مناطق فرنسا

تنقسم فرنسا إلى ثمانية عشر إقليماً إدارياً ( بالفرنسية : régions Administratives ، المفرد : région Administrative أو ببساطة région ، [ ʁeʒjɔ̃ ] )، منها اثنا عشر إقليماً تقع في منطقة السداسي (في أوروبا)، وإقليم آخر هو كورسيكا ، بينما الأقاليم الخمسة المتبقية هي أقاليم ما وراء البحار (لا ينبغي الخلط بينها وبين الجماعات ما وراء البحار ، التي تتمتع بوضع شبه مستقل). [ 1 ]

جميع المناطق الإدارية الحضرية الثلاث عشرة (بما في ذلك كورسيكا اعتبارًا من عام 2019)تُقسّم هذه المناطق إلى ما بين قسمين وثلاثة عشر قسمًا إداريًا ، ويتولى محافظ كل قسم في المركز الإداري لكل منطقة منصب المحافظ الإقليمي أيضًا. أما المناطق الخارجية، فتتألف إداريًا من قسم واحد فقط، ولذا فهي تتمتع أيضًا بصفة المناطق الخارجية.

تتمتع معظم المناطق الإدارية بوضع الجماعات الإقليمية ، ما يمنحها حكومة محلية ، مع وجود جماعات إدارية وبلدية أدنى من المستوى الإقليمي. وتُستثنى من ذلك كورسيكا، وغويانا الفرنسية ، ومايوت، ومارتينيك ، حيث تُدار وظائف المنطقة والمقاطعة من قِبل حكومات محلية واحدة ذات اختصاص موحد، تُعرف باسم الجماعات الإقليمية الموحدة .

تاريخ

1982–2015

تم استحداث مصطلح "الإقليم" رسمياً بموجب قانون اللامركزية (2 مارس 1982)، الذي منح الأقاليم أيضاً وضعها القانوني. وأُجريت أول انتخابات مباشرة لممثلي الأقاليم في 16 مارس 1986. [ 2 ]

بين عامي 1982 و2015، كان هناك 22 إقليماً في فرنسا الكبرى. قبل عام 2011، كان هناك أربعة أقاليم ما وراء البحار ( غويانا الفرنسية ، وغوادلوب ، ومارتينيك ، وريونيون )؛ وفي عام 2011 أصبحت مايوت الإقليم الخامس.

مناطق فرنسا بين عامي 2011 و 2015
المناطق في فرنسا الكبرى بين عامي 1982 و 2015
منطقةاسم فرنسيأسماء محلية أخرىرقم INSEE [ 3 ]عاصمةالاشتقاق أو أصل الكلمة
الألزاسالألزاسالألزاسي : Elsàss (الألمانية : Elsass) .42ستراسبورغكانت في السابق تحالفًا من المدن الحرة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وانضمت إلى مملكة فرنسا عام 1648؛ وضمتها ألمانيا من الحرب الفرنسية البروسية حتى نهاية الحرب العالمية الأولى ، ولفترة وجيزة خلال الحرب العالمية الثانية.
أكيتينأكيتينالأوكيتانية : أكيتانيا (الباسك) : أكيتانيا سانتونجايس : أجويني 72بوردوغويين وغاسكوني
أوفيرنأوفيرنالأوكيتانية : أوفيرنهي / أوفيرنا83كليرمون فيرانمقاطعة أوفيرن السابقة
بريتانيبريتانيبريتون : بريز جالو : بيرتاين53ريندوقية بريتاني
بورغنديبورغونالبورغوندية : Bregogne / Borgoégne Arpitan : Borgogne 26ديجوندوقية بورغندي
منطقة سانتر-فال دو لوار [ 4 ]منطقة سانتر-فال دو لوار24أورليانتقع في شمال وسط فرنسا ؛ وتمتد على طول وادي اللوار
شامبانيا-أردينشامبانيا-أردين21شالون-أون- شامبانمقاطعة شامبانيا السابقة
كورسيكاكورس94أجاكسيو
فرانش كومتهفرانش كومتهفرانك-كومتوا : فرانش-كومتيه أربيتان : فرانش-كومتات43بيزانسونمقاطعة بورجوندي الحرة ( فرانش كومتيه )
إيل دو فرانسإيل دو فرانس11باريسمقاطعة إيل دو فرانس وأجزاء من مقاطعة شامبانيا السابقة
لانغدوك روسيونلانغدوك روسيونالأوكيتانية : Lengadòc-Rosselhon الكاتالونية : Llenguadoc-Rosselló91مونبلييهمقاطعتي لانغدوك وروسيون السابقتين
ليموزينليموزينالأوكسيتانية : ليموسين74ليموجمقاطعة ليموزين السابقة وأجزاء من ماركي وبيري وأوفرني وبواتو وأنجومويس
لورينلورينالألمانية : لورين (Lothringen Lorraine) الفرانكونية : لوترينج (Lottringe)41ميتزسميت مملكة لوثارينجيا على اسم لوثير الأول ابن شارلمان ، وهي من الناحية الاشتقاقية مصدر اسم لورين (دوقية) ، لوثريجن ( ألمانية ) ، لوترينج ( لورين فرانكونية ). 
نورماندي السفلىباس نورماندينورمان : نورماندي السفلى بريتون : نورماندي إيزيل25كاينالنصف الغربي من مقاطعة نورماندي السابقة
ميدي بيرينيهميدي بيرينيهالأوكيتانية : Miègjorn-Pirenèus الأوكيتانية : Mieidia-Pireneus73تولوزلا شيء؛ تم إنشاؤه لتولوز
نورد-با-دو-كاليهنورد-با-دو-كاليهبيكارد : نورد-با-كاليه31ليلمقاطعتي نورد وبا دو كاليه
بايي دو لا لواربايي دو لا لواربريتون : برويو آل ليجر52نانتلا شيء؛ تم إنشاؤه لمدينة نانت
بيكارديبيكاردي22أميانمقاطعة بيكاردي السابقة
بواتو شارنتبواتو شارنتالأوكيتانية : بيتاو-شارانتاس بويتفين وسانتونجيس : بويتو- شيرينتس 54بواتييهالمقاطعات السابقة أنجومويس وأونيس وبواتو وسانتونج
بروفانس ألب كوت دازور (PACA)بروفانس ألب كوت دازور (PACA)بروفنسالية : Provença-Aups-Còsta d'Azur ( Prouvènço-Aup-Costo d'Azur )93مرسيليامقاطعة بروفانس التاريخية السابقة ومقاطعة نيس التي ضمتها فرنسا عام 1860.
رون ألبرون ألبالأربيتية : Rôno-Arpes الأوكيتانية : Ròse Aups82ليونأُنشئت لمدينة ليون من مقاطعتي دوفينيه وليونيه وسافوي
نورماندي العلياهوت نورماندينورمان : Ĥâote-Normaundie بريتون : نورماندي-أوهيل23روانالنصف الشرقي من مقاطعة نورماندي السابقة

إصلاح ودمج المناطق

في عام 2014، أقر البرلمان الفرنسي قانونًا يقلل عدد المناطق الحضرية من 22 إلى 13 اعتبارًا من 1 يناير 2016. [ 5 ]

منح القانون أسماءً مؤقتة لمعظم المناطق الجديدة بدمج أسماء المناطق السابقة، فعلى سبيل المثال، سُميت المنطقة المؤلفة من أكيتين وبواتو -شارنت وليموزان مؤقتًا أكيتين-ليموزان-بواتو-شارنت . أما المنطقة المدمجة لنورماندي العليا والسفلى، فقد سُميت ببساطة "نورماندي" ( Normandie ) . وقدّمت المجالس الإقليمية الجديدة أسماءً دائمة بحلول 1 يوليو/تموز 2016، وأقرّها مجلس الدولة بحلول 30 سبتمبر/أيلول 2016. [ 6 ] [ 7 ] كما سمح التشريع الذي يُحدد المناطق الجديدة لمنطقة الوسط بتغيير اسمها رسميًا إلى " سنتر-فال دو لوار " اعتبارًا من يناير/كانون الثاني 2015. [ 8 ] واختارت منطقتان، أوفرن-رون-ألب وبورغون -فرانش-كومتيه ، الاحتفاظ بأسمائهما المؤقتة. [ 9 ] [ 10 ]

فيما يلي جدول يوضح المناطق السابقة والمنطقة الجديدة التي أصبحت جزءًا منها.

المنطقة السابقةمنطقة جديدة
الاسم المؤقتالاسم النهائي
أوفيرنأوفرن-رون-ألب
رون ألب
بورغنديبورغون-فرانش-كومتيه
فرانش كومته
بريتاني
منطقة سانتر-فال دو لوار
كورسيكا
غيانا الفرنسية
الألزاسالألزاس والشمبانيا وأردين واللورينجراند إست
شامبانيا-أردين
لورين
غوادلوب
نورد-با-دو-كاليهنورد-با-دو-كاليه-بيكارديههوت دو فرانس
بيكاردي
إيل دو فرانس
مارتينيك
مايوت
نورماندي السفلىنورماندي
نورماندي العليا
أكيتينآكيتاين-ليموزين-بواتو-شارانتنوفيل أكيتين
ليموزين
بواتو شارنت
لانغدوك روسيونلانغدوك روسيون ميدي بيرينيهأوكسيتاني
ميدي بيرينيه
بايي دو لا لوار
بروفانس ألب كوت دازور
جمع شمل

قائمة المناطق الإدارية

يكتبمنطقةأسماء محلية أخرىISOرقم INSEE [ 11 ]عاصمةالمساحة ( كم² )عدد السكان [ أ ] [ 12 ]مقاعد في المجلس الإقليميالمناطق السابقة (حتى عام 2016)رئيس المجلس الإقليميموقع
المدن الكبرىأوفيرني-رون-ألب (أوفيرني-رون-ألب)الأوكيتانية : Auvèrnhe-Ròse-Aups الأربيتية : Ôvèrgne-Rôno-ArpesFR-ARA84ليون69,711
8,042,936
204أوفيرني رون ألبفابريس بانيكوك ( يسار )
المدن الكبرىبورغون فرانش كومتيه (مقاطعة بورغوندي الحرة)الأربيتان : بورجوني-فرانش-كومتاتFR-BFC27بيزانسون وديجون47,784
2,805,580
100بورغندي فرانش كومتهماري غويت دوفاي ( PS )
المدن الكبرىبريتاني (بريتاني)بريتون : بريز جالو : بيرتاينFR-BRE53رين27208
3,354,854
83لم يطرأ أي تغييرلويغ شيسنيه-جيرارد (مستقل)
المدن الكبرىسنتر-فال دو لوار [ 4 ] (وسط-فال دو لوار)FR-CVL24أورليان39,151
2,573,180
77لم يطرأ أي تغييرفرانسوا بونو ( الحزب الاشتراكي )
المدن الكبرىكورسيكاكورسيكي : كورسيكاFR-20R94أجاكسيو8680
340,440
63لم يطرأ أي تغييرماري أنطوانيت موبيرتويس ( نادي كرة القدم )
المدن الكبرىغراند إيست (شرق كبير)الألمانية : Großer OstenFR-GES44ستراسبورغ57,441
5,556,219
169الألزاس شامبانيا-أردين لورينفرانك ليروي (مستقل)
المدن الكبرىأوت دو فرانس (مرتفعات فرنسا)FR-HDF32ليل31806
6,004,947
170نورد-با-دو-كاليه بيكارديكزافييه بيرتراند ( يسار )
المدن الكبرىإيل دو فرانس (جزيرة فرنسا)بريتون : إينيز فرانسFR-IDF11باريس12,011
12,262,544
209لم يطرأ أي تغييرفاليري بيكريس ( يسار )
المدن الكبرىنورماندي (نورماندي)نورمان : نورماندي بريتون : نورمانديفرنسا-النرويج28كاين وروان29,907
3,325,032
102نورماندي العليا ونورماندي السفلىهيرفيه مورين ( LC )
المدن الكبرىنوفيل آكيتاين (آكيتاين الجديدة)الأوكيتانية : Nòva Aquitània / Nava Aquitània / Novela Aquitània Basque : Akitania BerriaFR-NAQ75بوردو84,036
6,010,289
183آكيتاين ليموزين بواتو شارانتآلان روسيه ( PS )
المدن الكبرىأوكسيتاني (أوكسيتانيا)الأوكيتانية : Occitània الكاتالونية : OccitàniaFR-OCC76تولوز72,724
5,933,185
158لانغدوك روسيون ميدي بيرينيهكارول ديلجا ( PS )
المدن الكبرىPays de la Loire (أراضي اللوار)بريتون : برويو آل ليجرFR-PDL52نانت32,082
3,806,461
93لم يطرأ أي تغييركريستيل مورانساي ( يسار )
المدن الكبرىبروفانس ألب كوت دازور (بروفانس ألب كوت دازور)الأوكيتانية : Provença-Aups-Còsta d'AzurFR-PAC93مرسيليا31,400
5,081,101
123لم يطرأ أي تغييررينو موسيلييه ( RE )
في الخارجغوادلوبالفرنسية الكريولية الغوادلوبية : غوادلوبطبيب عام01باس تير1628
384,239
41لم يطرأ أي تغييرآري تشالوس ( GUSR )
في الخارجغويانا (غويانا الفرنسية)الكريولية الغيانية الفرنسية : Lagwiyann ​​/ Gwiyannجي إف03حريف83,534 [ 13 ]
281,678
51لم يطرأ أي تغييرغابرييل سيرفيل ( PG )
في الخارجلا ريونيون (Réunion)ريونيون كريول (الفرنسية : لا رينيون).يكرر04سان دوني2504
861,210
45لم يطرأ أي تغييرهوغيت بيلو ( PLR )
في الخارجمارتينيكالكريولية الفرنسية في سانت لوسيا : ماتينيكMQ02فور دو فرانس1128
364,508
51لم يطرأ أي تغييرلوسيان ساليبر ( DVG )
في الخارجمايوتالماوري القمري : الماوري المدغشقري : الماهورييوتيوب06مامودزو37426لم يطرأ أي تغييربن عيسى أوسيني ( يسار )
632,73468,035,0001910

دور

تفتقر الأقاليم إلى سلطة تشريعية مستقلة، وبالتالي لا يمكنها سنّ قوانينها الخاصة. فهي تفرض ضرائبها الخاصة، وفي المقابل، تتلقى جزءًا من ميزانيتها من الحكومة المركزية، التي بدورها تمنحها جزءًا من الضرائب التي تفرضها. كما تمتلك الأقاليم ميزانيات كبيرة تُدار بواسطة مجلس إقليمي يتألف من ممثلين منتخبين في انتخابات إقليمية.

تتمثل المسؤولية الرئيسية لأي منطقة في بناء وتجهيز المدارس الثانوية. في مارس/آذار 2004، كشفت الحكومة المركزية الفرنسية عن خطة مثيرة للجدل لنقل تنظيم بعض فئات العاملين غير التدريسيين في المدارس إلى السلطات الإقليمية. وقد جادل منتقدو هذه الخطة بأن عائدات الضرائب غير كافية لتغطية التكاليف المترتبة عليها، وأن مثل هذه الإجراءات ستزيد من التفاوتات الإقليمية.

إضافةً إلى ذلك، تتمتع المناطق بسلطة تقديرية كبيرة فيما يتعلق بالإنفاق على البنية التحتية، كالتعليم والنقل العام والجامعات والبحث العلمي، فضلاً عن تقديم الدعم لأصحاب الأعمال. وقد أدى ذلك إلى أن يشغل رؤساء المناطق الثرية، مثل إيل دو فرانس أو رون ألب، مناصب رفيعة المستوى.

وقد قوبلت المقترحات الرامية إلى منح المناطق استقلالية تشريعية محدودة بمقاومة كبيرة؛ بينما يقترح آخرون نقل بعض الصلاحيات من الإدارات إلى مناطقها المعنية، مما يترك للإدارات سلطة محدودة.

السيطرة الإقليمية

عدد المناطق التي تسيطر عليها كل حكومة ائتلافية منذ عام 1986 .

انتخاباتالرئاساترسم خريطة
  غادر
  يمين
  آخر
1986521
19924211
199810151
20042321
2010233
2015782
2021684

المناطق الخارجية

المنطقة ما وراء البحار ( بالفرنسية : Région d'outre-mer ) مصطلح حديث يُطلق على الأقاليم الواقعة وراء البحار والتي تتمتع بصلاحيات مماثلة لتلك الممنوحة لأقاليم فرنسا الأم . وباعتبارها جزءًا لا يتجزأ من الجمهورية الفرنسية ، فهي ممثلة في الجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ، وتنتخب عضوًا في البرلمان الأوروبي ، وتستخدم اليورو عملةً لها.

على الرغم من أن هذه الأقاليم تتمتع بهذه الصلاحيات السياسية منذ عام 1982، عندما نصت سياسة اللامركزية الفرنسية على منحها مجالس إقليمية منتخبة إلى جانب صلاحيات إقليمية أخرى، فإن تسمية الأقاليم ما وراء البحار تعود فقط إلى التعديل الدستوري لعام 2003؛ في الواقع، تهدف الصياغة الجديدة للدستور إلى عدم إعطاء أي أولوية لكل من تسمية المقاطعة ما وراء البحار أو الإقليم ما وراء البحار ، على الرغم من أن التسمية الثانية لا تزال غير مستخدمة عمليًا من قبل وسائل الإعلام الفرنسية.

تتمتع المناطق التالية بوضع إقليمي خارجي:

^ تم تخفيض رتبة سانت بيير وميكلون (التي تقع جنوب نيوفاوندلاند، كندا، في أمريكا الشمالية)، والتي كانت في السابق مقاطعة ما وراء البحار، إلى جماعة إقليمية في عام 1985.

انظر أيضاً

عام:

في الخارج

ملاحظات توضيحية

  1. اعتبارًا من 1 يناير 2022
  2. اعتبارًا من عام 2017

مراجع

  1. ^ “الإحصائيات المحلية: فرنسا حسب المنطقة” (بالفرنسية). إنسي . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
  2. ^ جان ماري ميوسيك (2009)، Géohistoire de la régionalisation en France، باريس: المطابع الجامعية في فرنسا ISBN 978-2-13-056665-6.
  3. ^ "القانون الجغرافي الرسمي في 1 يناير 2014: قائمة المناطق" . إنسي.
  4. 1 2 الاسم الجديد اعتبارًا من 17 يناير 2015؛ وكان يُسمى سابقًا المركز .
  5. ^ La carte à 13 régions définitivement Appée ، لوموند ، 17 ديسمبر 2014، تمت الزيارة في 2 يناير 2015
  6. Quel nom pour la nouvelle région  ? Vous avez choisi... ، الجنوب الغربي ، 4 ديسمبر 2014، تمت الزيارة في 2 يناير 2015
  7. ^ "الاسم الجديد للمنطقة : آخر يوم للتصويت، Occitanie en tête" . midilibre.fr . 
  8. " الجريدة الرسمية بتاريخ 17 يناير 2015" . ليجيفرانس (بالفرنسية). 17 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2015 .
  9. ^ "أوفيرني-رون ألب : إنهاء الاستشارة، لوران ووكييز في شريحة" . مكان جرينيت . 31 مايو 2016. 
  10. ^ "منطقة بورغون-فرانش-كومتيه" . Bourgognefranchecomte.fr .
  11. "La nouvelle nomenclature des codes régions" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2016 .
  12. ^ السكان القانونيون للمناطق المتواجدين في 1 يناير 2022
  13. "السكان حسب الجنس، ومعدل الزيادة السكانية السنوي، والمساحة السطحية، والكثافة" (ملف PDF) . untstats.un.org . ص 5. 
  14. ^ السكان القانونيين لبلديات مايوت في عام 2017

المناطق الخارجية

  • وزارة ما وراء البحار
  • بعض التوضيحات حول التطورات الماضية والحالية لأنظمة إدارة البيانات (DOMs) وأنظمة إدارة البيانات عبر الإنترنت (TOMs) (باللغة الفرنسية)