك: دار نشر كارول وغراف. ص 284. ISBN 0-7867-1408-5.
- ↑ لافكرافت، إتش بي (1927-1935). الرعب الخارق للطبيعة في الأدب . موقع يانكي كلاسيك، نص إلكتروني. تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2013.
- ↑ وايتهيد، هنري س. "قصة الخوارق"، في كتاب "دليل الكاتب الحر" ، 1926. أعيد طبعه في كتاب إس. تي. جوشي ، "نظرية الحكاية الغريبة ". سياتل، واشنطن، دار سارناث للنشر، 2024. رقم ISBN 979-8332097829(ص 194).
- ↑ وقائع الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم المجلد 56، 1921، ص 424.
للمزيد من القراءة
- أنتوني، إيثان (2007). عمارة رالف آدامز كرام ومكتبه . نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ISBN 978-0-39373-104-0. إل سي سي إن 2006102225 .
- شاند-توتشي، دوغلاس (2005). رالف آدامز كرام: أربع مساعي لمهندس معماري: العصور الوسطى، والحداثة، والأسلوب الأمريكي، والروحانيات . أمهرست، ماساتشوستس: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ISBN 978-1-55849-489-3.
روابط خارجية
- أعمال رالف آدامز كرام في مشروع غوتنبرغ
- أعمال من تأليف أو عن رالف آدامز كرام في أرشيف الإنترنت
- أعمال رالف آدامز كرام على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
- رالف آدامز كرام في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
- رالف آدامز كرام في مكتبة الكونغرس ، مع 59 سجلاً في فهرس المكتبة
- شركة كرام وفيرغسون للهندسة المعمارية
- مراجعة كتاب " عمارة رالف آدامز كرام" بقلم إيثان أنتوني
- مواليد عام 1863
- وفيات عام 1942
- معماريون أمريكيون من القرن التاسع عشر
- معماريون أمريكيون من القرن العشرين
- مباني رالف آدامز كرام
- المعماريون الكلاسيكيون الجدد الأمريكيون
- معماريون من طراز إحياء العمارة القوطية
- مهندسون معماريون كنسيون أمريكيون
- مهندسو الكاتدرائيات
- مهندسو الكنائس الكاثوليكية الرومانية
- مهندسون معماريون من بوسطن
- مهندسون معماريون من نيو هامبشاير
- زملاء الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم
- أعضاء الأكاديمية الوطنية للتصميم
- الأساقفة الأمريكيون في القرن التاسع عشر
- الأساقفة الأمريكيون في القرن العشرين
- الكاثوليك الأنجلو أمريكيون
- الأساقفة من نيو هامبشاير
- المغتربون الأمريكيون في إيطاليا
- سكان هامبتون فولز، نيو هامبشاير
- سكان مدينة سادبري، ماساتشوستس
- طلاب جامعة نوتردام
- زملاء الأكاديمية الأمريكية للعصور الوسطى
- المساهمون في الموسوعة الكاثوليكية
- متنافسون في الفنون في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1928
- الملكيون الأمريكيون
- أعضاء الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب
- كتاب الرعب الأمريكيون
- كتاب الخيال الغريب الأمريكيون