Roll20

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Roll20 هو موقع إلكتروني يضم مجموعة من الأدوات للعب ألعاب تقمص الأدوار على الطاولة ، والمعروفة أيضًا باسم الطاولة الافتراضية ، والتي يمكن استخدامها كأداة مساعدة للعب وجهًا لوجه أو عن بُعد عبر الإنترنت. أُطلق الموقع عام 2012 بعد حملة تمويل جماعي ناجحة على منصة Kickstarter . يهدف الموقع إلى توفير تجربة لعب أصيلة على الطاولة، لا تسعى إلى تحويل اللعبة إلى لعبة فيديو ، بل تُساعد مُدير اللعبة في توفير أدوات تفاعلية غامرة عبر الإنترنت. تتيح طبيعة الموقع المرنة إمكانية دمج العديد من ألعاب تقمص الأدوار على الطاولة.

خلال فترة الحجر الصحي نتيجةً لجائحة كوفيد-19 ، أُتيحت الفرصة للعديد من الألعاب الواقعية للانتقال إلى الإنترنت، مما سهّل ممارسة ألعاب تقمص الأدوار في الفضاء الإلكتروني. في يوليو 2022، أُعلن عن اندماج Roll20 مع OneBookShelf لتشكيل شركة جديدة. وفي يونيو 2024، استحوذت Roll20 على شركة Demiplane المتخصصة في أدوات ألعاب تقمص الأدوار الرقمية .

تاريخ

2012 – 2019

بدأ مشروع Roll20 كمشروع شخصي لثلاثة زملاء سكن جامعيين، رايلي داتون، ونولان جونز، وريتشارد زاياس، لمساعدتهم على مواصلة لعب Dungeons & Dragons بعد تخرجهم وانتقالهم إلى مدن مختلفة. بعد إدراكهم أن تطبيقهم الشخصي يمكن أن يفيد الآخرين أيضًا، أطلقوا حملة تمويل جماعي عبر Kickstarter في ربيع عام 2012 بهدف مبدئي قدره 5000 دولار أمريكي؛ ونجحت الحملة في جمع ما يقارب 40000 دولار أمريكي. [ 4 ] [ 5 ] بعد فترة تجريبية قصيرة عقب انتهاء حملة Kickstarter، تم إطلاق Roll20 للجمهور في سبتمبر 2012. [ 6 ]

أفادت منصة Roll20 بوصولها إلى مليون مستخدم في يوليو 2015 [ 4 ] ومليوني مستخدم في يناير 2017. [ 7 ] سلط الأكاديمي إيفان تورنر، في كتابه " شاهدونا نلعب: مقالات عن اللعب الفعلي والأداء في ألعاب تقمص الأدوار على الطاولة " (2021)، الضوء على تأثير Roll20 على حركة اللعب الفعلي . [ 8 ] كتب تورنر: "تتيح Roll20 للاعبين التحكم بسلاسة في المعلومات في عصر "اللعب على الطاولة" المشترك، وبث محتوى يهم المجموعة نفسها والجمهور الأوسع الذي يشاهدها أثناء اللعب. وبالتكامل مع Twitch و YouTube ، تُشكل أداة قوية في ترسانة الشركات الصاعدة في هذا المجال"، وأن "النظام سيؤثر على لعب الملايين على نطاق واسع [...]. ستمكن Roll20 هؤلاء اللاعبين من توثيق تجاربهم في اللعب الفعلي وبثها ليستفيد منها الآخرون". [ 8 ]

في يوليو 2016، أعلنت منصة Roll20 حصولها على ترخيص من شركة Wizards of the Coast لاستخدام مواد Dungeons & Dragons الرسمية . [ 9 ] [ 2 ] [ 5 ] بالتزامن مع هذا الإعلان، أطلقت المنصة أول وحدة لعب رسمية للإصدار الخامس من Dungeons & Dragons ، بعنوان Lost Mine of Phandelver ، على متجر Roll20 الإلكتروني، وتلتها إصدارات أخرى. [ 10 ] وفي فبراير 2018، أصبحت لعبتا Pathfinder و Starfinder من Paizo مدعومتين رسميًا على المنصة. [ 11 ]

في سبتمبر/أيلول 2018، قام نولان تي. جونز، أحد مؤسسي منصة Roll20، بصفته المشرف الرئيسي على منتدى Roll20 الفرعي على موقع Reddit ، بحظر حساب المستخدم ApostleO على Reddit، ظنًا منه أنه حساب مستخدم آخر سبق حظره، والذي اعتقد نولان أنه يتحايل على الحظر السابق. بعد محاولة فاشلة للحصول على توضيح وتصحيح للحظر، حذف ApostleO حسابه على Roll20 ونشر ملخصًا على Reddit يصف فيه سوء خدمة العملاء. [ 12 ] انتقد العديد من المستخدمين الحظر ورد فعل جونز، بالإضافة إلى تعيين موظفي Roll20 كمشرفين على المنتدى الفرعي؛ مما دفع Roll20 إلى الاعتذار وتسليم إدارة المنتدى الفرعي إلى المجتمع. [ 13 ]

في فبراير 2019، أفاد موقع TechCrunch أن قواعد بيانات Roll20 قد تعرضت للاختراق إلى جانب قواعد بيانات 8 شركات أخرى، حيث تم عرض معلومات أكثر من 4 ملايين مستخدم للموقع للبيع في سوق الإنترنت المظلم . [ 14 ]

2020 – حتى الآن

عندما بدأت جائحة كوفيد-19 في منع التجمعات الشخصية عام 2020، لجأت العديد من المجموعات التي كانت تمارس ألعاب تقمص الأدوار وجهًا لوجه إلى منصة Roll20 لمواصلة ألعابها افتراضيًا. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] صرّحت ليز شو، رئيسة قسم النشر والترخيص في Dungeons & Dragons ، بأن "اللعب الافتراضي ارتفع بنسبة 86%" عام 2020 "بفضل منصات الإنترنت مثل Roll20 و Fantasy Grounds ". [ 19 ] علّق إريك مونا ، من شركة Paizo ، قائلاً: "لعبت أدوات مثل Roll20 و Discord دورًا كبيرًا في الحفاظ على ترابط مجتمعات Pathfinder و Starfinder . وقد ساعدت هذه الأدوات مؤتمر PaizoCon السنوي، الذي كان من المقرر عقده حضوريًا في سياتل، على التحول إلى حدث رقمي بالكامل عام 2020". [ 20 ]

في يوليو 2021، رفعت منصة Roll20 أسعار اشتراكاتها لأول مرة، حيث ارتفع سعر الاشتراك السنوي في باقة Plus من 49.99 دولارًا إلى 59.99 دولارًا، وارتفع سعر الاشتراك السنوي في باقة Pro من 99.99 دولارًا إلى 109.99 دولارًا؛ كما ارتفع السعر الشهري لهاتين الباقتين. [ 21 ] [ 22 ]

في فبراير 2022، تولى أنكيت لال، أحد المخضرمين في جوجل ، منصب الرئيس التنفيذي للشركة . [ 23 ] [ 24 ] أفاد موقع Polygon أنه منذ مارس 2020، "تضاعف حجم الشركة ثلاث مرات، حيث ارتفع عدد موظفيها من 20 أو 25 موظفًا فقط إلى ما يقرب من 60 موظفًا. ويقول لال إنه يدير الآن مجموعتين مختلفتين من الموظفين، إحداهما مخصصة للمستخدمين والأخرى للناشرين". [ 23 ] وذكر موقع Dicebreaker أن فريق العلاقات العامة في Roll20 أفاد بأن "عدد مستخدمي Roll20 قد تضاعف خلال عامين تقريبًا، حيث ارتفع من خمسة ملايين مستخدم إلى أكثر من 10 ملايين". [ 25 ] في يونيو 2022، أعلنت Roll20 عن شراكة جديدة مع OneBookShelf تتيح لمنشئي المحتوى على Dungeon Masters Guild بيع وحدات وإضافات متكاملة مباشرة مع نظام الطاولة الافتراضية الخاص بـ Roll20. [ 26 ] [ 27 ]

في يوليو 2022، أعلنت شركتا Roll20 وOneBookShelf عن اندماجهما . سيجمع هذا الاندماج مكتبات المحتوى الخاصة بالشركتين [ 28 ] [ 29 ] ، وسيُتيح الوصول إلى مكتبات ملفات PDF الخاصة بـ OneBookShelf من خلال Roll20. [ 30 ] سيتولى لال منصب الرئيس التنفيذي للشركة الجديدة، بينما سيتولى ستيف ويك ، الرئيس التنفيذي لشركة OneBookShelf، منصب رئيس الشركة الجديدة وينضم إلى مجلس إدارة Roll20 . [ 30 ] [ 28 ] احتفظت الشركة المندمجة باسم Roll20، واسمها القانوني Roll20, LLC. [ 31 ]

في يونيو 2024، أُعلن عن استحواذ Roll20 على شركة Demiplane المتخصصة في أدوات ألعاب تقمص الأدوار الرقمية على الطاولة . [ 32 ] [ 33 ] صرّح لال قائلاً: "نريد أن نسهّل عليكم قدر الإمكان إنشاء شخصيتكم الأولى، وخوض أولى تجاربكم في اللعبة، وتجربة ألعاب تقمص الأدوار على الطاولة. ونعتقد أن دمج منصة Roll20 الافتراضية مع نظام Demiplane لصفحات الشخصيات سيحقق ذلك". [ 32 ] أفاد كريستيان هوفر من موقع ComicBook.com أن هذا الاستحواذ "لن يكون له أي تأثير فوري على مستخدمي أي من المنصتين، لكن الرئيس التنفيذي لشركة Demiplane، بيتر رومينسكو، أشار إلى أن الشركتين المندمجتين ستسعيان إلى تضييق الفجوة بين منصتيهما بسرعة كبيرة". [ 32 ] علّق جيه آر زامبرانو، من موقع Bell of Lost Souls ، قائلاً: "يبدو أن عصرًا من الاندماج قادم، حيث تسعى شركات مثل WotC وRoll20 إلى تعزيز مكانتها". [ 33 ]

سمات

Roll20 عبارة عن مجموعة أدوات تعمل عبر المتصفح، تتيح للمستخدمين إنشاء ألعاب تقمص الأدوار على الطاولة ولعبها. وهي مُنظمة في جلسات لعب فردية، يمكن للمستخدمين إنشاؤها أو الانضمام إليها. تتضمن جلسات اللعب هذه ميزات متنوعة لألعاب تقمص الأدوار التقليدية على الطاولة ، بما في ذلك صفحات الشخصيات الديناميكية ، ورمي النرد التلقائي ، والخرائط المشتركة مع رموز الشخصيات والأعداء الأساسية، والمؤثرات الصوتية المُفعّلة ، بالإضافة إلى أداة إنشاء الشخصيات لأنظمة ألعاب مرخصة مُحددة. [ 9 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] كما تتضمن واجهة المستخدم دردشة نصية وصوتية ومرئية مُدمجة ، بالإضافة إلى التكامل مع Google Hangouts . [ 37 ]

يحتوي Roll20 أيضًا على سوق منفصل - حيث تُباع الأصول الفنية ووحدات الألعاب الكاملة - ودليل مرجعي لأنظمة ألعاب متعددة. لا تتوفر الأدلة المرجعية ووحدات الألعاب المنشورة عبر السوق إلا على منصة Roll20، [ 38 ] بينما يمكن نقل بعض الأصول الفنية وحزمها إلى مواقع أخرى أو تنزيلها واستخدامها في جلسات اللعب على الطاولة. [ 39 ] بالإضافة إلى المحتوى المجاني، يوفر Roll20 ميزات إضافية لحسابات المشتركين المدفوعة ، بما في ذلك الإضاءة الديناميكية وضباب الحرب للخرائط. [ 34 ]

إلى جانب النسخة الرئيسية من Roll20 المتوفرة على المتصفح، توجد أيضًا نسخ لأجهزة iPad و Android . تركز هذه النسخ المحمولة بشكل أكبر على تجربة المستخدم، وتحتوي على ميزات أقل من الموقع الكامل على المتصفح. [ 40 ] يتوفر Roll20 باللغة الإنجليزية ، مع دعم متوسط ​​لـ 17 لغة أخرى من خلال ترجمات يساهم بها المجتمع باستخدام Crowdin . [ 3 ]

يدعم Roll20 العديد من أنظمة ألعاب الطاولة، بما في ذلك الإصدارات المختلفة من Dungeons & Dragons و Pathfinder و Shadowrun و Dungeon World و Gamma World و Traveller و Numenera و 13th Age وغيرها. [ 2 ] [ 34 ] [ 36 ] وبالنسبة للعديد من أنظمة ألعاب الطاولة الأقل شهرة، يمتلك Roll20 مستودعًا مفتوح المصدر حيث يمكن للمجتمع المساهمة بقوالب صفحات الشخصيات. [ 41 ]

بعد استحواذها على شركة ديمي بلين، بدأت منصة رول 20 بدعم الوصول عبر المنصات المختلفة، بحيث يتم فتح المحتوى الذي تم فتحه على منصة ما تلقائيًا على المنصة الأخرى. اعتبارًا من مايو 2024 وقد منحت شركات Paizo وDarrington Press وKobold Press وRenegade Game Studio الإذن بالوصول إلى منتجاتها عبر منصات متعددة. [ 42 ]

محتوى آخر

Roll20CON

تُقيم منصة Roll20 مؤتمرًا سنويًا للألعاب الإلكترونية يُسمى Roll20CON منذ عام 2016، ويتضمن سلسلة منظمة من الألعاب الإلكترونية تُبث مباشرةً على منصة Roll20 وتُعرض على منصة Twitch ، بالإضافة إلى فعاليات أخرى. وقد تعاونت Roll20 مع منظمات خيرية لتنظيم مؤتمر Roll20CON: مؤسسة Cybersmile ، وهي منظمة تُقدم الدعم لضحايا التنمر الإلكتروني ، في عام 2016؛ ومنظمة Take This ، وهي منظمة تُعنى بالصحة النفسية في مجتمع الألعاب ، في عام 2019. [ 43 ] [ 44 ]

بيرن برايت

في يوليو 2020، [ 45 ] أطلقت منصة Roll20 لعبة تقمص الأدوار الخيالية العلمية الخاصة بها [ 46 ] [ 47 ] بعنوان Burn Bryte ، وكان جيمس إنتروكاسو المصمم الرئيسي. أُعلن عن اللعبة لأول مرة خلال مؤتمر Gen Con 2018 ، [ 48 ] وذُكر أنها صُممت خصيصًا للعب على منصة Roll20 للطاولة الافتراضية. [ 45 ] [ 47 ] ابتداءً من أغسطس 2018، [ 49 ] أُطلقت نسخة تجريبية لمشتركي Roll20 Pro، [ 50 ] والتي وُسعت لاحقًا لتشمل مشتركي Plus في نوفمبر من العام نفسه. [ 51 ] مع إطلاق اللعبة، بدأت العديد من حملات اللعب المباشر على منصة Twitch .

استقبال

علّق جاكوب بروجان، في مراجعةٍ للعبة " منجم فاندلفر المفقود" على منصة Roll20 لموقع Slate عام 2016، قائلاً: "لم تكن تجربتنا سلسةً تمامًا في البداية"، وأضاف: "أثقلت هذه البيانات موارد حاسوبي، ما أدى إلى تعطل متصفحي تمامًا في إحدى المرات على الأقل. [...] مع مرور الوقت، تغلّبتُ على معظم هذه العقبات، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى جودة تنفيذ "منجم فاندلفر المفقود" هنا. [...] على الرغم من أن اللعب بها لا يزال يتطلب عنايةً وتحضيرًا - كما كان الحال في نسختها السابقة - إلا أن الحزمة الافتراضية تزخر بما يكفي لقضاء ساعاتٍ ممتعة مع زملائك اللاعبين، مهما كانت المسافة بينهم. أكثر من أي نظام ألعاب افتراضي آخر جربته، نجحت لعبة " منجم فاندلفر المفقود " على Roll20 في تجسيد تجربة الغوص في الأبراج المحصنة". [ 34 ]

ذكر رايان هيلر، في مقالٍ له على موقع GeekDad عام 2017، أن " Roll20 تطبيق رائد في مجال ألعاب الطاولة الافتراضية، يعمل على الويب والأجهزة اللوحية"، وأن " Roll20 من أهم الأدوات الرقمية التي لا غنى عنها في ألعاب تقمص الأدوار". [ 52 ] وسلط هيلر الضوء على ميزتي ضباب الحرب والإضاءة الديناميكية، قائلاً: "في اللعبة الافتراضية، لا يرى كل لاعب إلا ما يراه من موقع شخصيته المحددة، وفي ظل الإضاءة المتاحة له. وهذا يُضفي عمقًا جديدًا على اللعبة، إذ يرى بعض اللاعبين المواجهات من زوايا مختلفة تمامًا، وتصبح مناطق الظل واضحةً للتخفي. وفجأةً، يصبح المحتال أكثر إثارةً للاهتمام". [ 52 ]

قارن تايلر وايلد، في مقالٍ له على موقع PC Gamer عام 2017، بين استخدام Roll20 و Tabletop Simulator للعب Dungeons & Dragons . وكتب أن Roll20 "هو الحل الأرخص والأكثر عملية للعب D&D عن بُعد: واجهة رسم خرائط سلسة، وسهولة الوصول إلى المواد المرجعية الرسمية، ومحادثة فيديو مدمجة، ورمي سريع للنرد. من المرجح أن يُفضّله اللاعبون الأكثر جدية". [ 53 ] وفي تحديثٍ نُشر عام 2020 على موقع PC Gamer حول منصات اللعب الافتراضية ، كتب ليف جونسون أن Roll20 "يُتيح نطاقًا واسعًا من خيارات التخصيص للخرائط والرموز وغيرها. قوائمه بسيطة بعض الشيء، لكنها سهلة الاستخدام لدرجةٍ تُثير الإعجاب، ويُشتهر البرنامج بشكلٍ خاص بنظام الإضاءة الديناميكي الرائع الذي يعتمد على خط الرؤية". [ 54 ] مع ذلك، تعاني المنصة من بعض العيوب، مثل كونها تعمل عبر المتصفح، مما يعني أن تجربة اللعب فيها تخضع لتقلبات الخادم. قد لا تتطلب أي تكلفة مبدئية، لكن النسخة المجانية تحد من حجم الملفات القابلة للتحميل إلى 100 ميجابايت؛ وللحصول على 1 جيجابايت، ستحتاج إلى دفع 4.99 دولارًا شهريًا أو 49 دولارًا سنويًا. كما لا يمكنك استخدام وظائف الإضاءة الديناميكية إلا باشتراك مدفوع، مع العلم أنه سيظل لديك خيار ضباب الحرب إذا اخترت عدم الدفع. لكن هذه العيوب ليست جوهرية. إذا كنت جديدًا نسبيًا في لعبة D&D وتبحث عن مكان ودود للبدء، فربما يكون Roll20 هو الخيار الأمثل خارج نطاق اللعب الجماعي مع الأصدقاء. [ 54 ]

أشار آري سزبورن، في مقالٍ له على موقع CBR عام 2020، إلى أن منصة Roll20 "تُوفر وظائف دردشة صوتية ومرئية مُدمجة في محاولةٍ لتقديم تجربة شاملة قدر الإمكان"، وأن السوق يضم مُنشئي محتوى من جهات خارجية "يُمكنهم تحميل رموزهم الخاصة، وبلاطات الخرائط، والمغامرات الجاهزة، وغيرها الكثير ليشتريها الأعضاء. كما تُوفر Roll20 خدمة "البحث عن مجموعة" لمساعدة اللاعبين ومديري الألعاب في العثور على أشخاص جدد للعب معهم". [ 55 ] وعلّق سزبورن أيضًا على خدمة الاشتراك في Roll20، مُشيرًا إلى أن المستوى المجاني "هو الخيار الأمثل للاعبين الجدد، ولكنه غير مُوصى به لمديري الألعاب نظرًا لمحدودية الوصول إلى Roll20".[ 55 ] كتب لوك تران، في مراجعة منفصلة لمنصات لعب الأدوار الافتراضية المختلفة لموقع CBR، أن Roll20 يمتلك "أداة تصميم سهلة الاستخدام للخرائط والأبراج المحصنة والمدن، بالإضافة إلى القدرة على إنشاء وتسمية العديد من الأوامر البسيطة لإجراءات مثل رمي النرد [...]. على الرغم من روعة Roll20، إلا أن عدم حصوله على ترخيص من Wizards of the Coast يعني أنه يفتقر إلى الكثير من مواد D&D الرسمية . ما لم يختر اللاعبون شراء مجموعات ألعاب محددة، فسيتعين عليهم إما إعادة إنشاء الشخصيات والأجناس والوحوش والعناصر الخاصة بـ D&D في Roll20 أو إيجاد بدائل مناسبة". [ 56 ]

قام الأكاديميان دانيال لوسون وجاستن ويغارد، في كتابهما " ألعاب تقمص الأدوار في العصر الرقمي: مقالات حول سرد القصص عبر الوسائط المتعددة، وألعاب تقمص الأدوار على الطاولة، وقواعد المعجبين" (2021)، بدراسة منصة Roll20 كمساحة رقمية، والعوائق المحتملة أمام استخدامها، مثل الفجوة الرقمية والإعاقات المختلفة. [ 57 ] وقد استعرضا مستويات الاشتراك، وكتبا أن "Roll20 تربط وظائفها بالمال بشكل وثيق. وبالتالي، توفر مستويات الاشتراك الأعلى طرقًا مُحسّنة للوصول إلى الوظائف المتاحة داخل Roll20. باختصار، يُمكّن المال من شراء ميزات إضافية - وبالتالي تعزيز القدرة على التعبير - في هذه المساحات التفاعلية. [...] توفر Roll20 أدوات سهلة الاستخدام لدمج موارد خارجية، ولكنها تحفز على شراء موارد تُقلل بشكل كبير من عوائق الوصول من خلال سهولة الوصول". [ 57 ] : 103

الجوائز

حصل برنامج Roll20 على الجائزة الذهبية في فئة "أفضل برنامج" في جوائز ENnie في الأعوام 2013، [ 58 ] 2014، [ 59 ] 2015، [ 60 ] و2016. [ 61 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «تقرير مجموعة أور الصناعي للربع الرابع من عام 2020: إصدار 8 ملايين مستخدم!» مدونة Roll20 . 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  2. 1 2 3 جيفري، كال (1 أغسطس 2016). "Roll20 تُضيف محتوى 'Dungeons & Dragons' الرسمي إلى عالم الألعاب الافتراضية" . Inquisitr . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2017 .
  3. 1 2 "اللغات المدعومة" . مكتب مساعدة Roll20 . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
  4. 1 2 مونجيليو، هيذر (27 يوليو 2015). "رول 20 تُنشئ طاولة ألعاب رقمية" . ARLnow.com . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
  5. 1 2 غروولينغ، جينيفر (2021). "المسؤوليات غير المتوقعة لإدارة نظام بيئي كامل". ألعاب تقمص الأدوار في العصر الرقمي: مقالات حول سرد القصص عبر الوسائط المتعددة، وألعاب تقمص الأدوار على الطاولة، وقواعد المعجبين . دراسات في الألعاب. ماكفارلاند. ص 91-98 . ISBN  9781476642017.
  6. ↑ داتون، رايلي (17 سبتمبر 2012). "Roll20 يصبح متاحًا للبث المباشر"مدونة Roll20 . تم الاطلاع عليها في 3 فبراير 2017 .
  7. ↑ والاس، سوزان (17 يناير 2017). "أكثر من مليوني لاعب!" . مدونة Roll20 . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
  8. 1 2 تورنر، إيفان (2021). "تقارير اللعب الفعلي: نظرية فورج والمنتديات". شاهدنا نتدحرج: مقالات عن اللعب الفعلي والأداء في ألعاب تقمص الأدوار على الطاولة . دراسات في الألعاب. ماكفارلاند. ص 27-28 . ISBN  978-1-4766-7762-0. OCLC 1233268599 . 
  9. 1 2 مورفي، ديفيد (28 يوليو 2016). "ظهور لعبة Dungeons and Dragons لأول مرة على منصة الطاولة الافتراضية Roll20"" مجلة الكمبيوتر الشخصي . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017. "
  10. ↑ باول، ستيفاني (1 سبتمبر 2016). "تم إطلاق اللعبة مبكرًا - لعبة Storm King's Thunder متاحة اليوم على Roll20!" . مدونة Roll20 . تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2017 .
  11. ↑ هيلر، رايان (27 فبراير 2018). "مرحباً، لقد حصلت على لعبة 'باثفايندر' في Roll20... لعبة 'باثفايندر' مدعومة رسمياً الآن من قبل Roll20 Virtual Tabletop" . GeekDad . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  12. ↑ أسارش، ستيفن (27 سبتمبر 2018). "موقع ريديت يتضامن مع مستخدم تم حظره لانتقاده تطبيق Roll20" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
  13. ↑ جيتا جاكسون (27 سبتمبر 2018). "انتقاد أحد المعجبين لتطبيق Roll20 الخاص بلعبة D&D يُثير ضجة كبيرة في منتدى Reddit الخاص به" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
  14. ↑ هوفر، كريستيان (15 فبراير 2019). "موقع ألعاب تقمص الأدوار الشهير 'Roll20' يُزعم أنه تعرض لسرقة معلومات 4 ملايين مستخدم" . كوميك بوك . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .
  15. ↑ بيرج، ب. س. (2021). "قوة الوحش. قلب متمرد. سيف مثلي: هياكل غريبة وإمكانية سردية في ألعاب تقمص الأدوار على الطاولة PbtA" . في ميتشل، أليكس؛ فوسمير، ميريام (محرران). سرد القصص التفاعلي . سلسلة محاضرات في علوم الحاسوب. المجلد 13138. تشام: دار نشر سبرينغر الدولية. ص 183. doi : 10.1007/978-3-030-92300-6_16 . ISBN   978-3-030-92300-6. S2CID 244882412 . 
  16. ↑ غريبي، جيمس (25 مارس 2020). "لاعبو لعبة Dungeons & Dragons يتجهون إلى ألعاب الطاولة الافتراضية بأعداد قياسية بسبب فيروس كورونا" . SYFY WIRE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
  17. ↑ ويتن، سارة (13 مارس 2021). "شهدت لعبة Dungeons & Dragons أكبر عام لها على الإطلاق، حيث أجبرت جائحة كوفيد-19 اللعبة على الانتقال من الطاولات إلى الإنترنت" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  18. ↑ فرانسيسكو، إريك (27 أبريل 2020). "كيف يُغيّر كوفيد-19 لعبة 'Dungeons & Dragons'، ربما إلى الأبد" . Inverse . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  19. ↑ بارفيني، سارة (13 يناير 2021). "اللجوء إلى لعبة Dungeons & Dragons للهروب من وحش حقيقي - كوفيد-19" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
  20. ↑ هول، تشارلي (8 يناير 2021). "ستُحدد هذه الأشهر الاثني عشر الأخيرة من الفوضى مستقبل ألعاب الطاولة في عام 2021" . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  21. ↑ "رول 20 سترفع الأسعار، وتقدم عرضًا حصريًا لمدة عامين قبل أن تفعل ذلك" . جيك نيتيف . 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  22. ↑ "إعلان Roll20 - زيادة الأسعار · مدونة Roll20" . Roll20 (بيان صحفي). 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
  23. هول ، تشارلي (22 فبراير 2022). "الرئيس التنفيذي الجديد لشركة Roll20 يعد بتغيير قادم لمنصة ألعاب الطاولة الافتراضية الرائدة في الصناعة" . بوليغون . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  24. ↑ مقابلة Roll20: الرئيس التنفيذي الجديد أنكيت لال يتحدث عن أهم أولوياته وتحدياته . Shacknews . 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  25. ↑ «تضاعف عدد مستخدمي Roll20 منذ عام 2020، حيث انضم أكثر من 10 ملايين شخص إلى منصة ألعاب تقمص الأدوار عبر الإنترنت» . دايسبريكر . 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
  26. ↑ هول، تشارلي (28 يونيو 2022). "سيتم دمج محتوى D&D الذي يصنعه المعجبون قريبًا في Roll20" . بوليغون . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  27. ↑ "Dungeons & Dragons: DMsGuild تعلن عن شراكة مع Roll20" . ComicBook.com . 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2022 .
  28. 1 2 "Roll20 وOneBookShelf يندمجان في منصة واحدة لألعاب تقمص الأدوار على الطاولة" . VentureBeat . 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  29. ↑ شيهان، جافين (13 يوليو 2022). "رول20 وون بوك شيلف تعلنان عن توحيد الشركتين" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2022 .
  30. 1 2 "دمج Roll20 وOneBookShelf" . ICv2 . 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  31. ↑ "نبذة عن Roll20, LLC" . مركز مساعدة Roll20 . 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  32. ١ ٢ ٣ هوفر، كريستيان (٤ يونيو ٢٠٢٤). "رول ٢٠ تعلن عن شراء ديمي بلين (حصري)" . ComicBook.com . تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٢٤ .
  33. 1 2 زامبرانو، الابن (4 يونيو 2024). "رول 20 تستحوذ على ديمي بلين في عصر التوحيد" . جرس الأرواح الضائعة . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2024 .
  34. 1 2 3 4 بروجان، جاكوب (9 أغسطس 2016). "مرحبًا بكم في الطاولة الافتراضية" . سلات . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2017 .
  35. ↑ سينيور، توم (17 مارس 2016). "كيف يُجسّد Roll 20 روح لعبة D&D على الحاسوب الشخصي" . مجلة PC Gamer . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2017 .
  36. 1 2 بولدينغ، جوناثان (12 يونيو 2018). "يحصل Roll20 على أداة إنشاء شخصيات مدمجة" . بي سي غيمر . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
  37. ↑ هول، تشارلي (28 يوليو 2016). "لعبة D&D على جهازك اللوحي وفي متصفحك، مع النرد وسيد الزنزانة" . بوليغون . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2017 .
  38. ↑ جونز، براد (29 يوليو 2016). "Roll20 يضيف دعمًا رسميًا للإصدار الخامس من لعبة Dungeons and Dragons" . Digital Trends .
  39. ↑ "الوصول إلى محتوى السوق وإدارته" . مكتب مساعدة Roll20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2020 .
  40. ↑ بولدينغ، جوناثان (31 مارس 2015). "برنامج Roll20 لألعاب الطاولة الافتراضية يصل إلى الأجهزة المحمولة" . ذا إسكيبست . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
  41. ↑ "مستودع بيانات شخصيات Roll20" . GitHub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2020 .
  42. ↑ ريموس، كلاي (30 مايو 2024). "رول20 تستحوذ على ديميبلين!" . مدونة رول20 . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  43. ↑ شيرر، ستيو (19 فبراير 2016). "رول 20 ستستضيف مؤتمرًا لألعاب الطاولة عبر الإنترنت فقط في يونيو المقبل" . ذا إسكيبست . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
  44. ↑ جيردوود، أندرو (4 أكتوبر 2019). "إليك كيفية الحصول على إضاءة ديناميكية مجانية على Roll20 في نهاية هذا الأسبوع" . جيك نيتيف . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .
  45. 1 2 هوفر، كريستيان (26 يونيو 2020). "لعبة Burn Bryte، وهي لعبة تقمص أدوار أصلية من Roll20، تُطلق في 20 يوليو" . كوميك بوك . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  46. ↑ "مسارات قصة بيرن برايت" . مدونة . 1 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  47. 1 2 ويلسون، جيسون (25 أغسطس 2020). "إيقاع D20: تصميم لعبة Burn Bryte كلعبة تقمص أدوار رقمية بالكامل" . فينشر بيت . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  48. ↑ "كل شيء يحترق" . Roll20 . 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  49. ↑ جيردوود، أندرو (31 أغسطس 2018). "نظرة أولى على لعبة تقمص الأدوار الخيالية العلمية Burn Bryte من Roll20" . جيك نيتيف . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  50. ↑ "بدء اختبار لعبة Burn Bryte!" . Roll20 . 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  51. ↑ "لعبة Burn Bryte متاحة الآن لمشتركي Plus!" . Roll20 . ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  52. 1 2 هيلر، رايان (2 فبراير 2017). "مع 'دليل وحوش D&D'، أصبح 'Roll20' الآن حديقة حيوانات مليئة بالوحوش المرعبة" . GeekDad . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  53. ↑ وايلد، تايلر (13 ديسمبر 2017). "لعبنا لعبة D&D على برنامج Tabletop Simulator، وقد نجحت التجربة بشكلٍ مدهش" . مجلة PC Gamer . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2022 .
  54. 1 2 جونسون، ليف (24 مارس 2020). "كيفية لعب D&D على الكمبيوتر: دليل تمهيدي حول منصات اللعب الافتراضية الشائعة" . PC Gamer . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  55. 1 2 Szporn, Ari (24 أغسطس 2020). "D&D Beyond مقابل Roll20: أيهما الأنسب لحملتك؟" . CBR . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  56. ↑ تران، لوك (10 أبريل 2020). "Dungeons & Dragons: أفضل محاكيات ألعاب الطاولة للعب عن بُعد" . CBR . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  57. 1 2 لوسون، دانيال؛ ويغارد، جاستن (2021). "الوصول إلى Roll20 والفاعلية البلاغية في فضاءات الألعاب الرقمية". ألعاب تقمص الأدوار في العصر الرقمي: مقالات حول سرد القصص عبر الوسائط المتعددة، وألعاب تقمص الأدوار على الطاولة، وقواعد المعجبين . دراسات في الألعاب. ماكفارلاند. ص 99-112 . ISBN  9781476642017.
  58. ↑ "الترشيحات والفائزون لعام 2013" . جوائز إيني . 21 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .
  59. ↑ "الفائزون بجوائز إيني لعام 2014" . جوائز إيني . 14 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .
  60. ↑ "الفائزون بجوائز إيني لعام 2015" . جوائز إيني . 12 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .
  61. ↑ "الفائزون بجوائز إيني لعام 2016" . جوائز إيني . 6 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .