ريكيل

الريكيل ^{[ 1 ] [ 2 ]} ( باليديشية : רעקל ، بالحروف اللاتينية :  rekl ) أو لانغ ريكيل (جمعها רעקלעך rekelekh ) هو نوع من المعاطف الطويلة التي يرتديها الرجال اليهود الحسيديون بشكل أساسي خلال أيام الأسبوع (من الأحد إلى الجمعة). مع أن الريكيل كان مخصصًا للاستخدام خلال أيام الأسبوع، إلا أن بعض الحسيديين يرتدونه في يوم السبت (شبات ). ومع ذلك، يعتبر الكثيرون معطفًا أكثر رسمية، يُسمى البيكيشي ، لباسًا أكثر ملاءمة ليوم السبت. عادةً ما يُصنع البيكيشي من البوليستر أو الحرير ، بينما يُصنع الريكيل عادةً من البوليستر أو الصوف . وللمقارنة، وصفت صحيفة نيويورك تايمز البيكيشي بأنه "نسخة أنيقة من الريكيل خاصة بيوم السبت". ^{[ 1 ]}

كلمة rekel اليديشية هي تصغير منتظم مشتق في النهاية من كلمة roc الألمانية الوسطى .

قبل استخدام الركل كزيّ حسيدي موحد، كانت معاطف الحسيديين عمومًا عبارة عن أردية بيضاء بدون أزرار، مخططة بالأسود أو بألوان متعددة، ومثبتة برباط . حدث التغيير في الزي الحسيدي مع نهاية القرن التاسع عشر، عندما تكللت حركة تحرير اليهود بالنجاح. ولا تزال العديد من المجتمعات في القدس، حتى غير الحسيدية منها، تحافظ على هذا النمط القديم. ^{[ 3 ]}

على عكس الملابس الكلاسيكية، التي يكون زرها على الجانب الأيسر للنساء وعلى الجانب الأيمن للرجال، ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} فإنّ الريكيل (أو أي لباس يهودي رجالي آخر) يُزرّر من اليمين إلى اليسار. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

تُصنع الريكيلخ عادةً من مزيج الصوف الأسود أو الكحلي، أو من الصوف الممشط . واليوم، يُصنع بعضها من البوليستر الخالص . لم يكن العديد من الحسيديم يرتدون ملابس صوفية في الماضي، وتُسهّل الريكيلخ المصنوعة من البوليستر الالتزام بالنهي التوراتي عن خلط الصوف والكتان. ^{[ 11 ]} تميل هذه الملابس إلى أن تكون خفيفة ورقيقة أكثر من سترة البدلة العادية ، لأنها تُلبس عادةً على مدار العام. تُباع الريكيلخ عادةً كجزء من بدلة كاملة مع بنطال وسترة متناسقين ( باليديشية : זשילעט ، بالحروف اللاتينية:  zhilte )، على الرغم من أنها تُباع أحيانًا كقطع منفصلة.

أكثر أنواع الريكيل شيوعًا هو ذو الصفين من الأزرار ، ولكن توجد أنماط أخرى عديدة. منها ذو الصف الواحد من الأزرار ( وهو نمط شائع لدى حسيديم بريسلوفر )، وذو الأزرار المخفية الذي يرتديه العديد من حسيديم جيرر وبوبوفر وكلاوسنبرغر . كما يوجد أيضًا ذو صف واحد من الأزرار مع ياقة شال وحزام متصل . وتوجد عدة أنماط من الريكيل غير المبطن، والتي تُرتدى عادةً في الطقس الحار، وغالبًا ما تتوافق مع الأنماط المذكورة أعلاه. تشترك جميع أنواع الريكيل في نمط الأزرار اليمنى فوق اليسرى، ^{[ 8 ]} وهو عكس ما هو شائع في معظم ملابس الرجال . ^{[ 4 ]} وعلى عكس معظم المعاطف الطويلة، لا تحتوي الريكيل عادةً على فتحات تهوية، ولكن بعض أنواع الريكيل ذات الأزرار المخفية وذات الصف الواحد من الأزرار تحتوي عليها.

• الوسائط المتعلقة بفئة: الملابس الحسيدية على ويكيميديا ​​كومنز