روبرت فوريسون

روبرت فوريسون ( بالفرنسية: [ foʁisɔ̃ ] ؛ وُلد باسم روبرت فوريسون أيتكن ؛ 25 يناير 1929 - 21 أكتوبر 2018) [ 1 ] كان أكاديميًا فرنسيًا من أصل بريطاني، اشتهر بإنكاره للمحرقة . أثار فوريسون جدلًا واسعًا من خلال عدة مقالات نُشرت في مجلة " Journal of Historical Review" وغيرها، ورسائل إلى الصحف الفرنسية، ولا سيما صحيفة "لوموند" ، والتي تناقضت مع تاريخ المحرقة ، إذ أنكر وجود غرف الغاز في معسكرات الإبادة النازية ، والقتل المنهجي لليهود الأوروبيين باستخدام الغاز خلال الحرب العالمية الثانية ، وصحة مذكرات آن فرانك . [ 2 ] بعد إقرار قانون "غايسو" لمكافحة إنكار المحرقة عام 1990، حوكم فوريسون وغُرِّم، وفي عام 1991 فُصل من منصبه الأكاديمي. [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

يُعتقد أن فوريسون هو واحد من سبعة أطفال ولدوا في شيبرتون ، ميدلسكس ، إنجلترا، لأب فرنسي وأم اسكتلندية. [ 4 ]

درس الأدب الفرنسي واللاتيني واليوناني ( الآيات الكلاسيكية )، واجتاز امتحان التبريز (أعلى امتحان تنافسي للتأهل كمدرس في المدرسة الثانوية) في عام 1956. وأصبح مدرسًا في مدرسة ثانوية في فيشي .

في فيشي، لفت الأنظار إليه عندما نشر، بصفته مدرساً شاباً، تفسيراً لقصيدة رامبو " سونيتة الرماح" باعتبارها نصاً إباحياً. وفي حوالي عام 1960، أبدى تعاطفاً سياسياً مع القضية الاستعمارية في الجزائر ( حركة الجزائر الفرنسية )، واعتقل للاشتباه في انتمائه إلى منظمة " الجيش السري " الإرهابية. [ 5 ]

أثناء تدريسه، عمل على أطروحة دكتوراه حول الشاعر لوتريامون ، وحصل على الدكتوراه عام ١٩٧٢. وخلال مناقشة أطروحته، وُوجهت منهجية فوريسون بالطعن. فقد صرّح رئيس لجنة المناقشة، جاك روبيشيز، قائلاً: "أشير أخيرًا إلى [...] للمرشح إلى أن منهج قراءة النص كما هو مكتوب، مع تجاهل السياق بشكل منهجي، وعدم مراعاة البيئة التاريخية التي تعكسها اللغة، هو تحيز غير مقبول". وفي كتاب صدر عام ٢٠٢١، ذكرت المؤرخة ستيفاني كوروبل-شير أن "المنهج الأدبي" لفوريسون سيتكرر لاحقًا عندما كتب عن غرف الغاز. [ ٦ ] أصبح فوريسون محاضرًا، ثم أستاذًا للأدب الفرنسي في جامعة ليون عام ١٩٧٣.

إنكار المحرقة

في عام 1974، تواصل فوريسون مع ياد فاشيم برسالة مطولة سرد فيها مجموعة من الحجج التي زعم أنها تثبت عدم وقوع إبادة جماعية لليهود خلال الحرب العالمية الثانية. [ 3 ] استندت هذه الادعاءات إلى تفسيره الخاص للسجلات الأرشيفية وتشكيكه في مزاعم وشهادات شخصيات تاريخية مختلفة، بما في ذلك مسؤولين نازيين مثل رودولف هوس . [ 3 ]

انخرط في معهد المراجعة التاريخية خلال سبعينيات القرن العشرين، حيث ألقى محاضرات ونشر العديد من المؤلفات. [ 3 ] وألقى محاضرة في مقر التحالف الوطني (الحزب النازي الجديد الأمريكي ) خارج واشنطن، في 14 سبتمبر/أيلول 1979. [ 7 ] وشهد مرتين دفاعًا عن إرنست زوندل ، الكندي الألماني الذي أنكر المحرقة النازية، والذي ينتمي إلى النازيين الجدد ، وارتبطت شهادته بوضع الأسس لـ" تقرير لويشتر "، وهو منشور مؤثر في إنكار المحرقة. [ 3 ] وقد أكسبه نشاط فوريسون العديد من النقاد المتحمسين، بمن فيهم المؤرخ الفرنسي اليهودي بيير فيدال-ناكيه . [ 3 ]

مذكرات آن فرانك

في عام 1978، ألّف فوريسون نصًا باللغة الفرنسية بعنوان " مذكرات آن فرانك - هل هي أصلية؟". [ 8 ] وقد نُشرت ترجمة له باللغة الهولندية عام 1985، بعنوان مُعدّل هو " مذكرات آن فرانك - تزوير". [ 8 ] وقد شكّك النص في مصداقية عناصر مختلفة في  مذكرات آن فرانك .  

يجادل موقع المؤرخة  ديبورا ليبستادت ، بعنوان "إنكار المحرقة على المحك"، بأن أطروحة فوريسون تجاهلت تفاصيل في رواية آن فرانك تفسر الجوانب التي اعتبرها غير معقولة، بالإضافة إلى تفاصيل يمكن ملاحظتها داخل منزل آن فرانك . [ 9 ]

أجرى فوريسون مقابلة مع أوتو فرانك أثناء بحثه لكتابة المقال، مع أن الكثير مما زعم فوريسون أن فرانك قاله قد تناقض لاحقًا مع أقوال فرانك نفسه. [ 8 ] برزت كتابات فوريسون حول هذا الموضوع لأول مرة خلال قضية في المحكمة بين أوتو فرانك وهاينز روث ، صاحب دار نشر كان مسؤولاً عن توزيع كتابات مختلفة للنازيين الجدد ، بما في ذلك العديد من المنشورات التي تشكك في صحة مذكرات آن فرانك؛ وقد أُدرجت كتابات فوريسون حول هذا الموضوع في سجلات المحكمة كرأي خبير دفاعًا عن روث. [ 8 ] وقد قضت المحكمة عام 1978 بأنه يجب على روث الامتناع عن نشر أي مواد قراءة أخرى تدّعي أن المذكرات مزيفة. [ 8 ]

قضية فوريسون

خلال قضية فوريسون (1978-1979)، اقترحت إدارة الجامعة على فوريسون الدراسة عن بُعد، رغم أنه كان لا يزال مرتبطًا بالجامعة. وفي عام 1984، منعه رئيس الجامعة من استخدام أوراق الجامعة الرسمية في مراسلاته الخاصة. [ 10 ]

نُشر أحد أعمال فوريسون، بعنوان "مذكرات دفاعية "، عام ١٩٨٠، مُقدّمًا بمقال لنعوم تشومسكي . [ ١١ ] [ ١٢ ] ورغم موافقة تشومسكي العامة على إعادة نشر مقاله، فقد أُدرج دون علمه. [ ١٣ ] كان مقال تشومسكي دفاعًا عامًا عن حرية التعبير، بما في ذلك حرية فوريسون. صرّح تشومسكي قائلًا: "لا أرى أي دلالات معادية للسامية في إنكار وجود غرف الغاز، أو حتى إنكار المحرقة...  لا أرى أي تلميح إلى دلالات معادية للسامية في عمل فوريسون"، [ ١٤ ] واعتبر فوريسون "ليبراليًا غير سياسي نسبيًا من نوع ما". اتُهم تشومسكي بدعم فوريسون، بدلًا من الدفاع عن حقه في حرية التعبير، وهو ما نفاه تشومسكي. وأشار تشومسكي إلى أنه وصف المحرقة بأنها "أكثر مظاهر الجنون الجماعي جنوناً في تاريخ البشرية"، وجادل بأن آراءه "تتعارض تماماً" مع آراء فوريسون حول هذا الموضوع. [ 3 ] [ 15 ]

غُرِّم فوريسون من قبل محكمة فرنسية عام 1983، لتصريحه بأن "هتلر لم يأمر قط ولم يسمح بقتل أي شخص بسبب عرقه أو دينه". [ 2 ] [ 16 ] [ 17 ]

في سبتمبر/أيلول 1989، تعرض فوريسون للضرب على يد مهاجمين مجهولين زعموا انتماءهم إلى "أبناء ذكرى اليهود"، وهي منظمة لم يُكشف عن أي شيء بشأنها لا قبل الحادثة ولا بعدها. [ 2 ] كان فوريسون يتمشى مع كلبه في حديقة بمدينة فيشي عندما تعرض للركل واللكم من قبل ثلاثة شبان، مما أدى إلى كسر فكه. [ 18 ]

بعد فترة وجيزة من سنّ قانون غايسو - وهو قانون يحظر إنكار المحرقة - عام 1990، أُدين فوريسون بتهمة إنكار المحرقة في محكمة فرنسية. [ 3 ] وفي عام 1991، أُقيل فوريسون من منصبه الجامعي بموجب قانون غايسو بسبب آرائه الإنكارية. طعن فوريسون في القانون باعتباره انتهاكًا للقانون الدولي، وتحديدًا العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ، أمام لجنة حقوق الإنسان . قدّم فوريسون شكوى إلى لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان عام 1993؛ وفي عام 1996، رفضت اللجنة ادعاء فوريسون بأن مقاضاة فرنسا له تُعدّ انتهاكًا للبروتوكول الاختياري الأول الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية . وأيّدت اللجنة قانون غايسو باعتباره "يخدم احترام حقّ المجتمع اليهودي في العيش في أمان من جوّ معاداة السامية" وضروريًا "لخدمة النضال ضد العنصرية ومعاداة السامية". [ 19 ]

طعن في القانون عندما وُجهت إلى فوريسون تهمة جديدة في محاكمة جرت في 11 يوليو/تموز 2006. واتُهم بإنكار المحرقة في مقابلة مع قناة " سحر 1 " التلفزيونية الإيرانية في فبراير/شباط 2005. وفي 3 أكتوبر/تشرين الأول 2006، حُكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة ثلاثة أشهر وغُرِّم 7500 يورو عن هذه المخالفة. [ 20 ]

مرحلة لاحقة من العمر

في ديسمبر 2006، ألقى فوريسون خطاباً في المؤتمر الدولي لمراجعة الرؤية العالمية للهولوكوست ، والذي رعته حكومة إيران. [ 21 ]

على مر السنين، تراجع نفوذ فوريسون بين منكري المحرقة الفرنسيين لصالح روجيه غارودي ، الذي كان يُعتبر أكثر سهولة في التواصل. وساهم خلاف فوريسون مع عدد من منكري المحرقة الآخرين في تراجع مكانته. لاحقًا، مع مرض غارودي، استعاد فوريسون مكانته البارزة. [ 22 ] ابتداءً من أواخر عام 2008، توطدت علاقة فوريسون بالممثل الكوميدي والناشط السياسي ديودونيه ، وظهر معه علنًا على خشبة المسرح وفي مقاطع الفيديو، واحتفل بعيد ميلاد فوريسون الثمانين في مسرحه. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] منح ديودونيه روبرت فوريسون جائزة "المنبوذ الوقح". وقدّم الجائزة أحد مساعدي ديودونيه، جاكي، مرتديًا زي معسكر اعتقال مع شارة صفراء. وقد أدّى هذا إلى إدانة ديودونيه في المحكمة. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] في السنوات التي تلت وفاة فوريسون وحتى وفاته، استمر ديودونيه والكاتب آلان سورال في التواصل معه وعرض فكرته على جماهير جديدة أصغر سناً من الناطقين بالفرنسية. [ 22 ]

في 2 فبراير 2012، منح الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد فوريسون جائزة للشجاعة في طهران، إيران . [ 29 ]

المنشورات

  • أت أون لو رامبو  ؟ غريب , لا . 21-22، 1961. الطبعة الثانية تحت عنوان أت أون لو رامبو  ؟ Suivi de l'Affaire Rimbaud ، باريس: جي جي بوفيرت، 1971. الطبعة الثالثة نشرتها La Vieille Taupe ، 1991.
  • في أون بين لو لوتريامونت  ? ، باريس: غاليمار، 1972.
  • La clé des Chimères et autres chimères de Nerval ، باريس: JJ Pauvert، c.1977.
  • مذكرات دفاع: ضد هذا الذي متهم بتزوير التاريخ ، باريس: La Vieille Taupe ، 1980.
  • (تحرير سيرج ثيون ) الحقيقة التاريخية أو الحقيقة السياسية  : ملف قضية فوريسون  : سؤال الغرف في الغاز ، باريس: La Vieille Taupe ، 1980.
  • رد على بيير فيدال ناكيه ، باريس: La Vieille Taupe، 1982.
  • "Chronique sèche de l'Épuration - Exécutions sommaires dans quelques communes de Charente limousine"، Revue d'Histoire révisioniste ، no. 4 فبراير-أبريل 1991.
  • الرد على جان كلود بريساك ، نشرته AAARGH ، 1993
  • Écrits révisionnistes (1974-1998) ، 4 مجلدات، طبعة خاصة، 1999.
  • (مع سيغفريد فيربيكي ) هيت «داجبويك» من آن فرانك  : انحناءة محرجة

فهرس

  • ليبستادت ، ديبورا إي. (1993). إنكار المحرقة: الهجوم المتزايد على الحقيقة والذاكرة . نيويورك: بلوم. ISBN 978-0-452-27274-3
  • فريسكو، نادين (خريف 1981) [يونيو 1980، Les Temps Modernes (بالفرنسية)]. "إنكار الموتى". Dissent .
  • إيجونيت ، فاليري (2012). روبرت فوريسون  : صورة من négationniste (بالفرنسية). باريس: دينويل. رقم ISBN 978-2-207-25998-6.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ Le négationniste Robert Faurisson est mort (بالفرنسية)
  2. 1 2 3 شارني ، إسرائيل و. (1999). موسوعة الإبادة الجماعية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 182. ISBN  9780874369281.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 ليفي، ريتشارد س. (2005). معاداة السامية: موسوعة تاريخية للتعصب والاضطهاد . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 225. ISBN  9781851094448.
  4. ^ بريجنو، فرانسوا (1992)، Mais qui est donc le professeur Faurisson؟ (بالفرنسية)، المنشورات FB، OCLC 38790837 ، أرشفة من الأصلي في 5 مارس 2016 ، استرجاعها 30 مايو 2012 
  5. هنري روسو، «  النفي كلمة كراهية  » ، التاريخ ، العدد 294، 2004، ص 86-87. انظر أيضًا هنري روسو، « الجذور السياسية والثقافية للنفي في فرنسا »، مراجعة الجنوب الأوسط ، المجلد 23 « الفاشية، النازية : الإرث الثقافي للرجعية »، العدد 1، 2006، ص 67-88.
  6. ^ كوروبل شير، ستيفاني (2021). Les idées fausses ne meurent jamais… Le négationnisme, histoire d'un réseau International (باللغة الفرنسية). مقدمة بواسطة باسكال أوري. لورمونت: لو بورد دي لو. ص. 173. ردمك  978-2-356-87787-1.
  7. فريسكو، نادين (خريف 1981) [يونيو 1980، Les Temps Modernes (بالفرنسية)]. "إنكار الموتى" . معارضة .
  8. 1 2 3 4 5 فرانك، آن وهاردي، إتش جيه جيه وبارنو، ديفيد وفان دير ستروم، جيرولد. " مذكرات آن فرانك : الطبعة النقدية المنقحة" (2003، ص 93-96)
  9. «كيف أمكن لآن فرانك وعائلتها وأصدقائهم الاختباء في الملحق السري لمدة 25 شهرًا دون أن يُكتشف أمرهم؟» . إنكار المحرقة في المحاكمة . جامعة إيموري . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2019 .
  10. ^ إيجونيت، فاليري (2012). روبرت فوريسون : صورة من négationniste (بالفرنسية). باريس: دينويل. ص 229 – 231. ISBN   9782207259986.
  11. بعض التعليقات الأولية حول حقوق حرية التعبير مؤرشفة في 3 يونيو 2004 في Wayback Machine بواسطة نعوم تشومسكي ؛ ظهرت كمقدمة لروبرت فوريسون، Mémoire en défense ، 11 أكتوبر 1980.
  12. ^ فوريسون، روبرت. Mémoire en défense (contre ceux qui m'accusent de falsifier l'Histoire  : la question des chambres à gaz) أرشفة 4 مارس 2016 في آلة Wayback .. باريس: La vieille taupe، 1 نوفمبر 1980. 280 ص. ISBN 978-2903279035
  13. مارك أتشبار وبيتر وينتونيك. صناعة الرضا: نعوم تشومسكي والإعلام . أفلام زايتجايست، 1992.
  14. "تشومسكي والنازيون الجدد"
  15. "حقه في قول ذلك" مؤرشف في 10 أكتوبر 2014 في Wayback Machine ، chomsky.info، The Nation ، 28 فبراير 1981.
  16. ^ إيجونيت، فاليري (2000). تاريخ السلبية في فرنسا (بالفرنسية). باريس: إد. دو سيويل. رقم ISBN 9782020354929.
  17. ^ بونيوت ، صوفي (3 أبريل 2007) ، “Viscéralement antisémite، voilà ce que vous êtes M. Faurisson” ، L’Humanité (بالفرنسية) ، استرجاعها 7 مايو 2010
  18. "مؤرخ فرنسي ينكر المحرقة يتعرض للضرب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 17 سبتمبر 1989. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2017 .
  19. "آراء مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة في قضية فوريسون ضد فرنسا، رقم 550/1993" . umn.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2019 .
  20. ^ “Négationnisme. روبرت فوريسون condamné à trois mois avec sursis.” لومانيتي ، 4 أكتوبر 2006.
  21. النص الكامل لخطاب البروفيسور روبرت فوريسون في مؤتمر الهولوكوست في إيران ، 11 ديسمبر 2006.
  22. 1 2 "Le négationnisme الحلقة 1/4 : الأحداث الجديدة" . ثقافة فرنسا (بالفرنسية). 21 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2025 . 
  23. "REGARDEZ - Dieudonné-Faurisson: ouverture d'une enquête préliminaire,actité Société: Le Point" (بالفرنسية). Lepoint.fr. 30 كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 30 مايو 2012 .
  24. "ديودونيه، فوريسون، لو بين: فك شفرة الثلاثي الجهنمي" (بالفرنسية). رو 89. 11 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2012 .
  25. ^ Dieudonné s'enfonce un peu plus أرشفة 8 مايو 2009 في آلة Wayback .. لو جورنال دو ديمانش ، 2 يناير 2009؛ تم الوصول إليه في 9 يناير 2015.
  26. "إصابة" معادي السامية  : Dieudonné condamné بـ 10.000 يورو للتعويض . لو نوفيل أوبسيرفاتور 28 أكتوبر 2009.
  27. ^ تعديل 10.000 يورو لديودونيه ، لوفيجارو ، 27 أكتوبر 2009.
  28. ^ Les étranges amitiés de Dieudonné . بقلم أبيل ميستري وكارولين مونو . لوموند ، 24 فبراير 2009.
  29. ن. مرواني؛ أ. سافيون (23 فبراير 2012). "مؤتمر إيراني حول هوليوودية السينما يُكرّم منكري المحرقة الفرنسيين البارزين" (تقرير سلسلة التحقيقات والتحليلات رقم 802) . معهد ميمري . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2012 .
  • اقتباسات متعلقة بروبرت فوريسون على موقع ويكي الاقتباسات
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بروبرت فوريسون على ويكيميديا ​​كومنز