ريجي ميلر

ريجينالد واين ميلر (مواليد 24 أغسطس 1965) لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق ، لعب مسيرته الاحترافية كاملةً التي امتدت 18 عامًا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) مع فريق إنديانا بيسرز . يُعرف ميلر على نطاق واسع بأنه أحد أعظم الرماة في تاريخ الرابطة، واشتهر بدقة تسديداته الثلاثية ، خاصةً في المواقف الحاسمة، ولا سيما ضد فريق نيويورك نيكس ، ما أكسبه لقب " قاتل النيكس ". ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} اختير ميلر خمس مرات ضمن فريق كل النجوم ، وانضم إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 2012، كما اختير ضمن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للرابطة عام 2021. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

لعب ميلر كرة السلة الجامعية مع فريق يو سي إل إيه بروينز ، وحصل على لقب أفضل لاعب أمريكي من الدرجة الثالثة في عام 1986. اختير من قبل جامعة إنديانا في الجولة الأولى من مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1987، حيث كان الاختيار الحادي عشر. عند اعتزاله اللعب، كان ميلر يحمل الرقم القياسي في الدوري الأمريكي للمحترفين لأكبر عدد من الرميات الثلاثية الناجحة في مسيرته . (حتى عام 2026)احتلّ ميلر المركز السابع في قائمة أفضل الرماة الثلاثيين على مرّ التاريخ برصيد 2560 رمية، خلف ستيفن كاري ، وجيمس هاردن ، وراي ألين ، وداميان ليلارد ، وكلاي طومسون ، وليبرون جيمس . ^{[ 8 ]} تصدّر ميلر قائمة أفضل نسبة نجاح في الرميات الحرة خمس مرات، وفاز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996. وقد سحب فريق إنديانا بيسرز قميصه رقم 31 تكريمًا له عام 2006. ^{[ 9 ]} يُعتبر ميلر على نطاق واسع أعظم لاعب في تاريخ فريق بيسرز. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} بعد اعتزاله اللعب، أصبح معلقًا رياضيًا في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) على قناة TNT ، ومحللًا لكرة السلة الجامعية على قناة CBS Sports . ^{[ 13 ]}

وقت مبكر من الحياة

وُلد ميلر في ريفرسايد، كاليفورنيا ، والتحق بمدرسة ريفرسايد بوليتكنيك الثانوية . وُلد بتشوهات في الورك، مما منعه من المشي بشكل صحيح. بعد بضع سنوات من ارتداء دعامات على ساقيه بشكل مستمر، نمت قوة ساقيه بما يكفي للتعويض. ^{[ 14 ]}

هو واحد من خمسة أشقاء، وينحدر من عائلة رياضية. شقيقه داريل لاعب سابق في دوري البيسبول الرئيسي ؛ وشقيقته تامي لاعبة كرة طائرة في جامعة ولاية كاليفورنيا في فولرتون ؛ وشقيقته الكبرى شيريل لاعبة كرة سلة أسطورية . كانت شيريل عضوة في المنتخب الأمريكي لكرة السلة الحائز على الميدالية الذهبية في أولمبياد 1984، وهي محللة رياضية في شبكة تيرنر سبورتس .

من بين الحكايات العائلية التي يحب ريجي استذكارها، قصة شيريل التي كانت تتغلب عليه في مباريات فردية قبل احترافه. ^{[ 15 ]} ووفقًا لريجي، توقفا عن اللعب عندما تمكن أخيرًا من صدّ تسديدات شيريل. يقول ميلر إن أسلوبه غير التقليدي في التسديد كان يهدف إلى جعل تسديدته مقوسة فوق محاولات شقيقته المستمرة لصدّها. ^{[ 16 ]}

أصبح شقيقه، شاول الابن، موسيقيًا وسار على خطى والده في الخدمة العسكرية.

كلية

التحق ميلر بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA)، حيث حصل على شهادة في التاريخ. ^{[ 17 ]} في موسم 1984-1985 من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، ساعد فريق UCLA Bruins على الفوز ببطولة NIT . في موسمه الأخير، 1986-1987، اختير ميلر ضمن فريق All-Pac-10 للعام الثاني على التوالي، وقاد فريق Bruins للفوز ببطولة الموسم العادي لمؤتمر Pacific-10 وأول بطولة Pac-10 في البطولة .

أُضيفت رمية الثلاث نقاط في موسم 1986-1987؛ حيث كانت 69 من أصل 247 رمية ناجحة لميلر في ذلك العام رميات ثلاثية. ومن أبرز عروضه مباراة 24 يناير 1987 ضد فريق نوتردام فايتينغ آيريش ، حيث سجل رمية من مسافة 7.3 متر (24 قدمًا) ليمنح فريقه التقدم 62-59 قبل 10 ثوانٍ من نهاية المباراة. ^[¹⁸^] ومن المباريات البارزة الأخرى فوزه على حامل اللقب الوطني لويفيل بقيادة بيرفيس إليسون في 28 فبراير 1987، حيث سجل ميلر 33 نقطة في الشوط الثاني، وهو رقم قياسي لا يزال قائمًا في تاريخ الجامعة. ^[¹⁹^]

كانت آخر مباراة لميلر خسارة في الدور الثاني من بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى عام 1987 أمام وايومنغ . وقد احتل المركز الثاني في قائمة أفضل الهدافين في تاريخ جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس خلف كريم عبد الجبار فقط .

حتى عام 2009، كان ميلر لا يزال يحمل أرقام جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس القياسية في موسم واحد لأكثر عدد من النقاط المسجلة في الدوري، وأعلى معدل تسجيل في الدوري، وأكثر عدد من الرميات الحرة. كما أنه يحمل العديد من الأرقام القياسية الفردية في المباريات. ^{[ 19 ]} سحبت جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس قميصه رقم 31 في عام 2013، ^{[ 20 ]} وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير مؤتمر باك-12 في عام 2010. ^{[ 21 ]}

المسار المهني

بداية المسيرة المهنية (1987-1993)

اختير ميلر من قبل فريق إنديانا بيسرز في المركز الحادي عشر في الجولة الأولى من مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 1987. [ ^{22 ] في} البداية، استاء المشجعون من اختيار بيسرز لميلر على حساب ستيف ألفورد ، ابن مدينة نيو كاسل بولاية إنديانا ؛ حتى أن المشجعين الذين شاهدوا مسودة الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1987 أطلقوا صيحات الاستهجان على رئيس بيسرز ، دوني والش، بسبب هذا الاختيار. ^[²²^] ارتدى ميلر القميص رقم 31 أثناء لعبه مع بيسرز، وكان لاعبًا احتياطيًا للاعب الرميات الثلاثية جون لونغ قبل أن يصبح لاعبًا أساسيًا. اكتسب ميلر سمعة طيبة في بداية مسيرته، حيث قاد فريق إنديانا بيسرز ليصبح فريقًا دائمًا في الأدوار الإقصائية.

بعد انتقال تشاك بيرسون من فريق إنديانا بيسرز خلال فترة الانتقالات الصيفية عام 1992، برز ميلر كأبرز مهاجمي الفريق. ^{[ 23 ]} في 28 نوفمبر 1992، سجل أعلى رصيد له في مسيرته بواقع 57 نقطة ضد فريق شارلوت هورنتس في مباراة انتهت بفوز فريقه بنتيجة 134-122 على ملعب شارلوت كوليسيوم . في هذه المباراة، سجل ميلر 16 من أصل 29 رمية ميدانية، و4 من أصل 11 رمية ثلاثية، و21 من أصل 23 رمية حرة. ^{[ 24 ]} كانت النقاط الـ 57 التي سجلها ثاني أعلى رصيد في الدوري الأمريكي للمحترفين خلال موسم 1992-1993 (بعد رصيد مايكل جوردان البالغ 64 نقطة ضد أورلاندو في 16 يناير)، ولا يزال هذا الرقم القياسي لفريق بيسرز في الدوري الأمريكي للمحترفين قائماً حتى اليوم، على الرغم من أن جورج ماكجينيس يحمل الرقم القياسي التاريخي للفريق برصيد 58 نقطة في مباراة واحدة ضمن دوري ABA . ^{[ 25 ]}

منتصف المسيرة المهنية (1993-2000)

أصبح ميلر اسمًا مألوفًا خلال نهائيات المنطقة الشرقية عام 1994 ضد نيويورك نيكس ، بفضل أدائه المذهل في المباراة الخامسة في الأول من يونيو 1994، حيث سجل 39 نقطة (25 منها في الربع الأخير وحده) ليقود فريقه إنديانا بيسرز للفوز بنتيجة 93-86 على ملعب ماديسون سكوير غاردن . سجل ميلر عدة رميات ثلاثية بعيدة المدى خلال الربع، وانخرط في نقاش حماسي حول أدائه مع سبايك لي ، المشجع المعروف لفريق نيكس ، والذي كان كعادته جالسًا على مقاعد الملعب. منح هذا الفوز فريق بيسرز التقدم في السلسلة بنتيجة 3-2 على فريق نيكس المرشح الأوفر حظًا، لكنهم خسروا المباراتين التاليتين وخسروا السلسلة. ^{[ 26 ]}

"ثماني نقاط في تسع ثوانٍ"

في 7 مايو 1995، سجل ميلر ثماني نقاط متتالية في 8.9 ثانية فقط في المباراة الأولى من نصف نهائي المنطقة الشرقية ضد نيويورك نيكس ، ليقود إنديانا بيسرز للفوز بنتيجة 107-105. ^{[ 27 ]} قبل 18.7 ثانية من نهاية المباراة، وبينما كان البيسرز متأخرين بنتيجة 105-99، استلم ميلر الكرة من مارك جاكسون ، وسدد رمية ثلاثية، ثم خطف الكرة من أنتوني ماسون ، وراوغ بها خلف خط الثلاث نقاط، وعادل النتيجة برمية ثلاثية أخرى، مُذهلاً الجماهير في ماديسون سكوير جاردن. ^{[ 27 ]} في الهجمة التالية، تعرض جون ستارك، لاعب نيكس، لخطأ من سام ميتشل . أهدر ستارك الرميتين الحرتين، ورغم أن باتريك إيوينغ تمكن من الاستحواذ على الكرة المرتدة الهجومية، إلا أن تسديدته كانت طويلة بعض الشيء وارتطمت بالحافة الخلفية للسلة. ^{[ 27 ]} استحوذ ميلر على الكرة المرتدة وتعرض لخطأ قبل 7.5 ثانية من نهاية المباراة. سجل الرميتين الحرتين. بعد تأخرها بنقطتين، سنحت لنيويورك فرصة أخيرة للفوز بالمباراة لكنها فشلت في تسديد الكرة، مما منح فريق إنديانا بيسرز تقدماً مفاجئاً بنتيجة 1-0 في سلسلة المباريات السبع. ^{[ 27 ]}

تغلب فريق إنديانا بيسرز على نيويورك نيكس في سبع مباريات قبل أن يخسر أمام أورلاندو ماجيك في نهائيات المؤتمر في سبع مباريات، تمامًا كما حدث في العام السابق ضد نيكس. ^{[ 28 ]}

مع اقتراب نهاية موسم 1996 ، سقط ميلر أرضًا وأصيب في عينه، مما منعه من اللعب في الأدوار الإقصائية حتى المباراة الخامسة من الدور الأول ضد أتلانتا هوكس ، حيث ارتدى نظارات واقية حتى خروج إنديانا بيسرز من البطولة. ^{[ 29 ]} في ذلك الوقت تقريبًا، قدم ميلر برنامجًا حواريًا على قناة WTHR بعنوان "برنامج ريجي ميلر" . ^{[ 30 ]}

بعد موسم 1996، أصبح ميلر لاعبًا حرًا لأول مرة، وبعد مفاوضات مطولة استمرت حتى بداية معسكر التدريب في أواخر سبتمبر، اتفق فريق إنديانا بيسرز وميلر في النهاية على عقد لمدة 4 سنوات بقيمة 36 مليون دولار. ^{[ 31 ]}

بعد غيابهم عن الأدوار الإقصائية في موسم 1997 ، عاد فريق إنديانا بيسرز إلى الأدوار الإقصائية في عام 1998. تغلبوا على كليفلاند كافالييرز ^{[ 32 ]} ونيويورك نيكس ^{[ 33 ]} في طريقهم إلى نهائيات المنطقة الشرقية، حيث واجهوا مايكل جوردان وفريق شيكاغو بولز حامل اللقب . في 25 مايو 1998، كان البيسرز متأخرين أمام شيكاغو بنتيجة 2-1 في السلسلة، وكانوا متأخرين بنتيجة 94-93 في المباراة الرابعة على أرضهم في ساحة ماركت سكوير أرينا قبل 2.9 ثانية من نهاية المباراة. تخلص ميلر من جوردان ، واستلم التمريرة من ديريك ماكي ، ثم استدار وسجل رمية ثلاثية حاسمة قبل 0.7 ثانية من النهاية. في النهاية، أجبر البيسرز السلسلة على خوض المباراة السابعة في شيكاغو، حيث تقدموا في الربع الأخير قبل أن يتراجعوا في الدقيقتين الأخيرتين. فاز فريق شيكاغو بولز بنتيجة 88-83 ^{[ 34 ]} واستمر في الفوز ببطولة الدوري السادسة والأخيرة في حقبة مايكل جوردان/سكوتي بيبين.

بعد اعتزال جوردان، كان يُنظر إلى ميلر وفريق إنديانا بيسرز على أنهم المرشحون الأبرز للفوز في المنطقة الشرقية قبل انطلاق موسم 1999 المختصر بسبب الإضراب . وبعد حصولهم على المركز الثاني في المنطقة الشرقية، واجه البيسرز فريق نيويورك نيكس مجددًا في نهائيات المنطقة الشرقية، حيث فاجأ النيكس، صاحب المركز الثامن، البيسرز بالفوز في ست مباريات. ^{[ 35 ]} في المباراة السادسة الحاسمة، قدم ميلر أحد أسوأ عروضه في مسيرته، حيث سجل ثماني نقاط فقط من أصل 18 محاولة تسديد. وأخفق في جميع محاولاته الثماني من خارج القوس باستثناء واحدة. ^{[ 36 ]}

الظهور في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

في المباراة الأولى من نصف نهائي المنطقة الشرقية ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في 6 مايو 2000، سجل ميلر وزميله جيلين روز 40 نقطة لكل منهما، ليصبحا أعلى ثنائي من حيث التسجيل في تاريخ الأدوار الإقصائية، في فوز إنديانا بيسرز بنتيجة 108-91. ^{[ 37 ]} فاز البيسرز بتلك السلسلة بنتيجة 4-2 وعادوا إلى نهائي المنطقة الشرقية للمرة الخامسة في سبع سنوات. ^{[ 38 ]} هذه المرة، تمكنوا أخيرًا من تحقيق الفوز، متغلبين على غريمهم نيويورك نيكس بنتيجة 4-2. ^{[ 39 ]} في المباراة السادسة على ملعب ماديسون سكوير جاردن في 2 يونيو 2000، حسم ميلر المباراة بتسجيله 34 نقطة، منها 17 نقطة في الربع الأخير، ليساعد إنديانا على حسم السلسلة بفوز ساحق على نيويورك نيكس بنتيجة 93-80. ^{[ 40 ]}

تأهل فريق إنديانا بيسرز إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لأول مرة في تاريخه، ليواجه فريق لوس أنجلوس ليكرز بقيادة شاكيل أونيل وكوبي براينت . وخسر البيسرز السلسلة بنتيجة 4-2، حيث سجل ميلر معدل 24.3 نقطة في المباراة الواحدة خلال السلسلة. ^{[ 41 ]}

بعد انتهاء النهائيات، أصبح ميلر لاعبًا حرًا مرة أخرى، ثم أعاد التوقيع على عقد لمدة 3 سنوات بقيمة 36 مليون دولار. ^{[ 42 ]}

المسيرة المهنية اللاحقة والتقاعد (2000-2005)

عانى فريق إنديانا بيسرز في العام التالي، وتراجع إلى المركز الثامن في المنطقة الشرقية. في المباراة الأولى من الدور الأول من التصفيات ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، سجل ميلر رمية ثلاثية حاسمة قبل 2.9 ثانية من نهاية المباراة ليحقق الفوز بنتيجة 79-78. وفاز فريق سفنتي سيكسرز، الذي تُوّج لاحقًا بلقب المنطقة الشرقية، بالمباريات الثلاث التالية ليُقصي بيسرز سريعًا. ^{[ 43 ]}

في عام ٢٠٠٢، كاد ميلر أن يُقصي بمفرده فريق نيوجيرسي نتس، المصنف الأول وبطل المنطقة الشرقية لاحقًا ، في المباراة الخامسة والأخيرة من الدور الأول من التصفيات. بعد أن أهدر ريتشارد جيفرسون، لاعب نيوجيرسي ، رميتين حرتين، أرسل ميلر المباراة إلى الوقت الإضافي بتسجيله رمية ثلاثية من مسافة ١٢ مترًا مع صافرة النهاية. ومع تأخر إنديانا بيسرز بنقطتين في الثواني الأخيرة من الوقت الإضافي الأول، توغل ميلر نحو السلة وسدد كرة ساحقة فوق ثلاثة مدافعين من نتس، ليُجبر الفريقين على خوض وقت إضافي ثانٍ. خسر بيسرز أمام نتس بنتيجة ١٢٠-١٠٩، لكن ميلر عزز مكانته كلاعب حاسم في اللحظات الأخيرة . ^[^٤٤^]

في أواخر مسيرته، فوّض ميلر قيادة الفريق لزميله النجم جيرمين أونيل ، الذي حثّ زملاءه على "الفوز ببطولة من أجل 'العم ريج'". ورغم أن ميلر لم يعد هداف الفريق، إلا أنه ظلّ لاعبًا يُعتمد عليه في اللحظات الحاسمة. وقد أظهر أونيل احترامه لميلر في 4 يناير 2005، عندما سجّل 55 نقطة ضد ميلووكي باكس ، ثم غادر المباراة قبل دقيقة و43 ثانية من نهايتها ليحافظ على رقم ميلر القياسي البالغ 57 نقطة. ^{[ 45 ]}

في عام ٢٠٠٥، وبعد إيقاف زملائه النجوم أونيل وستيفن جاكسون ورون أرتيست لفترات طويلة بسبب شجار مع المشجعين في ديترويت ، سجل ميلر معدلًا يقارب ٢٠ نقطة في المباراة الواحدة خلال فترات من الموسم. وسجل ٣٩ نقطة ضد لوس أنجلوس ليكرز في ١٨ مارس/آذار وهو في التاسعة والثلاثين من عمره. ^{[ ٤٦ ]} في يناير/كانون الثاني، نفى ميلر بشدة شائعات اعتزاله في نهاية الموسم، قائلاً إنه إذا قرر الاعتزال، فسيعلن ذلك من خلال شقيقته شيريل . وفي ١٠ فبراير/شباط، أفادت شيريل، التي تعمل الآن مراسلة رياضية في قناة TNT ، أن شقيقها أخبرها في اليوم السابق أنه سيعتزل بالفعل. ^{[ ٤٧ ]}^{[ ٤٨ ]}

في 11 أبريل، وفي مباراة ضد فريق تورنتو رابتورز ، تجاوز ميلر جيري ويست ليحتل المركز الثاني عشر في قائمة أفضل الهدافين في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

كانت آخر مباراة لميلر في 19 مايو 2005، على ملعب كونسيكو فيلدهاوس ، عندما خسر فريق إنديانا بيسرز بنتيجة 88-79 أمام ديترويت بيستونز في نصف نهائي المنطقة الشرقية، لتنتهي السلسلة بنتيجة 4-2. ^{[ 51 ]} في تلك المباراة، تصدّر ميلر قائمة هدافي البيسرز برصيد 27 نقطة، مسجلاً 11 من أصل 16 تسديدة ميدانية، بما في ذلك أربع من أصل ثماني رميات ثلاثية. ^{[ 52 ]} عندما تم استبداله قبل 15.7 ثانية من نهاية المباراة، وقف جمهور إنديانابوليس وصفّق له بحرارة. طلب لاري براون ، مدرب البيستونز آنذاك (ومدرب البيسرز السابق) ، وقتًا مستقطعًا إضافيًا انضم خلاله لاعبو البيستونز إلى التصفيق، وهي لحظة مثّلت نهاية مسيرة ميلر وموسم طغى عليه الشجار بين الفريقين. ^{[ 53 ]} وقد فازت هذه اللحظة بجائزة ESPY لأفضل لحظة لعام 2005. ^{[ 54 ]}

خلال مسيرته الاحترافية التي امتدت 18 عامًا في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، حقق ميلر أكثر من 105 ملايين دولار كراتب، ولعب 1389 مباراة مع فريق إنديانا بيسرز. ^{[ 55 ]} وهو واحد من سبعة لاعبين في تاريخ الدوري أمضوا 18 موسمًا أو أكثر مع فريق واحد . يُعرف ميلر على نطاق واسع بأنه أحد أعظم الرماة في تاريخ الدوري. وهو واحد من تسعة لاعبين فقط انضموا إلى نادي 50-40-90 ، وقد سجل 2560 رمية ثلاثية خلال مسيرته، وهو رقم قياسي في الدوري عند اعتزاله. حُطِّم رقمه القياسي لاحقًا على يد راي ألين ، ثم تجاوزه ستيفن كاري . ^{[ 55 ]} احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيس الدوري، صنّف موقع "ذا أثليتيك" أفضل 75 لاعبًا على مر التاريخ، واختار ميلر في المركز 47 كأعظم لاعب في تاريخ الدوري. ^{[ 56 ]}

إحصائيات المسار المهني

أسطورة
طبيب عام	الألعاب التي تم لعبها	جي إس	بدأت الألعاب	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	دقائق لكل مباراة
نسبة FG	نسبة تسجيل الأهداف الميدانية	3P%	نسبة نجاح التسديدات الثلاثية	نسبة FT	نسبة الرميات الحرة
لعبة تقمص الأدوار	عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة	APG	معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة	SPG	عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
بي بي جي	عدد الكتل في كل لعبة	PPG	النقاط لكل مباراة	عريض	أعلى مستوى في مسيرته المهنية
*	تصدر الدوري

الموسم العادي


سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	3P%	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	SPG	بي بي جي	PPG
1987–1988	إنديانا	82	1	22.4	0.488	.355	0.801	2.3	1.6	0.6	0.2	10.0
1988–89	إنديانا	74	70	34.3	0.479	0.402	0.844	3.9	3.1	1.3	0.4	16.0
1989–90	إنديانا	82 *	82 *	38.9	0.514	0.414	0.868	3.6	3.8	1.3	0.2	24.6
1990–91	إنديانا	82 *	82 *	36.2	0.512	.348	0.918*	3.4	4.0	1.3	0.2	22.6
1991–92	إنديانا	82	82	38.0	0.501	.378	0.858	3.9	3.8	1.3	0.3	20.7
1992–93	إنديانا	82	82	36.0	0.479	0.399	0.880	3.1	3.2	1.5	0.3	21.2
1993–94	إنديانا	79	79	33.4	0.503	0.421	0.908	2.7	3.1	1.5	0.3	19.9
1994–95	إنديانا	81	81	32.9	0.462	0.415	0.897	2.6	3.0	1.2	0.2	19.6
1995–96	إنديانا	76	76	34.5	0.473	.410	0.863	2.8	3.3	1.0	0.2	21.1
1996–97	إنديانا	81	81	36.6	0.444	0.427	0.880	3.5	3.4	9	0.3	21.6
1997–98	إنديانا	81	81	34.5	0.477	0.429	0.868	2.9	2.1	1.0	1	19.5
1998–99	إنديانا	50*	50*	35.7	0.438	.385	0.915*	2.7	2.2	0.7	0.2	18.4
1999–00	إنديانا	81	81	36.9	0.448	.408	0.919	3.0	2.3	1.0	0.3	18.1
2000–01	إنديانا	81	81	39.3	.440	0.366	0.928*	3.5	3.2	1.0	0.2	18.9
2001-2002	إنديانا	79	79	36.6	0.453	0.406	0.911*	2.8	3.2	1.1	1	16.5
2002–03	إنديانا	70	70	30.2	0.441	.355	0.900	2.5	2.4	9	1	12.6
2003-2004	إنديانا	80	80	28.2	0.438	0.401	0.885	2.4	3.1	0.8	1	10.0
2004-2005	إنديانا	66	66	31.9	0.437	.322	0.933*	2.4	2.2	0.8	1	14.8
حياة مهنية		1389	1304	34.3	0.471	0.395	0.888	3.0	3.0	1.1	0.2	18.2
كل النجوم		5	1	19.2	0.457	0.263	0.750	1.0	2.0	1.0	0.2	8.0

الأدوار الإقصائية


سنة	فريق	طبيب عام	جي إس	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	نسبة FG	3P%	نسبة FT	لعبة تقمص الأدوار	APG	SPG	بي بي جي	PPG
1990	إنديانا	3	3	41.7	0.571	0.429	0.905	4.0	2.0	1.0	.0	20.7
1991	إنديانا	5	5	38.6	0.486	0.421	0.865	3.2	2.8	1.6	0.4	21.6
1992	إنديانا	3	3	43.3	0.581	0.636 *	0.800	2.3	4.7	1.3	.0	27.0
1993	إنديانا	4	4	43.8	0.533	0.526	0.947	3.0	2.8	0.8	.0	31.5
1994	إنديانا	16	16	36.0	0.448	.422	0.839	3.0	2.9	1.3	0.2	23.2
1995	إنديانا	17	17	37.7	0.476	.422	0.860	3.6	2.1	9	0.2	25.5
1996	إنديانا	1	1	31.0	0.412	0.333	0.867	1.0	1.0	1.0	.0	29.0
1998	إنديانا	16	16	39.3	0.426	0.400	0.904	1.8	2.0	1.2	0.2	19.9
1999	إنديانا	13	13	37.0	0.397	0.333	0.895	3.9	2.6	0.7	0.2	20.2
2000	إنديانا	22	22	40.5	0.452	0.395	0.938	2.4	2.7	1.0	0.4	24.0
2001	إنديانا	4	4	44.3	0.456	0.429	0.933	5.0	2.5	0.8	0.5	31.3
2002	إنديانا	5	5	39.6	0.506	0.419	0.875	3.2	2.8	1.6	0.2	23.6
2003	إنديانا	6	6	29.3	0.283	0.160	0.913	2.3	2.3	0.2	0.2	9.2
2004	إنديانا	16	16	28.4	0.402	0.375	0.922	2.3	2.8	1.1	0.2	10.1
2005	إنديانا	13	13	33.1	0.434	.318	0.941	3.1	1.5	0.8	1	14.8
حياة مهنية		144	144	36.9	0.449	.390	0.893	2.9	2.5	1.0	0.2	20.6

مسيرة المنتخب الوطني

كان ميلر عضوًا في فريقين فائزين بالميدالية الذهبية، المنتخب الأمريكي في بطولة العالم لكرة السلة 1994 ، وفريق كرة السلة الأولمبي للرجال عام 1996. بلغ متوسط نقاطه 17.1 نقطة، بنسبة تسديد 52.6%، وسجل 19 من أصل 20 رمية حرة، وكان ثاني أفضل هداف بعد شاكيل أونيل في بطولة 1994. في عام 1996، بلغ متوسط نقاطه 11.4 نقطة، وحقق ثاني أعلى مجموع نقاط (91). بدأ أساسيًا في 5 من أصل 8 مباريات، وتقاسم مركز حارس التسديد مع ميتش ريتشموند . لم يعد إلى المنتخب الأمريكي حتى بطولة العالم لكرة السلة 2002. لم يفز فريق 2002 بالبطولة، وخسر أمام يوغوسلافيا في ربع النهائي. شهدت هذه البطولة أول خسارة للاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) أمام فرق دولية. تعرض ميلر لإصابة خلال بطولة العالم 2002، ولعب دقائق محدودة.

خارج الملعب

شغل ميلر منصب المارشال الكبير لموكب مهرجان إنديانابوليس 500 لعام 2005. وافتتح رئيس أساقفة أبرشية إنديانابوليس ، دانيال إم. بوشلين ، من الرهبنة البندكتية ، اليوم بالصلاة: "حفظ الله هؤلاء السائقين، وليبارك ريجي!" قبل أن يلوح ميلر بالعلم الأخضر إيذاناً ببدء السباق. ^[⁵⁷^]

في أغسطس 2005، أعلن ميلر عن نيته الانضمام إلى قناة TNT كمحلل رياضي لمباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA)؛ وتعمل شقيقته، شيريل ، مراسلةً رياضيةً للقناة نفسها. سبق لميلر أن استضاف برنامج الحوار التلفزيوني " لايف وذ ريجيس أند كيلي " بدلاً من مقدمه ريجيس فيلبين . ويُقدم ميلر حاليًا برنامجًا على قناة TNT لتغطية مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، كما يُجيب على أسئلة الجمهور في فقرة "رسائل ريجيس".

تم سحب الرقم 31 الخاص بميلر في استراحة الشوط الأول في حفل أقيم في 30 مارس 2006 في ملعب كونسيكو فيلدهاوس . ^{[ 58 ]}

في يونيو 2005، أصبح ميلر أيضًا مساهمًا أسبوعيًا في برنامج دان باتريك على إذاعة ESPN ، حيث قدم التعليق للبرنامج. ^{[ 59 ]} بدءًا من عام 2011، عمل ميلر كمحلل تلفزيوني لبطولة NCAA لكرة السلة للرجال من الدرجة الأولى .

يقضي ميلر وقته حاليًا بين منزلين في ماليبو، كاليفورنيا ، وفيشرز، إنديانا . وكان ميلر قد عرض سابقًا قصره في فيشرز، الذي تبلغ مساحته 1400 متر مربع (15000 قدم ^مربع) ، والواقع على بحيرة جيست، للبيع مقابل 7.5 مليون دولار. وقد تم سحب الإعلان لاحقًا دون أن يبيع ميلر المنزل.

في 8 أغسطس/آب 2007، ناقش المدير العام لفريق بوسطن سلتكس، داني آينج، والمدرب دوك ريفرز، مع ميلر إمكانية انضمامه إلى تشكيلتهم المُجددة التي تضم كيفن جارنيت ، وراي ألين ، وبول بيرس، اللاعب المخضرم في الفريق، كلاعب احتياطي. ^{[ 60 ]} وفي 12 أغسطس/آب، نُقل عن مدربه السابق، ريك كارلايل، قوله: "تحدثنا (أنا وميلر) في الأمر واتفقنا على أنه يستحق دراسة متأنية." ^{[ 61 ]} وفي 24 أغسطس/آب 2007، في عيد ميلاده الثاني والأربعين، قرر ميلر عدم العودة، مصرحًا: "جسديًا، أعلم أنني كنت قادرًا على فعل ذلك. لكن ذهنيًا، عندما تُقدم على شيء كهذا، عليك إما أن تُكرس نفسك بالكامل أو تنسحب تمامًا. وقد قررت الانسحاب تمامًا." ^{[ 62 ]}

عُرض فيلم وثائقي بعنوان "وقت الفوز: ريجي ميلر ضد نيويورك نيكس " ^{[ 63 ]} لأول مرة للجمهور في 14 مارس 2010 على قناة ESPN. وكان ميلر قد أعلن في ديسمبر 2009 عن إقامة عرض خاص للفيلم يوم الجمعة 26 فبراير في قاعة كونسيكو فيلدهاوس. ^{[ 64 ]} أخرج الفيلم الوثائقي دان كلوريس، الحائز على جائزة بيبودي .

خلال مسيرته المهنية، أدى دورًا صوتيًا في مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني " هرقل" من إنتاج ديزني ؛ وبعد تقاعده، ظهر في دور كوميدي في مسلسل "العم درو" عام 2018، وشارك في الموسم السابع عشر من برنامج تلفزيون الواقع الأمريكي " هيلز كيتشن" كأحد الرياضيين المشاهير الضيوف الذين تم تكليفهم بالعمل كطلاب طهي مع المتسابقين. ^[⁶⁵^]

منذ تقاعده، أصبح ميلر من هواة ركوب الدراجات المتحمسين، ويشارك في فعاليات في مختلف أنواعها (الطرق، والدراجات الجبلية، والطرق الحصوية). ^{[ 66 ]} وفي ديسمبر 2020، انتُخب لعضوية مجلس إدارة الاتحاد الأمريكي للدراجات . ^{[ 67 ]}

في عام 2025، انضم ميلر إلى شبكة NBC كمحلل مباريات لتغطيتها لمباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA). وقد انضم إلى NBC بعد أن عمل في TNT، التي فقدت حقوق بث مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين مباشرةً، منذ عام 2005. ميلر هو المعلق التحليلي الرئيسي، ويُشاركه التعليق مايك تيريكو . ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

الإنجازات

لعب ميلر مباريات مع نفس الفريق أكثر من جميع لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين باستثناء خمسة لاعبين فقط: جون ستوكتون وكارل مالون من يوتا جاز ، وكوبي براينت مع لوس أنجلوس ليكرز ، وتيم دنكان مع سان أنطونيو سبيرز ، وديرك نوفيتسكي مع دالاس مافريكس . (في هذه القائمة، مالون هو اللاعب الوحيد الذي لعب لفريق آخر، حيث انضم إلى لوس أنجلوس ليكرز في موسمه الأخير). عشرة لاعبين فقط لعبوا مباريات أكثر من ميلر في الموسم العادي للدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. خلال مسيرته، سجل ميلر 25,279 نقطة (المركز الرابع عشر في قائمة أفضل الهدافين على مر التاريخ)، بمتوسط 18.2 نقطة في المباراة الواحدة. بلغت نسبة تسديداته الناجحة 47.1% من الملعب، و39.5% من خارج القوس، و88.8% من خط الرميات الحرة.
تم اختيار ميلر ضمن الفريق الثالث لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين ثلاث مرات خلال مسيرته، وحصل على أصواته الوحيدة لجائزة أفضل لاعب في الدوري في عامي 1998 و2000.
كان ميلر أول لاعب من فريق إنديانا بيسرز يبدأ مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ، وذلك في عام 1995. كما تم اختياره للفريق في أعوام 1990 و1996 و1998 و2000.
اعتزل ميلر وهو صاحب الرقم القياسي في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في إجمالي عدد الرميات الثلاثية الناجحة (2560) (تم تحطيمه في 10 فبراير 2011 بواسطة راي ألين أثناء وجوده مع فريق بوسطن سلتكس ).
تصدر ميلر الدوري مرتين في عدد الأهداف الميدانية الثلاثية المسجلة ( 1992-1993 ، 1996-1997 ).
سجل ميلر رمية ثلاثية في 68 مباراة متتالية من 15 نوفمبر 1996 إلى 6 أبريل 1997.
قاد ميلر الدوري في نسبة الرميات الحرة خمس مرات ( 1990-91 ، 1998-99 ، 2000-01 ، 2001-02 ، 2004-05 ) ^{[ 70 ]}
يُعدّ ميلر واحداً من تسعة لاعبين فقط في نادي 50-40-90، وهم اللاعبون الذين حققوا نسبة تسديد 50% أو أكثر من الملعب، و40% أو أكثر من خط الثلاث نقاط، و90% أو أكثر من خط الرميات الحرة في موسم واحد، مع تحقيقهم الحد الأدنى المطلوب من الرميات الناجحة في كل فئة. ولا يزال لاري بيرد ، ومارك برايس ، وستيف ناش ، وديرك نوفيتسكي ، وكيفن دورانت ، وستيفن كاري ، ومالكولم بروغدون ، وكايري إيرفينغ هم اللاعبون الآخرون الوحيدون الذين حققوا هذا الإنجاز.
يحتل ميلر المركز الثاني على مر التاريخ في عدد مباريات البلاي أوف التي سجل فيها 30 نقطة ضد فريق نيويورك نيكس، برصيد تسع مباريات، متخلفاً فقط عن مايكل جوردان الذي سجل 15 مباراة.
تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث في عام 2012 ^{[ 71 ]}
تم تكريم ميلر كواحد من أعظم لاعبي الدوري على مر العصور من خلال اختياره ضمن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين . ^{[ 72 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ رودن، ويليام سي . (3 يونيو 2000). "رياضة التايمز؛ ميلر يترك بصمته مع نيكس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2008. حققت رمياته الثلاثية الثلاث في الربع الأخير إنجازًا لم يحققه أي فريق آخر - ولا أي لاعب آخر - خلال الأدوار الإقصائية لهذا العام. لقد حطمت تلك الرميات عزيمة نيكس. أعاد ميلر إحياء سمعته كقاتل نيكس. أنهى موسمًا، وربما أنهى حقبة كاملة من تاريخ نيكس.
↑ براون، كليفتون (18 مايو 1995). "تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 1995؛ نيكس يكافحون حتى النهاية لكنهم يجبرون على خوض المباراة السادسة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2008. وحتى بعد تسديدة إيوينغ الحاسمة، كاد ريجي ميلر، قاتل نيكس، أن يُلحق الهزيمة بنيويورك مرة أخرى .
↑ أبرامز، جوناثان (18 فبراير 2011). "غياب كبير: لا وجود لريجي ميلر في قائمة قاعة المشاهير" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب9. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022.
↑ «أفضل 15 لاعب تسديد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين: شبكة سي بي إس سبورتس تصنف أعظم اللاعبين على مر العصور، من ستيفن كاري إلى راي ألين» . سي بي إس سبورتس . 2 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
↑ بيلي، آندي (18 يونيو 2024). "ترتيب أفضل 50 لاعبًا في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2024 .
↑ "انتخاب ريجي ميلر لعضوية قاعة مشاهير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . 2 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
↑ "NBA 75" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
↑ قادة وأرقام قياسية في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (ABA) فيما يتعلق بتسجيل الرميات الثلاثية ، موقع Basketball-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026.
↑ "فريق إنديانا بيسرز يعتزم سحب الرقم 31 الخاص بريجي ميلر" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 .
↑ "أفضل 5 هدافين في تاريخ فريق إنديانا بيسرز" . NBA.com . 4 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 - عبر RotoWire .
↑ غومرمان، نوام (17 أغسطس 2023). "بيسرز: أعظم 10 لاعبين في تاريخ الفريق، حسب الترتيب" . كلاتش بوينتس . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .
↑ روزا، بوتش دي لا (23 أغسطس 2013). "ترتيب أفضل 25 لاعبًا في تاريخ فريق إنديانا بيسرز في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
↑ برانت، كليف (19 أكتوبر 2007). "ريجي ميلر ينضم إلى ألبرت في فريق TNT" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
↑ "نبذة عن الأساطير: ريجي ميلر | NBA.com" . www.nba.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
↑ فريزار، جو (5 يونيو 2012). "الفصل الثالث: الوقوف شامخًا". ريجي ميلر: من وسط المدينة . دار النشر الرياضية . ISBN 9781613212516.
↑ "ريجي ميلر - سيرة ذاتية من مكتبة ستار" . Indystar.com. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
↑ "NBA.com: السيرة الذاتية لريجي ميلر" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2006 .
↑ بونك، توماس (25 يناير 1987). "جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس تهزم الفريق الأيرلندي، وتُعيد إشعال المنافسة بفضل انتفاضة متأخرة، 63-59". صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
1 2 دليل إعلامي لفريق كرة السلة UCLA Bruins (نسخة PDF متاحة من www.uclabruins.com مؤرشفة في 24 مايو 2019 على Wayback Machine )
↑ وانغ، جاك؛ وولف، سكوت (30 يناير 2013). "ريجي ميلر يشهد تكريم فريق بروينز له بتعليق قميصه رقم 31" . ديلي نيوز . لوس أنجلوس.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ بالديراس، آل (8 فبراير 2010). "كرة السلة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس: تكريم ريجي ميلر" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010.
1 2 توماس بونك (23 يونيو 1987). "اختيار لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين : ميلر لاعب جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس متفاجئ باختياره من قبل إنديانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ «ريتشاردسون ينتقل إلى بيسرز، وولفز يحصلون على لاعب : الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: نجم جامعة كاليفورنيا السابق سيلتقي مجددًا بريجي ميلر. بيستونز يتبادلون جون سالي مع هيت» . لوس أنجلوس تايمز . 9 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "نتيجة مباراة إنديانا بيسرز ضد شارلوت هورنتس، 28 نوفمبر 1992" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ مونتيث، مارك (8 سبتمبر 2017). "في قمة مسيرته، ظل ماكجينيس متواضعًا" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .
↑ "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1994: بيسرز ضد نيكس" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
1 2 3 4 ويت هوتشكيس (7 مايو 2020). ""كادت أن تسقط أرضًا: تاريخ شفوي لثماني نقاط سجلها ريجي ميلر في تسع ثوانٍ" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
↑ "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1995: بيسرز ضد ماجيك" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ واينبرغ، ريك (9 يونيو 2004). "90: ريجي ميلر يسجل 8 نقاط في 11 ثانية" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2007 .
↑ "مجلة إنديانابوليس الشهرية - كتب جوجل" . مارس 1996. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .
↑ "ميلر يوقع عقدًا لمدة أربع سنوات مع فريق بيسرز مع انطلاق المعسكر التدريبي" . 1 أكتوبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .
↑ "مباراة كليفلاند كافالييرز ضد إنديانا بيسرز في الجولة الأولى من المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1998" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
↑ "مباراة نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1998: نيويورك نيكس ضد إنديانا بيسرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
↑ "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1998: بيسرز ضد بولز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1999: نيويورك نيكس ضد إنديانا بيسرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
↑ "نتيجة مباراة إنديانا بيسرز ضد نيويورك نيكس، 11 يونيو 1999" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "نتيجة مباراة فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد إنديانا بيسرز، 6 مايو 2000" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "مباراة نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2000: فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد إنديانا بيسرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
↑ "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2000: نيويورك نيكس ضد إنديانا بيسرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "نتيجة مباراة إنديانا بيسرز ضد نيويورك نيكس، 2 يونيو 2000" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2000: بيسرز ضد ليكرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "ميلر يوقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات بقيمة 36 مليون دولار" . 13 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
↑ "مباراة إنديانا بيسرز ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، الجولة الأولى من تصفيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2001" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "فوز بروكلين نتس في مباراتين إضافيتين ليحقق سلسلة انتصاراته الثانية" . إي إس بي إن . 2 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "ميلووكي باكس ضد إنديانا بيسرز - ملخص - 4 يناير 2005" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .
↑ "نتيجة مباراة لوس أنجلوس ليكرز ضد إنديانا بيسرز، 18 مارس 2005" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "ريجي ميلر يعتزل في نهاية الموسم" . WTHR . 11 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ كونراد برونر (11 فبراير 2005). "ريجي يقول: "أعتقد أن الوقت قد حان"" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
↑ "ميلر يتجاوز ويست في فوز بيسرز" . ديزيريت نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢١ .
↑ "نتيجة مباراة إنديانا بيسرز ضد تورنتو رابتورز، 11 أبريل 2005" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين 2005: بيسرز ضد بيستونز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "نتيجة مباراة ديترويت بيستونز ضد إنديانا بيسرز، 19 مايو 2005" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ مارك مونتيث (24 أغسطس 2015). "ريجي يتغلب على تحدٍّ قديم" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
↑ "الفائزون في حفل توزيع جوائز ESPY السنوي الثالث عشر" . ESPN . 13 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
1 2 "إحصائيات ريجي ميلر في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (ABA)" . Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2011 .
↑ كرافيتز، بوب (9 فبراير 2022). "NBA 75: في المركز 47، صقلت معارك ريجي ميلر في ملعب عائلته أسلوبه الفريد وقدرته على التألق في اللحظات الحاسمة" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
↑ لوّح ريجي في سباق إندي 500 ( مؤرشف في 14 نوفمبر 2008، على موقع Wayback Machine) ريجي ميلر يلوّح بالعلم في سباق إنديانابوليس 500
↑ "ريجي سينضم إلى قاعة مشاهير بيسرز الليلة" . إنديانا بيسرز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
↑ "BlinkBits - مدونة لموارد ونصائح الأعمال والتمويل" . BlinkBits . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
↑ أداندي، جيه إيه (10 أغسطس/آب 2007). "سيلتكس يتصلون بميلر، الذي يفكر في العودة إلى الدوري الأمريكي للمحترفين" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
↑ شيرا سبرينغر، يدعمون عودته ، صحيفة بوسطن غلوب
↑ "ميلر لن يعود إلى الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
↑ "وقت الفوز: ريجي ميلر ضد نيويورك نيكس" . إي إس بي إن، 30 مقابل 30. 17 يونيو 1994. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
↑ "ريجي ميلر في وقت الفوز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .
↑ سانتوس، أرفين (25 يناير 2018). "فيديو: ريجي ميلر يظهر في حلقة من برنامج هيلز كيتشن" . كلاتش بوينتس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
↑ داود، جوليا (24 أكتوبر 2024). "ريجي ميلر، عضو قاعة مشاهير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، يكسر قواعد رياضة ركوب الدراجات" . فيلو . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
↑ «انضم ريجي ميلر، عضو قاعة مشاهير كرة السلة الأمريكية، إلى مجلس إدارة الاتحاد الأمريكي للدراجات» . Cyclingtips.com . 8 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
↑ «انضمام ريجي ميلر إلى شبكة إن بي سي سبورتس ابتداءً من موسم 2025-2026 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» (بيان صحفي). ستامفورد، كونيتيكت: إن بي سي سبورتس . 18 فبراير 2025.
↑ مارشاند، أندرو؛ ويست، جينا (29 يناير 2025). "شبكة إن بي سي تعين ريجي ميلر محللاً رئيسياً لمباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: مصادر" . ذا أثليتيك .
↑ "إحصائيات ريجي ميلر في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (ABA)" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2011 .
↑ "ريجي ميلر" . قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
↑ غوليفر، بن (20 أكتوبر 2021). "رابطة كرة السلة الأمريكية تكشف عن فريقها التاريخي بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .

روابط خارجية

إحصائيات المسيرة المهنية من موقع NBA.com · مرجع كرة السلة
تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: السيرة الذاتية لميلر
سيرة ميلر الذاتية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (1987-2004)
موقع Pacers.com يقدم تحية لريجي ميلر
ألقِ نظرة على مسيرة ريجي ميلر الأسطورية في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس

[1] رودن، ويليام سي . (3 يونيو 2000). "رياضة التايمز؛ ميلر يترك بصمته مع نيكس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2008. حققت رمياته الثلاثية الثلاث في الربع الأخير إنجازًا لم يحققه أي فريق آخر - ولا أي لاعب آخر - خلال الأدوار الإقصائية لهذا العام. لقد حطمت تلك الرميات عزيمة نيكس. أعاد ميلر إحياء سمعته كقاتل نيكس. أنهى موسمًا، وربما أنهى حقبة كاملة من تاريخ نيكس.

[2] براون، كليفتون (18 مايو 1995). "تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 1995؛ نيكس يكافحون حتى النهاية لكنهم يجبرون على خوض المباراة السادسة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2008. وحتى بعد تسديدة إيوينغ الحاسمة، كاد ريجي ميلر، قاتل نيكس، أن يُلحق الهزيمة بنيويورك مرة أخرى .

[abrams-3] أبرامز، جوناثان (18 فبراير 2011). "غياب كبير: لا وجود لريجي ميلر في قائمة قاعة المشاهير" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب9. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022.

[4] «أفضل 15 لاعب تسديد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين: شبكة سي بي إس سبورتس تصنف أعظم اللاعبين على مر العصور، من ستيفن كاري إلى راي ألين» . سي بي إس سبورتس . 2 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .

[5] بيلي، آندي (18 يونيو 2024). "ترتيب أفضل 50 لاعبًا في تاريخ الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2024 .

[6] "انتخاب ريجي ميلر لعضوية قاعة مشاهير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . صحيفة ذا برس إنتربرايز . 2 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .

[7] "NBA 75" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .

[8] قادة وأرقام قياسية في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (ABA) فيما يتعلق بتسجيل الرميات الثلاثية ، موقع Basketball-Reference . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026.

[9] "فريق إنديانا بيسرز يعتزم سحب الرقم 31 الخاص بريجي ميلر" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 3 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 .

[10] "أفضل 5 هدافين في تاريخ فريق إنديانا بيسرز" . NBA.com . 4 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 - عبر RotoWire .

[11] غومرمان، نوام (17 أغسطس 2023). "بيسرز: أعظم 10 لاعبين في تاريخ الفريق، حسب الترتيب" . كلاتش بوينتس . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2024 .

[12] روزا، بوتش دي لا (23 أغسطس 2013). "ترتيب أفضل 25 لاعبًا في تاريخ فريق إنديانا بيسرز في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .

[13] برانت، كليف (19 أكتوبر 2007). "ريجي ميلر ينضم إلى ألبرت في فريق TNT" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .

[14] "نبذة عن الأساطير: ريجي ميلر | NBA.com" . www.nba.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .

[15] فريزار، جو (5 يونيو 2012). "الفصل الثالث: الوقوف شامخًا". ريجي ميلر: من وسط المدينة . دار النشر الرياضية . ISBN 9781613212516.

[16] "ريجي ميلر - سيرة ذاتية من مكتبة ستار" . Indystar.com. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .

[17] "NBA.com: السيرة الذاتية لريجي ميلر" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2006 .

[18] بونك، توماس (25 يناير 1987). "جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس تهزم الفريق الأيرلندي، وتُعيد إشعال المنافسة بفضل انتفاضة متأخرة، 63-59". صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[UCLAMEDIAGUIDE-19] 1 2 دليل إعلامي لفريق كرة السلة UCLA Bruins (نسخة PDF متاحة من www.uclabruins.com مؤرشفة في 24 مايو 2019 على Wayback Machine )

[20] وانغ، جاك؛ وولف، سكوت (30 يناير 2013). "ريجي ميلر يشهد تكريم فريق بروينز له بتعليق قميصه رقم 31" . ديلي نيوز . لوس أنجلوس.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[21] بالديراس، آل (8 فبراير 2010). "كرة السلة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس: تكريم ريجي ميلر" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2010.

[1987NBADraft-22] 1 2 توماس بونك (23 يونيو 1987). "اختيار لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين : ميلر لاعب جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس متفاجئ باختياره من قبل إنديانا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[23] «ريتشاردسون ينتقل إلى بيسرز، وولفز يحصلون على لاعب : الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: نجم جامعة كاليفورنيا السابق سيلتقي مجددًا بريجي ميلر. بيستونز يتبادلون جون سالي مع هيت» . لوس أنجلوس تايمز . 9 سبتمبر 1992. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[24] "نتيجة مباراة إنديانا بيسرز ضد شارلوت هورنتس، 28 نوفمبر 1992" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[25] مونتيث، مارك (8 سبتمبر 2017). "في قمة مسيرته، ظل ماكجينيس متواضعًا" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .

[26] "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1994: بيسرز ضد نيكس" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[NBAEightNine-27] 1 2 3 4 ويت هوتشكيس (7 مايو 2020). ""كادت أن تسقط أرضًا: تاريخ شفوي لثماني نقاط سجلها ريجي ميلر في تسع ثوانٍ" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .

[28] "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1995: بيسرز ضد ماجيك" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[top100-29] واينبرغ، ريك (9 يونيو 2004). "90: ريجي ميلر يسجل 8 نقاط في 11 ثانية" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2007 .

[30] "مجلة إنديانابوليس الشهرية - كتب جوجل" . مارس 1996. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2015 .

[31] "ميلر يوقع عقدًا لمدة أربع سنوات مع فريق بيسرز مع انطلاق المعسكر التدريبي" . 1 أكتوبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .

[32] "مباراة كليفلاند كافالييرز ضد إنديانا بيسرز في الجولة الأولى من المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1998" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .

[33] "مباراة نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1998: نيويورك نيكس ضد إنديانا بيسرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .

[34] "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1998: بيسرز ضد بولز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[35] "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1999: نيويورك نيكس ضد إنديانا بيسرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .

[36] "نتيجة مباراة إنديانا بيسرز ضد نيويورك نيكس، 11 يونيو 1999" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[37] "نتيجة مباراة فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد إنديانا بيسرز، 6 مايو 2000" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[38] "مباراة نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2000: فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد إنديانا بيسرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .

[39] "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2000: نيويورك نيكس ضد إنديانا بيسرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[40] "نتيجة مباراة إنديانا بيسرز ضد نيويورك نيكس، 2 يونيو 2000" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[41] "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2000: بيسرز ضد ليكرز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[42] "ميلر يوقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات بقيمة 36 مليون دولار" . 13 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .

[43] "مباراة إنديانا بيسرز ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، الجولة الأولى من تصفيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2001" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[44] "فوز بروكلين نتس في مباراتين إضافيتين ليحقق سلسلة انتصاراته الثانية" . إي إس بي إن . 2 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[jermaine55-45] "ميلووكي باكس ضد إنديانا بيسرز - ملخص - 4 يناير 2005" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2010 .

[46] "نتيجة مباراة لوس أنجلوس ليكرز ضد إنديانا بيسرز، 18 مارس 2005" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[47] "ريجي ميلر يعتزل في نهاية الموسم" . WTHR . 11 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[48] كونراد برونر (11 فبراير 2005). "ريجي يقول: "أعتقد أن الوقت قد حان"" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .

[49] "ميلر يتجاوز ويست في فوز بيسرز" . ديزيريت نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢١ .

[50] "نتيجة مباراة إنديانا بيسرز ضد تورنتو رابتورز، 11 أبريل 2005" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[51] "نصف نهائي المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين 2005: بيسرز ضد بيستونز" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[52] "نتيجة مباراة ديترويت بيستونز ضد إنديانا بيسرز، 19 مايو 2005" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[53] مارك مونتيث (24 أغسطس 2015). "ريجي يتغلب على تحدٍّ قديم" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[54] "الفائزون في حفل توزيع جوائز ESPY السنوي الثالث عشر" . ESPN . 13 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .

[b-r.com-55] 1 2 "إحصائيات ريجي ميلر في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (ABA)" . Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2011 .

[56] كرافيتز، بوب (9 فبراير 2022). "NBA 75: في المركز 47، صقلت معارك ريجي ميلر في ملعب عائلته أسلوبه الفريد وقدرته على التألق في اللحظات الحاسمة" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .

[57] لوّح ريجي في سباق إندي 500 ( مؤرشف في 14 نوفمبر 2008، على موقع Wayback Machine) ريجي ميلر يلوّح بالعلم في سباق إنديانابوليس 500

[58] "ريجي سينضم إلى قاعة مشاهير بيسرز الليلة" . إنديانا بيسرز . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .

[59] "BlinkBits - مدونة لموارد ونصائح الأعمال والتمويل" . BlinkBits . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .

[contemplatingreturn-60] أداندي، جيه إيه (10 أغسطس/آب 2007). "سيلتكس يتصلون بميلر، الذي يفكر في العودة إلى الدوري الأمريكي للمحترفين" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2010 .

[61] شيرا سبرينغر، يدعمون عودته ، صحيفة بوسطن غلوب

[62] "ميلر لن يعود إلى الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .

[63] "وقت الفوز: ريجي ميلر ضد نيويورك نيكس" . إي إس بي إن، 30 مقابل 30. 17 يونيو 1994. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .

[64] "ريجي ميلر في وقت الفوز" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2011 .

[65] سانتوس، أرفين (25 يناير 2018). "فيديو: ريجي ميلر يظهر في حلقة من برنامج هيلز كيتشن" . كلاتش بوينتس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .

[66] داود، جوليا (24 أكتوبر 2024). "ريجي ميلر، عضو قاعة مشاهير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، يكسر قواعد رياضة ركوب الدراجات" . فيلو . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .

[67] «انضم ريجي ميلر، عضو قاعة مشاهير كرة السلة الأمريكية، إلى مجلس إدارة الاتحاد الأمريكي للدراجات» . Cyclingtips.com . 8 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .

[68] «انضمام ريجي ميلر إلى شبكة إن بي سي سبورتس ابتداءً من موسم 2025-2026 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين» (بيان صحفي). ستامفورد، كونيتيكت: إن بي سي سبورتس . 18 فبراير 2025.

[69] مارشاند، أندرو؛ ويست، جينا (29 يناير 2025). "شبكة إن بي سي تعين ريجي ميلر محللاً رئيسياً لمباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: مصادر" . ذا أثليتيك .

[70] "إحصائيات ريجي ميلر في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (ABA)" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2011 .

[71] "ريجي ميلر" . قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .

[72] غوليفر، بن (20 أكتوبر 2021). "رابطة كرة السلة الأمريكية تكشف عن فريقها التاريخي بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2026 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[

[ 20 ]

[ 21 ]

22 ] في

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[

[ 45 ]

[ ٤٦ ]

[ ٤٧ ]

[ ٤٨ ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗