ملعب روزفلت

في الخامس من يونيو عام ١٩٢٩، أعلن عمدة مدينة جيرسي سيتي، فرانك هاغ، عن خططه لبناء ملعب بلدي يتسع لـ ٥٠ ألف متفرج في المدينة، يحيط بملعب طوله ١٥٠ مترًا وعرضه ١٢٠ مترًا ، مخصص لذكرى شهداء المدينة في الحروب. وكان من المتوقع أن تبلغ تكلفة المشروع ٥٠٠ ألف دولار أمريكي، وأن يُنجز بحلول ربيع عام ١٩٣٠. وخطط العمدة هاغ أن يضم الملعب ٣٥ ألف مقعد دائم، بالإضافة إلى مساحة أرضية تتسع لـ ١٥ ألف مقعد إضافي. وسيكون الملعب متعدد الأغراض، حيث سيُستخدم لاستضافة مباريات البيسبول وكرة القدم الأمريكية وألعاب القوى والملاكمة. ^{[ ٢ ]}  

كان من المُخطط إنشاء الملعب كمشروع تابع لإدارة تقدم الأشغال (WPA) على أرض مطار جيرسي سيتي السابق في درويرز بوينت. بُني المطار وأداره لأول مرة الطيار الشهير كلارنس د. تشامبرلين عام 1928، ثم تولى إدارته لاحقًا الطيار إيدي أوغست شنايدر بدءًا من عام 1935. ^{[ 3 ] [ 4 ]} بحلول عام 1935، كانت جيرسي سيتي تعاني من آثار الكساد الكبير ، وكان العمدة هيغ يسعى لتوفير فرص عمل في قطاع البناء لأبناء الطبقة العاملة في مقاطعة هدسون. فتقدم بطلب للحصول على تمويل فيدرالي من خلال إدارة الأشغال المدنية وإدارة تقدم الأشغال التابعة لبرنامج الصفقة الجديدة للرئيس فرانكلين د. روزفلت . وبموجب شروط برنامج المنح، لم يكن بالإمكان استخدام الأموال المُستلمة لشراء أراضٍ، لذا كان على المدينة المساهمة بأرض للمشروع. ووفقًا للعمدة، كانت درويرز بوينت هي الأرض الوحيدة المملوكة للمدينة والمتاحة، وكانت أنسب لملعب رياضي بلدي من مطار بلدي كان سيُشكل عبئًا ماليًا على المدينة في نهاية المطاف. تباهى بأن الملعب سيكون مشروعاً مكتفياً ذاتياً وسيوفر فرص عمل لـ 250 شخصاً بشكل موسمي. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في العاشر من ديسمبر عام ١٩٣٥، قام العمدة هيغ، بحضور ما يقارب ألفي شخص، بوضع حجر الأساس رسميًا لملعب البيسبول. وخلال الحفل، قال العمدة هيغ: "إننا مدينون بجهود الرئيس روزفلت لتحقيق حلمنا. لقد كان كريمًا مع مدينة جيرسي سيتي بمنحنا هذا الملعب الرائع. وإلى جانب الملعب، يسعدني أن بناءه سيوفر فرص عمل لما يقارب ألف رجل، ومن خلالهم سيستفيد مئات من مواطنينا. إنها مناسبة سعيدة للغاية لنا جميعًا". وقد مُنحت مدينة جيرسي سيتي ١.٥ مليون دولار من أموال إدارة تقدم الأعمال الفيدرالية (WPA) لبناء الملعب، مما وفر ٢٤٠٠ وظيفة، وتقديرًا لهذا التمويل، أطلق العمدة هيغ على الملعب اسم "ملعب روزفلت" تكريمًا للرئيس. ^{[ ٧ ]}

صمّم المهندس المعماري كريستيان إتش. زيغلر الملعب على طراز آرت ديكو ، وهو الطراز الذي استخدمه في تصميم مركز جيرسي سيتي الطبي سابقًا ، لإبراز قوة مدينة جيرسي سيتي ونفوذها. ^{[ 6 ]} يُعتبر الملعب، الذي يتسع لـ 24,000 متفرج، أفضل ملعب بيسبول في دوري الدرجة الثانية آنذاك، وقد شُيّد من الفولاذ والخرسانة، واستُخدم فيه رخام مستورد من ولايتي بنسلفانيا وتينيسي . كان الملعب على شكل حدوة حصان وحوض، مُحاطًا بجدار خرساني ذي واجهة من الطين المحروق . استُخدمت أرضيات الترازو في الطابق الأول والردهة، وفي الحمامات وغرف تبديل الملابس والاستحمام والممرات. بلغ ارتفاع المدرج الرئيسي 18 مترًا (60 قدمًا) ، ويتألف من مدرجات متدرجة تضم 35 صفًا. وفرت منحدرات متعددة وُضعت بعناية سهولة الوصول إلى المقاعد للجماهير. ^{[ 7 ]} 

كان من المقرر افتتاح الملعب الرئيسي في 22 أبريل 1937، بالتزامن مع انطلاق موسم الدوري الدولي لعام 1937. وأعلن رئيس البلدية هيغ عطلة نصف يوم لمدارس المدينة وموظفيها. وكان من المتوقع حضور مالك فريق نيويورك جاينتس، هوراس ستونهام، إلى جانب السيناتور هاري مور، في حفل الافتتاح . ^{[ 8 ]} إلا أن الأمطار حالت دون إقامة الفعاليات المخطط لها، وتم تأجيل المباراة الافتتاحية إلى 23 أبريل، حيث قام رئيس البلدية هيغ برمي الكرة الأولى، وحضر السيناتور مور والمالك هوراس ستونهام حفل تدشين الملعب. ^{[ 9 ]} واجه فريق جيرسي سيتي جاينتس فريق روتشستر ريد وينغز ، وانتهت المباراة بفوز ريد وينغز بنتيجة 4-3 أمام حشد جماهيري غفير بلغ 31,234 متفرجًا، وهو رقم قياسي في دوري الدرجة الثانية آنذاك. ^{[ 5 ] [ 7 ]}

شُيّد ملعب روزفلت ليكون الملعب الرئيسي لفريق جيرسي سيتي جاينتس ، الفريق الرديف لفريق نيويورك جاينتس في دوري الدرجة الثالثة الدولي (IL) ، وذلك من عام 1937 إلى عام 1950. فاز فريق جاينتس بلقب الدوري الدولي للموسم العادي في عامي 1939 و1947، وحلّ وصيفًا لفريق سيراكيوز تشيفز (الذي كان يُعرف سابقًا باسم جيرسي سيتي سكيترز ) في تصفيات كأس المحافظين عام 1942، لكن لم يفز أي فريق من جاينتس بلقب الدوري في الأدوار الإقصائية. كان هاغ يبيع بانتظام تذاكر يوم الافتتاح لمباريات "ليتل جاينتس"، حيث باع 40 ألف تذكرة في ملعب لا يتسع إلا لـ 24 ألف متفرج. وعندما سُئل عن هذا التناقض، نُقل عنه قوله: "يا له من حشد هائل في دورات المياه!".

في 18 أبريل 1946، استضاف ملعب روزفلت المباراة الافتتاحية التاريخية لفريق جيرسي سيتي جاينتس ضد فريق مونتريال رويالز ، الفريق الرديف لفريق بروكلين دودجرز (الدرجة الثالثة) ، والتي شهدت الظهور الاحترافي الأول لجاكي روبنسون ، لاعب فريق رويالز ، وكسر حاجز التمييز العنصري في لعبة البيسبول الاحترافية . أعلن العمدة هيغ ذلك اليوم عطلة مدرسية نصف يوم، وألقى الضربة الافتتاحية الاحتفالية. وشهد 51,872 متفرجًا، فاق عدد الحضور سعة الملعب، الظهور الأول لروبنسون. في خمس محاولات، حقق أربع ضربات ناجحة، من بينها ضربة هوم رن بثلاث نقاط، وسجل أربع نقاط، وساهم في تسجيل ثلاث نقاط أخرى؛ كما سرق قاعدتين في فوز رويالز الساحق على جاينتس بنتيجة 14-1. بعد المباراة، التفّ حول روبنسون حشد من المشجعين والمهنئين، من السود والبيض، الذين أرادوا تهنئته. حتى أن بعضهم تبعه عبر نفق الملعب إلى غرفة تبديل الملابس. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} استذكر روبنسون ظهوره الأول في سيرته الذاتية، " قصتي الخاصة" ، قائلاً: "على الرغم من أنني كنت أرتدي ألوان الفريق الخصم، إلا أن جماهير جيرسي سيتي استقبلتني بحفاوة بالغة. وكان زملائي في الفريق يهتفون: "هيا يا جاكي، ابدأ. هذا الرجل لا يجيد رمي الكرة. أمسك بواحدة!" ^{[ 13 ]}

بين عامي 1949 و1950، لعب مونتي إيرفين، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، عدة مباريات مع فريق جيرسي سيتي جاينتس، وذلك قبل انضمامه إلى فريق نيويورك جاينتس. مع جيرسي سيتي، حقق إيرفين معدل ضربات بلغ 0.373 في عام 1949، و0.510 مع عشر ضربات منزلية في ثماني عشرة مباراة عام 1950. وفي مقابلة مع صحيفة جيرسي جورنال ، استذكر إيرفين فترة لعبه في ملعب روزفلت قائلاً: "يا له من ملعب رائع! كان بمستوى ملاعب الدوري الدولي، بل وأفضل من العديد من ملاعب الدوري الرئيسي. لقد عشت هناك لحظات مثيرة للغاية." ^{[ 10 ]}

بعد موسم 1950، قرر فريق نيويورك جاينتس نقل مقره إلى أوتاوا بسبب انخفاض الحضور الجماهيري مؤخرًا. ومثل جيرانهم ومنافسيهم السابقين، فريق نيوارك بيرز ، وجدوا أن مشجعي نيوجيرسي، نتيجةً لانتشار التلفزيون بعد الحرب العالمية الثانية ، باتوا يشاهدون مباريات فرقهم جاينتس ودودجرز ويانكيز من منازلهم، بدلًا من حضور مباريات فرقهم المحلية التابعة لدوري الدرجة الثانية. ^{[ 14 ]}

في 8 يوليو 1960، أُعلن عن عودة فريق جيرسي سيتي جيرسيز ، أحد فرق دوري البيسبول الثانوي، إلى ملعب روزفلت لموسمي 1960 و1961. وكان فريق جيرسيز، التابع لفريق سينسيناتي ريدز (الدرجة الثالثة) ، قد انتقل من هافانا، كوبا ، حيث كان يُعرف باسم هافانا شوغر كينغز، وكان قد فاز لتوه بلقب الدوري الدولي عام 1959. وجاء انتقال شوغر كينغز نتيجةً لتأميم فيدل كاسترو لجميع الشركات الأمريكية في كوبا، وشعور مفوض البيسبول فورد فريك بضغوط سياسية داخلية من وزير الخارجية كريستيان هيرتر لحماية "سلامة ورفاهية" موظفي النادي ومصالح لعبة البيسبول. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وفي 15 يوليو، وصل الفريق إلى جيرسي سيتي، واستقبله سكان المدينة بحفاوة بالغة، حيث شارك في موكب سيارات ضم ثماني سيارات، امتد لمسافة عشرين ميلاً عبر المدينة في طريقه إلى الملعب لمواجهة فريق كولومبوس جيتس . ^{[ 17 ]}

سيشهد الملعب آخر منافسة عالية المستوى في دوري البيسبول الصغير مع فريق جيرسي سيتي إنديانز من دوري الدرجة الثانية الشرقي (EL) في عام 1977، وبعد تغيير الانتماء لدوري الدرجة الثانية من كليفلاند إنديانز إلى أوكلاند أيهز ، فريق جيرسي سيتي أيهز من دوري الدرجة الثانية الشرقي (EL) في عام 1978 بقيادة ريكي هندرسون، الذي أصبح فيما بعد عضوًا في قاعة المشاهير .

دوري البيسبول الرئيسي

استضاف ملعب روزفلت، خلال موسمي بروكلين دودجرز الأخيرين في بروكلين ، 15 مباراة "على أرضهم" بين عامي 1956 و1957 ، بواقع سبع مباريات في عام 1956 وثماني مباريات في عام 1957. ^{[ 18 ]} وقد أُقيمت هذه المباريات جزئيًا كجزء من تكتيك تفاوضي مع مدينة نيويورك وحي بروكلين، سعيًا لبناء ملعب جديد يحل محل ملعب إيبتس فيلد . ^{[ 19 ]} وبينما كان ملعب روزفلت يتسع لـ 24,000 متفرج فقط، مقارنةً بـ 31,497 متفرجًا في ملعب إيبتس فيلد، فقد كان يضم 10,000 موقف سيارة، مقابل 700 موقف فقط في ملعب إيبتس فيلد. ونص الاتفاق بين مدينة جيرسي سيتي وفريق دودجرز على أن يستأجر النادي ملعب روزفلت من المدينة مقابل رسوم سنوية قدرها 10,000 دولار. كما وافق فريق دودجرز على تحمل تكلفة تجهيز الملعب لاستضافة مباريات دوري البيسبول الرئيسي. وفي المقابل، حصل فريق دودجرز على جميع عائدات مواقف السيارات وتذاكر المباريات. أضاف مالك الفريق، والتر أومالي ، أنه إذا كان ملعبهم الجديد في بروكلين لا يزال قيد الإنشاء بحلول عام 1958، فلن يلعب فريق دودجرز في ملعب إيبتس فيلد، وسيلعب الموسم بأكمله في جيرسي سيتي. ^{[ 20 ]} باءت مفاوضات دودجرز مع مدينة نيويورك بالفشل، وانتقل الفريق إلى لوس أنجلوس عام 1958. ^{[ 21 ]}

خلال فترة وجودهم في ملعب روزفلت، لعب فريق دودجرز في العديد من المباريات التي لا تُنسى.

في 19 أبريل 1956، خاض فريق لوس أنجلوس دودجرز مباراته الأولى ضد فريق فيلادلفيا فيليز على ملعب روزفلت. أُقيم حفلٌ قبل المباراة، رفع خلاله الفريق راية بطولة العالم لعام 1955، والتي عُرضت في كلٍ من ملعب روزفلت وملعب إيبتس فيلد. ألقى عمدة مدينة جيرسي سيتي، برنارد بيري ، الكرة الافتتاحية، وغنّى إيدي فيشر النشيد الوطني. كما شاركت فرقة سانت باتريك للطبول والأبواق في جيرسي سيتي في الاحتفالات. امتدت المباراة إلى أشواط إضافية، وانتهت بالتعادل 3-3. وفي الشوط العاشر، وبينما كان فريق دودجرز متأخرًا بنتيجة 4-3، تمكن من معادلة النتيجة، ومع امتلاء القواعد، سدد روب ووكر ضربة تضحية إلى منتصف الملعب، مما سمح لدون زيمر بتسجيل نقطة الفوز، ليحقق دودجرز الفوز على فيليز بنتيجة 5-4. ^{[ 22 ]}

في 25 يوليو 1956، سجل كارل فوريلو أول ضربة هوم رن لفريق لوس أنجلوس دودجرز في الملعب ضد بروكس لورانس . وانتهت المباراة بضربة هوم رن حاسمة من ديوك سنايدر، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول ، ليمنح فريق دودجرز الفوز بنتيجة 2-1 على فريق سينسيناتي ريدليغز . ^{[ 23 ]}

في الخامس عشر من أغسطس عام ١٩٥٦، استضاف فريق لوس أنجلوس دودجرز غريمه التقليدي، نيويورك جاينتس، على ملعبه. كان فريق جاينتس قد حظي بشعبية جارفة في مدينة جيرسي سيتي بعد أن كان الملعب موطنًا لفريقهم الرديف، جيرسي سيتي جاينتس، لمدة ١٣ عامًا. خسر جاكي روبنسون جميع محاولاته الأربع (٠-٤)، وتعرض لصيحات استهجان من جمهور جاينتس المحترف الذي بلغ عدده ٢٦٣٨٥ متفرجًا. أما اللحظة الأبرز في المباراة فكانت في الشوط الرابع عندما سجل ويلي مايز، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، الضربة القاضية الوحيدة التي خرجت بالكامل من ملعب روزفلت، وذلك ضد دون نيومكومب . منحت هذه الضربة فريق جاينتس الفوز بنتيجة ١-٠ على دودجرز. ^{[ ١٠ ] [ ٢٤ ]}

في الخامس من يونيو عام 1957، حقق دون درايسديل، الذي سيصبح لاحقًا عضوًا في قاعة المشاهير، أول فوز له من أصل 49 فوزًا دون أن يستقبل أي نقطة في الدوري الرئيسي على هذا الملعب، متغلبًا على فريق شيكاغو كابز بنتيجة 4-0. ^{[ 18 ] [ 25 ]}

كانت مباريات الملاكمة تجذب حشودًا غفيرة إلى الملعب. ففي عام ١٩٤٠، تغلب بطل العالم السابق للوزن الثقيل ماكس باير على "توني ذو الطنين" غالينتو في ملعب روزفلت. وبعد بضعة أشهر، أوقف باير بات كوميسكي في الجولة الأولى على نفس الملعب. وفي ٢١ سبتمبر ١٩٤٨، هزم بطل أوروبا الفرنسي مارسيل سيردان توني زيل ليحرز لقب بطولة العالم للوزن المتوسط ​​في إحدى مباريات بطولة الأبطال التي أقيمت على أرض الملعب. وفي ٩ أغسطس ١٩٥٠، هزم شوغر راي روبنسون بطل ولاية نيوجيرسي السابق ثلاث مرات، تشارلي فوساري، ليدافع عن لقبه في وزن الوسط. ^{[ ٥ ] [ ٢٦ ]}

على الرغم من أن الملعب شُيّد في البداية كملعبٍ رئيسي لفريق جيرسي سيتي جاينتس، إلا أنه استُخدم لاحقًا بشكلٍ شائع لمباريات كرة القدم للمدارس الثانوية، حيث استخدمته مدارس جيرسي سيتي الثانوية: ويليام إل. ديكنسون ، وجيمس جيه. فيريس ، وأبراهام لينكولن ، وهنري سنايدر ، بالإضافة إلى مدرستي هدسون الكاثوليكية وسانت بيترز الإعدادية ، وهما المدرستان الرئيسيتان في المدينة، وخاصةً في عيد الشكر ، عندما كان فريقا ديكنسون وسانت بيترز يلعبان أمام جماهير غفيرة. ^{[ 7 ]} في 28 سبتمبر 1974، استضاف الملعب المباراة التي حطمت الرقم القياسي لولاية نيو جيرسي لأكبر عدد من الهزائم المتتالية لفريق كرة قدم في مدرسة ثانوية، حيث بلغت 42 هزيمة، وذلك عندما خسرت مدرسة ديكنسون الثانوية أمام هدسون الكاثوليكية بنتيجة 22-0. قاد هجوم فريق هوكس كلٌ من لاعب الوسط ستيفن نيري ولاعب الظهير توني كافالو، بينما حُصر هجوم ديكنسون عند -2 ياردة ركضًا و18 ياردة تمريرًا بفضل دفاع هدسون بقيادة ستيف كوتشينيلي وراي بارينتي وبروس بوك. تم إدخال كل من نيري، وبوك، وبارينتي، وكوتشينيلي إلى قاعة مشاهير برنامج كرة القدم في مدرسة هدسون الكاثوليكية. ^{[ 27 ]}

من عام 1938 إلى عام 1950، استضاف الملعب فريق جيرسي سيتي جاينتس التابع لرابطة كرة القدم الأمريكية (AA)، وهو فريق تابع لفريق نيويورك جاينتس . اشترى تيم مارا الفريق ونقله إلى جيرسي سيتي عام 1938، ليصبح جيرسي سيتي جاينتس أول فريق من الدرجة الثانية في كرة القدم الاحترافية. وبقيادة المدرب إد فرانكو ، ابن جيرسي سيتي، فاز جيرسي سيتي جاينتس بلقب الدوري ثلاث مرات، وهو رقم قياسي (1938، 1940، 1946). ^{[ 7 ]}

في عام 1960، استضاف الملعب مباراةً وديةً ضمن منافسات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بين فريقي غرين باي باكرز ونيويورك جاينتس احتفالاً بالذكرى السنوية الـ300 لتأسيس المدينة. وقد رتب المباراة كلٌ من فينس لومباردي، مدرب فريق باكرز الذي انضم لاحقاً إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية، وإد فرانكو، اللذين كانا زميلين في خط هجوم فريق جامعة فوردهام الملقب بـ"سبع كتل من الجرانيت" . ^{[ 28 ]}

استضاف الملعب مباريات كرة القدم الجامعية، حيث لعب فريق جامعة ولاية جيرسي سيتي ( جامعة مدينة نيوجيرسي حاليًا ) مبارياته على أرضه مساء كل جمعة في الملعب من عام 1966 إلى عام 1976، قبل افتتاح مجمع توماس إم. جيريتي الرياضي على الأراضي الساحلية المجاورة. ^{[ 5 ] [ 29 ]} كما لعب فريق كلية سانت بيتر مبارياته على أرضه في الملعب من عام 1971 حتى إغلاقه. ^{[ 28 ]}

في عام 1970، استضاف الملعب فريق جيرسي جايز التابع لدوري كرة القدم لساحل الأطلسي (ACFL)، وهو فريق تابع لفريق كليفلاند براونز .

خلال موسم 1973 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، تدرب فريق نيويورك جاينتس لكرة القدم في الملعب بينما كان يلعب مبارياته على أرضه في نيو هيفن، كونيتيكت، في ملعب ييل بول . في ذلك الوقت، كان ملعبهم المستقبلي، ملعب جاينتس ، قيد الإنشاء في مجمع ميدولاندز الرياضي . ^{[ 7 ]}

في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، أصبح ملعب روزفلت مكاناً رئيسياً للعديد من مباريات كرة القدم المحلية والدولية.

في عام 1960، استضاف الملعب العديد من مباريات الدوري الدولي لكرة القدم (ISL)، وهو دوري تابع لدوري كرة القدم الأمريكي ، بما في ذلك مباريات الافتتاح للدوري التي استضافها بالاشتراك مع ملعب بولو جراوندز . ^{[ 30 ]}

في 19 يونيو 1960، استضاف الملعب مباراتين متتاليتين لتحديد بطل القسم الأول من الدوري الهندي الممتاز. جمعت المباراة الأولى بين بيرنلي ونيس ، وانتهت بفوز بيرنلي بنتيجة 4-0. أما المباراة الثانية، فقد شهدت فوز كيلمارنوك على نيويورك أمريكانز بنتيجة 3-1 أمام 11704 متفرجًا. حقق كيلمارنوك لقبه الأول في القسم بسجل 4 انتصارات وتعادل واحد، بينما حلّ بيرنلي في المركز الثاني. ^{[ 31 ]}

في 20 يونيو 1971، استضاف الملعب مباراتين متتاليتين ضمن دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) ومباريات دولية. في المباراة الافتتاحية، واجه فريق نيويورك كوزموس فريق دالاس تورنادو، حيث انتفض الكوزموس ليحقق الفوز بنتيجة 3-1. وفي المباراة الثانية، واجه بولونيا فريق وست هام يونايتد ، وانتهت بفوز بولونيا بنتيجة 2-1 أمام 9000 متفرج. ^{[ 32 ]} كان من المقرر إقامة المباراة الأولى من المباراتين على ملعب يانكي في برونكس، لكن العقد المبرم بين الكوزموس واليانكيز تضمن بندًا خاصًا بالأحوال الجوية يسمح لفريق البيسبول بإلغاء المباراة إذا شكلت الأحوال الجوية السيئة تهديدًا محتملاً للملعب. ^{[ 33 ]}

بعد أسبوع، وتحديدًا في 27 يونيو 1971، خاض نادي سانتوس ، بقيادة الأسطورة بيليه ، مباراة استعراضية ضد بولونيا أمام حشد جماهيري صاخب بلغ 21,414 متفرجًا. وما إن وطأت قدما بيليه أرض الملعب، حتى اقتحمها مئات المشجعين للتقرب منه والتقاط الصور معه والحصول على توقيعه. تمكنت شرطة الخيالة التابعة لشرطة مدينة جيرسي من السيطرة على الحشود، ولكن بعد تأخير انطلاق المباراة لمدة 35 دقيقة. وانتهت المباراة بالتعادل 1-1. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

في 25 مايو 1973، عاد نادي سانتوس وبيليه إلى ملعب روزفلت لمواجهة لاتسيو أمام حشد جماهيري غفير بلغ 26,145 متفرجًا. تجمهر المشجعون حول بيليه عند دخوله الملعب للحصول على توقيعه والتقاط الصور معه. وتوقفت المباراة مرارًا بسببهم، حيث ألقوا علب البيرة والزجاجات وحتى الكراسي على أرض الملعب. في الدقيقة التاسعة، سجل بيليه هدفًا من ركلة حرة مباشرة مخترقًا حائطًا بشريًا من سبعة لاعبين. قبل دقيقتين من نهاية المباراة، كان لاتسيو على وشك تسديد ركلة جزاء ، لكن المشجعين اقتحموا أرض الملعب، فأعلن الحكام انتهاء المباراة بفوز سانتوس 3-0، دون أن يسدد لاتسيو الركلة. ^{[ 36 ]}

في عام ١٩٧٥، استضاف الملعب ثلاث مباريات مصارعة محترفة نظمتها رابطة المصارعة الدولية (IWA). أُقيمت المباراة الأولى والأبرز في ٧ أكتوبر ١٩٧٥، حيث تنافس بطل العالم السابق للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة العالمي (WWWF) إيفان كولوف مع ميل ماسكاراس على بطولة العالم للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الدولية (IWA)، وفاز ماسكاراس بالتعادل بعد احتساب النزال خارج الملعب أمام ١٤٠٠٠ متفرج. ^{[ ٣٧ ] [ ٣٨ ]}

من عام 1972 إلى عام 1976، شهد ملعب روزفلت حياة ثانية كمكان رئيسي لإقامة الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق للفرق الموسيقية الوطنية المتجولة. استضاف الملعب العديد من الحفلات الموسيقية لفنانين بارزين مثل إريك كلابتون ، ورود ستيوارت ، وأليس كوبر ، وفرقة جيه جيلز ، وفلاش ، وشيكاغو ، وفرقة بيتش بويز ، وفرقة كينكس ، ولوكينغ غلاس ، وجو كوكر ، وفرقة مارك ألموند، وباتو ، وليون راسل ، ونيو رايدرز أوف ذا بيربل سيج ، وثري دوغ نايت ، وتي ريكس ، وفرقة ذا باند ، وسانتانا ، وتاور أوف باور ، وغراند فانك ريلرود ، وبلو أويستر كالت ، ولي مايكلز ، وبوكو ، وفرقة أولمان براذرز ، وفرقة مارشال تاكر ، وإيمرسون، ليك آند بالمر ، وسيلز آند كروفتس ، وأمريكا ، وفرقة إيغلز ، ويس ، ولينيرد سكينيرد ، وفرقة دوبي براذرز ، وكيس ، وبوب سيغر وفرقة سيلفر بوليت ، وبوز سكاجز ، وراندي ميسنر . ^{[ 39 ]}

في الثامن من أغسطس عام ١٩٧٤، أحيت فرقة كروسبي، ستيلز، ناش ويونغ أول حفل موسيقي لها في منطقة نيويورك منذ أربع سنوات، أمام حشدٍ غفيرٍ بلغ حوالي ٥٠ ألف شخص في الملعب. وخلال استراحة الفرقة، أعلن الرئيس الأمريكي الأسبق ريتشارد نيكسون استقالته من منصبه بسبب دوره في فضيحة ووترغيت . وصعد غراهام ناش إلى المسرح وأعلن الخبر للجمهور الغفير. وهتف الجمهور وأطلقوا بعض الألعاب النارية احتفالاً بهذه المناسبة. وكانت أول أغنية عزفتها الفرقة بعد الإعلان هي أغنية "Long Time Gone" لديفيد كروسبي، احتفاءً بهذه المناسبة. ^{[ ٤٠ ] [ ٤١ ]}

أقامت فرقة بينك فلويد أربع حفلات موسيقية في ملعب روزفلت: 14 و16 يونيو 1973؛ 18 يوليو 1974؛ و14 يونيو 1975. ^{[ 39 ]}

أحيت فرقة "غريتفول ديد" أكبر عدد من الحفلات الموسيقية في ملعب روزفلت، حيث قدمت ست حفلات في التواريخ التالية: 18 يوليو 1972؛ 19 سبتمبر 1972؛ 31 يوليو 1973؛ 1 أغسطس 1973؛ 6 أغسطس 1974؛ و4 أغسطس 1976. ^{[ 42 ] [ 43 ] [ 39 ]}

كان ملعب روزفلت وجهةً شهيرةً لمسابقات فرق الطبول والأبواق على مرّ تاريخه. فمن عام 1946 إلى عام 1983، استضاف الملعب مسابقة "الحلم الوطني" لفرق الطبول والأبواق. ^{[ 44 ]} وفي 8 سبتمبر 1957، استضاف الملعب النسخة التاسعة من "المسابقة الوطنية للطبول"، وهي مسابقةٌ تضمّ ثمانية فرق طبولٍ بطلة، نظّمتها منظمات بايون المتحدة . ^{[ 45 ]} وفي 15 سبتمبر 1963، استضاف الملعب أول بطولة عالمية مفتوحة برعاية "أخبار فرق الطبول" لفرق الطبول والأبواق للناشئين في الولايات المتحدة وكندا . ^{[ 46 ]}

في أوائل الخمسينيات، استضافت ناسكار العديد من سباقات السيارات المعدلة على طول محيط ملعب الاستاد ومسار التحذير . ^{[ 47 ]} وفي 5 يونيو 1954، أقيم سباق بطولة ناسكار المكون من 100 لفة في الاستاد. ^{[ 48 ]}

خلال ستينيات القرن العشرين، قدم فريق هارلم غلوبتروترز عروضاً في الملعب في عدة مناسبات. ^{[ 28 ]}

ابتداءً من سبعينيات القرن العشرين، بدأ الملعب باستضافة مؤتمرات دينية لشهود يهوه . في 4 يوليو/تموز 1971، تجمع 16 ألف شخص في الملعب للاستماع عبر دائرة إذاعية مغلقة إلى ناثان هـ. كنور وهو يلقي كلمة من اجتماع في ملعب يانكي. ^{[ 49 ]} وفي الفترة من 18 إلى 21 يوليو/تموز 1974، امتلأ الملعب بأكثر من 10 آلاف شخص على مدار أربعة أيام لحضور اجتماع إقليمي. وفي الفترة من 25 إلى 28 يوليو/تموز، عُقد اجتماع باللغة الإسبانية حضره 18 ألف شخص. ^{[ 50 ]}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، قامت المدينة بإنشاء حلبة تزلج على الجليد في الهواء الطلق بطول 200 قدم (61 متراً) وعرض 100 قدم (30 متراً) خلال أشهر الشتاء، وأصبحت هذه الحلبة وجهة سياحية شهيرة. ^{[ 51 ]}  

في أكتوبر 1983، افتتحت مدينة جيرسي ملعب كوكرين في منطقة كافن بوينت بالمدينة كملعب بلدي حديث ولكنه أكثر تواضعًا بسعة 4000 مقعد، ليحل محل الملعب القديم لسكان المدينة والمدارس المحلية. ^{[ 54 ]}

• في عام 1985 وقبل هدمه، تم التبرع بأحد مقاعد ملعب روزفلت إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ومتحفها في كوبرستاون، نيويورك، وتم التبرع بمقعد آخر إلى مؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة لعرضه في كلا المتحفين. ^{[ 55 ]}
• في 17 أبريل 1996، تم تدشين لوحة تذكارية في شرفة مراقبة في سوسايتي هيل لإحياء ذكرى موقع ملعب روزفلت وتكريم الذكرى الخمسين لظهور جاكي روبنسون التاريخي في الملعب الذي كسر حاجز اللون في لعبة البيسبول . ^{[ 53 ]}
• في 25 فبراير 1998، نُصب تمثال جاكي روبنسون في ساحة مركز النقل في جورنال سكوير بمدينة جيرسي سيتي. نحتت الفنانة سوزان واغنر التمثال الذي يبلغ ارتفاعه 4.3 متر (14 قدمًا ) ، ويُظهر روبنسون وهو يمد ذراعيه ويلتقط كرة بيده المُغطاة بقفاز. يُخلّد التمثال ذكرى كسر روبنسون حاجز التمييز العنصري في لعبة البيسبول، وذلك من خلال مشاركته في أول مباراة له في دوري الدرجة الثانية مع فريق مونتريال رويالز على ملعب روزفلت. ^{[ 56 ]} 

• في فيلم "قصة جاكي روبنسون" الذي أُنتج عام 1950، والمستوحى جزئياً من سيرة روبنسون الذاتية " قصتي الخاصة" ، يُصوَّر ظهوره الاحترافي التاريخي مع فريق مونتريال رويالز لأول مرة على ملعب جيلمور فيلد الذي حل محل ملعب روزفلت. كما يُشار إلى الملعب عدة مرات في الفيلم.
• يروي الفيلم الوثائقي "بروكلين دودجرز: أشباح فلاتبوش" الذي أنتجته قناة HBO عام 2007 ، السنوات العشر الأخيرة من وجود فريق دودجرز في بروكلين. ويسلط الفيلم الضوء تحديدًا على استخدام مالك الفريق، والتر أومالي ، لملعب روزفلت كملعب مؤقت للفريق في عامي 1956 و1957، وذلك في محاولاته الفاشلة لإقناع روبرت موسى ، منسق الإنشاءات في مدينة نيويورك، بالسماح له ببناء ملعب جديد ذي قبة جيوديسية في وسط مدينة بروكلين ليحل محل ملعب إيبتس فيلد .
• في فيلم "42" الذي صدر عام 2013 ، وهو فيلم رياضي سيرة ذاتية عن جاكي روبنسون، تم تصوير ظهوره الاحترافي التاريخي مع فريق مونتريال رويالز باستخدام ملعب لوثر ويليامز كبديل لملعب روزفلت. ^{[ 57 ]}

• في يوليو 2023، أُطلقت نسخة محدودة من حذاء نيو بالانس 440 ، مستوحاة من ملعب روزفلت ومدينة جيرسي سيتي. طُوّر هذا الحذاء بالتعاون بين متجر NJ Skateshop وعلامة نيو بالانس نوميريك (العلامة التجارية لنيو بالانس المتخصصة في معدات التزلج) احتفاءً بتاريخ ملعب روزفلت وموقعه السابق في جيرسي سيتي، على طريق نيوجيرسي 440. وتقديراً إضافياً للملعب، تعاون متجر NJ Skateshop مع شركة جنرال بنسل، الشركة المصنعة للأقلام الرصاص في جيرسي سيتي ، لإنتاج 1000 قلم رصاص خاص مُرفق مع الحذاء، كُتب عليها "ملعب روزفلت، 18 أبريل 1946"، تكريماً للأقلام الرصاص التي استُخدمت لتسجيل النقاط في مباريات فريق جيرسي سيتي جاينتس ، وللظهور التاريخي لجاكي روبنسون. ^{[ 58 ]}