روثرهام تايتنز

نادي روثرهام للرجبي لكرة القدم ، أو روثرهام تايتنز، هو نادٍ للرجبي من روثرهام ، جنوب يوركشاير ، يلعب حاليًا في دوري تشامب راغبي، وهو المستوى الثاني من نظام دوري الرجبي الإنجليزي ، وذلك بعد صعوده من الدوري الوطني الأول في نهاية موسم 2025-2026 .

حقق روثرهام عدة ترقيات ضمن هيكل الدوري في التسعينيات وأوائل الألفية الجديدة. [ 1 ] انتهى هذا الصعود الصاروخي بفترتين غير ناجحتين في الدوري الإنجليزي الممتاز. ولعل روثرهام اشتهر أكثر بمنع اتحاد الرجبي له من الانضمام إلى الدوري الممتاز، وتحدياته القانونية اللاحقة، واستئنافه الناجح جزئيًا لدى مكتب التجارة العادلة لكسر ما يُزعم أنه احتكار في الدوري الممتاز . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

قام نادي روثرهام بتطوير العديد من اللاعبين الدوليين، بما في ذلك ديفيد ستريتل وهيندري فوري وإريك لوند . [ 5 ]

تاريخ

1923–1986

خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان النادي يُشكّل بانتظام فريقين، وفي بعض الأحيان ثلاثة فرق، وعادةً ما كان ذلك خلال فترات العطلات المدرسية عندما كان طلاب الصف السادس المحليون يلعبون. [ 6 ]

أُغلِق نادي روثرهام، شأنه شأن العديد من الأندية الأخرى، خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم أُعيد تأسيسه عام ١٩٤٦ في كليفتون لين. وشهدت السنوات الخمس عشرة التالية صعوبات جمة في إدارة الفرق وتوفير التمويل اللازم لتحسين المرافق. وتلقى النادي دفعة قوية عندما بدأت إحدى المدارس الثانوية المحلية بتدريس رياضة الرجبي، وسرعان ما بدأ النادي باستقطاب عدد منتظم من اللاعبين. [ ٦ ] وبدأت رياضة الرجبي تُمارس في العديد من المدارس المحلية، وساهم وصول عدد من مُدرّسي التربية البدنية المتخصصين في الرجبي إلى المنطقة في تحسين مستوى اللعب وتنظيم النادي. [ ٦ ]

قبل إنشاء نظام الدوري الوطني، عانى نادي روثرهام من صعوبة في الحصول على مباريات ضد فرق النخبة، وخاصةً من جنوب إنجلترا، مما أدى إلى وضعه في مرتبة متأخرة عند تأسيس الدوري، على الرغم من طموحه الدائم للتطور. هذا التجاهل الذي شعر به من الفرق الكبرى الأخرى، بالإضافة إلى موقعه في أسفل سلم ترتيب الرجبي، كان بمثابة الشرارة التي أشعلت الدافع الأولي للارتقاء في الدوريات، ودفع العديد من اللاعبين السابقين، مثل مايك يارليت، إلى استثمار وقتهم وجهودهم لإعادة بناء النادي.

1987–1995

انضم روثرهام إلى دوري الرجبي عام 1987، محققًا نجاحًا باهرًا بسبع ترقيات متتالية، تُوّجت بوصوله إلى الدوري الممتاز. في موسم 1988-1989، فاز روثرهام بلقب دوري الشمال الشرقي 1، وبدأ بذلك صعوده في سلم الرجبي. [ 7 ] وتلا ذلك مباشرةً خمس ترقيات أخرى في ستة مواسم، مما دفع النادي إلى الدرجة الرابعة من الرجبي الإنجليزي بحلول موسم 1995-1996.

اعتُبرت هذه الفترة من تطور النادي لاحقًا بداية "العقد الذهبي"، وحققت مكانة أسطورية لعدد من اللاعبين، من بينهم جون دادلي، وريتشارد سيلكيرك، وكريغ ويست، وكيفن بلانت. خلال هذه الفترة، تعرّض روثرهام لبعض الانتقادات بسبب تبنيه المبكر لدفع رواتب للاعبين، في فترة عُرفت لاحقًا باسم "الاحتراف الزائف"، حيث كانت معظم الأندية التقدمية تدفع رواتب للاعبيها مع الحفاظ على مظهرها كأندية هواة.

في تلك الحقبة، أصبحت بطولة كأس يوركشاير، التي لا تزال بطولة مرموقة تتنافس فيها جميع فرق يوركشاير الكبرى، بمثابة مسعى رمزي للاعبي روثرهام وإدارتها. هيمنت فرق ويكفيلد وهاروغييت وأندية ليدز الأربعة الكبرى، هيدينغلي وراوندهي ومورلي وأوتلي، على البطولة طوال السنوات الخمس والعشرين الماضية، ولم يكن أي منها ليمنح روثرهام أي فرصة قبل إدخال دوري الرجبي. وصل روثرهام إلى المباراة النهائية لأول مرة في تاريخه عام 1993، وخسر بنتيجة 22-5 أمام أوتلي، [ 8 ] ولكن بعد عامين، لم يكن هناك شك في أن روثرهام قد وصل إلى القمة، حيث هزم هاروغيت بنتيجة 39-3 في كيركستال ليفوز بالكأس للمرة الأولى والوحيدة حتى الآن.

كما قدم نهائي بطولة المقاطعة لعام 1994 في تويكنهام دليلاً إضافياً على صعود روثرهام إلى مكانة النادي الأول في يوركشاير، حيث كان كيفن بلانت وكريج ويست عضوين في فريق يوركشاير (إلى جانب جاي إيسترابي، لاعب الوسط الذي سيصبح قريباً لاعب روثرهام - والذي كان يلعب آنذاك مع هاروغيت) الذين فازوا بالبطولة بطريقة مثيرة بفوزهم 26-3 على دورهام . [ 9 ]

وفي تلخيص للنجاح الذي تحقق عام 1995، وضعت صحيفة الإندبندنت نجاح روثرهام في سياقه قائلة:

كان كيفن بلانت، لاعب خط الوسط الخارجي لفريق مورلي، الوافد البارز التالي إلى كليفتون لين، وسرعان ما انضم إليه ستيف وورال، لاعب خط الوسط الهجومي لفريق سلاح الجو الملكي البريطاني وفريق لانكشاير. ومع ذلك، تمثلت ضربة فورستر البارعة في إقناع ريتشارد سيلكيرك، لاعب خط الوسط رقم 8 لفريق يوركشاير، بمغادرة هيدينجلي وتولي شارة القيادة. وبقيادة سيلكيرك وفورستر، اكتسح روثرهام دوري الشمال، محققًا الصعود ثلاث مرات - مرتين بعد مواسم دون هزيمة، وفي كل مرة كبطل - ليرفع كأس ويتبريد لأفضل نادٍ للناشئين في عام 1992. [ 8 ]

1996–1999

سايمون بانتينغ

وصل روثرهام في نهاية المطاف إلى دوري الدرجة الأولى الوطني (كوريج) في موسم 1996-1997 ، محققًا المركز السابع في موسمه الأول. وشهد عام 1997 أيضًا أحد أفضل أيام روثرهام على ملعب كليفتون لين في الجولة السادسة من كأس بيلكينغتون، حيث خسر بنتيجة 23-42. وقد علّقت صحيفة روثرهام أدفرتايزر في عددها الصادر بتاريخ 31 يناير 1997 على المباراة قائلةً:

لكن كان هناك شيء واحد مؤكد، وهو أنها كانت علامة فارقة أخرى في صعود روثرهام نحو قمة اللعبة. قد تبدو مواجهة كوينز في الدوري مستحيلة في ظل المناخ المالي الحالي للرجبي - ولكن مرة أخرى، لم يمض وقت طويل على اعتبار فكرة دخول ويل كارلينج إلى ملعب كليفتون لين مجرد حلم . [ 10 ]

شهد موسم 1997-1998 تحسناً ملحوظاً في أداء روثرهام مقارنةً بموسمه الأول في دوري الدرجة الأولى، حيث احتل المركز الرابع. وفي الموسم التالي 1998-1999 ، تعادل روثرهام في النقاط مع بريستول المتصدر، لكن فريق غرب البلاد تفوق بفارق النقاط، مما أهّل روثرهام لخوض مباراة فاصلة للصعود. إلا أن قاعدة احتساب مجموع المحاولات حرمتهم من الصعود بشكل قاسٍ، بعد تعادلهم مع بيدفورد، صاحب المركز قبل الأخير في الدوري الممتاز، بنتيجة 38-38، مما أجبر روثرهام على خوض موسم آخر في دوري الدرجة الأولى الوطني. [ 11 ] [ 12 ] ومع ذلك، في موسم 1999-2000 ، قدم روثرهام موسماً مثالياً تقريباً، حيث خسر مباراتين فقط وفاز بلقبه الأول في الدوري الوطني الأول ، ليضمن بذلك مباراة إعادة في مباراة الصعود ضد بيدفورد. شهدت مباراة الذهاب تسجيل روثرهام لأربع محاولات، ففاز بنتيجة 40-20 على أرضه، بينما كانت مباراة الإياب واحدة من أكثر مباريات روثرهام إثارة. بعد تلقيه هدفين من ركلات جزاء، خسر بنتيجة 14-0، ليفوز في مجموع المباراتين بنتيجة 40-34، ويتأهل إلى الدرجة الأولى. [ 13 ] [ 14 ]

2000–2003

في موسم 2000-2001، صعد فريق روثرهام إلى الدوري الإنجليزي الممتاز ليصبح أول فريق يمثل مقاطعة يوركشاير في هذه الدرجة الأولى من رياضة الرجبي. [ 15 ] وقد ذكرت صحيفة الإندبندنت عن صعود روثرهام إلى الدوري الممتاز ما يلي:

ستواجه أندية النخبة في رياضة الرجبي صدمة ثقافية عند وصولها إلى روثرهام هذا الموسم، لا سيما في النادي الذي يعكس قيم الرجبي من حقبة ماضية... لا يعترف نادي روثرهام بالشهرة؛ فهم لا يتصنعون ولا يتظاهرون. [ 15 ]

عانى النادي من عامٍ صعبٍ ولكنه واعد، حيث كافح لتحقيق الفوز، وخسر العديد من المباريات بفارق ضئيل. ومع ذلك، تضمنت أبرز إنجازات الموسم انتصاراتٍ على ملعب كليفتون لين ضد لندن أيريش (19-18) وساراسينز (19-8)، والتي شهدت بعضًا من أكبر الحضور الجماهيري في تاريخ النادي، حيث اكتظّ الملعب بما يصل إلى 4000 مشجع. أنهى روثرهام الموسم في المركز الأخير وهبط إلى دوري الدرجة الأولى الوطني بعد موسم واحد.

شهد موسم 2001-2002 عودة روثرهام إلى دوري الدرجة الأولى الوطني بعد اكتسابه الخبرة وتطوره كنادي. وحقق روثرهام لقبه الثاني في دوري الدرجة الأولى الوطني خلال ثلاث سنوات، حيث لم يخسر سوى مباراتين طوال الموسم. إلا أن فرحة الفوز باللقب سرعان ما خفتت بسبب قرار حرمان روثرهام من الصعود إلى الدوري الممتاز لعدم استيفائه شروط الصعود المتغيرة باستمرار.

بقي روثرهام في دوري الدرجة الأولى الوطني لموسم 2002-2003 عازماً على تجاوز انتكاسة الموسم السابق، وأثبت جدارته بتحقيق موسم شبه مثالي مرة أخرى، حيث لم يخسر سوى مباراتين طوال الموسم، وتُوّج روثرهام باللقب بعد فوزه على ووستر خارج أرضه في واحدة من أكثر لحظات النادي التي لا تُنسى. وقد كتبت صحيفة الغارديان في 13 أبريل 2003 عن مبارياته مع ووستر:

لسنوات، يبدو أنهم كانوا بمثابة سلتيك ورينجرز في دوريهم، حيث لم تكن هناك مباريات أخرى ذات أهمية تُذكر سوى مواجهاتهم السنوية الشرسة. لكن الفرق الكبير هو أن عملاقي كرة القدم الاسكتلندية لا يصعدان ولا يهبطان. فقد ضمن روثرهام تقريبًا هروبه من دوري الدرجة الأولى الإنجليزي للرجبي بهذا الفوز الاحترافي، الذي بُني على التنظيم والدفاع القوي وتجنب الأخطاء الجوهرية [ 16 ].

كان هذا اللقب الثالث للنادي في دوري الدرجة الأولى الوطني خلال أربع سنوات، وقد رحب النادي هذه المرة بالترقية التلقائية إلى الدوري الممتاز.

مايك شميد يحظى باحتضان الجماهير بعد ضمان الترقية

في يونيو 2003، وبعد تحقيق استمر خمسة أشهر أجراه المحامي أنتوني أرلدج، بُرِّئ نادي روثرهام من أي مخالفة في قضية "روثرهام-غيت"، وهو تحقيق اعتُبر عمومًا أن الدوري الإنجليزي الممتاز تعامل معه بازدراء، وأثار في نهاية المطاف تساؤلات جدية حول سلوك العديد من رؤساء أندية الدوري. [ 17 ] [ 18 ] وذكرت صحيفة التلغراف :

كان نادي روثرهام محور اهتمام آرليدج الكبير. لقد كانوا الجهة الوحيدة المعنية بهذه القضية المطولة التي قدمت له تعاونًا كاملًا... يكتب آرليدج: "لم يكن السيد بارويل مستعدًا للتعبير عن قناعاته علنًا". ويشير آرليدج إلى أن "التعاون من جانب دوري الرجبي الممتاز كان مخيبًا للآمال للغاية، مما زاد من صعوبة مهمتي". [ 18 ]

شهد موسم 2003-2004 عودة روثرهام إلى الدوري الإنجليزي الممتاز وتغيير اسمها، حيث أدت صفقة رعاية مع شركة تايتان البيئية إلى اعتماد لقب "الجبابرة". كان فريق الجبابرة يتشارك ملعب ميلمور مع نادي روثرهام يونايتد لكرة القدم منذ بداية موسم 2002-2003، لكن ميلمور أثبت أنه أقل ملاءمةً من كليفتون لين، حيث عانى روثرهام للتأقلم عند عودته، وهبط فريق الجبابرة من دوري الدرجة الأولى للرجبي الاحترافي في موسم 2003-2004 بعد موسم واحد فقط، وبشكل مخيب للآمال دون تحقيق أي فوز.

مايك أومغا في عام 2004، أحد أبرز لاعبي روثرهام

في نهاية ذلك الموسم، سحب مايك يارليت، المالك الذي موّل صعود النادي عبر الدرجات، دعمه، وبدا الاندثار احتمالًا واردًا. واتضح أن سحب يارليت لدعمه جاء بعد إحباط شديد من الاتحاد الإنجليزي للرجبي لعدم استجابته لطلبه بضمان إمكانية الصعود من الدرجة الأولى الوطنية إلى الدوري الممتاز.

أنقذ الناديَ اتحادٌ محليٌّ بقيادة رجلَي الأعمال المحليين نيك كراغ ومارتن جينكينسون، وكلاهما كانا قد لعبا سابقًا في صفوفه. وقد ساهمت تبرعات المشجعين، وتأكيدات مجلس روثرهام الذي يُقدّر عمل النادي في خدمة المجتمع، وقبول اللاعبين تخفيضاتٍ كبيرةً في رواتبهم، في ضمان استمرار روثرهام في العمل، وإن كان ذلك بعد عودته إلى ملعبه التاريخي في كليفتون لين.

في عام 2004، ثارت ضجة واسعة النطاق بسبب دعم اتحاد الرجبي الإنجليزي لاقتراح استحواذ من قبل مجموعة شركات من جنوب إفريقيا على نادي روثرهام، والتي كانت ترغب في نقل النادي إلى لندن. [ 19 ]

2004–2006

هندري فوري الذي صنع اسمه في روثرهام

بدأ موسم 2004-2005 بخمسة انتصارات متتالية لفريق تايتنز، لكن سرعان ما ظهرت حقيقة وضعهم المالي، والتغييرات الكبيرة التي طرأت على تشكيلة الفريق نتيجة لذلك. أنهى فريق تايتنز الموسم في أسوأ مركز له على الإطلاق في دوري الدرجة الأولى الوطني ، حيث احتل المركز الثامن.

شهد موسم 2005-2006 تولي أندريه بيستر زمام الأمور في النادي، حيث شغل منصب الرئيس التنفيذي والمدرب الرئيسي. وبحضور جماهيري يتراوح بين 920 و2250 متفرجًا، تمكن فريق تايتنز من تحسين أدائه ليحتل المركز الرابع في دوري الدرجة الأولى الوطني ، خلف فريق هارلكوينز الذي لا يُقهر، والذي عاد بقوة إلى الدوري الممتاز. وكان النادي يُعرف باسم "إيرث تايتنز" طوال فترة عقد الرعاية مع شركة التمويل "إيرث موني" التي تتخذ من هيلابي مقرًا لها.

في الموسم التالي 2006-2007 ، خسر فريق تايتنز لاعبين بارزين مثل ديفيد ستريتل ، نجم إنجلترا المستقبلي، وكريس هالاوفيا الذي انتقل إلى هارلكوينز ، لكنه ضم لاعبين رأى بيستر أن لديهم القدرة على مساعدة تايتنز في الفوز بدوري الدرجة الأولى الوطني ، مثل غاريث ستينسون، لاعب منتخب أيرلندا تحت 21 عامًا، وأندرو تورنبول، لاعب منتخب اسكتلندا للرجبي السباعي . شهد هذا انتعاشًا ملحوظًا لروثرهام، حيث حققوا بداية قوية في منافسات دوري الدرجة الأولى الوطني . وكان أبرز انتصاراتهم الفوز على ليدز بنتيجة 22-19 في مباراة متقاربة للغاية، حيث خطف تايتنز الفوز في اللحظات الأخيرة بركلة جزاء من غاريث ستينسون . أنهى روثرهام الموسم في المركز الثاني، بفارق خمس نقاط عن ليدز كارنيجي .

2007–2010

فريق روثرهام تايتنز يعرقل فريق بيدفورد بلوز .

وقّع فريق تايتنز صفقة رعاية قياسية مع شركة الخدمات الفنية المتكاملة في يونيو 2007، إلا أن موسم 2007-2008 كان مخيبًا للآمال بعد نجاح الموسم السابق، حيث تراجع تايتنز إلى المركز الحادي عشر. في المقابل، حقق نورثامبتون موسمًا مثاليًا دون هزيمة وعاد إلى الدوري الممتاز. أنهى روثرهام موسم 2008-2009 في المركز العاشر في محاولة لإعادة بناء الفريق. شهد موسم 2009-2010 أسوأ مركز لروثرهام في الدوري منذ 13 عامًا، منذ صعوده لأول مرة إلى دوري الدرجة الأولى الوطني. على الرغم من هذا المركز السيئ، ووصوله إلى مباريات الملحق لتجنب الهبوط، إلا أنه لم يبدُ أبدًا في خطر الهبوط، حيث فاز في جميع مبارياته باستثناء مباراة واحدة ليتصدر مجموعته.

سعى روثرهام إلى تحقيق تحدٍ جديد في موسم 2010-2011 ، ونجح في تحسين أدائه مقارنةً بالمواسم السابقة، حيث أنهى الموسم في المركز السابع وتأهل إلى الأدوار الإقصائية للصعود. وقدّم كلٌ من رايان بوروز، وخوان بابلو سوسينو، وآدم كيتل أداءً مميزًا للغاية. وكان أندريه بيستر يهدف إلى تأمين تشكيلة قوية للموسم التالي قبل انطلاق الأدوار الإقصائية، ولذلك استغنى النادي فعليًا عن عدد من اللاعبين قبل نهاية الموسم، مما أدى إلى انخفاض مستوى الحماس لديهم، وهو ما ساهم في خسارة فريق تايتنز جميع مباريات الأدوار الإقصائية حتى نهاية الموسم.

2011–2012

أعادت بطولة الاتحاد الإنجليزي للرجبي لموسم 2011-2012 الحماس إلى النادي، حيث انضم إليه العديد من الوجوه الجديدة مع الحفاظ على قوام الفريق الأساسي من الموسم السابق. شكّل فريق تايتنز أحد أقوى خطوط الهجوم في الدوري، مدعومًا بخط دفاع قوي، وسرعان ما أصبح فريقًا يُخشى جانبه. كان للاعبين الجدد، مثل سيميسي توالافا، وباليبوي نونو، وأدريان "المنفذ" غريفيث، وغاري لو، وروبن كوبلاند، وجيمي ويليامز، تأثير إيجابي فوري، بينما مدد لاعبون مثل روب أودونيل، وجيمي كيلبان، وكليفي هودجسون بقاءهم لتعزيز الفريق. استمتع النادي بسلسلة من سبع مباريات متتالية دون هزيمة على أرضه في البطولة، بما في ذلك انتصارات رائعة على بريستول (44-6)، وبيدفورد (40-32)، بالإضافة إلى فوز خارج أرضه على لندن ويلش (33-25). يمتلك روثرهام حاليًا سجلًا فائزًا، ويسعى إلى احتلال أحد المراكز الأربعة الأولى المؤدية إلى مباريات الصعود.

اعتبارًا من يناير 2012، كان فريق روثرهام الفريق المصنف الأول في يوركشاير، متجاوزًا فريق ليدز كارنيجي، وثالث أعلى فريق في شمال إنجلترا بعد فريقي سال شاركس ونيوكاسل فالكونز فقط.

في 24 يناير، وقّع روثرهام مع لاعبين اثنين في مركز لاعب الوسط (السكْرْم) على سبيل التجربة، وهما ديل فارنهام القادم من بليموث ألبيون ، وداني ماثيوز الذي سبق له اللعب في جامعة ليدز متروبوليتان إلى جانب زميليه بارني ماديسون وبن هوبر. وفي وقت لاحق، في 25 يناير، ضمّ روثرهام أيضًا توم آرمز كلاعب مسجل في ناديين قادمًا من ليستر تايجرز .

حقق فريق روثرهام تايتنز نقطة إضافية بأربع محاولات ضد فريق بريستول للرجبي

2013–حتى الآن

أنهى روثرهام موسم 2013-2014 في الأدوار الإقصائية، حيث خسر بصعوبة أمام بريستول في مباراة الذهاب من نصف النهائي (17-14)، وبفارق أكبر (11-22) في مباراة الإياب على ملعب كليفتون لين. وتكرر الأمر في موسم 2014-2015، حيث تأهل الفريق للأدوار الإقصائية مرة أخرى، وخسر أمام بريستول في نصف النهائي.

شهد موسم 2015-2016 تحولاً جذرياً في الأحداث، حيث لم يكتفِ فريق تايتنز بالخروج من التصفيات، بل احتل المركز العاشر. وكان موسم 2016-2017 أسوأ حالاً، إذ انتهى باحتلال الفريق المركز الحادي عشر. وفي مارس 2017، أُقيل المدرب جاستن بورنيل بعد سلسلة من النتائج المخيبة، حيث لم يحقق سوى فوز واحد في 14 مباراة. وسرعان ما تم استبداله بالمدرب السابق لفريق يوركشاير، آندي كي. ولولا تصفية نادي لندن ويلش في منتصف الموسم، لكان فريق تايتنز قد هبط إلى دوري الدرجة الأولى الوطني . [ 20 ]

قبل موسم 2017-2018، أعلن فريق تايتنز عن توقيع عقد رعاية متعدد السنوات مع شركة سيميتار سبورتسوير . أنهى روثرهام موسم 2017-2018 في المركز الأخير في دوري البطولة، وهبط إلى دوري الدرجة الأولى الوطني . وبهذا، سيلعب روثرهام في دوري الدرجة الثالثة للمرة الأولى منذ موسم 1995-1996.

المنافسات التاريخية

احتفل مشجعو روثرهام بفوز تاريخي خارج أرضهم على ووستر

بسبب صعود روثرهام السريع في سلم الدوري، لم يظهر له منافسون منتظمون إلا في أواخر التسعينيات. وكان أول هؤلاء المنافسين فريق ويكفيلد ، الفريق الأقدم من يوركشاير في المستويات العليا من رياضة الرجبي. في ذلك الوقت، كان ويكفيلد يضم عددًا من أكثر اللاعبين خبرة خارج دوري الدرجة الأولى، بمن فيهم ديف سكولي وتيري جارنيت ورود لاثام، الذين انتقلوا جميعًا لاحقًا للعب مع روثرهام، حيث تفوق روثرهام على ويكفيلد كأقدم فريق في يوركشاير.

على غير العادة، لم يكن المنافسان التاليان من المنطقة، فقد كان كل من فريق بيدفورد بلوز وفريق وورسيستر واريورز منافسين لروثرهام على الصعود، وخاضا عدداً من المباريات الملحمية بين عامي 1999 و2002. وخلال هذه الفترة، حقق روثرهام انتصارات منتظمة على كلا الفريقين، بما في ذلك الفوز على بيدفورد في مباراة فاصلة للتأهل إلى الدوري الممتاز، وفي مباراة حاسمة ضد وورسيستر واريورز والتي ضمنت تقريباً الصعود إلى الدوري الممتاز للمرة الثانية.

أما الفترة الثالثة من التنافس فقد جمعت روثرهام مع منافسيها المحليين ليدز كارنيجي ثم دونكاستر نايتس .

أرضنا

كليفتون لين في عام 2004

يخوض نادي روثرهام مبارياته على أرضه في ملعب كليفتون لين الرياضي (بسعة 2500 متفرج)، والذي يتشاركه مع نادي روثرهام تاون للكريكيت. ونتيجةً لذلك، لم يتمكن النادي من تطوير الملعب، حيث يُستخدم ملعب تايتنز كملعب خارجي لنادي الكريكيت. في موسم 2001-2002، خلال أول موسم لروثرهام في الدوري الممتاز، وسّع النادي سعة الملعب إلى حوالي 4000 متفرج باستخدام مدرجات مؤقتة وُضعت في الجهة الجنوبية الشرقية من الملعب. يتكون الملعب من مدرج رئيسي مُغطى يُعرف باسم "ذا شيد"، بالإضافة إلى عدد من مناطق الوقوف الخرسانية وشرفات صغيرة. يُعتبر "ذا شيد" عمومًا مكانًا يُضفي أجواءً حماسيةً وجماهيريةً قويةً في أيام المباريات، وغالبًا ما يُشار إليه كجزء من سجل الفريق المميز على أرضه.

انتقل فريق روثرهام تايتنز إلى ملعب كليفتون لين في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين [ 21 ] ، ولعب جميع مواسم الدوري على هذا الملعب باستثناء موسم 2003-2004 من الدوري الممتاز خلال فترة روثرهام الثانية، حيث شارك ملعب ميل مور مع نادي روثرهام يونايتد لكرة القدم لاستيفاء معايير الصعود. وعاد روثرهام إلى ملعب كليفتون لين في العام التالي.

لا يزال فريق تايتنز بحاجة إلى حلّ مشاكل تتعلق بالمرافق. فقد رُفض طلب صعوده سابقًا لهذا السبب، وهو بحاجة إلى مرافق أفضل لتحقيق الصعود. وكما ذُكر سابقًا، فقد تقاسم تايتنز ملعب ميل مور مع نادي روثرهام يونايتد لكرة القدم في الماضي. وكان رئيس نادي روثرهام يونايتد ، دينيس كولمان، قد أشار إلى إمكانية مشاركة ملعب نيويورك الذي تم إنشاؤه حديثًا . إلا أن تايتنز رفض استخدام هذا الملعب وسعى وراء مرافق بديلة.

في موسم 2010-2011، كان الملعب برعاية شركة Stafforce للتوظيف، ويُشار إليه أحيانًا باسم "ملعب Stafforce".

في عام 2011، أمضى فريق روثرهام تايتنز عدة أشهر في محاولة التوصل إلى اتفاق مع مالكي شركة ميلمور سي إف بوث المحدودة لاستخدام الملعب غير المستخدم كملعب رئيسي لهم. وبعد الكثير من التكهنات، أُعلن في ديسمبر 2011 أن فريق تايتنز سيبقى في ملعب كليفتون لين في المستقبل المنظور بسبب فشل الصفقة. [ 22 ]

مؤسسة المجتمع

مؤسسة تايتنز المجتمعية في العمل

يُعدّ ملعب كليفتون لين مقرًا للعديد من البرامج المجتمعية البارزة من خلال مؤسسة النادي المجتمعية الرائدة. وقد حظيت هذه المؤسسة بإشادة واسعة النطاق لعملها مع الشباب المعرضين للخطر والمحرومين، حيث تستخدم اللاعبين كقدوة حسنة للمساعدة في تحسين مهاراتهم الحياتية. [ 23 ]

كان برايان تشابل، الذي أصبح فيما بعد مسؤولاً عن مؤسسة روثرهام يونايتد المجتمعية، له دور فعال في تأسيس المؤسسة . [ 24 ] وبينما تم تأسيس المؤسسة لدعم المجتمع، كانت القيمة المضافة التي قدمتها المؤسسة أحد الأسباب الرئيسية التي دفعت مجلس روثرهام للمساعدة في إنقاذ فريق تايتنز بعد الانهيار المالي في عام 2003.

التكريمات

الترتيب الحالي

جدول ترتيب الدوري الوطني الأول لموسم 2025-2026
الوضعفريقPldدبليودلPFبنسلفانياPDالسلرطلنقاطمؤهل
1روثرهام تايتنز (C, P)2622041052515+537203111مكان العرض الترويجي
2بلاك هيث (P)262105911530+381203107مباراة فاصلة للترقية
3بليموث ألبيون2620061000549+451222104
4منتزه روسلين261709944709+23523495
5بيع FC261709826590+23619592
6بيشوب ستورتفورد2613013781836- 5520577
7رامز2613013780798- 1817675
8تونبريدج جوديانز2611114805733+7219772
9ليدز تايكس2611015658873-21512258
10دينغز كروسيدرز269017719942-22316557
11برمنغهام موزلي268117660757-9714856مباراة فاصلة لتجنب الهبوط
12كليفتون (يمين)269017621909-28813453مكان الهبوط
13حديقة سيدجلي (يمين)268018547923-37611346
14ليستر ليونز (R)2620245991239-64013223
تم التحديث ليشمل المباريات التي أُقيمت في 25 أبريل 2026. المصدر: دوري الرجبي الوطني [ 27 ] قواعد التصنيف: في حال تعادل الفريقين في أي مرحلة، يتم تطبيق قواعد كسر التعادل بالترتيب التالي:
  1. عدد المباريات التي تم الفوز بها
  2. عدد المباريات التي انتهت بالتعادل
  3. الفرق بين النقاط لصالح وضد
  4. إجمالي عدد النقاط لـ
  5. إجمالي عدد النقاط المسجلة في المباريات بين الفرق المتعادلة
  6. عدد المباريات التي فاز بها الفريق باستثناء المباراة الأولى، ثم الثانية وهكذا حتى يتم حسم التعادل.

موظفو النادي

مسؤولو النادي

  • إنجلترانيك كراغ – رئيس مجلس الإدارة
  • إنجلترامارتن جينكينسون – الرئيس التنفيذي

موظفو النادي

  • إنجلتراجون ويلينغ – المدير التجاري
  • إنجلتراسامانثا شولي - المديرة العامة للنادي
  • جنوب أفريقياهارفي بيلجون – وزارة الإيرادات
  • إنجلترامات سميث – المدرب المساعد
  • أسترالياأليكس ستايكا – مدرب الهجوم
  • إنجلتراآدم ميغدالسكي – محلل
  • الأرجنتينأغوستين ديفيلتو - وسائل الإعلام
  • إنجلتراتوني جينكينسون – مدير الفريق
  • إنجلتراكريس مايرز – طبيب النادي
  • إنجلتراديفيد سويفت – رئيس قسم العلاج الطبيعي
  • إنجلتراشون بن – مدير المعدات
  • إنجلترامارك غابرييل على مواقع التواصل الاجتماعي

- صفحة فيسبوك وصفحة X، بالإضافة إلى بائع تذاكر اليانصيب 50/50

  • إنجلتراليندسي جونز - وسائل التواصل الاجتماعي - إكس بيج ~ مراسلة المباريات
  • إنجلترامارتن غابرييل - معلق مباريات يوم المباراة على أرض الملعب

سجلات النادي

  • أكثر الانتصارات المتتالية: 38 (من 10 نوفمبر 2001 إلى 15 مارس 2003)
  • أكبر عدد من الهزائم المتتالية: 23 (من 26 أبريل 2003 إلى 8 مايو 2004)
  • أكبر فوز على أرضه: 102-3 ضد موسلي (2002-2003)
  • أكبر فوز خارج الديار: 75-7 ضد موسلي (2002-2003)
  • أعلى عدد من النقاط المسجلة في موسم واحد: 1099 (2001-2002)
  • أكثر عدد من المحاولات المسجلة في مباراة واحدة: 14 ضد موسلي (2002-2003)
  • أكثر عدد من المحاولات المسجلة في موسم واحد: 159 (2001-2002)
  • أكبر مجموع نقاط للاعب واحد في مباراة: 41 سيمون بينز (3 أهداف، 2 نقطة، 10 نقاط حاسمة) ضد ويست هارتلبول (1999-2000)
  • أكثر عدد من المحاولات التي سجلها لاعب في مباراة واحدة: 6 بول سكوت ضد ويستو (1988-1989)
  • أكثر عدد من التحويلات التي قام بها لاعب: 10 تحويلات سيمون بينز ضد ويست هارتلبول (1999-2000)؛ مايك أومغا ضد واترلو (1999-2000)؛ راميرو بيز ضد موسلي (2002-2003).
  • أكثر عدد من ركلات الجزاء التي سددها لاعب: 6 ركلات جزاء سددها ديفيد فرانسيس ضد كيغلي (1988-1989)؛ وركلات جزاء سددها دين لاكس ضد لندن سكوتيش (1996-1997).
  • أكثر عدد من الأهداف المسجلة من إسقاطات الخصم بواسطة لاعب: 2 كيفن بلانت ضد كوفنتري (1995-1996)
  • أكبر عدد من التحويلات في موسم واحد: 107 (2001-2002)
  • أكثر النقاط التي سجلها لاعب واحد في موسم واحد: 273 نقطة لخوان بابلو سوسينو (2010-2011)
  • أكثر عدد من المحاولات التي قام بها لاعب واحد: 22 محاولة لمايك وود (2002-2003)
  • أكثر عدد من التحويلات التي قام بها لاعب واحد في موسم واحد: 79 غاريث ستينسون (2006-2007)
  • أكثر عدد من ركلات الجزاء التي سددها لاعب واحد في موسم واحد: 51 خوان بابلو سوسينو (2010-2011)
  • أكثر عدد من الأهداف المسجلة من إسقاطات الخصم من قبل لاعب واحد في موسم واحد: 5 كيفن بلانت (1995-1996)
  • أكثر عدد من محاولات الجزاء في موسم واحد: 12 (2006-2007)
  • أكثر النقاط المسجلة في مسيرته: 927 نقطة، كيفن بلانت (1987-1996)
  • أكثر عدد من المحاولات في مسيرته: 49 محاولة لجون دادلي (1987-2000)
  • أكثر عدد من التحويلات في مسيرته: 142 راميرو بيز (2001-2005)
  • أكثر عدد من العقوبات في مسيرته المهنية: 184 كيفن بلانت (1987-1996)
  • أكثر عدد من الأهداف الساقطة في مسيرته: 17 هدفاً سجلها كيفن بلانت (1987-1996)
  • أكبر حضور جماهيري على أرضه: 6195 متفرجًا ضد فريق باث للرجبي (2003-2004) (الدوري الإنجليزي الممتاز في زيورخ)
  • أكبر هزيمة خارج أرضه: 82-3 أمام لندن أيريش (2016-17) (بطولة غرين كينغ آي بي إيه)
  • أكبر هزيمة على أرضه: 68-12 أمام فريق باث للرجبي (2000-2001) (الدوري الإنجليزي الممتاز في زيورخ)
  • أكثر عدد من المحاولات التي تم استقبالها في مباراة واحدة: 12 محاولة ضد فريق لندن أيريش (2016-2017) (بطولة غرين كينغ آي بي إيه)

تم الحصول على الإحصائيات من [ 28 ]

تاريخ الدوري

  • في موسم 1987-1988، احتل فريق القسم الأول في شمال شرق البلاد المركز الثاني.
  • أبطال دوري الدرجة الأولى في شمال شرق البلاد لموسم 1988-1989 الذين لم يهزموا
  • أبطال القسم الشمالي الثاني لموسم 1989-1990
  • أنهى فريق القسم الشمالي الأول موسم 1990-1991 في المركز الثالث
  • أبطال القسم الشمالي الأول لموسم 1991-1992 الذين لم يهزموا
  • احتل فريق القسم الوطني الرابع الشمالي المركز الثاني في موسم 1992-1993
  • أبطال القسم الخامس الوطني الشمالي لموسم 1993-1994
  • أبطال الدوري الوطني الرابع لموسم 1994-1995
  • أنهى فريق دوري الدرجة الثالثة الوطني موسم 1995-1996 في المركز الرابع وصعد إلى الدرجة الأعلى.
  • أنهى فريق دوري الدرجة الثانية الوطني موسم 1996-1997 في المركز السابع
  • أنهى فريق الدوري الممتاز الدرجة الثانية موسم 1997-1998 في المركز الرابع وتأهل إلى الأدوار الإقصائية.
  • أنهى فريق الدوري الممتاز الدرجة الثانية موسم 1998-1999 في المركز الثاني وتأهل إلى الأدوار الإقصائية.
  • أبطال دوري الدرجة الثانية الممتاز لموسم 1999-2000 وفازوا في الأدوار الإقصائية
  • أنهى فريق الدوري الممتاز الدرجة الأولى لموسم 2000-2001 في المركز الثاني عشر وهبط إلى الدرجة الأدنى.
  • أبطال الدرجة الأولى الوطنية لموسم 2001-2002 وحرمان من الصعود
  • أبطال الدرجة الأولى الوطنية لموسم 2002-2003 وحققوا الصعود
  • أنهى الفريق موسم 2003-2004 من الدوري الممتاز في المركز الثاني عشر وهبط إلى الدرجة الأدنى.
  • المركز الثامن في دوري الدرجة الأولى الوطني لموسم 2004-2005
  • المركز الرابع في دوري الدرجة الأولى الوطني 2005-2006
  • المركز الثاني في دوري الدرجة الأولى الوطني 2006-2007
  • المركز الحادي عشر في دوري الدرجة الأولى الوطني 2007-2008
  • المركز العاشر في دوري الدرجة الأولى الوطني 2008-2009
  • المركز العاشر في دوري الدرجة الأولى الوطني 2009-2010
  • المركز السابع في دوري الدرجة الأولى الوطني لموسم 2010-2011
  • بطولة الاتحاد الإنجليزي للرجبي 2011-2012، المركز السابع
  • بطولة الاتحاد الإنجليزي للرجبي 2012-2013، المركز السابع
  • بطولة الاتحاد الإنجليزي للرجبي 2013-2014: المركز الرابع والتأهل للأدوار الإقصائية
  • بطولة الاتحاد الإنجليزي للرجبي 2014-2015: المركز الرابع والتأهل للأدوار الإقصائية
  • بطولة الاتحاد الإنجليزي للرجبي 2015-2016 - المركز العاشر
  • بطولة الاتحاد الإنجليزي للرجبي 2016-2017، المركز الحادي عشر

أعظم فريق على الإطلاق

بعد نقاشٍ دار خلال شهر مارس 2011، صوّت مشجعو فريق روثرهام تايتنز لاختيار أفضل فريق على الإطلاق من اللاعبين والجهاز التدريبي. وقد اختار المشجعون: [ 29 ]

لاعبون سابقون بارزون

اللاعبون المشهورون أو البارزون، كما هو محدد من خلال حصولهم على مشاركات دولية، أو تحقيق قفزة نوعية إلى نادٍ في الدوري الممتاز، أو عدد كبير من المباريات في الدوري مع روثرهام.

مدربون سابقون بارزون

الرعاية

لدى نادي روثرهام حاليًا راعيان رئيسيان للقمصان، أحدهما للقميص الأساسي والآخر للقميص الاحتياطي، وهما:

  • شركة جينكينسون للتأمين
  • توظيف ستافورس

يشمل الرعاة والشركاء الإضافيون اعتبارًا من فبراير 2012 ما يلي:

ومن بين الرعاة السابقين:

  • شركة تايتان البيئية: التي أدت صفقة رعايتها إلى تغيير روثرهام اسمها إلى "روثرهام تايتنز"
  • شركة إيرث مورغيجز: التي أدت صفقة رعايتها إلى تغيير فريق روثرهام تايتنز اسمه لفترة وجيزة إلى "إيرث تايتنز"
  • شركة يوركشاير ويندوز: التي كان يملكها رئيس نادي روثرهام السابق مايك يارليت، كما عمل العديد من لاعبي روثرهام أيضًا لدى شركة يوركشاير ويندوز.
  • مجموعة ماغنوس: رعت نادي روثرهام خلال فترته الأولى في الدوري الإنجليزي الممتاز
  • شركة الخدمات الفنية المتكاملة المحدودة

ملحوظات

مراجع

  1. سلوت، أوين (8 يناير 1995). "يوميات الرجبي  : مسيرة طويلة لمعرض سيلكيرك - رياضة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  2. غالاغر، بريندان (21 مايو 2002). "نائب برلماني ينضم للمنافسة على مقعد روثرهام" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  3. أُرشف بتاريخ 5 يناير 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  4. "العصابات ستقضي على اللعبة" . صحيفة التلغراف . 12 مايو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  5. "فوري يعترف بأن بيستر أنقذ مسيرته المهنية" . www.rbs6nations.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. 1 2 3 "الصفحة الرئيسية - الموقع الرسمي لنادي روثرهام إيرث تايتنز للرجبي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2012 .
  7. "روثرهام تايتنز" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  8. 1 2 ستيفنز، بول (12 أبريل 1995). "صلابة سيلكيرك تصقل عزيمة روثرهام - رياضة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  9. ريا، كريس (17 أبريل 1994). "نهائي بطولة اتحاد الرجبي / بطولة المقاطعات: يوركشاير تتجه نحو النصر - رياضة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  10. "تقرير المباراة" . Rothrugby.co.uk. 31 يناير 1997. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2015 .
  11. "جاهزون على قدم وساق: روثرهام ينضمون إلى المعركة" . صحيفة التلغراف . 13 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  12. بيرسون، مارك (24 مايو 1999). "اتحاد الرجبي: محاولة ميردوخ تُنهي آمال بيدفورد في الفوز على روثرهام - رياضة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  13. "تفاصيل الدوري الممتاز 1999-2000" . صحيفة التلغراف . 19 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  14. "اتحاد الرجبي | دموع على بيدفورد مع صعود روثرهام" . بي بي سي سبورت . 28 مايو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  15. 1 2 غودوين، هيو (13 أغسطس 2000). "روثرهام تحافظ على تواضعها في أرض الميعاد - اتحاد الرجبي - الرجبي" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  16. "وورسيستر 9 – 21 روثرهام | رياضة" . صحيفة الغارديان . 13 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  17. "خمسة لاعبين من روثرهام يتلقون توبيخاً من اتحاد الرجبي الإنجليزي" . صحيفة التلغراف . 10 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  18. 1 2 "روثرهام في مأمن من مزاعم الدفع" . صحيفة التلغراف . 3 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  19. "رفض عرض روثرهام" . صحيفة التلغراف . 14 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  20. "طرد الاتحاد الإنجليزي للرجبي فريق لندن ويلش من رياضة الرجبي الاحترافية" . TheGuardian.com . 25 يناير 2017.
  21. "الجدول الزمني لتاريخ روثرهام" . Rotherhamweb.co.uk. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2015 .
  22. "فشل انتقال ميل مور يترك روثرهام تبحث عن مقر جديد" . يوركشاير بوست . 17 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  23. "مؤسسة مجتمع التايتنز" . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2012 .
  24. مؤرشف في 18 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت
  25. "هامبشاير رغبي" . Hampshirerugby.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  26. "فريق روثرهام تايتنز، الفائز باللقب، يستقبل عودة الحظوظ التي طال انتظارها" . روثرهام أدفرتايزر . 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2024 .
  27. "الدوري الوطني 1" . اتحاد الرجبي الوطني .
  28. "سجلات روثرهام للرجبي" . Rothrugby.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  29. "أعظم فريق روثرهام على الإطلاق - قائمة الفريق" . Titansforum.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .